亲稼心求法效尧——读《资治通鉴》卷第151至卷第160（梁纪7至梁纪16）偶得

朱振林

读《通鉴》卷第一百五十一梁纪七偶得（7.3）和孟襄阳《赴京途中遇雪》文/冬辰城破家何顾，坚贞气彻天。耻知于片刻，学孝在长川。晓识人琼尺，精忠己寸田。水经存郦注，殒命化寒烟。【联释】首：北魏殷州刺史崔楷率全家赴任所，此时，怀朔镇将葛荣反，进逼殷州，有人劝崔楷送家中老弱幼小出城避难，崔不允，这极大激励了守城将士斗志。后，城陷，崔楷被杀，崔家百口与百姓与殷州共存亡。颔：某民妇状告子不孝，北魏齐州长史房景伯告于母崔氏知，崔氏招来民妇对榻同餐，命房景伯为己端茶送饭，让民妇子侍立堂下观之。近十日，民妇子有悔意求回，崔氏曰，暂莫理他！逾二十日，民妇子叩首血出，民妇亦泣求放儿归，景伯方允许。后，民妇子以孝闻名。长川：经常，连续不断。颈：南梁谯州刺史湛僧智攻打北魏广陵城，后广陵守将元庆和献城投降，僧智让新来援将、素以治军严明著称的夏侯夔去受降。司马光评，湛僧智知己之短，扬人所长，不以功臣自居，一心尽忠国事，真君子也。琼尺：玉尺，喻高才。寸田：心田，心。 尾：郦道元以父荫入仕，袭封永宁伯，历任御史中尉、青州刺史等职。执法严峻，招致宗室元悦怨恨。梁大通元年（527），北魏镇守雍州的齐王萧宝寅出现反状，是年郦道元拜关右慰劳大使，负责监管萧宝寅，不料遭到杀害。郦道元著有《水经注》四十卷，开创中国游记文学，对后世游记散文的发展影响颇大。原玉：赴京途中遇雪唐•孟浩然迢递秦京道，苍茫岁暮天。穷阴连晦朔，积雪满山川。落雁迷沙渚，饥乌集野田。客愁空伫立，不见有人烟。 读《通鉴》卷第一百五十二梁纪八偶得（7.8）和孟襄阳《伤岘山云表观主》文/冬辰宗室权旁落，河阴逆乱年。两千臣惨矣，万马鹿凄然。返魏诚非晚，怜才义尽先。一朝民变靖，部众得矜全。【联释】首、颔：梁大通二年（528），北魏武泰元年二月，胡太后擅权，鸩杀孝明帝元诩，并诈称公主元姑娘为皇子，欲立为帝，然事泄不行，改立元钊为帝。同月，契胡酋长、权臣尔朱荣假托孝明帝旨意，以“匡扶帝室”为名进兵洛阳，同年四月十三日，尔朱荣以高阳王欲谋反为借口，在洛阳郊外河阴之陶渚溺死胡太后和幼帝元钊，纵兵围杀王公百官两千多人，史称“河阴之变”。马鹿：北魏鲜卑宗族图腾。颈：河阴之变后投奔南梁的宗室大臣元彧，听说北魏局势已稳定，就以侍奉老母为借口请求返魏，辞情恳切。梁武帝萧衍惜其才华而遣送荣归，尽显大义。尾：尔朱荣大破葛荣起义，几十万民变军一朝散尽，多得合适安置。他又从葛荣队伍中挑选一些头目，量才录用授予新职，迅速安定了归附者。原玉：伤岘山云表观主作者：唐•孟浩然少小学书剑，秦吴多岁年。归来一登眺，陵谷尚依然。岂意餐霞客，溘随朝露先。因之问闾里，把臂几人全。 读《通鉴》卷第一百五十三梁纪九偶得（7.10）和孟襄阳《送吴悦游韶阳》文/冬辰祈谷拯饥雏，祭耕听鹧鸪。中原少夷狄，河洛多碧梧。帝范须修法，令行无缺隅。亿钱菩萨赎，赞佛在垂榆。【联释】首：梁中大通元年（529）正月初九，梁武帝萧衍到建康南郊祭祀，祈祷年丰，大赦天下。颔：南梁名将陈庆之护送降梁的元颢北还洛阳称帝，历四十七战，平三十二城，所向无前。后北魏重兵回师洛阳，元颢惨败，陈庆之所率梁军也败，陈只身潜返江南。此后，陈不敢小觑北人，对同僚朱异说：“原以为江北多狄道，到了洛阳，方知大德高士都在中原，江东非比！”颈：北魏孝庄帝元子攸之姐寿阳公主外出时违反朝廷清道戒严令，御史中尉高道穆令士卒击碎其车辆，公主向帝哭诉，帝不徇私情，于朝堂亲自向御史代为检讨公主的犯规行为，并深表羞愧。缺隅：表示留有缺陷。 尾：梁中大通元年（529）九月十五日，萧衍舍身同泰寺，睡光板床，用粗瓦罐，为僧尼信众开讲《涅槃经》。为使朝政顺利运行，梁朝群臣只能花巨款向寺庙主持请赎已成菩萨的皇帝。据传，萧衍四次出家佛门，其赎身费共化四亿万钱。垂榆：喻暮年。原玉：送吴悦游韶阳作者/孟浩然五色怜凤雏，南飞适鹧鸪。楚人不相识，何处求椅梧。去去日千里，茫茫天一隅。安能与斥鴳，决起但枪榆。 读《通鉴》卷第一百五十四梁纪十偶得（7.15）和孟襄阳《与王昌龄宴王道士房》文/冬辰彗扫中台座，推新兆魏都。拔刀枭翦戮，睹板殿倡呼。缢帝无曾裨，交盟有所图。秋登千顷谷，冬节尽倾壶。【联释】首：彗星现于中台星之位，恒州人高荣祖向北魏权臣尔朱荣解释，此为除旧布新之征兆。颔：尔朱荣加紧篡位步伐，孝庄帝欲除之。梁中大通二年（530）九月二十五日，帝设伏明光殿，遣使飞报尔朱荣，声称尔朱皇后刚生太子，贺其荣升外公，尔朱荣不疑入殿，孝庄帝手提膝横之刀，直刺其腹，枭雄毙命。事后获尔朱荣奏事朝板，上书谋逆后弃留名单，众皆额庆欢呼。 颈：北魏权臣尔朱兆谋逆犯上，在晋阳佛寺勒杀孝庄帝元子攸，杀掉宗室王元彧、元诲等，可次年即遭高欢攻伐，兵败自缢身亡。尔朱荣死，都督高欢以誓结兄弟之盟骗取尔朱兆信任，收编六镇余部，任晋州刺史，后起兵攻入洛阳，推翻尔朱氏集团。尾：梁中大通二年（530），梁朝停止水陆漕运，沿长江及洞庭湖、彭蠡湖一带各州与民休息，辟田亩六千顷，两年后，国家仓廪丰实，百姓衣食富足。原玉：与王昌龄宴王道士房作者：唐•孟浩然归来卧青山，常梦游清都。漆园有傲吏，惠好在招呼。书幌神仙箓，画屏山海图。酌霞复对此，宛似入蓬壶。 读《通鉴》卷第一百五十五梁纪十一偶得（7.19）和孟襄阳《岘潭作》文/冬辰公平咨判案，宽赦了凡缘。色拒离歌舞，才怜赠黍鳊。遭殃萧太子，埋墓蜡鹅鲜。惜未承君位，但将文选传。诗注：梁中大通三年（531）四月初六，昭明太子萧统去世。自行加冠礼后，帝即让太子察理朝政、批阅奏章，狱讼咨审无不公平合理，赦免已判死而罪不当诛者无数。太子不近女色，居东宫廿余年，从不养歌儿舞女；交识才俊之士，恤怜贫苦百姓，多有礼遇物赠。太子觅得一地块安葬母亲丁贵嫔，葬毕，某道士妄云：“此地块不利太子，须以法术阻祸。”太子轻信之，埋蜡鹅等物于长子之位。宫监鲍、魏前得宠信，后鲍被疏远，就密禀武帝：“魏串掇太子巫咒当今您。”帝大惊，命掘开丁墓前长子位，果然起获蛊证，道士就戮，太子从此惭忿而不得表白，郁郁早逝，惜乎！《文选》鸿篇传之后世，幸矣 原玉：岘潭作作者：唐•孟浩然石潭傍隈隩，沙岸晓夤缘。试垂竹竿钓，果得槎头鳊。美人骋金错，纤手脍红鲜。因谢陆内史，莼羹何足传。 读《通鉴》卷第一百五十六梁纪十二偶得（7.20）和孟襄阳《和张丞相春朝对雪》文/冬辰般若禅经讲，君皇寺院来。吉庆因帝圣，亲稼在春开。治国为魁杰，宁边乃将才。长安燃宝炬，河洛赏宫梅。【联释】首：梁中大通五年（533）二月二十五日，梁武帝萧衍往同泰寺讲《般若经》，七日才讲毕，听者数万人。颔：梁中大通六年（534）二月初十，梁武帝萧衍亲临藉田耕种，激励农事，同时大赦天下。颈：中书舍人张轨评宇文泰“才学足以治国，武功足以平乱”。尾：梁中大通六年，权臣高欢掌控北魏朝政，孝武帝元修不愿当傀儡，八月，被迫投奔关陇军阀宇文泰。十月，高欢于洛阳另立清河王元亶的长子、年仅十一岁的元善见为帝，即魏孝静帝，改年号为天平，东魏开始。是年闰十二月十五日，宇文泰于长安毒死孝武帝元修，立魏孝文帝元宏之孙元宝炬为帝，改元大统，是为西魏。原玉：和张丞相春朝对雪作者：唐•孟浩然迎气当春至，承恩喜雪来。润从河汉下，花逼艳阳开。不睹丰年瑞，焉知燮理才。撒盐如可拟，愿糁和羹梅。 读《通鉴》卷第一百五十七梁纪十三偶得（7.22）和孟襄阳《和张明府登鹿门作》文/冬辰石寄三川意，六王非本情？无遮民念善，有佛世风清。营阵兵堪胜，奋威功毕成。布衣怀正气，草莽作宏声。【联释】首：东魏丞相高欢游汾阳天池，获一奇石，上隐约可辨“六王三川”字，询郎中阳休之，回禀曰：“六指丞相（高欢字贺六浑），王释君临天下，三川指泾渭洛或河洛伊，代关中和洛水等地。丞相当应天登位！”高欢曰：“尔言岂非陷我于不义，勿乱说！”颔：梁武帝修缮长干寺阿育王塔，挖出佛指甲、头发和舍利子。梁大同三年（537），萧衍于长干寺举行无遮大会，并大赦天下。无遮大会：佛教举行的一种广结善缘，不分贵贱、僧俗、智愚、善恶，一律平等对待的大斋会。颈：东西魏军队对垒，西魏开府仪同三司李弼献策：“敌众我寡，平地列阵不利，可东行十里先占渭曲，以逸待敌。”李弼弟李檦体矮却勇猛，身藏鞍甲跃马冲锋，令敌惊呼“速避此孩童”！宇文泰赞之：“勇士何必八尺，有此胆识足矣！”尾：高欢伐西魏，百姓敬珍对族兄敬祥曰：“高欢逼走孝武帝，天下忠义志士均欲手刃之。贼今犯境，吾辈共同发兵断其后路，此乃千载良机。”两人数日集乡勇万余，趁高欢败退，拦杀、俘获甚多，后又集合六县十余万户民众归顺西魏，丞相宇文泰任敬氏兄弟太守、郎中官职。原玉：和张明府登鹿门作作者：唐•孟浩然忽示登高作，能宽旅寓情。弦歌既多暇，山水思弥清。草得风光动，虹因雨气成。谬承巴里和，非敢应同声。 读《通鉴》卷第一百五十八梁纪十四偶得（7.28）和孟襄阳《和张二自穰县还途中遇雪》文/冬辰篷门东向启，女望眼含春。明相心瞻阙，廉君鹤立人。效南陔宴叟，登北顾遨神。书尺通同好，订交皆避秦。【联释】首：柔然可汗之女悼后嫁西魏，途中营帐门户坐席一律朝东，魏方接婚仪仗队首领元孚请求改向朝南，悼后说：“未见魏王，我仍是柔然女子，应葆思乡怀孝之心。”颔：西魏群臣拜见丞相宇文泰，丞相请河北太守裴侠独立一边，谓众曰：“裴君清廉谨慎，奉公守法，天下无可及，若谁能比，可同列。”众皆惭默。宇文泰于是赏赐裴侠甚丰，朝野尽叹称裴为“独立君”。颈：梁大同十年（544）三月二十五日，萧衍巡幸京口北固楼，改楼名“北顾”。二十六日，巡幸故里，宴请家乡父老与迎驾者共数千人，赐每人两千钱。南陔：《诗经•小雅》篇名，用为奉孝双亲之典实。遨神：神游。 尾：梁魏通好，寄梁魏书常写“想彼境内宁静，此率土安和”，梁复信仅去一“彼”字，此后，魏中书侍郎魏收起草国书的惯用语为“想境内清晏，今万里安和”。书尺：尺牍，书信。避秦：陶潜《桃花源记》有“先世避秦时乱”句，后以“避秦”为避开祸乱的代称。原玉：和张二自穰县还途中遇雪作者：唐•孟浩然风吹沙海雪，渐作柳园春。宛转随香骑，轻盈伴玉人。歌疑郢中客，态比洛川神。今日南归楚，双飞似入秦。 读《通鉴》卷第一百五十九梁纪十五偶得（8.1）和孟襄阳《和贾主簿弁九日登岘山》文/冬辰肃纪酬知遇，忠诚获大来。无堪尝味谏，纵令饮山杯。鼓击兵驱进，江征浪激催。弯弓惊宴客，敕勒咏歌才。【联释】首：东魏“铁面御史”崔暹肃贪墨、整吏治，以报答丞相高欢的知遇之恩，高欢每见而愈悅，赠予良马一匹，绢绸千段。大来：表示吉祥亨通。颔：晚年萧衍治国昏庸，沉溺佛教，亲信小人，将个人生活的节俭当作伟大的德行，却拒绝逆耳忠谏，最终身败国亡。味谏：称馀甘果，以其初苦而终有甘味得名。山杯：以竹节、葫芦等制作的粗陋饮器。 颈：李贲称李南帝，为越南北部地区领袖，后败于梁军，梁中大同元年（546）九月，李贲率二万人屯驻典澈湖制造船舰，梁名将陈霸先指挥军队，趁江水夜涨注湖时擂鼓进攻，李贲部众溃败，逃奔屈獠洞蛮族。尾：高欢兵败西魏玉壁，军中传言丞相被西魏名将韦孝宽之定功弩所杀。为稳定军心，高欢宴请诸贵，席上，命斛律金作《敕勒歌》首唱，亲自唱和，慨伤泪下。原玉：和贾主簿弁九日登岘山作者：唐•孟浩然楚万重阳日，群公赏宴来。共乘休沐暇，同醉菊花杯。逸思高秋发，欢情落景催。国人咸寡和，遥愧洛阳才。 读《通鉴》卷第一百六十梁纪十六偶得（8.6）和孟襄阳《赠道士参寥》文/冬辰羯胡衔隙叛，乱患即丛生。匠户偷金富，皇棺傍佛荣。布衣交契重，材士卒佻轻。赏罚关邦治，奏陈收骏声。【联释】首：梁太清元年（547）正月初八，东魏高欢死，鲜卑化羯胡、河南道大行台侯景自以为与高澄有怨隙，怕遭杀，先降西魏，又依南梁，就此肇启“侯景之乱”祸端。颔：东魏将高欢灵柩秘密葬于安县鼓山石窟佛寺旁之墓穴中，堵穴，杀掉全部工人。后北齐亡国时，一匠人子知高欢墓址，盗走金银财宝后逃匿。颈：江东荀济与萧衍有布衣之交，友情深厚。及梁武帝即位，未被重用而悒郁，后上书谤佛，触怒武帝，将被戮，荀惧诛，密奔魏，因谋诛高澄，事泄被杀。佻轻：做事不庄重。尾：东魏中书令杜弼口陈治国要诀：“天下事务唯赏罚最关键，赏一人天下悅，罚一人天下惧，则无失尽美矣！”宰相高澄盛赞：“语简而理正！”原玉：赠道士参寥作者：唐•孟浩然蜀琴久不弄，玉匣细尘生。丝脆弦将断，金徽色尚荣。知音徒自惜，聋俗本相轻。不遇钟期听，谁知鸾凤声。 说明：图照来自网络，联删。 谢谢雅赏！