我用俗语忆故乡(十一)

九月菊9672895

<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  俗语就是大量流传在老百姓中间通俗易懂的固定句子,它形象生动,善于运用比喻等修辞方法,告诉人们许多生活的哲理,发人深省。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 俗语往往由两句组成,多数押方言韵,只有用方言读起来才朗朗上口,原汁原味,从读音就能感受到语言一样传神的功能,惟妙惟肖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 我的故乡晋西北,老百姓平时说话交流,人人很自然地就会随口说出许多来,彼此都明白,用词少,却能表达丰富的内涵,堪称“牙慧”,是祖祖辈辈口口相传的语言声律的智慧结晶,这些朴素的俗语从小滋养了我,特收录整理,以表达对乡土风味语言文化的喜爱和感恩!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> —— 题记</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  "人能不如天打兑"这是故乡人经常说起的一句话。它强调了人的成功因素中,天时的重要性,流露出一种无奈的叹息,在生活中还真是这样的。记得故乡有一家,有一年种了一亩西瓜,长势十分的喜人,一家人辛辛苦苦总以为可以卖个好行情。谁料西瓜开园后,遇到了天天下雨,真是天不做主啊!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> "水瓮里还走了鳖"这是故乡人经常说起的一句话,意思水瓮体积有限,瓮中的鳖往哪里走?也就是说瓮中的鳖走不了,这是一种比喻的说法,它的话外音就是这件事的作俑者就在你们中间,你们是逃脱不了干系的。比如,在有限的范围内,做了不好的事,不必狡辩就是你们几个中的一个,说法巧妙!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> "有奈无奈,西瓜皮就菜"这是故乡的一句俗语,意思就是:人啊,到了哪里说哪里,必须适应现实,适应当下。那西瓜皮在我们那里是不能吃的,但没办法的情况下,也可成为一道菜,总比饿着肚子强!这句话表达了故乡人豁达的生活态度。有条件了貂皮大衣,没条件了破棉袄也要活下去!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> "吃亏学(xiao)伶俐"这是故乡人挂在嘴边的话。意思是:人在成长的过程中,由于生活经验的欠缺,判断的失误,有时难免会损失一些利益,只有在失去的情况下,吸取了教训,人才会逐步聪明成长起来!也就是说,成长是要付出代价的,只有不断反思,不断总结,才能睿智起来,走弯路是在所难免的!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  "胎里穷,命里穷,生时满月肚里疼"这是故乡的句俗语。在那温饱难保的上世纪六七十年代,一般过生日,满月时才有可能改善一下生活,偏偏这时遇到了肚里疼,真是让人懊恼啊!不能不说是一种遗憾。在现实生活中还真有这样的巧合,在当下人们都不在意那点吃了。如今成了一句应景比喻了!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> "掌柜的捣烂瓮,上下有使用;长工捣烂个蒜钵子,抵列更列(像声词,说明速度快)算出各"!这是故乡的一句俗语,形象地说明了地位不同而截然不同的处理结果。瓮多值钱,但掌柜的捣烂上面可当水口用,瓮底还能当猪盆;蒜钵子体积多小,就因为你是长工,就炒鱿鱼了!生活中还真是这样!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> "男子汉有福艮顾艮,婆姨咪有福满堂红"这是故乡盛传的一句话,充分强调了娶个好媳妇的重要性。旧时男主外女主内,在一个家庭中,衣食起居都离不开媳妇,一个好媳妇决定家里的温度和情绪。与公婆和睦,与孩子和气,一家人开心自然和气生财。而男子只顾挣钱养家,的确是非常有道理的!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> "阴来阴去下(ha)下(ha),病来病去死下(ha)"晚年的奶奶嘴边经常挂着这句话。那时她哮喘得厉害,每况愈下,大概意识到自己的生命不会长久了,一种无力回天的慨叹!这句话虽然朴素,但明了。时间是最好的证明,没有一个人会长命不死,医来医去都去了;阴来阴去终下了!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  "人有大小,嘴没大小"上世纪七八十年代,尤其是七十年代,老百姓都在温饱线上艰难挣扎。一般有了一点好吃的,都是小孩子的,哪有大人的份!有时因此互相让来让去。我记得外婆经常说,人有大小,嘴没大小,都吃一点吧!这也是教育我们从小心里要有别人,懂得分享,长辈是疼爱小的呀!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> "人是天养着了,牲灵是人养着",那些年我家养猪时,这是母亲经常挂在嘴边的一句话。意思是:天灾人祸是人无法掌控的,比如地震,雷雨,塌方等防不胜防;而牲灵就是靠人关爱养活了,吃多吃少,吃早吃晚,冷暖病痛等都是靠人观察,给它创造条件,让它好好生长。人与自然和动物谐共生!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">  平素,我脑海里无意间总会忽然就冒出了故乡的一句句俗语来,每当这时候,故乡曾经生活的一幅幅生活画面也会涌出来,母亲说教我们的生活情景犹如昨日一般亲切。那神态,那腔调都是我回不去的乡愁。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 忆故乡不仅仅是故乡的山,故乡的水,故乡的老屋,还有那难忘的乡音和俗语。我们无法把故乡的山、水、老屋等一切有形的物质带在身边,那无形的俗语却是一代代口口相传了下来,如此而言,文化才是最美的,生命力最顽强的乡愁和寄托!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 于是,我用俗语深情忆故乡……</span></p>