凤凰涅槃— 一座从浴火中重生的城市

MHY

德累斯顿是德国萨克森州的首府和第一大城市，紧邻易北河，是德国东部重要的文化、政治和经济中心。德累斯顿位列世界遗产名录，并且成为2023年孤独星球最佳旅行目的地。 在18世纪，德累斯顿是波兰国王奥古斯特二世的皇家居所。奥古斯特二世曾说：“君主通过他的建筑使自己不朽”，因此他致力将这座他钟爱的城市发展成当时欧洲文化和艺术的中心。他招揽了许多欧洲顶尖的建筑师和艺术家来到德累斯顿，于是美轮美奂的巴洛克风格王宫、教堂、花园和剧院等相继兴建，从而使德累斯顿赢得了“易北河上的佛罗伦萨”的美誉。 18世纪的德累斯顿，照片摄于茨温格宫博物馆。 　　奥古斯特二世，摄于德累斯顿茨温格宫博物馆 　　二战前的德累斯顿繁荣昌盛，照片下载于网络 　　德累斯顿在历史上因战争曾遭受过多次毁坏，而二战期间由英美空军针对德累斯顿进行的大规模轰炸，对这座城市几乎是毁灭性的（此次轰炸后来引起了人们的争议），大火连续烧了几昼夜，老城区全部被大火吞噬，数百年的辉煌和繁荣顿时化成灰烬变成废墟，令德累斯顿人引以为豪的茨温格尔宫、圣母教堂、塞姆佩尔美术馆、歌剧院等古代建筑无一例外。德国文学家豪普德曼曾说，谁如果不会流泪，就来看看被炸后衰败的德累斯顿。大轰炸后的德累斯顿满目疮痍。照片下载于网络 照片下载于网络 　　战后，出于对家园的热爱，德累斯顿人民展开了全面的修复工作。他们从废墟中细心地搜寻任何未被完全摧毁的物品，挑选可用的建筑材料，重新拼接。同时，根据照片和设计图纸等资料进行精确的复制。茨温格尔宫、歌剧院、圣母教堂等，都一一恢复了原貌。今天，我们所看到的德累斯顿名胜基本都是从烈火的废墟中重建而来。 圣母教堂(Frauenkirche) 圣母教堂始建于1726至1743年间。大教堂高95m，是圆形拱顶的巴洛克式建筑，也是德累斯顿最亮丽的风景。二战中被毁，在德国统一后的1994年开始重建工程，耗资1.8亿，全世界50多万人参加了捐赠，其中三分之二资金来自于私人或企业界捐献。教堂43%的建筑材料取自废墟并且按照原样修建，因此新的建筑材料中混合了被烟熏过的旧材料，形成斑驳的特色，这也向世人展示了战争的残酷。重建的圣母教堂耗时11年，人们称这一工程为世界上最大、最难的建筑拼图。 二战中被炸毁的圣母教堂。照片下载于网络。 　　圣母教堂残骸的一小块作为纪念碑立在教堂前 　　在被炸毁60年后，雄伟的大教堂于2005年终于又重新屹立在易北河畔。 　　祭台上方有4873个音管的管风琴，重达20吨。 　　圣母教堂最吸引人的就是它的穹顶，直径达37.7米。 教堂视频 　　旁边的“古”建筑也是重建 　　新市集广场的道路上, 有许多餐馆、咖啡馆，热闹非凡。 　　布吕尔平台（Brühlsche Terrasse）是易北河畔一条长达 500 米的长廊，被赞誉为“欧洲阳台”。拾级而上就是布吕平台。 　　这里曾是私人花园和宫殿，一路散步过去可以看到美术学院、阿尔伯特纪念馆、画廊等，还有多个观景平台，现在是德累斯顿最受游客和当地人欢迎的散步、休闲、喝咖啡的好去处。布吕尔平台在德累斯顿轰炸中严重受损，现今看到的是重建后的样子。 　　位于布吕平台上的美术学院，也是二战后重建。 　　德国雕塑家Ernst Friedrich August Rietschel 　　最高法院从这儿上去也是布吕尔平台，台阶两侧立有四个雕塑群，象征着一天内的四段时间。 　　易北河（Elbe River）蜿蜒穿过德累斯顿，城市位于河畔的左右两岸。河的北岸是德累斯顿的新城，而河的南岸是历史悠久的的老城区。重建的宏伟建筑在布吕尔平台上一字排开，古老的奥古斯特大桥（Augustusbrücke）横跨河面，连接着新旧城区。 　　夜晚的奥古斯特大桥在灯光映衬下熠熠生辉 　　从新城眺望布吕尔平台和老城 　　天主教宫廷教堂和德雷斯特王宫 　　绿穹珍宝馆（Grünes Gewölbe） 奥古斯特在王宫改建完后，把在世界各地搜集来的珍宝都藏在宫中，专门辟为珍宝馆。由于其上有绿色外层的穹顶，故被称作绿穹博物馆（德语Gewölbe就是穹顶的意思）。另一说法是：因其建筑装饰使用了大量各式各样的绿孔雀石，便得名为“绿穹”。 　　绿穹博物馆是欧洲最古老的博物馆，规模最大、保存最完好的珠宝收藏博物馆之一。整个王宫博物馆被誉为德国的卢浮宫，有共计2000平方米的展厅，3000多件珍贵展品，里面的无价之宝令人惊叹。战争初期博物馆内收藏品被送到城外，因而得以幸存了下来。2006年9月1日，绿穹博物馆在经过重建后重新开放。 　　进入旧馆需要经过类似于安检的双重门，每次只容纳两人，第一道门关闭后，第二道门才打开，方可进入。离开时也是同样的程序。最初以为这是出于安全考虑，因为馆内曾发生过价值10亿欧元古董被盗的事件。后来才了解到，这两道门实际上是一个先进的气闸系统，旨在控制局部气候，以保护馆内的3000件展品。大多数展品都没有被玻璃柜隔开，为游客提供了最直接的视觉体验。 　　进入绿穹博物馆必须存放衣物、背包，旧馆还不允许拍照，只能在网上下载几张旧馆的照片留念（以上5张）。接下去的照片都是在新馆拍摄的。 　　镇馆之宝：大莫卧儿王宝座，是德累斯顿宫廷珠宝师Johann Melchior Dinglinger和他的团队在1701-1708年创作的，这件艺术杰作镶有4909颗钻石，160颗红宝石，164颗绿宝石，1颗蓝宝石，16颗珍珠和2颗浮雕宝石。作品中，印度最高统治者莫卧儿拥有着神话般的财富和辉煌，他的王子和朝臣们正在以极大的崇敬，献上他们的礼物，为他庆生。 　　金咖啡器皿(Goldenes Kaffeezeug)是由金银珠宝象牙珐琅所制成的一件珍宝巨著，绿穹馆旧馆中丁林格和他的团队的另一件作品。 　　“德累斯顿绿钻石”是博物馆中最珍贵的钻石，也是镇馆之宝。 钻石于十八世纪早期被发现起源于印度南部戈尔康达附近的 Kollur 矿，绿钻原石重119.50克拉，是罕见的IIa型钻石，现重40.7克拉的天然绿色钻石，净度为VS1，它是世界上最大最美的天然绿色彩钻，颜色来是由于天然辐射。——摘自网络 奥古斯特三世购钻石于莱比锡商品交易会。据推测，当时价格约为40万法币，是那个时代的巨额金额。奥古斯特三世命令将他的“王室钻石”镶嵌成金羊毛装饰品。这使他拥有了当时任何统治者所拥有的最华丽和壮观的勋章之一。照片下载于网络 　　1768，这颗绿钻被打造成为了一个极其珍贵的帽饰,被两颗大钻以及41颗中小型钻石所包围,就是现在我们所见，其价值据悉约为2亿美元。 　　这个半人半兽的牧羊神在头上平衡着一座老小丑的半身像，约于 1600 年制作。在小丑的帽子上可以看到一个神秘的生物，由一个弯曲的阴茎和两只鸟脚组成。这座半身像曾经装饰在所谓的小丑权杖上。——谷歌翻译 　　这个装饰碗描绘了女性沐浴的场景，宫廷珠宝商成功地创造了一个似乎违背了地心引力的容器。一颗珍珠悬挂在轴的位置上，而玛瑙碗似乎漂浮在鹿角的尖端上。奥古斯特大帝在 1704 年 12 月以 8000 马克的价格收购了这个碗。 ——谷歌翻译 　　这个水瓶船形水瓶装饰品，由乔治·克里斯托夫·丁林格 1715 年之前和它的团队制作。他将一位未知制作者的雕刻与船形容器结合在一起，形成了一艘奇怪的船。船上有海洋之神尼普顿，与他的妻子安菲特丽特在贝壳里。——谷歌翻译 　　这个由女性支撑的犀牛角杯是由宫廷珠宝商约翰·梅尔希奥尔·丁林格和他的团队大约在 1709 年制作， 1717 年被皇家以 3 千马克买入。他们用脆弱的犀牛角创造了一个动态的、优雅的形象。 　　这个装饰碗由约翰·梅尔希奥尔和乔治·弗里德里希·丁林格 1711 年在德累斯顿共同制作。如果不进行仔细的自然研究，几乎无法想象这个由珍珠雕成的“儿童狂欢节”，丁林格在对这个碗的描述中强调了山羊形象的逼真设计。——谷歌翻译 　　这个宗教陈列品于 18 世纪早期来自奥格斯堡，描绘了耶稣受鞭刑的场景，珊瑚雕像据推测来自西西里的特拉帕尼（Trapani）。这件宗教展品于 1738 年作为波森主教送给奥古斯特三世的礼物进入了绿宝库。木制的核心上装饰着薄薄的玳瑁和珍珠母片，镶嵌有镀金银饰。——谷歌翻译 　　奥古斯特大帝于1728年在阿姆斯特丹市长和著名艺术收藏家N. Witsen的遗产拍卖会上购得了这幅 1654 年作于阿姆斯特丹，由 Dirck van Rijswijck 签名的鲜花静物镶嵌板。这是金匠 D. Rijswijck 最大最华丽的贝壳雕刻作品之一。这些色彩斑斓的珍珠母贝图案仍然具有迷人的吸引力，因为它们来自不同种类的贝壳，加之光影效果的雕刻质感。——谷歌翻译 宝座和宝床 　　军械馆 　　世界最长的瓷壁画“王侯列阵图(Fürstenzug)”，又称”王子的游行”，画于1871年至1876年之间，是为了庆祝萨克森统治者韦廷王朝800周年纪念而绘。这也是德累斯顿最著名的壁画，总长度达102米，由 23000 块瓷片拼接而成。列阵图描绘了从1127年到1904年之间，萨克森所有35位最高统治者的骑士像。王侯列阵图这堵墙在二战中躲过了空袭，成为了几乎唯一基本幸存的历史遗迹。 　　森帕歌剧院（Semperoper）是全世界最负盛名的歌剧院，建于1816-1826年间，以建筑师戈特弗里德·森珀（Gottfried Semper）姓氏命名。歌剧院宏伟、壮观，具有意大利文艺复兴鼎盛时期的建筑风格，拥有超过460年历史的德累斯顿国家管弦乐。不幸的是剧院于1869年被一场大火焚毁。1878年歌剧院重建，建筑师依然是森伯。杰出的管弦乐队，出色的音响效果，使得歌剧院成为19世纪歌剧院建筑中的顶峰杰作。德国著名音乐家瓦格纳的许多歌剧都是在这里进行首演，著名作曲家理查德·施特劳斯诸多歌剧也是在这里进行首演。二战期间，歌剧院也没有逃脱被轰炸的命运。1977年又再次重建。1985年重新开放。 　　运气不错，刚好碰到演出，我们即参观了剧院，又看了一场精彩的演出，可谓来得早不如来得巧。 　　剧院广场是德累斯顿市一个古老的广场，森珀歌剧院、茨温格宫、王宫教堂都在旁边，此外，还有众多的高级餐厅。 歌剧院门口广场上立着萨克森国王约翰一世的骑马雕像， 　　左边是天主教宫廷教堂（Katholische Hofkirche），它是萨克森王国的皇家教堂。教堂尖塔高83米，屋顶形状犹如一艘船身，上面环绕78尊近3米高的圣人雕像，格外雄伟华丽。萨克森家族历代国王和侯爵长眠于教堂内，其中包括存放强者奥古斯特的心脏的银质小箱，而他的躯体则安葬在波兰的克拉科夫大教堂。 右边是德累斯顿王宫（Residenzschloss Dresden），它是德累斯顿最古老的建筑之一，曾作为萨克森选帝侯（1547-1806）和萨克森国王（1806-1918）的宫殿。18世纪，奥古斯特二世继位后，怀揣着对法国太阳王路易十四凡尔赛宫的向往，对这座宫殿进行了改建。宫殿融合了多种建筑风格，从罗曼式到巴洛克式。由于战争的摧残，宫殿大部分被损毁，直到2006年才完成修复，重新焕发出当年的辉煌。 德累斯顿王宫 　　茨温格宫（Dresdner Zwinger） 茨温格宫是德国巴洛克建筑的杰作，建于1710年至1730年间，是奥古斯特二世效仿法国太阳王路易十四的凡尔赛宫修建的，是历代撒克森王国统治家族的府邸，宫殿建筑围成一圈（现在作为画廊和展馆），正中央是开阔美丽的庭院。1719年宫殿基本完工，弗里德里希•奥古斯都二世和奥地利哈布斯堡女皇玛丽亚•特蕾莎的女儿在此举行了婚礼。 　　门外就是剧院广场 　　十八世纪的茨温格宫。照片摄于宫内画廊。 　　遗憾的是庭院又在施工中，只能下载一张照片以作留念。 　　王冠门是茨温格宫的正门，也是当时从外城通向内城的大门，是权力与威严的象征。而茨温格 Zwinger这个名字在德文里则是"制服者"的意思。 　　茨温格宫在二战也没有逃脱被毁的命运。战后，人们从废墟中挑选可用的建筑材料，根据照片和设计图纸等资料进行精确的复制，在1963年基本上恢复了茨温格宫的原貌。现在的茨温格宫是德累斯顿国家艺术收藏馆。 两边是画廊和展馆 　　茨温格宫二层的阳台上，还有许多栩栩如生的男童雕像。 随处可见精致的石雕 　　这座浪漫的巴洛克宫殿曾经作为电影布达佩斯大饭店的取景地， 　　茨温格宫中的历代大师画廊（Gemäldegalerie Alte Meister）因其收藏着众多艺术史上的杰作而享有盛名。这些作品包括拉斐尔的《西斯廷圣母》等众多大师之作，还有伦勃朗、丢勒、乔尔乔内和波提切利等名家的杰作。许多绘画是由奥古斯特一世和他的儿子奥古斯特二世所收藏。在第二次世界大战期间，这些绘画被安全地转移到其他地方保护。在战争结束后的苏联占领时期，许多绘画被带到莫斯科和基辅。1955年至1956年，这些绘画被返还到德累斯顿。然而，仍有许多绘画下落不明或可能已经毁坏。 画廊的镇馆之宝：拉斐尔 (Raffael) 的《西斯廷圣母Sistine Madonna》。这幅当初是为罗马西斯廷教堂画的祭坛画，画中人物和真人大小相仿。 　　伦勃朗的自画像：《酒馆浪子》（伦勃朗和萨斯基亚）。伦勃朗在画这幅画时间，正是他最负有盛名的那年。 　　《沉睡的维纳斯》是意大利文艺复兴艺术大师乔尔乔内创作于1510年的一副油画。画作描绘了罗马神话爱神维纳斯赤裸沉睡的情景。乔尔乔内未完成该画，后由提香完成景观和天空。 　　《圣夜》科雷焦（Correggio）画于约 1528-30 年（修复中） 　　亚当，夏娃，卢卡斯·克拉纳赫，画于约 1537 年。 　　《甘尼米德的绑架》，伦勃朗·哈尔曼松·凡·莱因，画于 1635 年。 　　《巧克力女孩》，让-埃蒂安·利奥塔，画于约 1744 年，羊皮上的粉彩画 　　《背十字架》，维罗内塞，画于约 1571 年。 画展大厅 　　孩子们在听老师讲解名画 《受鞭挞的基督》，巴尔塔萨·佩尔莫塞尔雕刻于 1728 年大理石。佩尔莫塞尔用特殊的萨尔茨堡大理石的自然色彩来描绘基督被鞭挞后的身体。 　　阿波罗和达芙妮，法国艺术家仿贝尔尼尼作，约 1700 年制作，青铜 　　一男二女三具木乃伊，二具是公元 3 世纪末至 4 世纪中叶发现，一具约公元 41-48年发现。 　　面纱女人，安东尼奥·科拉迪尼，雕刻于大约 1720 年，大理石 　　两性人和西莱诺斯，公元前 2 世纪遗失的雕像的复制品，帕里亚大理石。从正面看到两性人的上半身。但当你走到雕塑的另一侧时，会看到一个完全不同的画面，所谓的女人是雌雄同体的。 　　茨温格宫瓷器收藏馆是世界上藏品品质最高、最丰富的陶瓷专业收藏馆之一。它的建立源于强力王奥古斯特的“瓷器狂热”。德累斯顿瓷器收藏馆的藏品既包括中国明代和清代康熙年间的瓷器，也收藏有日本17世纪早期和18世纪的瓷器。 　　看到这些珍品，不难想象德累斯顿在萨克森王国兴盛时期的金碧辉煌。 　　位于新城艺术区的“会唱歌的房子”，由于房子外墙建造了多条乐器型管道和流水设施，每到下雨天，房子屋顶收集雨水后会流向乐器管道一侧，雨水倾注到管子里会发出不同声音。 　　凤凰涅磐，浴火重生。经过德累斯顿人几十年的艰苦努力，他们热爱的“古城”获得了新生，逐渐恢复了它昔日的风采。虽然那些重建的“古”建筑带有浓浓的“烟熏妆”，但还是能让人感受到这座城市数百年的辉煌和繁荣。