跟着徐霞客去旅行（179）零陵澹岩秋月

晚霞客

在永州府，徐霞客听说零陵往南二十五里有个名胜叫澹岩，想去一游。预计明天早晨可以到达，但船夫为了赶路，不肯停舟。徐霞客转念一想，陆路近而水路远，不如让他前去，我游过澹岩，从陆路追上去，还是来得及的。船夫听了，才点头同意。

三月十四日晚，客船停在潇水一处叫“庙下”的地方。五更时，听到下雨声，天亮时更雷雨大作。尚在病中的徐霞客不为风雨所阻，吃过早饭，竭力支撑着病体登岸，与船夫约定在双牌县城会面。

《徐霞客游记》载：“岩背（地名）东北临江，从其南二里西向入山，山石忽怒涌作攫人状（形容山势狰狞）。已而望见两峰前突，中有云庐高敞，而西峰耸石尤异，知胜在矣。及登之，而官舍半颓（官府建的房屋一半破旧倒塌）。先是望见西峰之阳，洞门高张，至是路从其侧而出，其上更见石崖攒舞，环玦东向，其下则中空成岩，容数百人，下平上穹，明奥幽爽，无逼仄昏暗之状病。其北洞底亦有垂石环转，覆楞分内外者，巨石磊砢界道，石上多宋、元人题镌。黄山谷最爱此岩，谓此中第一，非以其幽而不闭，爽而不露耶？岩穿腋窍而上，有门上透丛石之间，东瞰官舍后回谷，顿若仙凡分界。岩西南又辟一门，逾门而出其右，石壁穹然，有僧寮（僧人住处）倚之，西眺山下平畴，另成一景，桑麻其中。”虽然时间紧凑，但徐霞客却看得非常仔细。

2012年，我们在海南度过了一个严冬。2013年3月上旬与小舅子夫妇二人一起驾车回常州，沿途顺便游览一些景点。18日下午到达澹岩。然而，到了导航目的地，却看到是一座工厂。停下车来询问：“澹岩在工厂里吗？”门卫说：“澹岩在厂区里面，这里是军事重地，外人免进。”我抬头看了一下工厂的牌子“湖南省建华机械厂“，转念一想，过去“三线”建设的兵工厂，如今没那么神秘了吧！便再问：”我们是沿着徐霞客足迹来游览澹岩的，能否通融一下？”门卫说：“旅游这一块归老干部管，你们去找老干部局，让他们派一个人陪同你们进去参观。”再问老干部局在哪里？门卫说：“在里面的生活区，进去第二幢楼，他们在二楼办公。”于是，我们驾车到了生活区，一下车，就看到一位六十多岁的老同志。问：“老干部局是这幢楼吗？”老同志问：“你们有什么事？”我说：“我们想游览澹岩。”老同志说：“下午局里没有人，我陪你们去吧。”说着，上楼去拿了一支手电筒。刚好旁边有个小商店，我们也买了一支。老同志姓陆，已经退休四五年了。我让他坐上汽车，很快就到了厂门卫。门卫让他填写表格，写上我们的身份证号码。然后，带着我们步行前去游览。大道两边是成排的车间，房子都很旧了，门窗关着，也不知里面生产什么东西。不一会，到了隧道洞口，洞外立有两块石碑，一块碑上刻的是《全国重点文物保护单位：澹岩》，另一块碑上刻的是《澹岩简介》。 这是进入岩洞的隧道，隧道口的光线较亮，进到里面就看不见了。老陆走在前面，打着手电筒，我们也打起手电筒，还是看不清什么，只能高一脚低一脚的跟着他向洞里走。 到了有光线进来的地方，看到岩洞非常高敞，洞内用黄砖砌筑成车间，就是没有屋顶，已不在生产了。在暗无天日的岩洞中生产军工产品，如今想来有点匪夷所思。

上世纪80年代逐步解封的“三线建设”，对于今天的年轻人来说，仍旧是一个陌生的名词。1963年国际局势日趋紧张，中国面临强大的美国和苏联的军事威胁，许多迹象表明，大战随时可能爆发。在这样的形势之下，1964年中央决定三线建设，十三个省市和地区成为战略大后方，也就是三线地区。1966年，湖南省建华机械厂，军工代号“9624厂”，按照“靠山、分散、隐蔽”的方针在零陵县富家桥镇澹岩及周围区域内兴建起来。他们因陋就简，将天然洞穴变成了适合生产军工产品的车间。工人们修整了地面，搭建起了车间，安装了所需的机器设备。然而，也因为车间的建设，导致岩洞内许多文物碑刻遭到破坏。宋代至清代，澹岩共有古代石刻200余方，至今仅存35块。

在巨大的洞穴中用手电照明，简直是用萤火虫看书，根本无法看清岩壁上刻的文字。 老陆凭着他对洞内石刻的了解，一边走，一边介绍，我们跟在后面，既在注意脚下，又要观看岩壁上的石刻，只能是稀里糊涂看一点。这块石刻，看上去有文字，但照下来却看不清文字。 最近，澹岩古洞已经对外开放了。这是从网上下载的图片，虽然刻字填了红漆，照片上还是看不清文字。 这也是从网上下载的图片，文字虽然看得清，但不明白“回中”二字的意思。读了黄庭坚的诗，也可能是诗中“回中明洁坐十客“中的“回中”。那是说，那个区域干干净净，清清爽爽，可以坐十位游客。 这是从网上下载的“澹岩秋月”照片，巨大的洞口，月光照进洞中，如同白昼，古人见了这种景色，便有流连忘返感觉。

关于澹岩之名，康熙三十三年版《永州府志》载：“宋令王淮记云：岩，去城二十五里许，有一门壁立万丈，东南角有一石窍，昔有澹姓者家焉，遂名澹岩。旧经云：有周正实者，秦始皇时人，隐居于此，凡一切未来之事皆能先知，始皇三召不起，复尸解焉”。由此可见，澹岩之名有两种说法，一与澹姓有关，因其居家于此，故称澹岩；二与澹泊有关，因秦朝周正实三次被秦始皇征召，不愿出仕，而甘愿澹泊于岩中。于是，澹岩有澹泊名利之意。

澹岩洞内分亮、黑二岩。亮岩洞口刻“澹岩”二字，进口处有踏步、舂米坑及半月形台基。每年农历八月十五午夜时分，皎洁的月光穿过岩顶石洞射入岩内的一汪水潭，反照于岩壁之上，形成天上一月，水中一月，洞壁一月的奇景，这一景便是永州八景之一的“澹岩秋月”；黑岩则是贯穿澹山山体西北的长约数百米的洞穴。洞内地面平坦，上部为穹窿顶，内有石龟、石田、石臼等天然造型，岩洞里冬暖夏凉。

真正让澹岩名声远播的是宋代诗人、书法家黄庭坚到此一游，他挥毫写下《题澹山岩二首》，其一：

去城二十五里近，天与隔尽俗子尘。

春蛙秋蝇不到耳，夏凉冬暖总宜人。

岩中清磬僧定起，洞口绿树仙家春。

惜哉次山世未显，不得雄文鑱翠珉。

（次山，唐代道州剌史元结字，说明元结未到过澹岩）

其二：

澹山澹姓人安在，徵君避秦亦不归。

石门竹径几时有，琼台瑶室至今疑。

回中明洁坐十客，亦可呼乐醉舞衣。

阆州城南果何似，永州澹岩天下稀。

在黄庭坚诗中，澹岩是人间仙境。他的“永州澹岩天下稀”使得澹岩驰名中外。自黄庭坚之后，宋代杨万里、周敦颐、柳应辰、卫樵、李建中；明代徐霞客、张勉学、刘养壮、管大勋、王泮；清代的周崇傅、李长芬、蒋濂等都来游澹岩，把澹岩描绘得幽隐非凡，犹如仙界，大有不到澹岩，枉来永州之慨。

这是架在进贤河上的水泥桥梁，桥的尽头就是澹山。但是，当时游览澹岩必须经建华机械厂大门进去。这里可以观看一下澹山形状。从照片上看，澹山其实不高，也并雄伟。是因为山中有下巨大的岩洞，且“上穹下平”加上“澹岩秋月”的景致，才使它名扬天下。

《徐霞客游记》载：“按澹岩之名，昔为澹姓者所居。而旧经又云，有（周）正实者，秦时人，遁世于此，始皇三召不赴，复尸解焉，则又何以不名周也（秦始皇三次召见他都不去，后又仙逝在此，但为何不叫周岩呢？）可见，徐霞客对民间传说并不相信。