曾经的世界尽头 太阳升起的地方:格鲁吉亚纪行(库塔伊西)

王延星

<p class="ql-block">在《孤独星球》选出的2018年世界旅游最佳国度中,格鲁吉亚名列第一,而支撑这一排名的重要基础是格鲁吉亚的历史……库塔伊西是格鲁吉亚领衔的历史古城,它在该国的历史地位,约相当于西安之于中国,是该国最重要的历史发源地之一……在公元前的西方历史中,库塔伊西被称为是“世界中的尽头,太阳升起的地方”……历史留在这里代表性遗迹,如今已列入了联合国世界文化遗产名录👍……</p> <p class="ql-block">早期的古希腊人主要是沿着水路不断拓展的。当他们从爱琴海老家往西到了地中海西部的直布罗陀、往东到了黑海东部的库尼河,其力量也就用尽了,所以库塔伊西这里,也就成了希腊人能力圈的世界尽头……这也正如苏格拉底所言,希腊人“只知道从海格力斯之柱(直布罗陀的“旗云”山)到发西斯河(库塔伊西的奥尼河)之间的世界”……格鲁吉亚地区北部有大高加索山、南部有小高加索山,当时的北方游牧民族,还没有强大到可以越过这里向南发展,而南方的农商民族,也没有多大兴趣去东南欧的草原发展,所以处在高加索走廊中的部落小国,只要不刻意地选边站队,也没有谁是非要灭了她不可的……当然,如果强国在争夺中要使用这条高加索走廊的话,这里的小国也就只能成为某一强国的属下了……这也是格鲁吉亚国家虽然小、但能千年来依然存在的一个大的历史背景,只是有时她是个独立的国家,有时又不是,有时还会分成了几个国家罢了🤔……</p> <p class="ql-block">……有了上述这种有点“地理决定论”的回顾后,就能较好地理解,为什么这里是公元前六世纪的“科尔基斯”国的乐享之地了……当时这个古国的都城就在今天的库塔伊西……上图是古城中央广场上的标志性喷泉“科尔斯基喷泉”,喷泉上的雕塑都是根据考古出土的文物原型制做的……这座喷泉处在一个环岛性的广场中央,广场四周建有历史博物馆(见本图中的远方)等公共文化设施。</p> <p class="ql-block">库塔伊西历史博物馆中的主要馆藏,是当地在宗教历史方面的一些文物(本图),而那些科尔斯基国时期的重量级文物,都被收藏在了首都第比利斯的国家历史博物馆中……</p> <p class="ql-block">……在古希腊神话中,科尔斯基的国王有两匹金色的战马……上个世纪在该地区的考古中,曾发掘出来了包括战马在内的多种动物的造像,这组喷泉中的三十只各种动物的造型,都是根据那一次出土的文物,放大尺寸后制做的……</p> <p class="ql-block">做为格鲁吉亚的第一古都,这里的人类居住史可以远溯至4000年以前,因此这里也被认定为是世界上为数不多的、有人类连续居住史的古城之一。这类古城在欧洲曾排过一个“十大”,库塔伊西排在了第五位🙏……由古色古香的小方石铺就的古城街道(本图),散发着天然的历史味道……库塔依西在格鲁吉亚语中是“岩石”的意思,这也表明了石头与人们生活的关联是很高的,当地的建筑物也都大量地使用了石材……</p> <p class="ql-block">如今,库塔伊西还是格鲁吉亚的立法首都,国家议会就设在这里……世界上有许多国家,为了平衡国内几大重要城市的功能,通常会将立法、司法和行政分别设在不同的城市,格鲁吉亚就是将她的行政首都设在了第比利斯、立法首都设在了这里,而司法首都(最高法院)则是设在了巴统。本城由于没有劳动密集型的生产门类,所以人口也不多(十几万左右),这也间接地使得这里温馨且安静🌹……本图是有着近二百年历史的歌剧院;下图为“瓷器之家”商场,由于“China”的首要含义是“中国”,所以有的地图会将这座建筑物翻译成“中国之家”……尽管是个失误,但这也会让中国访客又多了一些亲近感……</p> <p class="ql-block">来到库塔伊西,除了在老城区转一转外,主要就是去看几座古老的教堂和修道院……本图为中央公园内的一处城市雕塑,这座公园建于十九世纪初,当时是做为一位公主的陪嫁而兴建的花园(当然,很多古老的树木,都是之前早就存在着的了)……</p> <p class="ql-block">重视文化设施的建设,是欧洲城市的传统,库塔伊西这里也是这样,如这座军事博物馆(二战纪念馆)。除了馆藏,这座建筑物外立面上的装饰性雕塑(下图),也都充满了故事👍……</p> <p class="ql-block">博物馆里以图片介绍为主,除了有二战的一些资料,也还有近期俄乌在南奥赛梯冲突的一些战事资料……</p> <p class="ql-block">本图是库塔依西歌剧院的另一个侧面。除了在歌剧院的外墙望柱顶端,立有十位古希腊古罗马时期的先贤人物造像外,外立面上也有一些著名艺术家的雕像(见下图)……整个高加索走廊,虽然面积不大,但这里历史演进却是非常有故事的:远古时有十几个土著部落生活在这里,大约到了公元前六世纪时,它们整合成为了三大部落联盟……这几家刚进入父系氏族社会不久的奴隶制政权,在后来当某一家独大时,就并成了一个政权,而当势均力敌时,则又会分开过日子……如果不是专门关注过这段历史,会觉得格鲁吉亚的王朝史有点纷纭,几位重要的国王之间虽然沒有很强的关联性,但又都对格鲁吉亚民族做出过开创性的贡献😇……这种把几个不同来源的先人,都说成是今天格鲁吉亚民族祖先的做法,也是一种增进政治凝聚力的合理考量👌……这也是来访者在格鲁吉亚的不同城市,遇到的历史背景会都有所不同的原因所在……作为中国旅游者,也可以简单地把格鲁吉亚的历史想象成是中国的东周列国(即,不能用“大一统”的观点来看这里的历史)🤭……具体到库塔依西,这里最早的历史,是与古希腊神话中“寻找金羊毛”等传说的关联性更多了一些(其故事可参见上一篇关于巴统的相关介绍,在此就不再赘述了)……但若以唯物史观或历史实际来分析,高加索一带盛产黄金,过去没有挖掘能力,全靠从山间的流水中筛取沙金,而将羊皮放在山涧中后,就会有流经的金沙沉淀在羊毛的缝隙之间,隔一段时间捞出来收集一下,就可获得💰了……这种基于生存需要的生产历史,与基于精神需要的“金羊毛”神话故事,一起构成了人类文明的历史记忆🙏……</p> <p class="ql-block">库塔伊西城市大学的一个侧门……</p> <p class="ql-block">格鲁吉亚的涂鸦艺术很有名,在各个城市都能看到。在库塔伊亚老城的建筑物上,也能看到很多充满活力的涂鸦作品……</p> <p class="ql-block">整洁的市中心街道……</p> <p class="ql-block">由于每年的5月2日为这里的城市日,所以库塔伊西亦被称之为“五月城”……同时又由于五月也是蔷薇花盛开的时候,所以库塔伊西又有了一个美丽的名字,“蔷薇城”🌺……</p> <p class="ql-block">库塔伊西现有一处世界文化遗产,这个文化遗产项下原有两处遗产点,其一是在城区的巴格拉特大教堂(上图)。在城中的多地,只要一抬头就可以看到建在山上的这座教堂(本图),那里也是俯瞰全城景色的一个好地方……</p> <p class="ql-block">这座大教堂始建于十世纪末,到十一世纪初才最终建成。该建筑有着典型的罗马拱券式结构,由四根高大的立柱支撑起了三个宏伟的圆顶……</p> <p class="ql-block">此教堂是以当时的开国君主巴格拉特三世之名命名的,它也是该国(即被正式称为“格鲁吉亚国”后)的宗教建筑物中的典范👍……由于是建在了乌克梅里奥尼山的山顶,所以教堂显得格外宏伟,站在教堂的门前眺望,库塔伊西大半个城的风貌,可尽收眼底……</p> <p class="ql-block">格鲁吉亚在四百多年前并入了沙皇俄国,而沙皇俄国与奥斯曼土耳其是一对老冤家,双方几次开战……在十七世纪末的一场俄土战争中,土耳其人占领了这里,并在大教堂旁边建了一个军火库,但后来因故发生了爆炸,导致这座大教堂几乎完全被摧毁了🤕……</p> <p class="ql-block">本图是19世纪初的一张老照片,本,下图是在同一个位置的现状,可以对比一下……</p> <p class="ql-block">格鲁吉亚人的宗教信仰非常虔诚,很多人 特别希望能够在具有历史神圣性的教堂里进行宗教活动,所以尽管教堂在1994年被列入了联合国世界文化遗产名录,但主政者仍然决定修复,以恢复它的使用功能……只是不知道当时出于什么考虑,居然还加装了电梯、玻璃幕墙等(见上图教堂左侧中间的咖啡色部分)……这就违反了联合国关于“世遗”的保护原则,进而被移出了“世遗”名录,转入了“濒危世界文化遗产名录”🙏……又过了一段时间,当发现当地政府还有一些动作后,联合文教科文组织便在2017年,将这座教堂正式移出了相关的名录😭……</p> <p class="ql-block">若从普通人的角度来看,如果完全维持原来的状况,那就有点像中国的圆明园了,看到的只是原址上经历大风大雨后的现状了……虽然遗址文化和废墟景观也有价值,但审美的最后决定权,还是在他的主人手里……当时的格鲁吉亚人考虑,若能修旧如旧的话,或可既呈现出原文物一定的历史形象、又能有所日常使用……本图是教堂内一处古壁画的所在位置,原汁原味的现状就是这个样子😜……</p> <p class="ql-block">其实这座教堂的修复,也算是相当专业了,意大利的专家们逼真地还原了原建筑物的基本外形和框架,新老建材搭配使用,分寸掌握的也还可以(见上图及本图)……而且此修复工程还获得了2012年欧洲建筑界的“保护与修复大奖”,这也说明了此工程在某种程度上的成功……教堂里的内饰,包括圣像和圣物等,都是根据历史记载的风格特点,从各地广泛搜集而来的……</p> <p class="ql-block">在这座山的山顶上,原来还有城堡等建筑物,但它们都在十八世纪的战争中都被摧毁了……现在除了这座教堂,其他的也都还没有修复……在这片废墟的最前端,还留传下来了一座很大的铁质十字架(见下图中的前方),它是世界上“五大古十字架”中的一座👍……</p> <p class="ql-block">自公元340年起,格鲁吉亚的前身作为世界上第二个确立基督教为国教的国家,其文明进程明显加快了,天文学、哲学、医学、化学等教育,开始随着修道院的建立而出现在了格鲁吉亚,大量的格鲁吉亚贵族子弟还被送去了罗马、雅典等地学习……</p> <p class="ql-block">……目前在这座大教堂的旁边,还有一座修道院(神学院),但此时大门紧闭着(本图),经交涉,院方建议先去该国修道院教育的发祥地格拉蒂修道院,这里需要另约时间……</p> <p class="ql-block">在去格拉蒂修道院的路上,还能路过一座莫察梅塔(“红水”)修道院,虽然它不是世界文化遗产名录中的遗产点,但关于它,也有个宗教故事:八世纪阿拉伯的军队杀到这里后,当地的两个部落头领不愿意接受伊斯兰教,结果被杀了,遗体被投入红水河后漂到了这里……在几百年后的十一世纪时,巴克拉特三世下令在这里修建一座小教堂,以示纪念……凡殉教的人物,一般本门后人都是要以一定的方式予以纪念的,这是世界历史上所有团体的一种常规做法(“莫察梅塔”也正是格鲁吉亚语中“烈士”的意思)……虽然这座修道院相对单薄(小)了一点(因最初就是一座纪念性小教堂,是后来才成为了格拉蒂修道院的一处“校外办学点”的),但所处位置的风景不错、其历史年份也有,所以也是值得走上个把小时的路,前去一访的……</p> <p class="ql-block">过了横跨在山涧上的这座小桥,就进入了修道院……</p> <p class="ql-block">在修道院小教堂(上图)的门上,是这兄弟二人的浮雕像……下图是修道院内的小钟楼。</p> <p class="ql-block">离开莫察梅塔小修道院后,就来到了与巴格拉特大教堂同时入选世界文化遗产名录的格拉蒂修道院。这座建筑群被保护得还算好,如今独自担当着此地的“世界文化遗产”的重任🙏……本图为格拉蒂修道院院内的讲堂大楼的一个旁门外。下图是这座修道院的正门。基督教正教(包括犹太教在内)的建筑有一个特点,就是年分越古老的,其入口就会是一座特别低矮的门楼……所以到访基督教系列的建筑物时,看到大门大的,它不一定没有年份,而大门很小且低矮的,却一定是很有年资的👍……</p> <p class="ql-block">这座修道院的主建者系当时的国王,大卫四世(下图为这座修道院教堂里他留存于世的唯一一幅画像)。这位国王文武双全,他带领格鲁吉亚军民将突厥人赶出了外高加索地区后,大力修建教堂和修道院、开办了国家历史上的第一所仿雅典的学校,国王学校(即“格拉蒂学院”)👍……也正因为如此,这座修道院也就起了个希腊的名字(“格拉蒂”是希腊语“诞生”的意思)……</p> <p class="ql-block">本图为圣母诞生教堂一侧的圣尼古拉斯教堂的门前柱厅,下图为圣母诞生教堂古朴的大门。</p> <p class="ql-block">这座修道院建筑群中的主要建筑物有四五座,其中最重要的就是圣母诞生教堂了……早期基督教(希腊正教)的教堂都很古朴,体量也不大,里面的壁画都是些很珍贵的宗教艺术品……这座教堂内的壁画是绘于十二世纪至十七世纪的,图中这些重要圣徒(君士坦丁大帝及其母亲)、圣人、格鲁吉亚的历代君主等的画像,是一直受到了信仰者们的礼拜🙏……近代以来,当选的国家领导人,也有来到这里举行就职典礼的……</p> <p class="ql-block">圣母诞生教堂中的壁画,除了有圣母圣子像外,天使长加百列和米迦勒等也依稀可辨……这两位对于不太熟悉基督文化的东方人来说,也可以理解为一位是火神、一位是水神🤭……这二位是耶稣的左膀右臂,只要他俩联袂出现,就说明此教堂是在基督教的较早时期修建的……非基督教人士还能发现,这些古希腊正教教堂(包括一些古东正教教堂)中的圣人像,画得很失真(如下图,圣尼古拉斯教堂中的壁画),甚至还有点童体画的意思……这并不是宗教画家们画不好人物肖像,而是早期基督教反对偶像崇拜……但为了普及教义,又需要用图画来宣介宗教人物和圣人故事,所以只能把圣像都画成非标准人类形象的这种半抽象模样,以免违反禁止偶像崇拜的教规🧐……到了文艺复兴之后,圣人的平面形象出现了人格化(如漂亮的圣母玛利亚)、立体造像也严格尊循了人体解剖学……人类对自身认可的回归,是天主教进入到一个较“高级”时期的表标……而与之同时仍坚持反对偶像崇拜(如新教等)的教堂,则干脆就连任何形象都不要了……</p> <p class="ql-block">格拉蒂修道院(群)建立后的格鲁吉亚,国家的全部科学类教育,都是在这座修道院(群)中开展的,因此这里也被人们称为了格鲁吉亚的文艺复兴中心……欧洲的中世纪编年史学家还把这里描述为“第二个耶路撒冷”和“新雅典”👍……本图为正对着修道院大门的圣尼古拉斯教堂和它右边的圣母诞生大教堂。下图为当年修道院的学院大讲堂兼餐厅的内部。</p> <p class="ql-block">以“格鲁吉亚”命名这个国家,始于这位国王大卫四世。由于他对宗教无比虔诚,而这座修道院在他生前还没有完全落成,所以他就留下遗嘱,要求把他葬在这所修道院大门门内的必经之路的地下,让来往的人们都从他身体之上走过,代表他去向上帝祈祷🙏……本图中红线拦住的下方,就是他墓室上的墓碑。下图就是他的墓室所在的修道院南门门楼……在大卫四世下葬在这里之后,后来又有多位格鲁吉亚的国王死后也葬在了这里。</p> <p class="ql-block">门楼中的这扇铁门,是大卫四世的儿子在战胜了阿拉伯对手后,从阿塞拜疆的贾占(Ganja)城拆下来的战利品,安置在了这里,以告慰他的父亲……</p> <p class="ql-block">本图为学院讲堂的一处入口……</p> <p class="ql-block">这处古迹群中的建筑物,在十五世纪时都被奥斯曼土耳其人给捣毁过,之后虽然进行了一定的修复,但元气已伤……故这里的宗教教育等大部分的功能,从那以后也就逐渐转到了古城中的圣母报喜教堂等地……本图为一位访问者正在穿过一层为开放式过厅的圣尼古拉斯教堂,前往学院大楼……</p> <p class="ql-block">基督教文化在格鲁吉亚久远的修道院学习传统,一直延续至今。现在在库塔伊西的主要学习场所,是在古城中心的“圣母报喜教堂”旁边的一座神学院……上图是在教堂山上所看到圣母报喜教堂,下图为拉近后看到的这座教堂。</p> <p class="ql-block">这座教堂位于库尼河畔(本图中树下的栏杆就是河对面的栏杆),位置清幽、外人罕至……它原是一座天主教教堂,建于17世纪……当时统治库塔伊西的国王有一个很响亮的名字,“所罗门”,他当时请来了很多西方天主教的传教士,并为他们盖了这座教堂。教堂正门有三个巨大的连拱,很有特点(见下图)……</p> <p class="ql-block">教堂一侧的小花园,是信徒们礼拜前后的交流场所……</p> <p class="ql-block">神学院的门依然是很小的那种,这是历史留下来的规矩……由于不能在上课学习时间参访,所以特地一大清早赶到了这里……</p> <p class="ql-block">清晨时分,神学院的工作人员,在做了简单的早祷后,就开始打扫卫生了……下图是他正在一一点亮圣像前的蜡烛…… 圣像前点亮的蜡烛,代表着真理之光,所以尽管这里不是教堂,但作为一个学习神学道理的地方,上课前也是要点亮蜡烛的……</p> <p class="ql-block">本图是神学院的内庭一角……现在的基督教宗教教育,有完全按传统方式运行的,也有部分按现代学校的模式运行的,这所神学院的学习管理方式是偏现代的……学院的起居部分在隔壁的另一个院内,这里只是教学区……</p> <p class="ql-block">上图及本图均为教学楼的楼道内景……</p> <p class="ql-block">一间小礼堂,也兼作为了阶梯教室……</p> <p class="ql-block">除了教室的后墙上简单地挂了一幅圣像,其他内设与普通的学校并无区别……</p> <p class="ql-block">本图为通过教室的窗户所看到的乌克梅里奥尼山(教堂山)和红水河,巴格拉特大教堂的尖顶在这里也远远地能看到……</p> <p class="ql-block">向另一个方向,则能看到山上最高处的巴格拉特城堡遗址。这座城堡在俄土战争中被毁掉后,只留下了这么一小段从远处可以看到的石墙……</p> <p class="ql-block">从室内的细节处也可看出所授课程的主要范围……每个教室里悬挂的圣像等都不同,估计是代表了不同阶段的学习内容🤔……</p> <p class="ql-block">历任的教堂主教(兼神学院教授)的尊容,在教室和走廊里依次悬挂着(下图)……本图为从走廊里通过教室门,所看到的教室内景。</p> <p class="ql-block">由于前辈的人数比较多,所以卫生间(图中白色的门内)两侧的墙上也都挂满了照片……</p> <p class="ql-block">看到的这些人物都是东正教的装束,这倒也符合这座天主教堂早早就归了东正教的这一历史事实……</p> <p class="ql-block">各种公示、统计表格等,都是格鲁吉亚文😇……</p> <p class="ql-block">本图是一间教室一角的学习园地,各类圣像、图片等,好像都是学员们自己张贴的,并无一定之规……</p> <p class="ql-block">这是导师已批改完的作业(有评语、有分数),看样子是等上课后再下发的……</p> <p class="ql-block">这面墙上悬挂的是格拉蒂修道院的历史老照片,照片中中间的是圣母诞生教堂,环绕四周的是其它几座教堂……</p> <p class="ql-block">简单访问后,在上课之前就告辞了……当看到值班人员正在默默地做晨祷,也就没有打扰,谢过🙏……</p> <p class="ql-block">修道院过去通常也是上乘葡萄酒的酿造、贮藏地,现在由其签注的葡萄酒,也依然是一种重要的原产标志。在库塔伊西的小巷深处,还可觅得几款少见的葡萄酒品牌,如左边这款,就是以格鲁吉亚历史上最著名的女王塔玛尔命名的葡萄酒……</p> <p class="ql-block">酒干倘卖无?本人到是看上了这樽古老的葡萄酒瓶,但是店家说什么也不肯割爱😁……</p> <p class="ql-block">库塔伊西,是个有古迹可寻、有美酒可品的地方,也是来过就不会忘记的一个地方🌹……</p> <p class="ql-block">留下了身影,更是留下了怀念……上图是古城中央花园里的一座古罗马风格的庭院式柱厅;本图是本人在格拉蒂修道院草坪上名副其实的留影🤭……</p>