<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 这个叫做斯卡布罗集市的地方，最早在大约一千年前，由维京人在英格兰的西北部约克郡登陆后逐渐成为一个重要港口。中世纪时期，它是来自全英格兰甚至还有欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇。在历史上每年从8月15日开始延续45天的交易。在那个年代，持续如此之长的集市是很少见的。后来这个集市逐渐冷清衰弱，现在，斯卡布罗集市只是一个默默无闻的小镇了。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 古老的英国民歌《斯卡布罗集市》旋律优美，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 图为莎拉·布莱曼在演唱《斯卡布罗集市》。🎻 </span>莎拉·布莱曼，1960年8月14日出生于英国伯肯斯特得，世界著名的古典跨界音乐女高音歌手、音乐剧演员。🎻</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《斯卡布罗集市》歌词</b></p><p class="ql-block">Are you going to scarborough fair你要去斯卡布罗集市吗</p><p class="ql-block">Parsley sage rosemary and thyme芫荽 鼠尾草 迷迭香和百里香</p><p class="ql-block">Remember me to one who lives there</p><p class="ql-block">给我捎个口信给一位居住在那里的人</p><p class="ql-block">He once was a true love of mine</p><p class="ql-block">他曾经是我真爱的恋人</p><p class="ql-block">Tell him to make me a cambric shirt</p><p class="ql-block">告诉他为我做一件细麻纱布衬衫</p><p class="ql-block">Parsley sage rosemary and thyme芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香</p><p class="ql-block">Without no seams nor needle work</p><p class="ql-block">要做的天衣无缝</p><p class="ql-block">Then he'll be a true love of mine</p><p class="ql-block">那么他就是我真爱的人</p><p class="ql-block">Tell him to find me an acre of land</p><p class="ql-block">请他为我找一亩地</p><p class="ql-block">Parsley sage rosemary and thyme芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香</p><p class="ql-block">Between salt water and the sea strands</p><p class="ql-block">在咸水和海岸之间</p><p class="ql-block">Then he'll be a true love of mine</p><p class="ql-block">那么他就是我真爱的人</p><p class="ql-block">Tell him to reap it with a sickle of leather</p><p class="ql-block">请他用皮做的镰刀收割庄稼</p><p class="ql-block">Parsley sage rosemary and thyme芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香</p><p class="ql-block">And gather it all in a bunch of heather</p><p class="ql-block">然后把它们收集在一束石楠丛中</p><p class="ql-block">Then he'll be a true love of mine</p><p class="ql-block">那么他就是我真爱的人</p><p class="ql-block">Are you going to scarborough fair你要去斯卡布罗集市吗</p><p class="ql-block">Parsley sage rosemary and thyme芜荽 鼠尾草 迷迭香和百里香</p><p class="ql-block">Remember me to one who lives there</p><p class="ql-block">给我捎个口信给一位居住在那里的人</p><p class="ql-block">He once was a true love of mine</p><p class="ql-block">他曾经是我真爱的恋人🎧</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 香芹</p> <p class="ql-block"> 鼠尾草</p> <p class="ql-block"> 迷迭香</p> <p class="ql-block"> 百里香</p> <p class="ql-block"> 香芹原产南欧和地中海国家，花语是‘可食用的’，属性土。</p><p class="ql-block"> 鼠尾草的象征有着数千年的历史，代表着力量。</p><p class="ql-block"> 迷迭香Rosemary表示忠诚，挚爱和挂念。古希腊时男人就送给自己的女人以迷迭香来表达爱慕，迷迭香有时候用作比喻女性的爱，强劲并持续长久。</p><p class="ql-block"> 百里香象征着勇气、冒险、希望、信念、高贵、吉祥如意、神秘、灵性。在现代文化中，百里香也常用来表达爱情和友谊。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 旖旎迷人的英国乡村风光。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 本美篇编辑 言行一 本名颜行一 山东临沂人，生于1950年1月。1970年毕业于青岛冶金建筑学校，曾任马鞍山日报文艺版编辑、安徽日报记者。居安徽省马鞍山市。</p> <p class="ql-block">安徽马鞍山市风光</p>