<p class="ql-block"> 加拿大是一个移民国家。非常重视对移民生活和工作能力的教育。其中语言教育就是其中之一。因为我住在蒙特利尔市，是属于魁北克省，法语区。所以学法语是移民教育的重要内容。只要你愿意参加学习就可以报名参加全日制和半日制的班。年纪不限，能力不限。老师按他自己的进度讲课，一个学期考一次。跟不上的就淘汰。跟的上的继续学。为了鼓励学法语，政府还给适当的补助。我上的是半日班，一天补助28$。</p><p class="ql-block"> 他们的教育非常非常的实用。学习的目的是让你最快的融入社会。从字母开始半年几千单词。从最基本的互相认识。说姓氏名谁，从哪国来，干过什么工作填个人情况表开始。然后就是如何买东西卖东西，如何去医院看病买药，如何出门问路，指路，如何在饭馆里点菜点饮料，如何填支票，如何写信封，如何聊天气看预报，如何买房。这里办任何事情都需要电话或邮件预约，所以学打电话预约也是课程之一。最初是英语教学，第二个学期就不能用英语交流了，必须用法语教学。所以最初学习时一会儿英语讲，一会儿法语讲，都不知道老师说什么。</p><p class="ql-block">因为中文与法文是完全不同的文化。开始学习时非常的不习惯。比如法语数数，从一到十六有专门的名词。十七就变成了十加一个七。到了八十变成了四个二十。然后再四个二十加一个几……九十是四个二十加十再加几。其它词汇也常常这样比如鞋，棉鞋就是靴子加倍。羽绒服就是大衣加倍。连单词W也叫V加倍。同学之间也不能交流，因为语言不通。等过了第一学期大家都知道一点儿法语了，才开始互相问问作业之类。有的同学一边打工一边上学，但是他们由于打工需要说法语，所以反而进步更快。</p><p class="ql-block">我学法语主要是为了日常生活不求人。自己开车出去丢不了，打网球前能约约当地球友一起玩。能跟得上就一直上，防止老年痴呆。跟不上了淘汰回家自己学。一切顺其自然。不过认识许多新同学也能知道一些我从来不知道的事儿。比如我和一个伊朗同学学习用法语聊天气时，他说他最理想的温度竞是32-38*C。这对我来说简直不可思议。但是当他用手机调出伊朗的气温分布图时，我才知道 那里的最高温度区域是56*。32*是天堂一般。再说中东，要不是开采了石油，他们那里大部分地区按中国人的说法都是不毛之地（不适合耕种）。相比之下，黄河流域，长江流域。，珠江流域简直就是天堂。</p> <p class="ql-block">从2024年一月到六月，两个学期考试法语水平结业证。包括：说，听，写，读四部分。目前听力是最差的。下学期的重点就是听懂法国人日常说的话。对我一个七十多岁的人记忆力是最大的障碍。</p> <p class="ql-block">结业典礼后学生和老师合影。同学来自伊朗，中国，印度和乌克兰。我的年纪最大，比年青的大学生大了五十多岁。这有点儿像1978年刚恢复高考的时候，我们班上的同学从四十多岁到十七八岁。也是差了一代人。由于我天天上午打网球，结果晒的最黑。</p> <p class="ql-block">结业典礼后的小庆贺。老师亲自做的西餐派。</p> <p class="ql-block">结业典礼后走回家的路边上发现一只自由自在溜达的北美火鸡。她使我愉快的心情又添加了一分喜悦。</p> <p class="ql-block">2024/6/13 于MONTREAL</p><p class="ql-block"> 熊言丫霸</p>