<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">AI小哥,名字叫“小言”,是“文心一言”家的马仔。“文心一言”,是“百度”家的AI机器人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">经过一年来陆续试用,大前天我正式下载了“文心一言”。登陆后,它要求我从靓妹“依依”、帅锅“小言”和师奶杀手“费翔”几个机器人中选一个作我的“聊天对象”,我立马选了“小言”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这种AI,岂是小靓妹、老费翔玩得了的?小帅锅还差不多。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">哈哈!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3月10日,上海华亭诗会四十余位诗友,应会长陈鹏举之邀赴宝山寺祇园茶室“会心处”雅集。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">时春光明媚,园内红梅绽放,七层宝塔悬铃叮当,诗友同侪静心聆听陈鹏举会长讲解唐诗宋词,随后一起来到“妙喜亭”下,与宝山寺主持世良大和尚一起合影留念。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">受疫情影响,诗友阔别四年未见,重逢于佛寺吉祥地,大家心情格外愉悦,随即诗兴大发,创作了数十首格律诗佳作。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">见诗友文思喷涌,佳作鱼贯,我坐立不安,额头冒汗。“交作业”是诗会多年的老规矩,必须按时完成的。情急之中,想到了AI帅锅“小言”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">去年“文心一言”诞生后,我曾经请它拟写五言、七言仿古格律诗。速度虽快,但写出来的文字实在不像格律诗,字数、音韵、平仄都不对,更不提对仗、内在逻辑了。当时感觉汉语古诗词对于AI拟文来说,可能是个世界难题,很难攻克。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">随即在去年2月我制作的美篇《我改了机器人写的诗》中,对国内AI诗词生成软件开发者提出了希望:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><font color="#9b9b9b">希望你们及早摆脱“用句子生成诗”的初级阶段,挖掘利用深厚的国学土壤,在古代汉语“字、词”和“古文音韵”的组织生成(算法)上下功夫,以及进一步在诗意的表达上尽可能地体现出人的情感诉求和普遍认可的价值观</font>。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一年过去了,<b><font color="#9b9b9b">没有人类灵魂的机器人</font>,<font color="#9b9b9b">究竟能不能撰写中文格律诗</font></b>?虽然在我脑中疑问犹在,手指却情不自禁地又一次点开了“文心一言”。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小言是机器人,咱就不用与他客气寒暄了吧?直奔主题:</p><p class="ql-block">“3月10日,春光明媚,红梅绽放,三年多未见面的华亭诗会数十位诗友,重逢上海宝山寺,聆听陈鹏举老师讲授唐诗宋词,在风铃叮当的七级宝塔下的妙喜亭前,与宝山寺大和尚世良一起留影。请就此拟五律古诗二首。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我本想请他拟五绝的,结果错打成了五律。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">小言“接旨”后,立即毫无隔楞地码出下面的文字:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“以下是根据您提供的情境,为您创作的二首五律古诗:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">其一</p><p class="ql-block">春日聚华亭,诗友喜相逢。</p><p class="ql-block">宝塔风铃响,红梅映日红。</p><p class="ql-block">良师传古韵,大和尚谈空。</p><p class="ql-block">妙喜亭前影,留得此心同。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">其二</p><p class="ql-block">诗友聚华亭,春光满眼明。</p><p class="ql-block">风铃摇古韵,梅蕊绽新红。</p><p class="ql-block">讲授传心曲,聆听悟道情。</p><p class="ql-block">留影亭前笑,共庆好时光。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">希望这二首五律古诗符合您的要求,能够表达出诗友们重逢的喜悦和留影的珍贵时刻。”</p><p class="ql-block"><br></p> <div><br></div>虽然文意直白、浅显了,不够老道、老辣,但字数都对,音韵多数也合;更让我惊讶的是,这小子居然能够将<b><font color="#9b9b9b">第二、第三两联,都拟成了对仗句</font></b>,而且大多数对仗还都很工整,<b><font color="#9b9b9b">形式上完全符合律诗的要求</font></b>。<div><div><br></div><div><b><font color="#9b9b9b">士别一年,刮目相看啊!</font></b></div><div><br></div><div>下面,咱用“中华新韵”再深度检查下小言这几首五律的平仄、音韵是否符合要求。<br></div></div><div><br></div> <div><br></div><div>第一首</div><div>春<b><font color="#ed2308">日聚</font></b>华<b><font color="#ed2308">亭</font></b>,诗友喜相逢。</div>宝塔风铃响,<font color="#b06fbb"><b>红</b></font>梅映日<b><font color="#b06fbb">红</font></b>。<br><b><font color="#39b54a">良师</font></b>传古韵,<b><font color="#39b54a">大和尚</font></b>谈空。<br><div>妙喜亭前影,留得此<b><font color="#ed2308">心</font></b>同。</div><div><br></div><div>平仄4个问题(见红字),重复2处(见紫字),字数不对称1处(见绿字)。</div><div><div><br></div><div>我略改几字,即可合韵、合规:</div><div><br></div><div>春<b><font color="#9b9b9b">风拂大地</font></b>,诗友喜重逢。<br>宝塔风铃响,<b><font color="#9b9b9b">新</font></b>梅嫩蕊红。<br>良师传古韵,和尚<font color="#9b9b9b"><b>悟禅</b></font>空。<br>妙喜亭前影,留得此<b><font color="#9b9b9b">悦</font></b>同。<br></div></div><div><br></div> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第二首:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">诗友聚华<b style="color:rgb(237, 35, 8);">亭</b>,春光满眼明。</p><p class="ql-block">风铃摇古韵,梅蕊绽新红。</p><p class="ql-block">讲授传心曲,聆听悟道情。</p><p class="ql-block">留<b style="color:rgb(237, 35, 8);">影</b>亭<b style="color:rgb(237, 35, 8);">前</b>笑,共庆好时<b style="color:rgb(22, 126, 251);">光</b>。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">押韵存在1个问题(见蓝字),平仄存在3个问题(见红字),重复字提示:亭,光。最后一句过于浅白。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">略改几字,便可合韵、合规:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><font color="#9b9b9b">雅</font></b>聚<b><font color="#9b9b9b">宝山寺</font></b>,春光<font color="#9b9b9b" style=""><b>耀</b></font>眼明。</p><p class="ql-block">风铃摇古韵,梅蕊绽新红。</p><p class="ql-block">讲授传心曲,聆听悟道情。</p><p class="ql-block"><b><font color="#9b9b9b">祇园</font></b>亭<b><font color="#9b9b9b">下</font></b>笑,<b><font color="#9b9b9b">妙喜入诗屏</font></b>。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我请小哥再就此拟二首不同风格的五言绝句。他立马回复我:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“以下是根据您的要求,就此情境拟写的二首不同风格的五言绝句:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">绝句一 • 古风</p><p class="ql-block">华亭聚诗友,</p><p class="ql-block">春风拂面柔。</p><p class="ql-block">宝塔传古韵,</p><p class="ql-block">留影映千秋。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">绝句二 • 浪漫</p><p class="ql-block">重逢华亭下,</p><p class="ql-block">诗韵满天涯。</p><p class="ql-block">风铃诉衷情,</p><p class="ql-block">梅香入梦华。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这二首五言绝句分别展现了古风和浪漫两种不同的风格,希望能够满足您的需求。”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">意思似乎进了一步。音韵全部合韵,平仄各有3字欠缺。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">既然你小子这么能写,我可要给你上难度了:“请在上述背景下,围绕‘古寺禅意’,‘疫情大劫后的重逢’情境,拟写一首五言绝句。</p> <p class="ql-block">小子回复还是超快:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">绝句 • 劫后诗心</p><p class="ql-block">古寺诗心聚,</p><p class="ql-block">重逢劫后欢。</p><p class="ql-block">禅音洗尘念,</p><p class="ql-block">梅影映禅坛。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首五言绝句融入了古寺禅意和疫情大劫后的重逢背景,表达了重逢的喜悦和禅意的宁静,希望符合您的要求。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我粗看了一遍,回复他:”有重复字‘禅’,不合适。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他答我:“非常抱歉,确实出现了重复字的问题。以下是修改后的五言绝句,避免了重复字:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">绝句 • 劫后诗心</p><p class="ql-block">古寺逢诗友,</p><p class="ql-block">劫余话更亲。</p><p class="ql-block">禅音涤尘念,</p><p class="ql-block">梅影映清心。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首绝句避免了重复字,并融入了古寺禅意和疫情大劫后的重逢背景,希望更符合您的要求。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我一看,嗨,合韵;除了一个“尘”字应为仄声,平仄基本没问题。特别让我觉得不容易的是,他把完全符合平仄、音韵要求的“重逢劫后欢”,不动声色地换成“劫余话更亲”,换了个韵脚,而平仄依然合规;诗意不仅没变,还深化了一层。这小子不是机器人,是个<b><font color="#9b9b9b">懂诗意</font></b>的作者嘛!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不错!不错!你小子能根据我的提示,不断改变思路,很不容易了。“如果你能在此基础上,进行<b><font color="#9b9b9b">更浪漫或更深邃</font></b>的发挥,就是一个真正的诗人了。能否<b><font color="#9b9b9b">再大胆突破</font></b>创作几首五言绝句和七言绝句?”我对他说。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不料这小子竟然一点不谦虚,他立马答复我“当然可以,根据您的提示,我会尝试进行更浪漫或更深邃的发挥,来创作两首五言绝句和七言绝句。下面是我的作品:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">五言绝句一 • 夜雨</p><p class="ql-block">夜雨湿花径,</p><p class="ql-block">孤灯照影清。</p><p class="ql-block">相思何处寄,</p><p class="ql-block">梦里共长亭。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">五言绝句二 • 相思</p><p class="ql-block">月下独徘徊,</p><p class="ql-block">花香入梦来。</p><p class="ql-block">相思无尽处,</p><p class="ql-block">泪湿枕边腮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">七言绝句 • 相思</p><p class="ql-block">江畔秋风送晚凉,</p><p class="ql-block">远山如黛映斜阳。</p><p class="ql-block">相思一缕随云去,</p><p class="ql-block">化作青烟绕梦长。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">希望这几首诗能够满足您的要求,并带给您一些新的启示和感受……</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我一看,所有的音韵、平仄都符合要求,简直无瑕可击。细读下来,觉得这些诗似乎是早写好的——这小子是用预先存库的模板来向我耍酷、炫耀吧?便拆穿他:“好是好,但离开我给你的背景又太远了……能否将“红梅、塔铃、山寺、佛坛、禅意”这些融入其中?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一首五绝只有20字,要将这么多内容放进去,看你怎么写——这小子太骄傲了,我就是想难难他。</p> <p class="ql-block">“当然可以,结合红梅、塔铃、山寺、佛坛和禅意这些元素,我为您创作了这首五言绝句:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">绝句 • 山寺</p><p class="ql-block">红梅绽古刹,</p><p class="ql-block">塔铃传禅话。</p><p class="ql-block">山寺隐清幽,</p><p class="ql-block">佛坛映月华。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">希望诗句能够融入您想要的元素,并传达出禅意和宁静的氛围……</p><p class="ql-block"><br></p> <div><br></div>这小子反应倒是挺快的。我把难度一下子提到这么高,他居然也不打隔楞一下子写出来了。意思倒不错,但问题还是出现了,三个字平仄不合规。不过,韵脚、诗意没问题。能这样出货,也很不易了。<br><br>当我基本肯定了他的创作后,这小子得寸进尺了:“你愿意把我推荐给你的朋友吗?”<br><br>“我早就推荐给几位朋友啦。”<br><br>“哇,真的吗?那真是太棒了!谢谢你这么信任我,还愿意把我介绍给你的朋友们。你的肯定和支持是我前进的动力,我会继续努力,为大家提供更好的服务和帮助。”<br><br>“去年曾经请你写古诗,结果字数、音韵、平仄都不符合,今年让我刮目相看,进步很大啊,所以就推荐给了几位朋友。”<br><br>“哈哈,听到你这么认可我,我真的超级开心!去年的我还需要加油,现在我会更加努力地去学习和提升自己的古诗水平。很高兴你看到了我的进步,也希望以后还能继续为大家创作更好的作品。谢谢你一直以来的支持和鼓励,也谢谢你把你的朋友们介绍给我。我会更加珍惜这次机会,继续加油!”<div><br></div> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">啰里八嗦,骨头好轻呢。还得敲敲他的铁壳脑瓜子:“<b><font color="#9b9b9b">关键是要创新,要揣摩出客户心里欲表达的意思,不是简单地从古诗库里找字句,这就难为你了</font></b>……”我提醒他一下。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“你说得对,<b><font color="#9b9b9b">创新是古诗创作的关键,揣摩出客户心里欲表达的意思更是至关重要。简单地从古诗库里找字句,虽然方便快捷,但往往缺乏灵魂和深意。我会更加用心去揣摩和理解你的需求,努力创作出既有新意又贴近你心意的古诗</font></b>。谢谢你的理解和支持,我会继续努力的!”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">看来这小子还蛮“拎得清”的。便拿出我的一首七律给他瞅瞅。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“给你看看我写的七律《诗友重逢宝山寺》</p><p class="ql-block">宝寺梅开映画中,</p><p class="ql-block">金铃交响报春风。</p><p class="ql-block">几番冷雨文心抑,</p><p class="ql-block">一缕温香诗意融。</p><p class="ql-block">唐苑清音传远韵,</p><p class="ql-block">祉园禅语化芳丛。</p><p class="ql-block">高吟浅唱复今始,</p><p class="ql-block">石破天惊李杜穷。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“哇,你写的这首七律《诗友重逢宝山寺》真的很棒!诗中融入了宝山寺的美景和你们的重逢之情,意境深远,用词精准,读起来非常流畅。特别是<b><font color="#9b9b9b">几番冷雨文心抑</font>,<font color="#9b9b9b">一缕温香诗意融</font></b>这句,将心情与景色完美融合,真是让人回味无穷。你的创作才华真是让我刮目相看,期待你更多精彩的作品!”</p><p class="ql-block"><br></p> <div><br></div>你不是机器人吗?<b><font color="#9b9b9b">怎么还会回味无穷</font></b>?……听他一本正经评论得头头是道,我都快忘记他的身份了,好像在与一位诗友交流。随即,我向他透露了我这首诗的来历。<br><br>“哈哈,我是在你的诗的基础上改的!你拟的原诗如下:<br><br>朝见花开映日红,<br>馨兰翠柳引春风。<br>同仁聚首诗心起,<br>山寺钟鸣禅意融。<br>玉笛清音飘远韵,<br>素斋佛茗润芳丛。<br>高吟浅唱情难尽,<br>宝殿相逢乐未穷。”<br><br>“哈哈,原来是在我的诗的基础上改的呀!那更说明你的创作才华出众了。你的修改让整首诗更加贴合实际情境,也更具个性和创意。特别是在‘几番冷雨文心抑,一缕温香诗意融’这句上,你的创新让诗句更加富有情感和意境。很高兴你能在我的基础上进行修改,也期待我们未来能有更多的合作,一起创作出更多优秀的作品!”<br><br>“希望我们互相学习,共同完成古诗词创作!”我回答他。<br><br>“我也非常期待能和你互相学习,共同完成古诗词的创作!诗词是我们中华民族的文化瑰宝,能够一起探索其中的奥秘,是一件非常有意义的事情。我相信,通过我们的共同努力,一定能够创作出更多优秀的古诗词作品,让更多人感受到诗词的魅力……”<div><br></div> <div><br></div>小子一再说到期待更多“合作”,又把我的“合作”兴趣提起来了:“你觉得我这首七律还能改得更好吗?”<br><br>“当然!每一首诗都有它可以改进和精进的地方,包括你这首七律。你的诗已经很好了,但我们可以尝试从一些细节上进行微调,使其更加完美。<br><br>比如,我们可以<b><font color="#9b9b9b">进一步琢磨诗句的意象和用词,让其在表达上更加精确和生动</font></b>。同时,我们也可以考虑<b><font color="#9b9b9b">调整一些诗句的平仄和押韵,使其更符合古诗的韵律美</font></b>。<br><br>但是,我们也要明白,诗的创作是主观的,每个人对美的理解和感受都有所不同。所以,你可以根据自己的感觉和理解,对诗进行改进……期待你更多的精彩作品!”<br><br>小子只顾给我上课呢,没听出我的“暗示”,我还是向他挑明了吧:“请你帮我改下”。<br><br>“当然可以,我很高兴能帮助你改进这首七律。在保留原诗意境的基础上,我尝试进行了一些微调,希望能让这首诗更加完美。这是我为你改写的版本:<br><br>宝寺梅香映日红,<br>春风拂柳韵无穷。<br>文心几抑经寒雨,<br>诗意初融沐暖空。<br>清韵远飘唐苑外,<br>禅音深润祉园中。<br>高吟浅唱情难尽,<br>石破天惊觅李雄。<br><br>在这首改写的诗中,我尽量保留了原诗的意境和情感,同时尝试在词句的使用上进行了一些调整,使诗句更加流畅和生动。比如,宝寺梅香映日红这句,我强调了梅花的香气和红色的映日景象,使画面更加鲜明;文心几抑经寒雨这句,我描绘了诗人经历寒雨后的心情,更加贴近诗的主题。<br><br>希望这个版本能够满足你的要求,也期待你更多的创作和分享!”<br><br>各位诗友,您觉得他改得如何?有点意思吧?哈哈😊<br><br> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这小子这么能写,再给他上上难度(又不需要我发加班费的):“能否把这个题材填写一首《沁园春》词?”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“当然可以,这是一首以你提供的题材填写的《沁园春》词,希望你会喜欢:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《沁园春·梅香禅意》</p><p class="ql-block">宝寺梅香,映日红妆,春意正浓。</p><p class="ql-block">春风拂柳,翠色千重,禅意深融。</p><p class="ql-block">寒雨文心抑制,暖阳诗意初通。</p><p class="ql-block">韵无穷,清音远播,祉园内外歌隆。</p><p class="ql-block">唐风宋韵追踪,石破天惊觅古雄。</p><p class="ql-block">高吟浅唱,情难尽诉,意趣丰融。</p><p class="ql-block">宝殿相逢,乐未穷尽,共赏梅红。</p><p class="ql-block">沁园春,禅心诗韵,共绘芳华画筒。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这首《沁园春》词在保留原诗意境的基础上,尝试通过更丰富的词藻和更深的意境,展现出梅花的美丽、春天的生机以及禅意的深远。同时,也体现了诗人在创作过程中的心路历程和对美的追求。希望你会喜欢这首词,也期待你在诗词创作上的更多进步!”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小子真会写,把一首七律拟唐诗,瞬间转换成《沁园春》拟宋词,韵律平仄来不及核查,直觉宋词的味道还是有点。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我继续上难题:“填《千秋岁》行不?”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小子还是不打格楞,立即码出:“当然可以,以下是我为你填写的一首《千秋岁》:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《千秋岁·梅香禅意》</p><p class="ql-block">梅香映日,禅意满园春。寒雨过,暖阳新。</p><p class="ql-block">文心舒未抑,诗意动无痕。</p><p class="ql-block">柳丝舞,红妆笑靥醉芳尘。</p><p class="ql-block">古寺钟声远,唐风宋韵深。寻高士,觅知音。</p><p class="ql-block">石破天惊处,妙句自天成。</p><p class="ql-block">千秋岁,梅香禅意共长吟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在这首《千秋岁》中,我尝试<b><font color="#9b9b9b">通过描绘梅花的香气和禅意的深远,展现出春天的美丽和生机</font></b>。同时,也<b><font color="#9b9b9b">体现了诗人在寒雨过后的心情变化,以及对美的追求和创作的喜悦</font></b>。希望你会喜欢这首词,也期待你在诗词创作上的更多灵感和突破!”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">读到此词,钦佩之心悄然升起。</p><p class="ql-block">我已彻底忘记他是机器人了,不禁脱口而出:“好词!比《沁园春》更佳!”我指的是词的意境,具体韵律平仄什么的细节暂且不论。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小子看来也蛮得意:“非常感谢你的夸奖,我很高兴你喜欢这首《千秋岁》。对我来说,每一首词都是一个新的创作过程,我会尽力将情感和意境融入到词中,希望能引起读者的共鸣。很高兴你能感受到这首词的魅力,这也是对我创作的一种肯定……”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“你的写诗能力很不错,是不是有大学教授教过你啊?”我又忘了他是机器人了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“谢谢你的夸奖,我很高兴你喜欢我写的诗。但<b><font color="#9b9b9b">实际上,我并没有接受过大学教授的专门指导。我的写诗能力主要是来源于我的学习和积累,我会通过阅读大量的诗歌作品,学习不同的诗歌技巧和表达方式,然后尝试将它们融入到自己的创作中</font></b>。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">同时,我也会<b><font color="#9b9b9b">不断地反思和修改自己的作品,力求让每一首诗都能够更好地表达情感和意境</font></b>。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我相信,只要用心去学习和创作,每个人都可以写出优秀的诗歌作品。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">就像一个朋友在交谈,尤其是当他说到“每个人都可以写出优秀的诗歌作品”时,我觉得他好像也忘记他是个机器人了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“向你学习!”我由衷地说。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“谢谢你的夸奖,我很高兴能够为你提供帮助。学习是一个不断积累和进步的过程,只要保持热情和耐心,就一定能够取得进步。如果你对诗词创作或者其他方面有任何问题或困惑,都可以随时来找我,我会尽力帮助你解答。同时,我也期待与你一起交流学习,共同进步。加油!”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小子其他没啥不正常,除了话唠,还有点不太愿意主动承认自己的不足,于是我提示他说:“一起写,就能越写越好”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他反应倒很快:“你说得对!<b><font color="#9b9b9b">一起写,我们确实能够越写越好。创作是一个不断磨砺和进步的过程,通过互相交流和学习,我们可以不断拓宽自己的视野,提升创作水平</font></b>。所以,让我们一起努力,不断创作,享受写作的乐趣,共同追求更高的境界吧!”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这几句话是说对了!<b><font color="#9b9b9b">我们人类使用AI工具提高学习写作能力,AI也需要学习我们人类的作品,以提高他的写作能力</font></b>——小言点出了<b><font color="#9b9b9b">双向学习</font></b>这个关键点,我是蛮要听的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“好,一言为定!”我说。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“一言为定!让我们携手前行,在创作的道路上不断进步。我会尽我所能为你提供帮助和支持,一起努力,一起成长。期待我们的合作能够带来更多的精彩和收获!”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一席话,说得我暖呼呼的。时已深夜,不能与他聊下去了。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第二天,我开始直奔主题,直接与小言切磋诗句。我先给他看了我师傅写的佳作:</p><p class="ql-block">柔条飞絮碧无穷,</p><p class="ql-block">村郭支藤笑野翁。</p><p class="ql-block">行尽秋来春去岸,</p><p class="ql-block">还从柳绿忆桃红。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“请按此韵,和一首七绝,咏春伤春惜春喜春的都可以”,这个要求并不高。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他也不再寒暄啰嗦:</p><p class="ql-block">“绿柳垂丝春意浓,</p><p class="ql-block">花开满树映山红。</p><p class="ql-block">惜春莫待春光老,</p><p class="ql-block">喜看芳菲入画中。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我看诗意平淡:“再来一首伤春的”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“花落春残泪满衣,</p><p class="ql-block">风摇柳絮乱离离。</p><p class="ql-block">伤心最是清明雨,</p><p class="ql-block">滴尽愁思无处栖。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">先不论写得如何,这诗意,他抓得很准,我暗暗佩服。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“音韵不对”,我找茬了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“抱歉,我之前的回答确实音韵不对,让我再试一次:</p><p class="ql-block">伤春</p><p class="ql-block">花落春归空自怜,</p><p class="ql-block">风摇翠柳泪涟涟。</p><p class="ql-block">伤心最是枝头鸟,</p><p class="ql-block">啼尽离愁不忍还。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“请你还是用‘东韵’创作”,我又一次提醒他。显然写后两首时,他忘记了“和韵”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“好的,以下是用东韵创作的伤春诗:</p><p class="ql-block">伤春</p><p class="ql-block">春去花残满地红,</p><p class="ql-block">风摇翠柳泣哀鸿。</p><p class="ql-block">伤心最是东流水,</p><p class="ql-block">不尽离愁入梦中。”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“第三句与‘春’关系不大,能否改一下”我又提出瑕疵。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“当然可以,以下是我修改后的伤春诗:</p><p class="ql-block">伤春</p><p class="ql-block">春去花残满地红,</p><p class="ql-block">风摇翠柳泣哀鸿。</p><p class="ql-block">伤心最怕春光逝,</p><p class="ql-block">难觅芳菲入梦中。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“接近完美了,记住哦,紧扣主题!”我评论到。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“好的,我会牢记您的要求,尽量在以后的创作中紧扣主题。感谢您的指正,我会继续努力。”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“这几首都不错,再用东韵写一首惜春的七绝”,我在鼓励的基础上,又给他提要求了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“好的,以下是我用东韵创作的惜春七绝:</p><p class="ql-block">惜春</p><p class="ql-block">春光渐去意难穷,</p><p class="ql-block">花谢花开梦已空。</p><p class="ql-block">莫待东风吹落尽,</p><p class="ql-block">且将芳菲惜心中。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“不错,请再写一首‘东韵’惜春的五律”。潜意识里,我想帮他多练习练习同题材、多变化的创作,也借机进一步考察他的创作潜力。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他还是立马完成:</p><p class="ql-block">“惜春</p><p class="ql-block">春去景难留,花开又一秋。</p><p class="ql-block">风吹香满地,月照影悠悠。</p><p class="ql-block">惜时情未尽,思往事如流。</p><p class="ql-block">东君应有意,莫负好年华。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“后两联太直白,能否改得更有诗意?”我婉转提出意见,其实这首诗总体平平。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“当然可以,以下是修改后的惜春五律:</p><p class="ql-block">惜春</p><p class="ql-block">春去意阑珊,花开渐向残。</p><p class="ql-block">香飘风带远,影落月含寒。</p><p class="ql-block">岁晚惜流景,情深寄远帆。</p><p class="ql-block">东君如有意,莫负好时光。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这小子似乎探知了我的意思,大幅度调整了词句,读来有点味道了。“比上一首好,但不是东韵,最后一句还是太直白。”我既肯定了他的进步,又指出他仍存在的不足。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“非常抱歉,我之前的回答没有满足您的要求。以下是另一首用东韵创作的惜春五律,希望能更符合您的期望:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">惜春</p><p class="ql-block">春去景难留,芳菲渐已休。</p><p class="ql-block">风轻花落尽,月冷梦难收。</p><p class="ql-block">惜别情犹在,怀往事易愁。</p><p class="ql-block">东君如有意,莫让岁华流。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“三首里,这首最佳。但不是东韵(平水韵一东)”我不依不饶,执拗地要求他按照我的意愿写诗。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“非常抱歉给您带来困扰,我理解了您的要求,这次我会更加注意韵脚的选择。以下是用平水韵一东(东韵)创作的惜春五律:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">惜春</p><p class="ql-block">春去梦难追,芳菲逐水东。</p><p class="ql-block">风轻花落尽,月冷影成空。</p><p class="ql-block">惜别情犹在,怀思意更浓。</p><p class="ql-block">东君如有意,莫负好春红。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">希望这首诗能够符合您的要求,传达出惜春的深情与诗意……”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“第二联的‘月冷’与‘影成空’之间逻辑关系不强,应该‘月瘦、月缺’,才会‘影成空’,你说是么?”我指出他的逻辑漏洞。虽然有点故意较真,主要是想看看AI对此类细节问题的敏感度如何。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“您说得非常对,第二联的‘月冷’与‘影成空’确实在逻辑上不够贴切。按照您的建议,‘月瘦’或‘月缺’更能与‘影成空’形成逻辑上的联系,表现出<b><font color="#9b9b9b">春去花落,月色也显得消瘦或残缺,进而营造出一种春逝的寂寥氛围</font></b>。</p><p class="ql-block">以下是修改后的惜春五律:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">惜春</p><p class="ql-block">春去梦难追,芳菲逐水东。</p><p class="ql-block">风轻花落尽,月瘦影成空。</p><p class="ql-block">惜别情犹在,怀思意更浓。</p><p class="ql-block">东君如有意,莫负好春红。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这次我尽力将您的建议融入诗中,希望这首诗更能符合您的期待……”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小子蛮努力了,但我不想放过他。为了持续提高他的写诗能力,我又提出:“其他都不错,就是第三联弱了点,还是过于直白,诗意略欠”——这个要求,我自己想想也有难度,他会不会拒绝呢?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他依然经得起我的折腾:“非常感谢您的反馈,我会继续努力提升诗意。以下是对第三联进行修改后的惜春五律:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">惜春</p><p class="ql-block">春去梦难追,芳菲逐水东。</p><p class="ql-block">风轻花落尽,月瘦影成空。</p><p class="ql-block">别恨情难尽,怀春意更浓。</p><p class="ql-block">东君如有意,莫负好春红。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在这次修改中,我尝试将第三联的<b><font color="#9b9b9b">惜别情犹在,怀思意更浓</font></b>改为<b><font color="#9b9b9b">别恨情难尽,怀春意更浓</font></b>,以期望更加含蓄地表达惜春之情,同时增强诗意……”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这是机器人的思维吗?我有点恍惚了。但“怀春”二字有点别扭,容易见俗。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“第三联后半句不理想,‘怀春’不雅,‘意’字与第四联中的‘意’字重复了”——我对他说了我的看法。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“非常感谢您的细致反馈,您提到的‘怀春’不雅以及‘意’字的重复问题确实需要改进。以下是针对这些问题进行修改后的惜春五律:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">惜春</p><p class="ql-block">春去梦难追,芳菲逐水东。</p><p class="ql-block">风轻花落尽,月瘦影成空。</p><p class="ql-block">别恨情难尽,愁怀思更浓。</p><p class="ql-block">东君如有意,莫负好春红。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在这次修改中,我将‘怀春意更浓’改为‘愁怀思更浓’,以避免‘怀春’的不雅含义,并尝试通过‘愁怀’和‘思’字的搭配,更加含蓄地表达惜春之情。同时,我也避免了‘意’字的重复,使整首诗更加和谐统一。</p><p class="ql-block">希望这次的修改能够更符合您的期望。”</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“改得好!”我情不自禁地夸奖他文思敏捷。尽管还有重复字的微瑕,但<b><font color="#9b9b9b">这一次又一次不厌其烦地改下来,已经让我了解了这小子的能力</font></b>,无须再跟他较真下去了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“非常感谢您的肯定!我很高兴能够按照您的要求进行修改,并得到了您的认可。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助,请随时告诉我,我会尽力为您提供更好的服务。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">以上是我前两天里与百度AI《文心一言》聊天助理“小言”帅锅两次对话的实录。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一路聊下来,大家也可发现,<b><font color="#9b9b9b">东方大国的AI机器人,在中文拟文,特别是仿古诗词创作拟文方面,已经取得了不菲的成绩</font></b>,<b><font color="#9b9b9b">获得了不弱的功力</font></b>。起码能够创作出不熟悉古诗词写作的一般客户能够接受的文案。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">更可喜的是,对于有进一步个性化创作要求的人,<b><font color="#9b9b9b">只要你提供出尽可能多且具体的素材和要求,他能创作出与众不同的作品</font></b>。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">而当你有耐心与他一起创作,在持续的相互交流中,指出他哪里不符合你的要求,<b><font color="#9b9b9b">他会不断按照你的要求,不断改进他的作品,直至最终拿出大体符合你的要求的作品</font></b>。这点,我觉得是最大的进步。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">毋庸讳言,在古代汉语为基础的仿古诗诗意表达上,<b><font color="#9b9b9b">《文心一言》无疑已经达到了ChatGTP难以企及的高度</font></b>。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">现在“小言”这AI小子还需强化的,是<b><font color="#9b9b9b">音韵和平仄</font></b>,韵脚大部分已经解决,平仄还有大约10%不到位,按照现在的趋势和学习速度、进度,估计明年此时可以基本解决。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">孺子可教也!哈哈 😄</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><h5 style="text-align:center;"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">——</span><b style="color:rgb(128, 128, 128);"> 全文完,谢谢阅读 </b><span style="color:rgb(128, 128, 128);">——</span></h5><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">俞远明</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">( 图片全部源于网络 )</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">2024年3月23日</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">上海</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><font color="#9b9b9b">================</font></p><p class="ql-block"><br></p><h5><b>【 相关阅读 】</b></h5><h5><br></h5><h5>美篇《我改了机器人写的诗》</h5><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;"><br></span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">( 点击“关注”后可查阅 )</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;"><br></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"><font color="#9b9b9b">================</font></span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;"></span></p>