<p class="ql-block">长沙话表达丰富,准确生动,韵味十足 ,直得我们玩味。一些带有语气助词的形容词,很形象。加上感叹词,用长沙话一说,好有味。比如:哦豁,邦硬的!啊嘢,滂(pang)臭的。唉吖,冰凉的。唉呀咧,捏象的。现举一些正反话与大家共享,实乃引玉之砖也。</p> <p class="ql-block">邦硬的——腊软的</p><p class="ql-block">臼圞的(圆的)——唦瘪的</p><p class="ql-block">巴黏的(稠的)——溜清的</p> <p class="ql-block">彤红的——艮绿(lou)的</p><p class="ql-block">嫩白的——喵(mia)黑的</p> <p class="ql-block">烧热的——冰冷的</p><p class="ql-block">陉咸(han)的——撇淡的</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">顶好的——蛮䁻(shuo坏)的</p><p class="ql-block">唠稀的——挤密阿密的</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">奔紧的——唠松的</p><p class="ql-block">蛮厚的——宣薄的</p> <p class="ql-block">嘎粗的——咪细的</p><p class="ql-block">掂(diang)重的——腦(nao)轻的</p> <p class="ql-block">焦干的——嗟湿的</p><p class="ql-block">嘞胖的——刮瘦的</p> <p class="ql-block">喷香的——匡臭的</p><p class="ql-block">笔直的——究弯的</p> <p class="ql-block">啪满的——孬空的</p><p class="ql-block">滚 哦(O烫)的——沁凉的</p> <p class="ql-block">笔嶝的——坦平的</p><p class="ql-block">杂齐的——希乱的</p> <p class="ql-block">咻灵清静的——闹吠哒的</p><p class="ql-block">污焦巴弓的——索索利利的</p> <p class="ql-block">长沙话的声调很重要,它有四声六调,二十个辅音音位和三十八个韵母也是蛮复杂的。注意,上面的的(底di)不能读成de哟。有好的意见 ,欢迎大家指导啊!</p>