<p class="ql-block">涅瓦河波涛起伏，浩荡奔流。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">清晨，走出圣彼得堡火车站，我们进入了2008年暑假漫游的第二站。天色阴沉，寒风瑟瑟，在没有太阳的日子，俄罗斯夏季的气温会下降到不足10摄氏度。乘上大巴行驶，圣彼得堡逐渐向我们撩起神秘的面纱。第一观感是这座城市美丽宁静而富有诗意，人文气息更为浓郁。波罗的海海湾和涅瓦河，为其增添了无限风情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">圣彼得堡位于俄罗斯欧洲部分的北部，是仅次于莫斯科的俄国第二大城市，是莫斯科之前的首都，也是一座最为西欧化的城市。1703年，沙皇彼得一世下令建造了该城的第一座城堡——扼守涅瓦河口的圣彼得保罗要塞，这座城市的命名由此而来，也是其市龄的起始。1914年改名为彼得格勒，1924年列宁去世后改名为列宁格勒，1991年苏联解体后由国民公决，恢复其圣彼得堡的旧名。联合国教科文组织世界遗产，包括圣彼得堡和历史中心古迹群，可谓唯一整座城市入选的</span>世界<span style="font-size:18px;">遗产。</span></p> <p class="ql-block">夏宫和冬宫，是圣彼得堡著名的皇宫。由于电影《列宁在1918年》，中国人以住比较熟悉冬宫的壮丽。其实，彼得宫(即沙皇的夏宫)亦有其独特的美。夏宫坐落在市郊西面波罗的海之芬兰湾的南岸，占地八百公顷，被誉为“俄罗斯的凡尔赛宫”。花园中金碧辉煌、布局美妙的喷泉和金色塑像，把夏宫富丽华美的一面集中展现在游人眼前，喷泉的全景相当壮观。</p> <p class="ql-block">感受了喷泉带来的凉爽后走下台阶，是一条长长的水渠。沿着清澈的水渠向前走到尽头，波罗的海海湾呈现在眼前，让人顿觉豁然开朗。近处秀丽的湿地风光和远方的滚滚波涛，形成动静交错之美，让人怦然心动——即使你曾经沧海！</p> <p class="ql-block">在波罗的海湾欣赏阳光灿烂的白昼和落日绚丽的傍晚，是不可多得的美之享受。</p> <p class="ql-block">波罗的海海湾的湿地面积很大,我醉心于湿地上苍茫的芦苇，迎着海湾的和风轻轻起舞，许多不知名的水鸟在这里嬉戏。还可以从容看波罗的海上空流云的卷舒，作为底色的天是那般明净透亮，倒映在蔚蓝的海中，重叠成两个一样变幻莫测的世界。 夏宫中一片片由白桦树、橡树、椴树组成的树林和如茵绿草，同样让人沉醉流连。 </p><p class="ql-block">其实只要你稍加留心，就会看到夏宫的风采在你一走进大门时即已展现，让你不由得想起普希金的诗句：“我喜爱清澈的流水，树叶的喧声。我喜爱树荫下那些白色的石雕，和他们那沉思默想的感伤的面容。”夏宫中那些白色的石雕，是否比金色塑像更为动人呢？审美的感觉，可能因人而异吧，我喜欢普希金的喜欢。</p> 夏宫的雕塑 冬宫的大门 <p class="ql-block">冬宫建于1754年至1762年间，建筑风格为巴洛克式，是历代沙皇的皇宫。十月革命后冬宫被改成博物馆，现为埃尔米塔日博物馆的一部分，收藏各种古董和来自世界各地的艺术珍品近300万件，按史前文化、希腊罗马文化、东方文化和俄罗斯文化等几个专题陈列，是目前世界上规模最大、藏品最多的博物馆之一。据说里头的展品定期更换，要把其所藏全部看过来是不切实际的奢望，因为一个人须得用十七年的时间整天看，才有可能看完。</p><p class="ql-block">冬宫有大小殿堂和房间1000多间，所有的装饰都极尽奢华，富丽堂皇。说实话，对于如我这般普通人来说，豪华的宫殿或许不如自己的家温馨吧？那些令人眼花缭乱的宝贝和宗教圣像中，有不少西方宗教和艺术的经典，与东方古老文明传递的信息完全不同。</p> <p class="ql-block">冬宫窗外涅瓦河的白天和傍晚</p> <p class="ql-block">到俄罗斯不可不看世界一流的芭蕾舞剧，我们在冬宫的皇家剧院观看了《天鹅湖》全剧的演出。整个儿音乐都是从小听熟了的，乐团的演奏水平和主角的表演都好,遗憾的是其他角色稍显逊色。到俄罗斯观《天鹅湖》，最好就是莫斯科大剧院和冬宫剧场了。如果你要享受当年沙皇和宫廷贵族观剧的感觉，自然应当在冬宫皇家剧场。冬宫剧场只为百来个观众演出，价格不菲。2008年，一张票用美元折合人民币为1300元，我们也没吝惜。</p> <p class="ql-block">冬宫剧院全场只有180个座位，票无标号，进入后随意就坐。在这里观赏全本芭蕾舞剧《天鹅湖》，自是难得的享受。</p> <p class="ql-block">十二月党人广场上的青铜骑士像</p> <p class="ql-block">该说到青铜骑士了。在伊萨基辅大教堂与涅瓦河之间,有“十二月党人”广场。彼得大帝的纪念碑矗立在广场中央,这就是著名的“青铜骑士”雕像。它高5米,重20吨。彼得大帝戎装骑着腾跃的骏马,目光坚定，直视前方,骏马的后蹄踩着一条毒蛇。对此有两种解释：蛇是打败敌人的象征；蛇是打破改革阻力的象征。</p><p class="ql-block">在铜像面前，涅瓦河波涛滚滚，水面上千船竞渡。纪念碑的基石上刻着“献给彼得大帝,叶卡捷琳娜二世于1782年夏”。这座纪念碑在彼得大帝登基100周年时揭幕，它以“青铜骑士"名闻天下，缘于普希金的叙事诗《青铜骑士》。 当此情景，一切笔墨皆是枉费，还是引几行冯春所译普希金《青铜骑士》的序诗吧:</p> <p class="ql-block">眼前波涛汹涌浩淼无边/他站在岸上满怀伟大的思想/两眼向远方凝视/他的面前一条大河在奔流/一叶扁舟形只影单/急驰在波涛上 </p><p class="ql-block">我爱你啊彼得的创造/我爱你端庄整齐的容颜/涅瓦河浩浩荡荡的激流/它那大理石砌成的两岸/我爱你围墙上铁铸的花纹/你那深沉静寂的夜晚/无月的光亮透明的薄暗 </p><p class="ql-block">顺便说一句，普希金诗的译本，我觉得查良铮先生的最好。我有他译的《普希金抒情诗选》和《欧根·奥涅金》，至今还能背诵其中的一些诗行。但搬家后一直找不出来，只好引用别的译本了。</p> <p class="ql-block">在清晨的阳光下，青铜骑士广场周围静谧的树林，带给人温暖舒适的感觉。</p> <p class="ql-block">涅瓦大街是圣彼得堡最热闹最繁华的街道，果戈理有本小说名叫《涅瓦大街》。大街建于1710年，横贯莫依卡河、格利巴耶多夫运河及喷泉河。到涅瓦大街上走走，是各国观光客的心愿。虽说这是圣彼得堡的商业购物中心，但你最好不要以购物为目的。沿着大街走一走，你可以欣赏到栉比鳞次的教堂和有百年以上历史的建筑物，它们倒映在涅瓦河中更显得雄伟壮丽。 </p><p class="ql-block">涅瓦河是欧洲的第三大河流(伏尔加河和多瑙河之后)，长74公里，有28公里在圣彼得堡的范围内，可说是这座城市的名胜景观。站在涅瓦河上观景和在涅瓦大街上走走一样，都是不应放弃的游览机会。在圣彼得堡的白夜，我们徒步来到河桥上欣赏日落时分的美景，只觉美不胜收！</p> <p class="ql-block">如果有可能，你应当在涅瓦河上乘游轮一游，这样可以更好地欣赏沿岸的著名建筑，还可以边看民间艺人的节目甚至参与其中，边喝香槟酒、吃面包和极贵的黑色鱼子酱。如果你的酒量可以，不妨喝些伏特加。一个朋友总结：“民间艺人把在中国流行的苏联歌曲作为主打节目，至少表明了尔等在人家眼里有地位！”</p><p class="ql-block">如果你还要到北欧乘维京号（也叫海盗号）大客轮去斯德哥尔摩，会看到船上自助餐中的黑色鱼子酱是那样寻常，寻常到让你扼腕痛惜在涅瓦河上，曾用若多美金买到那么几粒，不足以品出其味！嘻嘻，后悔来不及，还是抓住机会尽情品尝吧。</p> 夏宫一角 <p class="ql-block">虽然我们只是匆匆过客，但圣彼得堡的美丽和浪漫诗意，似乎在漫不经心中处处流露，带给人美的享受。圣彼得堡是我所见过的最美丽的城市之一。</p><p class="ql-block"> 唉！被圣彼得堡的导游强词夺理赖掉了皇村的参观，对普希金诗情的寻觅成了泡影。普希金的诗，不仅有对大自然的赞美和对爱情、对生活中一切美好事物的歌颂，也在鞭挞丑恶现象的同时，给人以安慰、鼓舞和希望。还是让我们读一首他写给学友的有关皇村的诗，弥补俄罗斯之行的遗憾吧——《1827年10月19日写在皇村学校周年纪念日》:</p><p class="ql-block">愿老天帮助你们/我的朋友/在生活的困扰里/公职的操劳中/在朋友们筵席上的纵饮欢叫中/或爱情上正神秘地情意绸缪/愿老天帮助你们/我的朋友/遇上风暴或是尘世的悲伤/在陌生的异域/荒凉的海洋</p> <p class="ql-block">上图为伊萨大教堂，下图为教堂外彼得大帝塑像。</p>