慈善诗会《辞赋学研》第十九期-烟雨江南赋

愿你快乐

烟雨

江南

赋文

辞赋

太湖

丹青

六朝

水乡

水墨

范蠡

《辞赋学研》编委名单

校长：陌上花开

顾问： 一缕阳光 秋风 韩湘子 大漠胡杨

主编：望远欣蔚

执行主编：朝花夕拾

编委：雪梅 雪中情 苏麻 飞帆 荒漠沙柳 晓耕 云水逸 淡然 晏琴 东 人在旅途 诗雅 秋雨梧桐 金正高 君子兰 茗香 秋云

美篇编辑: 愿你快乐 行香子

本期制作：愿你快乐

注：插图来源于网络！🍵🍵

第十九期统一命题创作帖🌹🌹

导语

古人用“铺彩摛文，体物写志。”给辞赋下了基本定义。这八个字揭示了辞赋的根本属性和特征。随着时代的发展，辞赋的表现形式有着较大的变化，但最主要的根基并没有变。辞赋主要是通过严谨而丰富的文学美和声学美，来传达作者的生活感触和思想感受。辞赋几乎是任何题材都可涉猎，世间万像都可融入笔端。田园、山水、花鸟鱼虫、自然风光、人们活动，皆可书写描绘。辞赋可以在叙事、抒情、说理等诸多方面有所侧重，也可以采用比喻、想像、借用典故等诸多方法提高文学色彩。

辞赋学研群，今年前四个月，分别命题创作了《梅花赋》《兰花赋》《桃花赋》《牡丹赋》。在接下来的四个月，要拓宽一下用笔范围，书写山水风光，风土人情等较大的题材。五月份的统一命题创作，写一篇骈赋《烟雨江南赋》。要求韵遵《词林正韵》，句子对偶得当，准确使用虚词，段尾句脚平仄交替。

字数：400—500

往期回顾

烟雨江南赋

文/大漠胡杨

江南烟雨，眼底风光。雨丝飘逸，紫气苍茫。绿树乃枝繁叶茂，白兰且蕊大花香。柳絮风摇而飘坠，清溪水沛而徜徉。石洞漫流，阶台碧水琉璃之色；山亭靓影，烟雨古村薜荔之墙。烟云线挂于衣襟，留连依旧；翡翠丝①牵于魂梦，缱绻如常。

观乎野色春流，波光云涌。美丽牵情，清奇成梦。余怀烟雨而神飞，子恋江南而意动。同尝茉莉之生香，共仰娇娥而出众。清音宛转，千莺醉眼于抚琴；古韵悠扬，百卉羞容于鸣凤②。红袖挥于一瞬，苏杭之女幽期；朱颜映于四围，吴越之花③厚宠。

是故芳菲带雨，岁月如风。沧桑韵味，南北望崇。思绪纷飞而飘起，风流竞秀而穷通。静赏于林花披露，细观于水墨飞红。小巷砖街，游动缤纷之伞；高门水榭，照临婀娜之容。江风由此而清馨，悄然所至；岚气在斯而秀色，依旧相逢。

每至细水流声，小桥过影。玉宇翁亭，蓬莱仙景。荡胸烟雨之江南，入目水云之东岭。竹海苍苍，桃湖盛盛。茶香萦绕于心尖，诗韵徘徊于客艇。西施④缱绻于吴宫，范蠡⑤纵横于越境。诚愿意悠悠，情永永。清波极目，秀色迷人；洗涤灵魂，晴光入性。人杰地灵，物华名胜。正是，一缕轻烟春化雨，千年古镇水连心。美不胜收也！

注：

①指江南雨丝。

②指美妙的琴声。

③指江南美女。

④借战国时美女喻以朝气蓬勃的江南姑娘。

⑤借战国时的将才喻以奋发向上的江南才子。

烟雨江南赋

文/苏麻

江南烟雨，烟雨江南。由来堪画，自古不凡。梅子黄时之细雨，杏花白处之微澜。浩渺烟波，览太湖之帆远；空濛楼阁，听西子之燕喃。

观夫流水人家，吴侬软语。古巷幽深，酒旗高举。千年石板可逗留，九转曲桥可暗许。顾周庄之摇撸，脚步轻移；观同里之抚琴，光阴无阻。恰似落骊珠，镶碧玉。地怜鱼米之乡，天隐云山之雨。

可谓一方水土，百代英华。人才辈出，王者时加。都会六朝之霸气，秦淮一水之奇葩。朱雀桥边，草木与闲花同叹；乌衣巷口，谢王与旧燕共嗟。谪仙抱月归于姬酒，扇坠殉情漾于桃花。宋韵唐风，烟扶章柳；佛光道法，墨倾栖霞。帝子巡游于福地，英雄历数于邻家。大观园，梦红楼而世誉；平江府，遗苏绣而艺嘉。元帅茅山之号令，范蠡帆影以焘茶。指染青泥，解江南之旖旎；眸关黛瓦，谙帘外之横斜。

嗟乎！天下江南，人间胜境。经济腾飞，人文并竞。 魔都上海以高标，古韵苏杭以独领。青山绿水，驻水乡美以人心；轻轨重器，连江海呈以禀性。紫金之镜探星，太湖之光算颈。运河南北，溢彩流光；海派东西，生香漫影。展丹青画卷之徐徐，描水墨轻舟之隐隐。此生游走于江南，何其幸也！

烟雨江南赋

文/飞帆

烟雨江南，芬芳吴地。瑞霭萦山，祥风拂水。鸟唱于三时，花开于四季。湖光荡之兰香，天色弥之霞气。轩楼缥缈，俨然云里之瑶台；村镇妖娆，忽尔梦乡之海市。软语吴音，温颜南士。书传百世之风流，赋就千秋之韵事。秦淮画舫，横拖其雾里婵娟；玄武朱帘，笑映其琴中佳丽。

若乎闻香馥馥，观雨绵绵。携亲唤友，戴玉佩环。持其油纸伞，荡其乌蓬船。移步于石阶巷陌。穿梭于古寺湖山。雅咏纤歌，宛若古时之儒士；新吟妙舞，浑如今日之佳媛。笑容柔美，意兴幽娴。歌莺睨睆，语燕呢喃。浦水浣沙①，聆听西子忠其范蠡；断桥听曲，畅想白蛇嫁其许仙。舒情惬意，娱目忘言。曲水流觞，当去莫愁湖之畔；题诗绘画，应来夫子庙之边。

惟乎越邃穿时，观今访古。吴苑风云②，钟山岚雾。柳媚而莺啼，花妍而鹊舞。不尽之清欢，无穷之雅趣。脂粉绮罗，润其玉人才俊；丹青水墨，书其诗词画赋。沈括梦溪，羲之集序③。惠泽黎民，芳声文誉。梁兄祝妹，缠绵悱恻于途中；仙草神瑛，缱绻留连于芳处。八艳娇娇，十钗楚楚④。曹雪芹之妙笔生花，孔尚任之雄文咏絮⑤。盖乎唱清词，吟妙句。难寻昔日之烟霞，可赏今朝之萧鼓。

喜乎苏杭百媚，宁沪千娇。太湖滟滟，黄浦滔滔。忆昨天而骄傲，看今日而矜豪。翡翠盈田，红红绿绿妍其四野；云霞穿厦，缈缈峨峨闹其九霄。蛟龙出岫，鸾凤还巢。来宾似水，贺客如潮。月色朦胧，可晓嫦娥之起舞；祥云婉转，应知王母之献桃。袅袅烟岚，尽绘江南之韵度；丝丝絮雨，更添吴越之风骚。

嗟呼！赋成之际，泪花沾湿眉梢。惜别多年，何日还能再去细瞧。

注：①指浦阳江，西施浣纱之处。②长洲苑，吴王之苑，借指苏州。③指代《梦溪笔谈》《兰亭集序》④这里指秦淮八艳和金陵十二钗。⑤孔尚任，《桃在扇》作者，书中主人翁李香君，秦淮八艳之一；

烟雨江南赋（骈赋）

文/秋云

烟雨江南，繁华冠世。岁月涛涛，风潮历历。望云岚之山水迢迢，怀丘壑之人才济济。长川伟岳，江南之名胜众多；翠阁红楼，海内其人文无计。湖揽晴光，境含王气。常怀古之荣名，更阅今之臻萃。苏杭盛景，天下乃留连；潮汐狂涛，钱塘之壮丽。王氏列卿，谢家高第。钟灵汇之龙光，牛斗涵其宝地。

观夫太湖鼋渚①，西子断桥。寄烟波之潋滟，藏风雨于娇娆。碧水金山②，谁解情缘之宿怨；朱衣宝界③，人知气节乃凭高。江南雨逸，千载景骄。水流诗韵，山寄情豪。云海幻腾之南岳，匡庐奇秀之江潮。白岳云齐④，帝曰无双之胜地；莫干劍独⑤，人传千古之吹毛。

若乃烟雨江南，诗文学苑。圣域乃修文，士林之荐馆。朱张会讲⑥，池涸之美谈；书酒相彰⑦，觞流之雅演。富庶江南，声名世外，常交集而会诗，或应邀而饮宴。寄之诗情画意，锦绣园林；称其酒兴豪怀，笙歌宅院。嗟夫风雅行，才子恋。无限山川，千年史卷。繁荣文脉，成之诸子百家；昌盛儒风，读之三坟五典。曲赋奔流，诗词泛滥。江南之烟雨风流， 文化乃波涛浩瀚。

叹夫观今盛世，放眼苏杭。游如梦境，幻若天堂。更觉江南之秀美，难描胜景之清扬。丹青水墨，山色湖光。愧之诗心踊跃，惭其笔力平常。烟雨江南，家国江山之永胜；诗人墨客，情怀岁月之恒昌。

注：

①指，太湖鼋头渚。

②指白转的故事。

③王莽称帝后，御史虞俊不愿被拉拢，王莽便赐其死，死后葬故乡宝界山。光武中兴，刘秀称帝后为表彰虞之忠烈，亲赐朱宝红幡盖其坟墓及山巅，一时遍山红光，故有朱衣宝界之典故。

④指，云齐山（又名白岳山）。

⑤干将莫邪铸剑的地方。

⑥朱张（朱熹、张栻）会讲，又称“朱张岳麓会讲”。是南宋乾道三年（1167）的一次学术讨论会。传说会讲时，盛况空前。会讲进行了三天三夜，去听讲的文人学子众多，一时把水池的水都喝干了。

⑦之曲水流觞（兰亭序）的典故。

烟雨江南赋

文/朝花夕拾

江南烟雨，画里水乡。丹青水墨，山色湖光。流水小桥之婉约，长堤白塔之沧桑。一湖碧水，万顷茫茫而吞绿；两岸垂烟，千寻袅袅之漫江。纵观石板路，风火墙。人间之仙境，花鸟之天堂。奕奕之诗心写意，熙熙之旅友徜徉。

于是梦到扬州，身行吴市。浅醉于瘦西湖，欣行于熙春里①。五亭②形胜，千古风流；廿四③登临，几多梦寐。独占江南一段之春，共销天下三分之美。一堤风柳之垂丝，满苑烟花之散绮。盖夫水上泰州，云中衫伟④。白鹭翩翩，云烟细细。听游人笑语之欢歌，观竹筏溅花之激水。

至于太湖佳境，毕竟鼋头⑤。万涛卷雪，千顷飞鸥。雾雨氤氲以寻寺，烟波浩渺乃泛舟。仙气烟萝，若藏若现；鹿山苍壁，似陷似浮。流连忘返，登眺尽收。驱车转境，移景入眸。三楚金陵之地，六朝⑩宫殿之州。秦淮魂梦，王谢风流。朱雀桥边之野草，乌衣巷口之阁楼。江南佳丽，千古奇幽。自在飞花，唐伞玲珑而游走；悠然拂袖，旗袍温婉而娇羞。

观乎名胜西湖，风光水域。苏堤春晓⑥，赏初晴潋滟⑦之波光；柳浪莺闻，看雨后空蒙⑧之山色。断桥残雪，思冬日之神奇；夕照雷峰，体白娘之孤寂。微风袅袅之云烟。青雨昏昏之翰墨。尔乃仙乡乌镇，以水为街⑨；宅户江村，依河筑屋。黛瓦朱窗，白墙青石。正是柳垂阴，波澄碧。鸟舞烟岚，棹歌图画。咏油纸伞以石阶，迎乌篷船之雨客。

诚然苏州软语，江浙侬音。亭台楼阁，松竹园林。傍小桥之流水，寻幽径之绿阴。嗟夫！上有天堂，下有苏杭。江南美景，游客怡心。美哉！烟雨江南，美哉！江南烟雨！

注：

①熙春台是扬州“二十四景”之一的“春台明月”，相传乾隆帝在此为母亲祝寿，因此这一景又被称为“春台祝寿”。

②五亭桥，本名莲花桥，因建在莲花埂上而得名。它也被誉为“中国最美的桥”之一。五亭桥位于江苏省扬州市的瘦西湖水道之上，始建于清乾隆二十二年（公元1757年），由两淮巡盐御史高恒为迎奉乾隆皇帝南巡而建。此后经过多次重修和整修，始成现状。③瘦西湖的二十四桥是一座著名的古代桥梁建筑，位于中国江苏省扬州市。二十四桥以其独特的结构和丰富的文化背景而闻名。二十四桥是一座单孔拱桥，拥有汉白玉栏杆，其设计如同一带飘逸的玉带，卧于水面之上。

二十四桥因杜牧的诗句“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”而闻名，这座桥不仅是瘦西湖景区内的一个著名景点，也是扬州的历史文化象征。

④泰州湿地公园种植大面积水杉、池杉等品种，树木高大茂密、生机盎然，这个天然大氧吧是都市人回归自然的好去处。

⑤太湖佳绝处。必定鼋头渚出自：郭沫若的诗《蠡园唱答》

何用垒山庄,蠡园太矫揉。

亭台亡雅趣,彩色逐时流。

无尽藏抛却,人间世所求。

太湖佳绝处,毕竟在鼋头。

无锡市鼋头渚景区，位于江苏省无锡市滨湖区鼋渚路1号，横卧太湖西北岸的一个半岛，因巨石突入湖中形状酷似神龟昂首而得名，是太湖风景名胜区的主景点之一。

⑥苏堤春晓，柳浪闻莺，残雪断桥，雷峰夕照均为西湖景点。

⑦⑧化用苏轼饮湖上初晴后雨二首·其二：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇之句。

⑨乌镇水乡建筑，依河而建，以河为街道。

⑩南京为六朝古都。

烟雨江南赋

文/淡然

千里江山，六朝图画。烟雨拱桥，竹楼舞榭。妙体旗袍走巷于篱墙，多情纸伞留亭之乡话。流丹晓岸，文迹叠加之高阁褒扬；拾翠春江，史章尽得以华筵续写。物丰而殿古，人杰地灵；乡瑞而庭深，才高客咤。长江两岸之盛名，华夏九州之富贾。楚水哝语之嘤嘤，吴地娇声其脉脉。

此乃江南福地，鱼米之乡。耕耘不缀，进取逐煌。土沃荔枝以盛产，村宣鹦鹉则欣狂。慢品新茶，院种青篱以雅趣；闲摇折扇，情牵茂竹之映堂。鱼虾河宴，稻谷陂塘。羡慕垂钓荷中之逸兴，乐享回舟浦上而炊香。琴音于画舫声延左右，乐曲之苏堤鼓击中央。于是山水阔，鱼米良。闪闪波光之鱼跃，双双水鸟之空翔。上下盈姿，雅态尽收于眼底；参差丽影，馀音频送于淮湘。渔歌唱晚，牧笛传祥。时有雷鸣之电闪，轩听雨落之杷扬。千重秀景于峥嵘，生机村意；一水和风之浩荡，滋润南疆。

诚知骚客留名，豪文遗迹。八百洞庭，千年文历。企极遥临之念念，滕王阁成之铺彩成章；深同幸得之吟吟，黄鹤楼写之真情妙律。雄浑之巧匠合成，厚重之故乡采拾。琵琶声起于寻阳水畔①，相逢沦落之有缘；玳瑁花开于落雨笋尖②，造化相交之开帙。王勃之奇才，青莲之神笔。芒鞋竹杖之胸襟③，瀑布庐山之气质④。风流人物其往来；客笑烟云之俊逸。

况乃千帆带雨，百舸争英。吴都雄起，楚地勤耕。鱼稻长存于南国，蚕桑常植于彭城。奋力向精，同化之古今礼乐；改旗除弊，自融于华夏文明。新荣之上海，旧宠之南京。灯明之黄浦江边，柳绿于苏堤晓岸。堪比人间美景之仙居，流光溢彩；似如梦里良辰之胜境，倒影加盟。我辈之图强不息，诸君之发愤争鸣。米粽清香，贯月之志；屈原含恨，冲天之声。汨罗之乡水，艾叶之楚笙。烟雨江南之瑰丽，晓风泽畔之乐行。

注：①白居易的《琵琶行》中寻阳江头夜送客。

②明朝人洪贵达的诗句＂玳瑁壳包红玉粒，水晶盘泻紫霞浆。＂

③北宋苏轼《定风波》词中句“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？＂

④诗人李白在《望庐山瀑布》中句“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。＂

烟雨江南赋

文/云水逸

朦胧烟雨，旖旎江南。如诗如画，如梦如岚。看两岸人家之富庶，听一条水港之呢喃。日升映其桃花，嫣红似火；春到临其江水，新绿若蓝。观夫粉墙黛瓦，翘角飞檐。杨州十里，幽梦一帘。悠然水韵其流天籁，欸乃橹声则过云帆。吟其旧事六朝，金炉袅袅；奏其江南一曲，玉指纤纤。空濛山色轻纱而缥，浩渺烟波玉镜而嵌。

若夫淡淡柳风，潇潇梅雨。如缕如丝，如忧如诉。洒洒飘飘而落韵，如线如珠；嘈嘈切切则和声，如悲如慕。每见乌篷船，石板路。清风古调之诗篇，流水知音之琴谱。亭台楼阁，越女新妆；水榭园林，吴侬娇语。大明湖畔，乾隆六下其江南；木渎溪边，西子一倾其吴楚。吴姬庄重歌之诗仙，越女天真赞之杜甫。南浔古镇，合壁中西叹以奇葩；佳话断桥，天缘许白成于爱侣。

若乃西塘乌镇，梦里水乡。明清建筑，吴越发祥。斜撑纸伞于柳风深巷，高挂灯笼于烟雨长廊。街巷弯，古韵客来吃其美食；水波荡，乌篷船动泛以粼光。诚乃美轮美奂，古色古香。兰亭丝竹，曲水流觞。依河筑以街衢都市，临水修以木格花墙。暮鼓晨钟，日忙于佛阁；唐风宋雨，水美于周庄。乍夕照斜晖而邂逅，任丽山秀水且徜徉。漠漠江南，如其丹青水墨；蒙蒙细雨，如其梦幻天堂。

叹哉！烟雨江南，迷离恬静。温婉缠绵，浅低吟咏。思浪漫之情怀，感神奇之意境。唯愿天青色，影婷娉。领略青花之美，典雅柔和；徘徊烟雨之情，依稀清醒。可以慰藉灵魂，提高雅兴。如莲女子乃清新，如玉青花乃明净。精神寄托，抒怀赏于园林；文化传承，寻迹观于胜景。美哉！烟雨氲氤，文人庆幸。水墨丹青绘以江南，相宜浓淡描以曲径。

烟雨江南赋

文/君子兰

山川福地，烟雨江南。江作青罗之带，山如碧玉之篸。吴苑堂前，鼓乐登台而吹笛；太湖水上，渔舟去远之扬帆。六朝瑞气，千古美谈。长江桥之宏伟，寒山寺之非凡。天下绣坊，细选巧灵之女；江南贡院，精挑饱学之男。

若夫归帝经霜，藏龙卧虎。惟愁风雨之炎凉，不畏艰难之险阻。宋帝求欢而积弱，垂泪远游；越王发奋则图强，卧薪独处。相持赤壁，败全凭失策之曹操；争战吴宫，胜依靠兵书之孙武1。彩耀九州，名扬千古。大咖鲁迅，用文救国之情怀；元帅岳飞，以武抗金之壮举。寻芳伯虎，高士之风流；变法仲淹，世人则赞誉。

盖闻园林之地，魚米之乡。烹茶鲜美，待客品尝。夫子庙书场之句好，楼外楼宴席则名扬。龙井虾仁，入口香鲜则醉；桂花藕粉，沾唇甜润而芳。真乃两江2胜，五岭强。桂花鸭尝之聊慰，叫化鸡食之不忘。炝长魚，上桌鲜香而墨碧；溜排骨，出锅嫩熟则金黄。

嗟乎胜地千秋，高楼万丈。经济腾飞，弟兄3仰望。闻名南国之高楼，享誉东方之大港。专家学者，屡有发明；工匠名人，常赢大奖。江南风景，年光则渐渐天清；属地人民，生活则蒸蒸日上。后屋前堂，大街小巷。改善起居之环境，放眼欢愉；提升生活之质量，舒心怡畅。感叹：烟雨富硕之江南，生长此地则无憾！

注：

孙武1：春秋时期的军亊家，《孙子兵法》的作者。孔明运用兵法第十二计火攻战胜曹操。

二江2：也指江苏，浙江省。

弟兄3：江，浙，沪经济令兄弟省份仰望。

烟雨江南赋

文/晓耕

烟雨江南，丹青画卷。北绘长江，南书岭苑。银丝绿野则低描，烟雾碧湖且密展。春秋吴越，唐时江南道而名；楚汉江东，明代直隶南而现。春韵江南则绣锦，万里传名；仙风天阙且赋诗，千载称赞。

观夫杏花春雨，烟柳惠风。雾影迷蒙，若隐若现；霓霞变换，亦淡亦浓。古镇水乡，粉墙黛瓦；小桥巷陌，碧水乌篷。有千岛湖中而立，汇万流原上而通。一叶扁舟，一簑烟雨；一湾碧水，一曲渔翁。十景游湖，春晓于苏堤柳浪；三潭映月，云浮则宝塔双峰。叹夫灵如水，气若风。淮水游舫，苏州秀苑；石城踞虎，玄武盘龙。潮湧钱塘之浪，钟鸣古寺之松。实连绵之画页，如旑旎之天宫。

斯则鱼米之乡，文明之府。扬子江润以春光，运河水滋以汁乳。汇流南北，物华天宝而强；聚力古今，文运人才而塑。染绿桑田，飘香稻黍。呈苏绣且芳菲，制名瓷且媚妩。起丝绸之远路，发达繁华；盈粮食之仓储，丰饶富庶。四米市则名，三玉楼则著（1）。曾赋税之三分，昔金榜之半数。文化摇篮，名流智库。淮阴韩信，汉初三杰之（2）兵仙；苏府唐寅，明代四才（3）之文虎。春花秋月，词帝（4）离愁；金菊东篱，陶潜隐处。半山文正（5）乎奇才，文信放翁（6）乎勇步。灿灿江南，经变幻而前；潇潇烟雨，润沧桑而赋。

嗟夫江南美曲，岁月新诗。化海洋之风雨，强胜地之雄姿。古韵扬，长三角前而迅猛；东风醉，新魔都崛而璀巍。升腾科技，绿化山溪。艳江南而愈美，超时代而仍魁。噫！烟雨江南，众喜欢之域：江南烟雨，余思念之痴。

注释：

1.江南四米市：长沙、无锡、九江、芜湖。江南三玉褛：膝王阁、岳阳楼、黄鹤楼。

2.汉初三杰：张良、韩信、萧何。

3.明初四才子：唐寅、文徵明、祝枝山、徐祯卿。

4.词帝：即南唐后主李煜。词句：春花秋月何时了，往事知多少。

5.王安石，号半山。范仲淹谥号文正。

6.文天祥又叫文信公。放翁即陆游。

烟雨江南赋

文/唐永学

苏堤春晓，楚水月明。六朝词赋，千古风情。醉朦胧于烟淡，欢潋滟于波清。轻纱细雨忧之淅沥，晓梦微风喜之清泠。欲界仙都，望江山其画扇；人间阆苑，思风月其芳庭。尽乾坤毓秀于勾吴①，水乡景色；穷人物钟奇于范蠡②，世路功名。

观夫河带襟怀，云含气象。阆苑微茫，瑶池荡漾。澄明玉宇而湖天一色，俯仰江南；缥缈蓬莱而云海千重，浮沉天上。天工画之水乡，地脉图之古巷。夫雨濛濛，烟荡荡。石桥野渡，显一羽乃轻帆；山寺斜阳，藏双溪之翠浪。兰芷四时，浮萍百丈。鸳鸯戏而菡萏香，鸾凤飞而梧桐壮。杭州揽胜，西湖飞棹则浪翻；吳国探幽，古镇转帆则心爽。

盖夫六朝紫府，三楚青山。朱门添色，墨客斗妍。才吏出之九州，江南占其一半；诗名传乎万里，吴下得乎三千。文曲分而诗书汇，灵光入而礼乐传。烟雨江南，屈原则饮恨；风云越北，诗祖则含冤。野翁垂钓，村女为园。稻田碧浪产之鱼米，莲荡清波奏之管弦。

嗟乎！秀丽风光，灵奇人物。鱼跃水深，燕飞海阔。三江渡而万船行，四海通而千客达。楼林立，上海乃酒阑；路远横，中华乃兴发。头雁盈盈，群鸿列列。美乎烟雨江南，赋之心怡神悦也。

注①勾吳:吴国。

②范蠡是春秋末期越国大夫，是中国历史上著名的政治家、军事家、谋略家、经济学家，被史学界称为治国良臣、兵家奇才、经营之神、商家鼻祖，被中国民间恭奉为“文财神”。越国相国、上将军。曾献策扶助越王勾践复国，兴越灭吴，后隐去。著《范蠡》兵法二篇，今佚。