卡门 （Carmen）

Eugene

直布罗陀海峡北部的一个小镇塞维利亚（Seville），融合了西方(Western)和阿拉伯文化, 同受地中海和大西洋海风的抚慰，也颇受歌剧名家的青睐。以这里为背景的歌剧数量超过欧洲任何其他城市：莫扎特的<唐璜>(Don Giovanni)，<费加罗的婚礼>(Marriage of Figaro)，贝多芬的<费德里奥>（Fidelio)，罗西尼(Rossini )的<塞维利亚的理发师>(The Barber of Seville)，多尼采蒂(Donizetti)的<最爱>(La favorite)。。。以及比才(Bizet)的<卡门>(Carmen)。

卡门是塞维利亚烟厂的一个女工。附近岗哨的士兵都喜欢她。在卡门看来爱情是叛逆又捉摸不定的小鸟，就象她在咏叹调Habanera里唱的那样。卡门磁性充满诱惑的歌声辅以幽远渐近的音乐，把她的个性和魅力展现的淋漓尽致。士兵们被歌声陶醉围着她转，卡门却把玫瑰给了在一旁对她不怎么关注的唐何塞（Don Jose）。 悲剧由此注定，责任，爱和自由的冲突也从这里开始。

卡门（Carmen）经历了闹剧式的欢乐，大胆地诱惑并爱上了唐何塞，与同伴争斗伤了人，在漂泊艰辛的走私生活中对唐何塞的感情逐渐淡去，转而爱上万人倾慕的斗牛士，最后在斗牛场外听着里面潮水般的欢呼声安静地死去。

围绕卡门的故事主线后是几个矛盾和选择：唐何塞在对母亲未婚妻兵营的责任和对卡门的爱之间挣扎，大胆不拘的卡门先是为了对唐何塞的爱想放弃要一起走私的同伴，后来又不愿用谎言换自由而选择爱和有尊严地死去。与之相衬, 米凯拉（Micaela）对未婚夫唐何塞的爱和他母亲的责任不但相合也始终如一，数次只身到陌生甚至凶险的环境劝说唐何塞做正确的选择。她的纯洁勇敢智慧虔诚在卡门里是独出不染的玫瑰。

上面的视频是执着的米凯拉挽回唐何塞的最后一次努力，发自肺腑，真切感人。歌词如下：

那是一座小屋，在那里不断地祈祷，一位母亲，你的大海，哭泣，唉！为她的孩子哭泣！她哭着呼唤你，她哭着伸出双臂，你会怜悯她，何塞，啊，何塞，你会跟随我，你会跟随我。

歌剧产生于文艺复兴时代的意大利，融合了高雅有诗意的希腊戏剧和华丽有力量的美声。 比才用女工士兵的故事替换了英雄王公的颂歌，加州歌剧艺术家协会把名剧带到我们中间。第一次现场看歌剧，确实感受到了这个独特艺术形式的冲击力。歌唱家们记熟大段的法语，歌声高强有穿透力，表演也传神。卡门豪放不羁也世故，唐何塞憨厚里带点凶狠，米凯拉纯真执着，听不懂词也能感受到歌声和肢体语言表达的情绪，心情随着跌宕的故事婉转的歌声起伏。合唱者们也独特细微，同是对斗牛士的仰慕各个表现不同，都很生动。

歌剧从最初就被认为是最复杂的艺术创作。比才改编了梅里美（Mérimée）的同名小说，谱了1200页的曲，黄金搭档梅里克 （Meilhac）和 哈莱维（Halévy）填了歌词，才有了这个迄今表演次数最多的佳作；加州歌剧艺术家协会为了把卡门搬上舞台汇集了导演，歌唱家（咏叹调与合唱），交响乐团，吉普赛舞者，舞台灯光服装设计师，翻译工作者。。。。。所有艺术爱好者们数月的协同和努力，我们才有机会现场欣赏这个名剧。

从头到尾很流畅，演员们都很投入，与剧中人物成为一体，咏叹调，二重唱，三重唱都和谐有力量。有几个合唱由轻声开始，逐渐加强，最后一起到最响亮，瞬间的冲击力，仿佛要撞开剧场的屋顶。歌声与音乐，表演，剧情一起，把米凯拉的真诚善良变成了观众的真诚善良，唐何塞的挣扎变成了观众的挣扎，卡门最后的忧伤坚决变成了观众的忧伤坚决。

剧后走向停车场，前面一个边走边哼唱的。他第一次参加歌剧，努力过后此刻满是兴奋和意犹未尽。我钦佩投入的人，更钦佩投入的一群人，尤其钦佩投入艺术的一群人。加州歌剧艺术家协会在演员心里点起一把火，也在世界科技中心点起艺术的火。帷幕落下，艺术的火会继续散播，继续燎原。

锦上添花的是和家人老乡们一起看老乡的演出，欣赏歌剧之后与明星们聊艺术，花絮，也合影。。。。很温暖快乐别样难忘的经历。

特别的艺术洗礼，4月6日和7日还有两场。演出详情请看：

https://calyricartists.wordpress.com