悉尼生活2 驾考

八口之家

　　先生国内驾龄21年，走南闯北几乎没有任何不良记录，开车一贯稳当谨慎，自如应付各种复杂路况。2018年曾自驾新西兰一个月，又开始熟悉左行的驾驶规则，来澳洲后也是经常驾车，称得上名副其实的“老司机”。

原本持旅游探亲签证在悉尼开车，凭中国驾照加一张这边的翻译件即可。但2023年7月，情况发生变化，规定入境半年内必须获得新州驾照。于是“老革命遇到新问题”，考新驾照迫在眉睫了。

新南威尔士州的驾照考试和国内一样是笔试+路考，凭中国驾照可以直接考正式驾照。（如果是新手考驾照，则必须经历1.黄L牌，2.红P牌，3.绿P牌，4.正式驾照四个阶段，历时可达数年之久。）

第一关：笔试机考。考试费40澳元。非常人性化的考试，可以选择语言，先生对英文一窍不通，当然选简体中文。这个考试全是选择题，网上有题库和模拟试题，主要让你熟悉新州交通规则。考试时间不限，先生在网络上刷题几天后，坐进考场，慢慢悠悠，没多久就完成了全部试题。出来当即发了一纸文书，算是笔试顺利通过。

　　下一关应该是路考了，但好事多磨。在Service NSW（新南威尔士州服务中心）报名路考，材料审核第一关就没通过，说他的驾照翻译件不合要求。于是从头再来，就在服务中心先做翻译，交了80澳元，一周后政府的翻译件终于寄到家了。这个才是正宗的翻译件啊！

　　带着中国驾照及翻译件、护照、银行卡又到Service NSW，这回碰到一个十分顶真的办事人员，拿着先生的中国驾照左右翻看，然后说塑封边缘有开口，怀疑有造假可能。这下是秀才遇到兵有理说不清了，中国的网上电子驾照证明也不行，他们根本不认。只是给了一个中国悉尼领馆的电话，说必须领馆公证才行。可这个电话根本打不通，更不用说去CBD找领馆来回折腾了。此路不通，只好另想办法。我仔细检查了一下中国驾照，在家用电熨斗慢慢烫了一下，驾照完好啦！就凭这，在Service NSW顺利报名，约好路考的具体时间，费用60澳元。

备考期间先生约了一个华人教练2小时130澳元。跑了一下不同的几条路考线路，交代了考试注意事项。对于中国老司机来说，最易栽跟头的是多车道转盘行车规则和give way（让行路）规则，教练提醒需特别注意。

路考当天，是一个中东人模样的考官，一脸严肃。约半小时考完回来，考官填好表格，得分108（90及格），但fail（未通过）。当场发给L（学习）黄牌，发一本小册子让回来学习。令人沮丧的是持L黄牌是不能独立驾车的，需要副驾坐一个持正式驾照者才能上路，开了这么久车现在倒没有了驾车资格，蒙了。一周后还真收到一张L驾照(Learner Driver Licence)，日后可留作纪念了。

　　考试回来后分析了当天路考情况，我们认为，一是栽在语言不通上，未能明白考官的某个指令；二是在路口观察盲点时头部转动幅度不够（需要足够夸张），这是一般中国驾驶员的通病。

于是一边在网上再次报名，约好一周后的第二次路考的时间，一边恶补考试英语。ture right（右转），ture left（左转），kerb side parking（路边停车），reverse parking（并行停车）等等，先生从没这么用功过！

第二次路考当天遇上一个白人考官，一脸和气。阴雨天，先生比较谨慎，一路顺利。终于通过了考试。考完，收费194澳元，发一张收据即临时驾照。

　　一周后收到邮寄的正式驾照。

　　中国的老司机在新州驾考，先生的经历算是非常顺利的，总花费510澳元。我们周边不少老司机路考3次，5次甚至7次以上的都有，每次找教练花费颇高。在澳洲汽车是生活必需，所以考一张驾照还是非常重要的。同时驾照在澳洲还具有“身份证”的作用，需要证明身份的场合只要出具驾照即可。

祝贺先生，终于赶在孙子出生前顺利过关，拿到驾照，让我们的澳洲生活更加方便快捷。