<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《黎巴嫩香柏》第二期</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">2024.07.03</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"></b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">目录</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">【總編的話】⋯⋯⋯⋯⋯李明璋</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1. 關於端午節的詩⋯⋯⋯李明璋</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">2. 格律詩•汨羅涼</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 現代詩•端午節前⋯⋯·吴默京</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">3. 端午的前世今生⋯⋯⋯⋯鐵人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">4. 緬懷⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯吳國金豪</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">5. 屈原鄭袖汨羅江⋯⋯⋯⋯龍子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">6. 屈原的獨白⋯⋯⋯⋯⋯⋯慕白</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">7. 少年的旗幟⋯⋯⋯⋯⋯雅詩蘭</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">【主編的話】⋯⋯⋯⋯⋯雅詩蘭</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px;">聲明:《黎巴嫰香柏》為純文學平台,詩中內容僅代表作者個人觀點。</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px;"></i></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">【總編的話】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"></b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 五月五,慶端午。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 詩人。離騷。龍舟。餡粽。雄黃。香包。菖蒲。榕枝。艾草。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 純粹的愛國情;純然的中國節。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 繼 2024 年 6 月創刊受到廣大詩友喜愛與鼓勵,編輯部及眾詩人兢兢業業,《黎巴嫩香柏》第二期運應而生,本期以「端午」為主題,與全球華人詩友共度仲夏佳節。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 本期詩作旨趣多元:有「古典和現代的交迭」、「追緬故節的感懷」、「低吟世道古今同」還有「歌詠風骨與亮節」,為眾多詩刊中,不可多得的節慶詩選。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 在屬於詩人的銘節中,與所有愛詩的海內外好友,一同跨越時空,重溫千年情懷。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:22px;">總編:李明璋</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:22px;"></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">1. 關於端午節的詩 </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/李明璋</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">關於端午節的詩,早已有</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">昔今無數名詩人歌頌過</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">如同銀河不乏恆星的光芒</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">詩海磅礴不缺一際扁舟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">端午千年,汨羅過客不留</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">然我仍願寫下古國方塊字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">不僅僅是詩人節的餘溫</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">那是火炬,雙親曾以雙瞳</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">透過血與歲月傳予我的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">炎黃的脈動;雄黃的祭酒</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">時空挪移,你見證一代代</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">奮力想遠離巨龍的眾民</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">依然坐享夏粽、歡看龍舟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">或許,這圓滿圖騰早就</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">足以撫平與慰藉古老裂痕</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">而裂痕終是創藝的許願池</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在荊島的詩路我曾寫下:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">泣血時分,眺望離騷左岸</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我,只是屈原的一滴淚</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歸去,面海,春暖,花開</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">花開。五月五。你的名字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">無不關乎端午;關於詩</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">遙望早已奔赴草原的故友</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我依然昂首,以筆當槳</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">逐波航向華夏,孓然一身</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">【</span><b style="font-size:22px;">作者簡介</b><span style="font-size:22px;">】 李明璋,寫詩人,繪畫人,中英文雙語廣播主持人,國際象棋愛好者,職業演說家,專業聲優,朗讀者,在華人文學界享有「美聲詩人」之譽,習詩不足四個月即以〈春之著作權〉榮獲 2018 年聯合報詩獎。2020 年〈鄉愁〉入選 《世界華語鄉愁詩精選》,實體詩集納入世界各知名大學圖書館典藏,為詩集中唯一台灣詩人。2022 年,詩作獲邀收錄台灣《康軒版》中學國語文教材。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">大學原修物理,轉攻歐美文學,書寫關懷「愛情樣貌」與「宇宙探索」,詩作文字淺雅,寓意深遠,以西方文學理論融合中華文化底蘊,期許為華文詩歌走出一條承先啟後、放諸世界之路,其獨創《新世紀殘句》及《二十首絕望情詩與一曲釋然之歌》業已獲得廣大迴響,盼願以不懈創作與突破,讓更多的朋友愛上詩歌。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">2.格律詩•汨羅涼</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/吳默京</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">青蛙、縱水、投江, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">日光、爭渡、端陽,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">綠葉、藤花、越牆。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">雄黃一晃!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">熱蒸風、熟秦娘。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">#天淨沙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">單調二十八字,五句四平韻、一葉韻</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">現代詩•端午節前</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/吳默京</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">漁夫望著天,問</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">包裹的繩索何時解開</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">楚辭裡有了九章</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">又何必遠遊卜居</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">汨羅江水畏不畏寒</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">或許,仙早已不是仙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一杯雄黃稀釋所有諾言</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">金山還漫著溫泉</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">艾草菖蒲掛在門前</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">蒸籠裡的字裡行間</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">鐫刻,滄海桑田</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">若水不只三千</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">怕俗怕瘦的粽子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">躍進水面</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">平復了所有上善的字眼</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">詩人,離了騷漸漸走遠</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">註:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1. 《離騷》、《九歌》、《天問》、《九章》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《遠遊》、《卜居》、《漁父》:屈原作品</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">2. 金山指新北市的金山區</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【作者簡介】</b><span style="font-size:22px;">吳默京 ,台灣出生。崇尚自由,不受拘束。2015年開始在臉書發表文章,文裡常用反諷詼諧的方式。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">3. 端午的前世今生</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/鐵人</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">汨羅江水的投餵</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">楚辭夫子裹裸</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">喧囂鑼鼓聲湊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">競逐是汗水還是汗青</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">的徘徊</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">回轉</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">疫情後行人天橋</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">竹籮忍藏的糭</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">押上瓦紙價目與孤獨只影</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">是何世的辛酸</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">潛龍吟哦</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">兩載漸漸</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">再不見那天橋</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">猶豫 奈何</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">猶豫手中的提前提休</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">詔曰</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">今生</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">4. 緬懷</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/吳國金豪</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">言及典籍</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我孤身一人字斟句酌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">試圖慎重詮釋所有部首筆畫</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一股久蟄的情懷,屢屢</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">迴蕩年代久遠鐫鏤的痕跡</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">縈繞,一條江河周圍的風景綫</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">彷彿,一瞥眾人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">搖晃舟楫,斫碎逆流</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">前進相救灘上一身搖搖欲墜的顯影</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">景深,加劇無奈的想望</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">另一層跋涉,一瞬擱淺</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">倘若忽悠的龍舟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">遄間遠眺化為一片片尖錐形態葉子</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">裹入飽滿簇亮米粒</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">願景,一心祭祀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">欲,衷心相助那幾番勞苦後的折騰</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">歲月。時過境遷</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">飄旋至今,悠悠</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">揚於汨羅江上的一股正氣</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">依舊漩亮於潾潾潺潺的水波</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">傳說……</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我願,秉持代代流傳——</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【作者簡介】</b><span style="font-size:22px;">吳國金豪,馬來西亞。怪郎。大凡巧遇文創,盡皆假借頓挫筆芯,芟荑整堆不成文的莝草。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">5. 屈原鄭袖汨羅江</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/龍子</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">端午過了五十幾年只知道屈原冤屈楚懷王昏憒和鐵橋橫跨 1930 年代安安靜靜的汨羅江</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">剛查資料竟多了鄭袖這一美麗又心機很重的鄭國女子 ...</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">龍子思忖 :</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">貴公子屈原就是當今的富二代和網紅方才二十出頭便青雲直上在楚懷王身旁擔任重職 </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">鄭袖定然心儀屈原 ... 大腹便便的楚懷王又滿口頤指氣使的囂張樣 ... 誰愛?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">但是 ...</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">高冷的屈原卻看不上妖艷美麗的鄭袖 ... 為何?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">主子之女人啊!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">屈原乃忠心耿耿血性愛國之輩豈肯為鄭袖背叛主人呢!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">「愛之不成兮恨之入骨兮!」</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">鄭袖的枕邊語肯定不少</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">可憐的詩人屈原 ... 可 ... 投江投得好啊!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">「 一死活千年 」</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">整個中華民族五月五這一天至少他又被記起不是 ?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">屈原不死兮!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">至少 ... 端午節吃粽子時多少會想到他吧?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">說到粽子在台灣到底南部粽還是北部粽好吃竟也成了一則千年奇譚呢!</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【作者簡介】</b><span style="font-size:22px;">王國龍,1963年出生,台北人,生性愛好自由與美食,喜優美詩歌,七律五律是我的最愛,孟浩然是我最喜歡的詩人。現今在台北從事小吃批發,閒暇喜閱讀各家詩文,每晚送貨時,星空相遇,詩興大起,喜具幻想之題材,奇異之詩風。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><br></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">6. 屈原的獨白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/慕白</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳來!沒見到我</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">也許 我還在逃避 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳來!沒見到我</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">也許 我已四海雲遊去</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一隻隻龍舟划來又划去 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">沒有划出海 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">怎會遇見我呢 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">所以龍舟 也只是出去再回來</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">不用找 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">不用再找 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">都已經兩千多年了 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳們再找也是那幾個地方 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳們划累了就回來</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">划累了就拿肉粽充饑</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">說什麼肉粽是為了保我不被魚蝦吃 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">完全不知道我己經出海了 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">兩千多年來 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">汨羅江的水</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一年將我的身體往前推了十里長 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳們又如何能找到我呢 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">以後 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">就不用 以尋我的名義來划龍舟了 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">划龍舟就當妳們在健身吧 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">也許</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳們並不知道</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳們要找的是什麼 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">妳們只記得年年的端午節</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">用龍舟划來 划去</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【作者簡介】</b><span style="font-size:22px;">慕白,1957年生,台灣雲林人。博學多才,木訥寡言,簫棋詩畫,無一精通。曾為廣告人,喜投資。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">7. 少年的旗幟</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> ——贈給三十而立的犬子</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">作者/雅詩蘭</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">徐徐的初夏之風</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">擼著鼬川河道的鬍鬚走過</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">暖暖的午後堤岸</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">瞇著眼傾聽風的跫音</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">柏楊高校旁的潺潺川流</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">攜浪花翻著跟斗</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">跑著跳著像撒歡兒的少年</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">較勁兒的鯉魚迎水而上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">執拗地如大將軍一樣威武</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">河灘上的花菖蒲笑個不停</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">紅撲撲的臉兒隨風搖曳</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">當年愛寫漢詩和節句的少年</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">自譽為屈原的故鄉人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">健步而飛的身影不輸河中的鯉魚</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">端午的鯉魚旗高高飄揚</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">古老的典故在少年中傳誦</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">它年年見證華夏第一詩人怀抱的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">独立之精神,爱乡之情怀</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">也問蒼天的少年贊嘆:屈原啊</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">你屬於全人類,你的詩是一種境界</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">只有模仿,從沒有被超越</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">【作者簡介】</b><span style="font-size:22px;">雅詩蘭,僑居日本。國際當代中國詩歌研究會研究員,日本華文女作家協會會員。有作品在海內外文學刊物上發表,其中兒童詩《無聲世界很美妙》入選美國《詩殿堂》主編的新詩百年《海外華人詩歌精選》,並被美國國家圖書館收藏。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">【主編的話】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 中國人無論走到哪裡,思鄉情結總是不能釋懷。記得曾經和幾個不同國家的朋友交流的時候,他們說:「我們走到哪裡,都被當地的文化熏染。你們中國人,走到哪裡都有唐人街,儘管我也很喜歡去唐人街走走看看品嚐美食。」我說:「你提出的問題其實就是答案。這些帶著中華文化的元素,像基因一樣與生俱來。」</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 是的,即使這些華人為了生存更換了國籍,即使他們的後代是土生土長的華二代、華三代,只要有中國血統,他們都稱自己是「華人華僑」,這個名字多麼響亮!華夏民族的鄉愁在全球各民族中,顯得這樣濃烈,像一杯甘醇又苦澀的葡萄酒,古老又常新。有華人的地方,就有唐人街。當我們漫步在唐人街,看著櫥窗裡擺放著的富有中國元素的商品,拎著食品袋裡放滿的中華調味料、冷凍餃子、粽子和月餅等家鄉的美食,聽著巷子裡不時傳來的鄉音和家鄉的民謠,欣賞華人子弟吟詠著中國古聖先賢的名言詩句的時候,這些都慰藉了華人們心靈深處的鄉愁。華人當中一提到「思鄉」「愛國」就想到屈原;一說到「兩袖清風、高風亮節」也想到屈原;一提到中華民族探求宇宙奧秘的決心和成果,便想到屈原的「問天」。華夏兒女這種強烈的獨立之精神和濃烈的思鄉情懷決不在乎故鄉貧窮或富庶,而是華人們心中懷抱的拼搏精神和割捨不斷的赤子之心令當地人佩服和讚嘆!我一直在想,也許這「鄉愁」在屈原悲憤地縱身跳下汨羅江的那一刻起,就刻在了華夏子孫後代的基因裡了,以至於他們無論在哪裡,都自強不息、努力向上。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 1953年,在屈原逝世2230週年之際,世界和平理事會通過決議並確定屈原為世界四大文化名人之一,與波蘭的哥白尼、法國的拉伯雷、古巴的何塞•馬蒂齊名。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 我們和我們的子孫吟誦他的詩歌,我們也傳承他「路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索」的精神。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:22px;">執筆人:雅詩蘭</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:22px;">2024.06.30 於日本橫濱</span></p>