舍得之间:关于写诗与读诗的几个问答(二)

拾遗君

<p class="ql-block ql-indent-1"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">先答复几个跟帖诗友的问题。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>(一)“入声字是政府取消的吗?”</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">答:“入声字”当然是政府取消的。民国二年(1913年),当时的“教育部”召开“读音统一会”于北平(北京),意图确立“国音”。经过投票表决,确立了北方官话为标准国音。也就是所谓的“国语”,亦即后来的“普通话”。取消“入声字”是标准的政府行为,当然,大陆建国后沿袭了这一民国语音大会的结论,也就是现在所谓的“普通话”(在台湾称国语)。民国旧政府制定,大陆新政府默认,如此,这入声的去留,就是政府行为。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>(二)“声系不是以读为依据的吗?”</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">答:声系的建立,当然是以“读”(也就是口音)为依据。包括《平水韵》在内的韵书,也是以发音为依据的。虽然,是综合方国方言之诸口音,而取其大概率覆盖之特征。所以,几乎所有的《韵书》都具有“虚拟(综合概率)语音”特点,它不等于某一具体的地域口音。就比如现在央视的播音员之普通话读音,是哪里的口音呢?不是北京的,也不是东北的,更不是其他地方的口音。那种标准普通话腔调,就具有一种虚拟性,是综合各地而取的“虚拟口音”。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我前面说了,《韵书》讲究发音,尤其是类如《韵镜》还讲究“喉、齿、牙、舌、唇”音,以区分清浊。而《七音略》甚至对应“宫、商、角、徵、羽、半商徵”等等。而所谓《韵书》者之发音,基本都取自“反切之法”。甚至可以说,《韵书》就是“音书”。而我强调《诗韵》之《韵书》,就是《韵书》之为写诗所用。所有写诗者,因写诗其查询韵书,都不是为求证字的读音而去的。诗者所求乃平仄四声也。是为了格律诗的格律而确定字的平仄属性。即使写古风等古体诗,去查询《诗韵》也同样不是为求读音,而是查询其韵部所在。类如押入声韵,能不能通押其他韵等等。读音,对与写诗的人来说,属于【已知】,而平仄之四声属性,则往往不易拿捏准确。所以,诗人眼里的《韵书》,与音韵学家们不一样,与普通人也不一样,诗人为了写作所用,只看重平仄四声。即,声势所在。所以,同样是《韵书》,所求不同,其作用也不同。所以,《韵书》对诗人而言,就叫《诗韵》。所以,诗人重声势而不重音腔。音势者,四声也。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b>(三)“通韵是现代诗韵,用的是新四声,不必要用旧四声吧?”</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">答:前面我强调了,平上去入之四声,只与汉语言的音韵属性有关,而与时代无关。当然,也就不存在什么“新”与“旧”了。《中华通韵》依据的是普通话,普通话就是一种残缺的汉语之音韵。虽然我们现在多数人都说普通话,但我们知道,普通话的残缺性是其不可弥补的存在。以其为国语,是对汉语言声韵的极大伤害,其不完整性,无疑割裂了中华文化的血脉传承。民国语音大会的结论,本身就是一种对中华文化的撕裂。而新时期对其结论的延续,无疑同样是一种文化上的无知,是对中华文化的漠视以及伤害。</p><p class="ql-block ql-indent-1">事实上,根本不存在什么“新四声”,这是一种强行的杜撰。“平上去入”的“入声”去掉是“三声”,而为了强凑其“四”,把“平声”又强行分为二部,以此装扮,依然还是“四声”,这就是典型的掩耳盗铃。依照这个逻辑,把阴平阳平再以清浊而分,是不是可以又多出二个声部?成六声了。故,就没有“新四声”。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">接续前篇,继续说《写诗与读诗》:</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>三、平仄四声,决定了中华文化之品性,以及中国文学之高度。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">见此标题,或许有人认为这是夸大其词,平仄而已,四声而已,至于拔高到那么严重的高度吗?我的回答是肯定的。首先我展开一个逻辑链:</p><p class="ql-block ql-indent-1">1.平仄四声,直接决定了格律诗的格律。</p><p class="ql-block ql-indent-1">2.格律直接决定了格律诗以及词,包括近体诗、宋词等等的存在。</p><p class="ql-block ql-indent-1">3.格律诗词直接决定了唐诗宋词,没有格律诗词的“唐宋诗词”不可想象。</p><p class="ql-block ql-indent-1">4.唐诗宋词也直接决定了中华文化之高度,中国文学之巅峰。</p><p class="ql-block ql-indent-1">也就是,平仄四声的问题,不是简单的用声用韵的问题,它其实直接关联了中华文脉所在,直接决定了中华文化的本质所在。因此,对声韵的处理,直接影响着中华文化的本源与走向。也因此,任何无端颠覆平仄四声的行为,其实都是中华文化的破坏者。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">我继续阐述平仄四声以及格律诗对中华文化的本源性影响。</p><p class="ql-block ql-indent-1">(一)中华民族之所以屹立于世界民族之林,之所以能延续五千年文明而不断,最重要的一个原因,不是什么优秀的思想,不是什么学说道统,更不是什么儒释道的加持。中华文明的生命力,完全取决一个最简单的因素,就是【中华汉字】。</p><p class="ql-block ql-indent-1">几千年的中国历史证明,不论朝代如何更迭,不论战乱如何祸害,更不论外族如何的几度“乱华”以及统治中国,也不论各种思想学说的此起彼伏。只要汉字不亡,只要汉字续存,中华文化就不死。中华文化的真正本源,其实是汉字。就是由于汉字的存在,汉字的演化与演绎,才诞生出如此智慧的一个民族。也才演绎出丰富多彩的百家传说,演绎出各种超科学思维。</p><p class="ql-block ql-indent-1">西方主流的文字以及语言,包括英语、法语、德语、西班牙语等等,都是拉丁字母语系。这种字母语言的唯一功能,是记录记叙性质。单个字母毫无意义,只能是人们赋予它的某些记忆符号功能。因此,西方文字是线性的【一维文字】,其字母的记录功能,决定了它只能局限于记录记叙的范围之内。也因此,西方文学的最普及和最高形式就是“小说”。小说的本质,就是记录以及记叙。记录人物、记录事件、记录过程,时间地点人物,是小说的三要素。所以,西方文学最高奖的诺贝尔文学奖,也一直都在奖励小说作品(当然,西方的诗歌其实也是以史诗等记叙历史以及神话过程为主)。比如中国小说作者莫言,其获奖诺贝尔,也是因为他的小说。西方文学受限于其文字,所以,其【一维文字】的属性,也决定了西方人的思维模式,让我们觉得,他们耿直、开朗、透明、直接,其实就是由他们的文字维度决定了他们的思维维度,太简单。</p><p class="ql-block ql-indent-1">中华汉字,则是一种多重维度的【多维文字】,其形、音、意、感、神、命等维度,就文字的功能以及表现来说,全面碾压西方的【一维文字】。从“象形字”走来,以“方块字”铸魂,每一个汉字都是有生命的,每个汉字都是精灵。汉字具有“不确定性”也就是所谓的同音不同义,同义不同形,同形不同音等等,这就是一种【多维效应】。所以,习惯了西方文字的“老外”们,学汉语的难度,不是努力就能克服的,那是一种维度差,而且不是一二个维度的差别。</p><p class="ql-block ql-indent-1">所以,中国文学的表现,就不仅仅是小说了。就文学层次而言,小说,在中华文学的地位本属于不入流的边缘地位,它只属于市井文学。即使清朝编辑的《四库全书》都不收集那些小说。不是说市井文学不好,而是其文学性文学品质,是有层次差别的。这里拒绝政治化解读。诗词歌曲赋骈散等等文学体裁精彩纷呈,各绽光芒,其文学的艺术层次,远远不是小说这种体裁所能望其项背的。当今中国小说占据文学殿堂的主流,是一种极端不正常现象,是五四以来中国文化全面投靠西方,屈尊降纡而委曲求全而已。削弱文学的“中国性”,把多维优势的中华汉语文学,降格为唯小说为尊的文学格局,那个所谓的中国作协,长期霸占中华文学之最高位,以西化思维污染中国。试看格律诗词这样的正统中华特色的文学体裁,在当今中国反而被边缘化。这不得不让人深思。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">(二)语言问题,关乎一个民族的生死存亡。谁说的对,谁说的错,不是依据一时的权势来决定的。不仅仅要审视当今时代的语言现象,更要回顾历史的语言发展脉络。你如果取当今的“大多数”来决定,那么,你也仅仅是横向比较而已,其狭隘性是仅仅局限于横向。而语言具有传承性,其纵向的历史来源更重要。这一百年与中华历史的数千年比较,简直微乎其微,毫无份量感。站在历史的角度看,如果脱离了历史脉络,那么,所谓“当代”的时代性,先进性,甚至所谓的政治性,那就是一个笑话。</p><p class="ql-block ql-indent-1">各种《韵书》是什么?《诗韵》又是什么?《诗韵》的用途又是什么?声类与口音的关系又是什么?如果这些基础认知都不清楚,就贸然推出所谓《中华通韵》,谁给你们的勇气?所谓“时代性”的理由,已经不存在。包括诗韵在内的诗词的要义,不是随时代而变。反而是不受时代影响,而保持的一种“永恒”之魅力。山川大地是永恒的,日月星辰是永恒的,花鸟鱼虫是永恒的,恩怨情仇是永恒的,喜怒哀乐是永恒的,……。诗词如果没有这样的“永恒”特性,你将无缘看到李杜诗篇,无缘看到大宋词风,更无缘看到那贯穿五千年的悠久诗韵。若一定要讲究时代性,那么就抬望眼,以历史的眼光看待时代。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">我们要圆的“中国梦”不是一种空想,而是要回归中华文化之本色,中华智慧之真谛,中华民族之骄傲。我们要“复兴中华”,我们主张,复兴不是复古。重启中华之荣光,提纯文化之精粹,其真正的密匙,就在这最基本的【汉字】之中,就在这汉字精灵们组合而成的诗赋之间。因为汉字的多维性,那么汉字组合的无限性以及不测性,就是真正的思想深度所在,也是至真至美的大义所在。</p><p class="ql-block ql-indent-1">比如,格律诗词的秘密。其实是藏在这体裁之中的。具体的诗词作品只是表象,而真正的奥秘,真正的智珠藏在这平平仄仄之间。平仄非是枯燥物,抑扬顿挫有神韵。格律亦非枷锁困,天地浑元在其中。平仄,就是节奏,节奏,就是乐感。格律,就是动静之“静”,虚实之“实”。而诗意则是动静之“动”,一动一静,方见其美。诗意之灵动,有了格律之方寸,便成了超然之神品。格律诗的谋篇,无疑是大千世界的广角。格律诗的炼字,又有如生命细微之雕琢。对仗表现的是宇宙之平衡,修辞又似万物之圣光。引经据典,那是对前贤的致敬,而起承转合,就是一个生命的轮回。诗里的奥秘,那只属于使用中华汉字的中国人。</p><p class="ql-block ql-indent-1">还有一个问题需要强调。就是读诗词的“读”,不仅可“吟”,可“唱”,可“诵”,更有可“看”。【看诗】其实是读诗的一种主要形式。因为,汉字的功能,不仅仅是以声音来表示,更是以其“形”来体现。所以,汉字也叫【象形字】,看诗就是看字,看字更是看诗。所以,有时候,怎么读其实并不重要,以眼读诗,更有余味。</p><p class="ql-block ql-indent-1">(未完待续)</p> 作者简介 <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">孙连宏:</b><span style="color:rgb(255, 138, 0);">网名舍得之间,客居洛阳,著名诗人,资深学者,诗词评论家,长青诗学院荣誉院长,多年致力于诗学文化的普及教育。著有《诗学要义》、《唐韵大观》等。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">荣誉院长:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">陶 涛 孙连宏 包德珍</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">院务委员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">高 源 周兴海 陈显赫 盛月富 姜晓玮 张 刃 张和平 裔 均 宋晓光 周剑平 赵 明</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">首席主讲:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">包德珍</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">院长:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">盛月富</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">副院长:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">陈林洲 宋 力 张士平 华慧娟 张 刃 翁寒春 卢敬兵 陈丽娟 钟茂荣 周海燕 宋晓光 邢国宏 刘志祥 文励洪</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">教务长:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">盛月富</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">执行教务长:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">张 刃 周剑平 文励洪 </span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">教务部主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">卢敬兵 </span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">教务部副主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">王友贵</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">成员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">袁秀芬、吴文胜、唐云海、孙彦华、张 伟、孙胜权、刘凡舒</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">教学部主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">袁秀芬</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">教学部副主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">邵玉婵</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">成员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">张秋波、景宝华、蔡 冰、吴文胜、庾 勤、李依伦、直 珍、史晓丽、欧阳钰</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">教研部主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">周剑平</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">教研部副主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">华慧娟、陈丽娟</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">成员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">文励洪、钟晓红、元 舒、傅占魁、范让能、周海燕、钟茂华、郎 松、杨忠明、周立军、李 斌、陈秋红、姜秀颖、杨 开、邱俊标、刘晓新、詹彩梅、张学祥、陈讲一、熊才伟、王文达、王新城、郑志华、张秀兰、王井珍、韦秀孟、王文福 、直 珍、康怀军、曾继全、魏俊山、荆惠芬、王恒深、岳礼、章明程、彭慧勤、史晓丽、孙胜权、梁 静、陈 星、赖新陽、任卫红、马乾斋、曾艳梅、叶力为、张世琼、杨贵全、王春燕、刘凡舒、王 杰、杨 光、王淑艳、刘育新、武桂力</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">微刊编辑部编审:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">张 刃、刘志祥</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">执行主编:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">华慧娟</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">副主编:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">宋 力、钟晓红</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">编委:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">唐石成、卢敬兵、周海燕、李金日、周立军、杨忠明、李 欣、尹秀华、荆惠芬、文励洪、王传金、贾 真、夏小燕</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">拓展部主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">翁寒春</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">成员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">马海军、杨 帅</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">艺术中心主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">陈林洲</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">成员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">陶 一、赵 明、张树华、张士平、万 静、翁寒春、胡旭辉、叶小芬、旷文昭、李光祖、李进生、马海军、杨 光、 陈秋红、刘建茂、邱俊标、邱红峰、吴文胜、郑志华、康怀军、文励洪、 欧阳钰、刘凡舒、苏 婷 、陈 菊</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">诗教丛书采编部主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">宋晓光</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">成员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">周剑平、唐石成、李 靖</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">办公室主任:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">唐超</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">成员:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">杨帅、张昊</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">美篇编辑部主编:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">卢敬兵</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">编委:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">江 杰、蔡 冰、袁秀芬、冯品扬、文励洪、刘合平、连锦梅、杨振兴、陈一灿、唐云海、殷德鸿</span></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">本期编辑:</b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">卢敬兵</span></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4xhpx2go" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(三)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4xrc1uwt" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(四)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4yn279x5" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(八)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4x3g358b" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(十)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4xkad0vp" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(十一)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4y2hfjcq" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(十二)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4ygdehq7" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(十三)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian0.cn/4yw54v3j" target="_blank">舍得之间:诗词创作方法探微(十四)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/4yzf95uc" target="_blank">舍得之间:词学基础讲座(八)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian0.cn/51bv2bk1" target="_blank">舍得话说楹联(一)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian0.cn/52aw7lth" target="_blank">舍得话说楹联(三)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/52q2852c" target="_blank">舍得话说楹联(四)长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/5345a0n6" target="_blank">舍得话说楹联(五)诗钟上 长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53hm91t2" target="_blank">浅谈今体诗的学习体会【章法篇】 舍得之间诗词系列课堂</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53iliwlc" target="_blank">舍得话说楹联(六)诗钟下 长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53r0ltyq" target="_blank">舍得之间:一诗一和,酬以一趣(第一辑)</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53savzv5" target="_blank">舍得之间:一诗一和,酬以一趣(第二辑)</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53vx1vkh" target="_blank">舍得之间:关于填词 长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53xlm0ti" target="_blank">舍得评诗词(1)</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/542rr0zp" target="_blank">舍得之间:词学基础讲座之八 长青诗学院诗词系列讲座</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/54f9lvfm" target="_blank">舍得之间:关于写诗与读诗的几个问答(一)</a></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">转载声明:此文章版权归原作者舍得之间(孙连宏)所有;转载或者引用本文内容请注明来源及原作者;对于不遵守此声明或者其他违法使用本文内容者,原作者依法保留追究权等。</span></p>