<p class="ql-block">2024年5月9日是世界反法西斯战争暨俄罗斯卫国战争胜利79周年纪念日。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">5月8日下午,卡林卡俄语合唱团和白桦林俄语合唱团一同来到北陵苏军烈士陵园,参加俄罗斯联邦驻沈阳总领事馆在这里举行的“纪念卫国战争胜利79周年”,向苏军纪念碑献花仪式。</p> <p class="ql-block">初夏的沈阳苏军烈士陵园,松柏翠绿挺拔!苏军阵亡将士纪念碑巍峨高耸,庄严肃穆。</p> <p class="ql-block"> 苏联红军阵亡将士纪念碑于1945年8月下旬兴建,同年10月落成。纪念碑碑身为方柱形,用花岗岩条石砌筑,纪念碑高24.27米,碑身高约18.4米,正面最上嵌镰刀斧头立体五角星,中嵌苏联国徽,下嵌"光荣属于伟大的苏军"俄语碑文,皆铜铸。碑身左右侧下方嵌铅质镰刀斧头大勋徽,下嵌铜铸烈士姓名。碑顶安放一辆青铜铸造的坦克模型,高4.5米。是为纪念在解放沈阳战役中牺牲的苏军坦克部队将士而修建的。</p> <p class="ql-block">苏军烈士纪念碑前,中央摆放着俄罗斯联邦驻沈阳领事馆敬献的花圈;左右两侧摆放着辽宁省人民政府外事办公室和沈阳市人民政府外事办公室敬献的花圈。</p> <p class="ql-block">参加活动的人们手持鲜红的康乃馨,用以寄托对已逝英雄们的哀思;</p> <p class="ql-block">参加献花仪式的人们,胸前都佩戴着一条黑色和橙黄色相间的丝带——“圣乔治丝带”。</p> <p class="ql-block">作为胜利日的标志,圣乔治丝带第一次出现是在2007年。黑色象征着硝烟,橙黄色象征着火焰;时至今日,代表着对先烈们的追思和对胜利喜悦的丝带已经成为俄罗斯纪念卫国战争胜利活动的重要标志之一。</p> <p class="ql-block"> 切尔年科总领事曾经在烈士纪念碑前告诉我们:在解放中国东北不到一个月的战斗中,共有12000名苏联官兵英勇牺牲。在这座花岗岩墓碑上,铭刻着89名永远值得纪念的苏联烈士的名字;还有235位在解放沈阳的战役中牺牲的烈士的名字。</p><p class="ql-block">在反法西斯战斗中牺牲的英雄们永垂不巧!</p> <p class="ql-block">“默哀一分钟”,这一传统诞生于1965年5月9日。在俄罗斯纪念反法西斯战争胜利纪念日之际,电视上播放了“默哀一分钟”节目。从此,每一年的胜利日活动中“默哀一分钟”,<span style="font-size:18px;">共同缅怀在二战中牺牲的英烈们。</span></p> <p class="ql-block">伴随着庄严的音乐,人们手持鲜花,缓缓向烈士纪念碑走去——“你的名字无人知晓,你的功勋永世长存!”</p><p class="ql-block"> 🌷🌷🌷🌷🌷🌷💐💐💐💐💐💐💐</p> <p class="ql-block">俄罗斯联邦驻沈阳领事馆总领事切尔年科走在“不朽军团”队伍的前面。</p> <p class="ql-block">“不朽军团”游行创意始于2012年5月9日。</p><p class="ql-block">托木斯克市的三位记者发现,卫国战争的参战老兵年事已高,很多已经故去,能参加胜利日游行的已越来越少。在三位记者的呼吁下,游行队伍中的人们高举参加过卫国战争的父母、祖父母等亲属的照片,纪念为反法西斯做过贡献的老兵,缅怀他们的英雄先辈。2015年5月9日,“不朽军团“首次出现在红场阅兵仪式上。俄罗斯总统普京手举父亲的照片,加入了“不朽军团”队列。值得一提的是,当天莫斯科“不朽军团”游行中,还出现了毛泽东、刘少奇、朱德等中国领导人的照片。他们的后辈受邀参加“不朽军团”方阵游行。</p><p class="ql-block">“人们手持他们的照片,如同他们从军的模样。年轻的面庞镌刻在相片上,他们在天堂为我们站岗,不屈的精神化作了阳光……。”</p> <p class="ql-block">在俄罗斯有一首歌曲,当音乐声响起时,俄罗斯人都会起身肃立。除了俄罗斯国歌,另外一首就是《神圣的战争》。由诗人库马契作词,苏联时期伟大的作曲家、苏联红军歌舞团第一任团长亚历山德罗夫创作于1941年。《神圣的战争》不论是歌词还是旋律,都慷慨激昂地传递出俄罗斯人民在灾难面前所展现的勇气和不屈不挠的斗志。激励着战士们浴血奋战,用钢铁般的身躯阻挡住德国法西斯的进攻,最终赢得了战争的胜利!这首歌曲因此被誉为“苏联卫国战争的音乐纪念碑”。</p> <p class="ql-block">《斯拉夫送行曲》原是一首军乐曲。在1941年11月7日的红场阅兵式上,当这首乐曲响起,深入肺腑的旋律以及振奋人心的热情与战士的感情产生共鸣,士兵们告别亲人勇敢地奔赴前线。</p> <p class="ql-block">从1995年开始《斯拉夫送行曲》成为俄罗斯卫国战争胜利日阅兵的保留曲目。这首歌曲是由我国资深翻译家薛范译配。</p> <p class="ql-block">卡林卡俄语合唱团和白桦林俄语合唱团激情演唱两首俄罗斯歌曲《神圣的战争》、《斯拉夫送行曲》。</p> <p class="ql-block">俄罗斯领事馆总领事切尔年科与卡林卡团和白桦林团的全体团员合影。</p> <p class="ql-block"> 💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐</p> <p class="ql-block">我们致敬!向那伟大的年代!向所有一切不该忘记的人,致敬!</p> <p class="ql-block">铭记历史是最好的致敬!接力前行是最好的纪念。愿世界远离硝烟…… 愿人们平安幸福!愿世界和平!!🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️</p> <p class="ql-block"> 🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️</p> <p class="ql-block"> 2024.5.12沈阳卡林卡俄语合唱团</p>