<p class="ql-block">《追风筝的人》一度是澳洲中学生必读英文小说。至今还在书架上，被我束之高阁。为了完成作业，做了些研究，意识到背后主题的沉重。抛去政治不谈，只是自我救赎这一块，就已经相当震撼了。”为你，千千万万遍。”希望你我都能拥有一个充满爱与勇气的人生。</p> <p class="ql-block"> 《追风筝的人》节选</p><p class="ql-block">作者：卡勒德·胡赛尼</p><p class="ql-block"> 现在，我意识到，那年的冬天，我不仅背叛了哈桑，也背叛了我们共同的童年。我那时并不明白，一个孩子的心灵是多么脆弱，成年之后我们要花多少时间才能抚平那些创伤。那年冬天的风雪，刺骨的寒冷，在我的记忆中永远不会消失……</p><p class="ql-block"> 我想告诉你，哈桑，我为当年的所作所为感到十分内疚。我一直在想，如果我当时勇敢一些，或者说如果我当时不那么懦弱，也许一切都不会是这样。我希望你能原谅我。我希望你知道，我永远不会忘记你，也不会忘记你为我所做的一切……</p><p class="ql-block"> 我曾经听过一个传说，说是在阿富汗有一种风，叫作“阿斯玛尼风”，这种风是在冬天吹来的，带着雪花和冰冷的寒气。它能够将一个人的灵魂从身体里面吹出来，然后在寒冷的空气中凝固成冰，直到春天的时候，它才会随着温暖的风吹回到身体里面。我相信，这就是我在阿富汗所经历的一切，我的灵魂被吹出了我的身体，然后在这个寒冷的地方凝固成了冰。但是，现在，我已经找到了我的灵魂，我已经找到了我的救赎……</p>