浮光掠影欧洲行胡思乱想留印记⑤——0与1

三原康辉【尚随社】

<p class="ql-block"> 2024年5月27日——6月8日,前往欧洲国家比利时、法国、瑞士、意大利、奥地利、捷克和德国等旅游。这是长久以来的愿望,更是近三年来的自定“指令计划”。</p><p class="ql-block"> 东方文明的中国,我们生于斯,长于斯,知道的多体验的多,长期以来,我们有坚定自信的坚持,也有追赶超越的压力。西方文明的欧洲,我们道听途说的多,一鳞半爪的感知多,直观的眼看为实少了,直接的体验体会还从来没有过。课书和媒体传递的信息,总有一种依稀朦胧的感觉。于是,立体的欧洲,用脚步丈量的欧洲,便成了最为向往的地方。</p> <p class="ql-block">  </p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">0与1的悖论</b></p><p class="ql-block"> 中餐和西餐差别很大,很多国人出国之后很不适应西餐,无论从餐具到色香味,都不能很愉快的接受,这很正常。一方水土养一方人,习惯成自然。欧洲人不喝开水,欧洲的开水只有到咖啡机上去找,到中餐馆去找,否则就自带烧水工具,这也容易做到。</p><p class="ql-block"> 欧洲的电梯,有个0层,和我们的习惯完全不一样,你明明知道它就是我们自己平时认定的1层,每次下楼按电梯按键的时候,都必须再次过一遍脑子,还是时不时的按错,蛮有点意思。</p> <p class="ql-block">  明明是个1层平房或楼阁,他们非要说成是0层,别扭不?国人会如此想。0对0就是地面,0哪能叫做层!</p><p class="ql-block"> 没有0层,那里来的1层,尤其是你们说的地下室-1层?西人会如此问。想一想也有道理!</p><p class="ql-block"> 没有0,那里来的1,没有1 ,0有啥意思。套用一句秦腔唱词“你二人说的都有理,本县心中莫主意”,在这里 ,简直就成了“国人西人都有理,本人心中莫主意”了。好在双方所指都很直观,就是一个房子的层次而已,总不至于把有说成无,把无说成有,约定成俗 而已。</p><p class="ql-block"> 的确,0和1都很重要,二进制为计算机提供了算法基础,给我们带来了无穷的智慧和方便,0和1未来还会给我们带来更多的创新和应用。从“零”做起,从“一”做起,也是大家都常用、能明白能理解的,从没有听说过从二做起、从三做起。</p> <p class="ql-block">  不过,西人之所以弄出个0层,国人就是不说0层,还是可以拿出来掰扯掰扯的。</p><p class="ql-block"> 0层有他的道理,说明西人做事缜密,细致,对0的作用更为重视。否则,一场球赛,尤其是足球比赛,如果双方都没有进球,是一场没有建树的平局,国人要说清楚还真不容易。西人说“0比0”就完了,国人就得说“都没有进球,是个平局”。再简单一点,恐怕还得说“双方都没有进球” ,就是没有人家的“0比0”简洁具体明白。但是,我们说的“道生一,一生二,二生三,三生万物”,西方人理解恐怕就要下一帆功夫了。</p><p class="ql-block"> 由此推论,中西文化,思维,习惯等等,的确是各有所长,各有千秋,相互理解,相互借鉴是必须的,也是必然的。</p> <p class="ql-block">  西人善于用0,善于划整为零,善于科学研究探索,最大限度的发挥个体、个人的作用和价值,所以欧洲面积不大,国家却众多,国中有国的现象也常见不鲜。制度多样,自治、联邦和邦联都有,国法地方法互不冲突。西方人的社会关系也比较简单,成人之后就各自发展,上下代际的关系就比较淡泊松散。语言文字就更是百花齐放多姿多彩,整个欧洲,经济可以一体化,语言文字照样各家自说自话。这恐怕也是一种自由和宽松的表现形式。</p><p class="ql-block"> 国人善于大一统,重视合而为一,合二为一,最大限度的发挥集体的力量和作用,能够集中力量办大事,全局观念强,善于中庸和从众 ,各人有各人的专长,强调人多力量大。各地有各地的特点,必须强调一盘棋思想。大家庭的观念从上到下都一直比较浓厚,代际联系紧密,血浓于水的思想根深蒂固。不管方言语音有多大的差异,方块的汉字却是统一的,寓意是一致统一的(据说包括韩国日本,某些规范的文本还都采有汉字版本,以避免产生歧义),这无形中方便了交流、沟通和融合,是一种博大的包容和制约,也是一种高超的智慧和管理。每年全球的新年致辞中,提及全球和全人类的,只有联合国秘书长和中国领导人,美国人偶尔也提及,那是为了利益和霸权而已。</p> <p class="ql-block">  我们要学人所长,克己之短,切不可夜郎自大。同时,也要扬长避短,充满自信,切不可崇洋媚外。改革开放是现时代的最强声音,也是中西文明发展的必由之路。老人家有过洋为中用古为今用的告诫,邓大人有过逮住老鼠就是好猫的说法,这都是睿智和哲学的思想,我们应该时刻惦记,闭关自守要不得。</p> <p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"> 读千卷书,行万里路,各有各的收获,偏废不得。在家认为理所当然的,出门就不一定了,在国内认为合情合理的,到国外就可能不一定合情合理了,甚至还是违法的。比如喂喂鸽子,吃个野味 ,比如关心一下对方的年龄家庭和收入,还有我们谈的0层和1层,地域地方不同定义含义就不同了,意思就变了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> (2024年6月16于陕西三原)</p>