<p class="ql-block">序言一</p> <p class="ql-block"><i style="font-size: 22px;"> 在沉淀激情中回归生活—</i></p> <p class="ql-block"> 在沉淀激情中回归生活——</p><p class="ql-block"> 序汪惠根《夏·上海人在纽约》</p><p class="ql-block"> 王玮</p><p class="ql-block">说到上海，我们会想到浦江两岸的高楼大厦、东方明珠的巧夺天工、苏州河畔的海派风情、南京路上的五光十色……，这一切构成了一道灿烂的风景线；讲到纽约，我们会想到巍然屹立的自由女神、阳光明媚的中央公园、华尔街的旋律与梦想、百老汇的奔放与神奇……，这一切构成了另一道迷人的风景线。对于长期远离故乡上海旅居纽约的上海人，汪惠根的《上海人在纽约》系列故事为这两座世界大都市的风景线增添了他乡异国独特情怀下迸发出特别的人文亮点，因为《上海人在纽约》系列故事不仅抒发了在纽约的上海人内心情怀，更是贴近了他们心中人生的梦想……</p><p class="ql-block">《上海人在纽约》主人公章烽身在纽约，心系上海，既是“男人至死是少年”之典型，也是“姑娘杀手”之代表。我们知道“老少恋”古往今来并不少见，如果讲2024年4月10日，86岁书画家范曾官宣娶了36岁徐萌是因为年龄的差距而上了热搜的话，那么《夏·上海人在纽约》中主人公章烽与夏兰的“跨国老少恋”则更多是在跨国文化与思想碰撞下激发的内心涌动及各自压抑下欲望的展现。与《秋·上海人在纽约》一样，《夏·上海人在纽约》主人公在小说中第一时间亮相，故事从海外房东章烽与上海租客夏兰就房租之事的越洋电话开始，就是这通电话，开启了章烽与夏兰在风风雨雨中动人的跨洋爱情故事。</p><p class="ql-block">在这个全球化的时代，跨国恋情已经不再罕见。然而，当这种恋情涉及到年龄差异时，往往会引发更多的社会关注和争议。《夏·上海人在纽约》中章烽与夏兰跨越国界、文化和年龄的界限，去追寻真爱，它不仅仅是一段情感故事，更是一场心灵的觉醒。年轻的夏兰勇敢地追求着自己的梦想，不受年龄和文化的束缚，与在纽约年长的上海人章烽相遇后擦出了爱的火花，两人之间的感情超越自己文化与年龄的差异，成为了彼此生命中不可或缺的伴侣。这段关系充满了挑战和考验，他们必须面对来自社会、同事、朋友、家庭和内心的压力。同时，他们的性格差异和年龄差距使得他们的关系充满了张力和冲突，但也正是这种差异让他们更加了解彼此，同时也展示了他们在面对困难时的坚韧和勇气以及他们对爱情的执着和坚守，最终坚定地走到了一起。</p><p class="ql-block">《夏·上海人在纽约》</p><p class="ql-block">故事的情节紧凑而引人入胜，从章烽在纽约内心孤独的生活，到他与年轻的夏兰“邂逅”于跨洋电话中，再到他们相见后爱情的发展，每一个环节都扣人心弦。作者汪惠根巧妙地运用了悬念和转折，使得故事充满了惊喜和感动。当然《夏·上海人在纽约》不仅有成功的角色塑造、动人的故事情节，也探讨了面对爱情时的困惑和勇气、责任及自我实现的深刻主题。除了爱情主题外，《夏·上海人在纽约》还探讨了许多深刻的议题。例如，年龄差异对于爱情的影响、文化冲突如何影响人际关系以及人性的复杂性和多样性，这些议题不仅增加了《夏·上海人在纽约》的深度，也让读者在品读故事的同时，思考了更多的问题。总的来说，《夏·上海人在纽约》是一部感人至深的作品，它让我们看到了爱情的力量以及人们在面对困境时的坚强和勇敢。</p><p class="ql-block">不同于《秋·上海人在纽约》，《夏·上海人在纽约》主人公在经历了情感跌宕起伏之后，最终走到了一起。“姑娘杀手”章烽终于安下了心，在沉淀激情中回归生活是美好的，让人不忍再去打扰他们现在平静的生活，从中也可以看得出作者汪惠根就《上海人在纽约》系列故事中以章烽为主人公的情感小说已划上了句号。但我相信上海人汪惠根将会以另一种文学题材形式继续在纽约文坛中耕耘，因为事实证明在纽约的上海人一直在上演他们在海外特有的精彩故事。</p><p class="ql-block"> 2024年4月21日</p> <p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Return to life in precipitating passion</p><p class="ql-block">———Preface to Wang Huigen's 《Xia·Shanghainese in New York》</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> Wayne W. Wang</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">We said of Shanghai, we will think of the high-rise buildings on both sides of the Pujiang River, the miraculous craftsmanship of the Oriental Pearl, the Shanghai style on the banks of Suzhou Creek, and the colorful Nanjing Road. All this constitutes a brilliant scenery; when we talk about New York, we will think of the towering Statue of Liberty, the sunny Central Park, the melodies and dreams of Wall Street, the unrestrained and magical nature of Broadway. All this constitutes another fascinating landscape. For Shanghainese who have been living in New York far from their hometown for a long time, Wang Huigen's 《Shanghainese in New York》series of stories add a special humanistic highlight to the scenery of these two world metropolises, because the 《Shanghainese in New York》series stories not only express the inner feelings of Shanghainese in New York, but also gets close to their dreams of life.</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Zhang Feng, the protagonist of 《Shanghainese in New York》,is not only a typical example of "a man is a teenager until death", but also a representative of "Girl Killer". We know that "love between old and young" has not been uncommon since ancient times. If it is said that hot search on April 10, 2024, 86-year-old painter Fan Zeng announce to marry 36-year-old Xu Meng because of the age gap, then the "transnational love of old and young" between Zhang Feng and Xia Lan, the protagonists of 《Xia·Shanghainese in New York》，is more of an expression of inner surges and repressed desires inspired by the collision of transnational cultures and ideas. Like 《Qiu·Shanghainese in New York》, the protagonist of 《Xia·Shanghainese in New York》appears for the first time in the novel. The story begins with an overseas phone call about rent between Zhang Feng, an overseas landlord, and Xia Lan, a Shanghai tenant. It opened the touching cross-ocean love story between Zhang Feng and Xia Lan in the wind and rain.</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">In this era of globalization, transnational romance relationships are no longer rare. However, when such relationships involve age differences, they tend to arouse more social concern and controversy. In 《Xia·Shanghainese in New York》,Zhang Feng and Xia Lan cross the boundaries of national boundaries, culture and age to pursue true love. It is not only an emotional story, but also a spiritual awakening. The young Xia Lan bravely pursued her dream, unfettered by age and culture, and fell in love after meeting Zhang Feng, an older Shanghainese in New York. The feelings between the two people beyond the differences in their own culture and age, and became indispensable partners in each other's lives. The relationship is full of challenges and tests, and they have to face pressure from society, colleagues, friends, family and heart. At the same time, their personality differences and age differences make their relationship full of tension and conflict, but just this difference that makes them know each other better. at the same time, it also shows their tenacity and courage in the face of difficulties as well as their persistence and persistence in love, and finally come together firmly.</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">The plot of 《Xia·Shanghainese in New York》,is compact and fascinating, from Zhang Feng's lonely life in New York, to his "encounter" with young Xia Lan on an overseas phone call, to the development of love after they met. Every link is gripping. The author Wang Huigen skillfully uses suspense and turning point, which makes the story full of surprise and emotion. Of course, 《Xia·Shanghainese in New York》not only has a successful character shaping and moving storyline, but also discusses the profound themes of confusion and courage, responsibility and self-realization in the face of love. In addition to the theme of love, 《Xia·Shanghainese in New York》also discusses many profound topics. For example, the impact of age differences on love, how cultural conflicts affect interpersonal relationships, and the complexity & diversity of human nature, these topics not only increase the depth of 《Xia·Shanghainese in New York》, but also make readers think about more questions while reading the story. Generally speaking, 《Xia·Shanghainese in New York》is a touching work, which shows us the power of love and people's strength and courage in the face of difficulties.</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">Different from 《Qiu·Shanghainese in New York》,the protagonists of 《Xia·Shanghainese in New York》 finally come together after experiencing emotional ups and downs. Zhang Feng, the “Girl Killer”,is finally relieved that it is beautiful to return to life in precipitating passion, so that people can no longer bear to disturb their peaceful life. It can also be seen that the author Wang Huigen's emotional novel with Zhang Feng as the protagonist in the 《Shanghainese in New York》series of stories has come to the end. But I believe that Wang Huigen, a native of Shanghai, will continue to work in the New York literary world in another form of literature, because it turns out that Shanghainese in New York have been staging their unique and wonderful stories abroad.</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> April 21, 2024</p> <p class="ql-block">4/23 上海人在紐約</p><p class="ql-block">編輯 / 記者 ： 心木水</p><p class="ql-block">序一：王玮，知名品牌战略定位专家。2025世博品牌战略定位全球营销如影随形计划 发起人；“1058”品牌战略定位计划 联合发起人；武汉大学校友企业联盟 品牌战略定位首席顾问；市场营销“左右互搏”之术 创始人；上海市海外经济技术促进会 成员；非常“4+1”大型“海派非遗系列讲演”活动 总策划、总导演。</p><p class="ql-block">《雨中散步》文化工作室</p><p class="ql-block"> Rego Park 4/23 凌晨</p>