泰国四月天(五)走向国际的中国世界文化遗产与交流

觉掌&蛮逸

<p class="ql-block">本次参加泰国巡演的非遗演出团体及非遗项目:</p><p class="ql-block">丽江:国家级非遗项目《纳西族热美蹉》、省级非遗项目《纳西谷气调》《勒巴舞》。</p><p class="ql-block">大理:省级非遗项目《鹤庆甸北田埂调》。</p><p class="ql-block">普洱:中国第57个世界文化遗产,“普洱景迈古茶林景观”。</p> <p class="ql-block">世界文化遗产</p><p class="ql-block">世界文化记忆</p><p class="ql-block">非遗巡回演出</p><p class="ql-block">本次普洱本土遗风艺术团,丽江福禄纳西艺术团与我们一起到了泰国一起演出,留下了难忘的记忆,回来查阅资料,方知其一不知其二,现在知道了,哎呀约呵呵。必须再来一个美篇,增加一点点认知。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">“普洱景迈古茶林景观”已经成为了世界文化遗产。</p><p class="ql-block">回来查询,发现这个普洱本土遗风艺术团已经提前走向了世界。本次我们海清合唱团与他们同台竞技,一起出国演出,也算是高规格的了。</p><p class="ql-block">普洱本土遗风合唱团成立于2018年7月2日,是一支以普洱边疆少数民族歌曲多声部合唱为主的民间艺术团,合唱团的成员来自各行各业的退休人员,他们充分利用退休后的闲暇时间,每天排练和学习,组织者和指导老师是张定明,其宗旨是传承和弘扬普洱市的民族文化,用歌声讲述千年茶韵。</p> <p class="ql-block">普洱本土遗风民间艺术团蕴含浓厚的景迈山生态元素和超强的艺术感染力大合唱《景迈茶飘香》《守望古茶山》和舞蹈《赕福景迈山》,亮相泰国,众多的观众赞不绝口。</p><p class="ql-block">这些节目是助力景迈古茶园申报世界文化遗产打造的群众文艺节目。节目由多声部合唱歌曲和民族民间歌舞节目组成,旨在保护与传承景迈布朗族茶文化和千年万亩古茶山茶俗礼仪。</p> <p class="ql-block">鹤庆翔鹤民乐团代表的是鹤庆甸北田埂调的云南非遗。歌曲主题还是鹤庆。直接以非遗音乐素材作为节目应该是真实和纯粹的。</p><p class="ql-block">丽江带去的既有国家级非遗,也有省及非遗的演出,的确精彩纷呈,难得一见的非遗大宴。</p> <p class="ql-block">云南省省级非遗“甸北田埂调”真实场景。</p> <p class="ql-block">节目主持人片段</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">古乐洞经《皈依》,经典白族古典曲。</p> <p class="ql-block">丽江代表团成员现场书写纳西东巴象形文字“中泰一家亲”。 </p><p class="ql-block">记者从丽江福禄纳西文化艺术团获悉,4月29日,云南非遗项目亮相2024年中泰文化交流活动,丽江非遗在活动中大放异彩。</p><p class="ql-block">由云南非遗全国巡演活动组委会主办,以“一带一路好 , 澜湄谱新篇”为主题的2024中泰文化交流暨云南非遗巡演走进泰国活动,在泰国曼谷瓦妮沙·卡博丽特大剧院举行。活动唱响了中泰友谊长存之歌,推动了共建“一带一路”国家之间的文化交流。</p><p class="ql-block">受活动主办方邀请,丽江福禄纳西文化艺术团组织“金葫芦”、和重梅、木诚、和敬良、赵芝芳、杨泉妹、和国新、李月清等10多名非遗传承人和民间艺术家参加活动,他们表演了国家级非遗项目《纳西族热美蹉》、省级非遗项目《纳西谷气调》《勒巴舞》及白族民歌《弹起三弦唱情歌》等。其中,丽江知名民间艺术家“金葫芦”一边演唱纳西族民歌,一边书写纳西族东巴象形文字“中泰一家亲”,点燃了观众的热情,现场掌声不断。该幅东巴字画被泰国博仁大学收藏。(记者 和世民)</p> <p class="ql-block">文化中国行丨云南非遗亮相中泰文化交流活动 丽江非遗放异彩</p><p class="ql-block">点击进入专题《文化中国行》</p><p class="ql-block">记者从丽江福禄纳西文化艺术团获悉,4月29日,云南非遗项目亮相2024年中泰文化交流活动,丽江非遗项目在活动中大放异彩。</p><p class="ql-block">由云南非遗全国巡演活动组委会主办,以“一带一路好 澜湄谱新篇”为主题的2024中泰文化交流暨云南非遗巡演走进泰国活动在泰国曼谷瓦妮沙.卡博丽特大剧院举行。活动唱响中泰友谊长存之歌,推动“一带一路”沿线国家之间的文化交流。</p><p class="ql-block">此次活动,有来自中国和泰国的200余名民间文艺工作者及非遗传承人同台献艺,一起奏响非遗传承的华美乐章,为现场观众献上了一场精彩的文艺演出。</p><p class="ql-block"> 受活动主办方的邀请,丽江福禄纳西文化艺术团组织金葫芦、和重梅、木诚、和敬良、赵芝芳、杨泉妹、和国新、李月清等10余名非遗传承人和民间艺术家带去了国家级非遗项目《纳西族热美蹉》、省级非遗项目《纳西谷气》《勒巴舞》以及白族民歌《弹起三弦唱情歌》等演出节目。</p><p class="ql-block"> 丽江代表团成员现场书写纳西东巴象形文字“中泰一家亲”。(受访者供图)</p><p class="ql-block">演出中,丽江代表团带去的民族特色节目深受观众的喜爱。其中,丽江知名民间艺术家金葫芦一边演唱纳西民歌,一边书写纳西东巴象形文字——中泰一家亲,点燃了观众的热情,现场掌声不断。该幅东巴字画被泰国博仁大学收藏。</p><p class="ql-block">活动现场,来自云南大理的翔鹤民乐团、清海艺术团、丽江福禄纳西文体艺术团、普洱本土遗风艺术团、泰国博仁大学艺术学院的艺人们同台献艺,充分展现出了中泰民族民间文艺的特色与魅力,促进了两国文艺的深度交流,增进了中泰友谊。</p> <p class="ql-block">泰国博仁大学的舞蹈</p>