<p class="ql-block">二宝向世界问好喽,从此开启一家四口的美好生活,一屋两娃,三餐四季,愿你们手足情深,健康快乐,一起成长。</p> <p class="ql-block">此美篇书记录从蔓蔓出生到2024年4月的生活片断。</p><p class="ql-block">This beautiful book records the life fragments from Mila's birth to April 2024</p> <p class="ql-block">蔓蔓出生于美国时间2023年12月12日下午4:16,中国时间2023年12月13日上午6:16,体重约2656克</p><p class="ql-block">Mila was born in the United States at 4:16 p.m. on December 12, 2023 and 6:16 a.m. on December 13, 2023 in China. She weighs about 2656 grams</p> <p class="ql-block">第一天,2023年12月12日</p><p class="ql-block">Day 1 December 12, 2023</p> <p class="ql-block">第2天,2023年12月13日。</p><p class="ql-block">Day 2 December 13, 2023</p> <p class="ql-block">第3天,2023年12月14日,小蔓蔓回家了</p><p class="ql-block">Day 3 On December 14, 2023, Mila returned home</p> <p class="ql-block">小姐姐激动的有点无所适从了</p><p class="ql-block">The pretty sister was so excited that she didn't know what to do</p> <p class="ql-block">第4天,2023年12月15日。照片由Ethan妈妈提供</p><p class="ql-block">Day 4, December 15, 2023, photo provided by Ethan's mother</p> <p class="ql-block">第5天,2023年12月16日。</p><p class="ql-block">Day 5 December 16, 2023</p> <p class="ql-block">第6天,2023年12月17日</p><p class="ql-block">Day 6 December 17, 2023</p> <p class="ql-block">2023年12月26日,蔓蔓出生半个月,今天去体检,身高19英寸,约48厘米,体重6磅12盎司,约3062克。</p><p class="ql-block">Mila was born half a month ago on December 26, 2023. He went for a physical examination today. She is 19 inches tall, about 48 centimeters tall and weighs 6 pounds, 12 ounces and about 3062 grams</p> <p class="ql-block">2024年1月12日,Mila满月啦!身高21英寸,约53厘米</p><p class="ql-block">Mila is one month old on January 12, 2024. She is 21 inches tall and about 53 centimeters tall</p> <p class="ql-block">睡梦中</p><p class="ql-block">In your sleep</p> <p class="ql-block">一双大眼睛</p><p class="ql-block">A pair of big eyes</p> <p class="ql-block">2024年1月29日,才一个半月,就想交流啦!</p><p class="ql-block">It's only a month and a half since January 29, 2024, and I want to communicate</p> <p class="ql-block">两个宝宝是爸爸的玩具</p><p class="ql-block">The two babies are daddy's toys</p> <p class="ql-block">白白胖胖的Mila真可爱</p><p class="ql-block">The white and fat Mila is really cute</p> <p class="ql-block">姐妹俩一起玩</p><p class="ql-block">The two sisters play together</p> <p class="ql-block">2024年2月12日,今天蔓蔓双满月啦!身高约56厘米,体重4905克</p><p class="ql-block">On February 12, 2024, Mila is two months old today. She is about 56 centimeters tall and weighs 4905 grams</p> <p class="ql-block">姐妹俩一起快乐,一起成长</p><p class="ql-block">The two sisters are happy together and grow together</p> <p class="ql-block">第一次真正到户外活动,达拉斯植物园</p><p class="ql-block">First real outdoor activity, Dallas Botanical Garden</p> <p class="ql-block">小区活动,妈妈背着捡鸡蛋</p><p class="ql-block">In the parent-child activities arranged by the community, My mother carried me to pick up eggs</p> <p class="ql-block">独自一人可以玩上半个小时</p><p class="ql-block">You can play alone for half an hour</p> <p class="ql-block">2024年3月15日,陪外婆过生日</p><p class="ql-block">On March 15, 2024, I accompanied my grandmother to celebrate her birthday</p> <p class="ql-block">2024年4月6日,我也想敲鼓啦</p><p class="ql-block">On April 6, 2024, I also want to play drums</p> <p class="ql-block">2024年4月8日,爸爸带我们到湖边去玩</p><p class="ql-block">On April 8, 2024, my father took us to the lake to play</p> <p class="ql-block">各个阶段的视频</p><p class="ql-block">Videos of the various stages</p> <p class="ql-block">和姐姐一起在公园玩</p><p class="ql-block">Play in the park with my sister</p> <p class="ql-block">练习趴,有点吃力</p><p class="ql-block">It's a little hard to practice lying down</p> <p class="ql-block">认真看书的我</p><p class="ql-block">I read the book carefully</p> <p class="ql-block">2024年4月12日,今天我出生四个月啦</p><p class="ql-block">Today, April 12, 2024, I was born four months ago</p> <p class="ql-block">2024年4月14日,姐姐帮我戴上了蝴蝶结</p><p class="ql-block">On April 14, 2024, my sister helped me put on the bow</p> <p class="ql-block">2024年4月18日,在公园玩,天气有点热</p><p class="ql-block">Playing in the park on April 18, 2024, the weather is a little hot</p> <p class="ql-block">2024年4月20日,陪爷爷过生日</p><p class="ql-block">Celebrate Grandpa's birthday on April 20, 2024</p> <p class="ql-block">2024年4月21日</p><p class="ql-block">April 21, 2024</p> <p class="ql-block">2024年4月22日,爸爸抱着我和姐姐</p><p class="ql-block">On April 22, 2024, My father hugged me and my sister</p> <p class="ql-block">2024年4月23日,我和姐姐一起听妈妈讲故事</p><p class="ql-block">On April 23, 2024,My sister and I listened to my mother reading together</p> <p class="ql-block">2024年4月23日,妈妈拍到了我睡梦中的笑容</p><p class="ql-block">On April 23, 2024, my mother photographed my smile in my sleep</p> <p class="ql-block">2024年4月29日,与外婆视频(外婆于2024年4月25日回中国)</p><p class="ql-block">I had a video chat with my grandmother on April 29, 2024, and she returned to China on April 25, 2024</p>