<p class="ql-block"><b>2024.3.25,今天张明昭老师继续讲七绝的转结。本美篇尽量争取把张老师课件的精髓记录下来,图上字下,欢迎大家一起来学习诗联课程;张老师的课件独一无二,感谢张老师。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">张老师本节课主要内容:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">转结手法:</b></p><p class="ql-block"><b>4️⃣以景结情,开拓苍凉远致</b></p><p class="ql-block"><b>5️⃣对面着笔,情思加倍之法</b></p><p class="ql-block"><b>6️⃣借彼托此,巧用衬托之法</b></p><p class="ql-block"><b>7️⃣以问转结,耐人寻味之法</b></p><p class="ql-block"><b>8️⃣反语正说,美刺讽咏之法</b></p> 诗联课第二讲/七绝转结 转结手法4 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 20px;">以景结情,开拓苍凉远致</b></p> 七绝·从军行2 <p class="ql-block"><b>《从军行2》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>琵琶起舞换新声,</b></p><p class="ql-block"><b>总是关山旧别情。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">缭乱边愁听不尽,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">高高秋月照长城。</b></p> <p class="ql-block"><b>双关《关山月》曲调与景色</b></p> <p class="ql-block"><b>《从军行2》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>琵琶起舞换新声,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">总是关山旧别情。</b><b style="font-size: 15px; color: rgb(176, 79, 187);">旧</b><b style="font-size: 15px;">或作</b><b style="font-size: 15px; color: rgb(176, 79, 187);">离</b><b style="font-size: 15px;">字/则失味。</b></p><p class="ql-block"><b>缭乱边愁听不尽,</b></p><p class="ql-block"><b>高高秋月照长城。</b></p> <p class="ql-block"><b>《从军行2》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>琵琶起舞换新声,</b></p><p class="ql-block"><b>总是关山旧别情。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">缭乱边愁听不尽,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">高高秋月照长城。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 15px;">......以景结情,愈觉凄绝</b></p> 七绝·青楼怨 <p class="ql-block"><b>《青楼怨》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>香帏风动花入楼</b></p><p class="ql-block"><b>高调鸣筝缓夜愁</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">肠断关山不解说</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">依依残月下帘钩</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px; color: rgb(1, 1, 1);">......以景结情,愈觉凄绝</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;"><u>结句须放开,含有余不尽之意方好。以景结情,思入微茫,最为上乘手法。</u></b></p> 转结手法5 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>对面着笔,情思加倍之法</b></p> 七绝·从军行1 <p class="ql-block"><b>《从军行1》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>烽火城西百尺楼,</b></p><p class="ql-block"><b>黄昏独坐海风秋。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">更吹羌笛关山月,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">无那金闺万里愁。</b></p> <p class="ql-block"><b>己之愁从金闺之愁衬出,倍觉凄其。</b></p> 七绝·送魏二 <p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1);">《送魏二》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1);">醉别江楼橘柚香,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1);">江风引雨入舟凉。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">忆君遥在潇湘月,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">愁听清猿梦里长。</b></p> <p class="ql-block"><b>代为之思,其情倍远</b></p> <p class="ql-block"><b>《送魏二》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>醉别江楼橘柚香,</b></p><p class="ql-block"><b>江风引雨入舟凉。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">忆君遥在潇湘月,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">愁听清猿梦里长。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">代为之思,其情倍远。</p><p class="ql-block">我忆君,君梦我,倍觉情长。</p> 七绝·卢溪别人 <p class="ql-block"><b>《卢溪别人》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>武陵溪口驻扁舟,</b></p><p class="ql-block"><b>溪水随君向北流。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">行到荆门上三峡,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">莫将孤月对猿愁。</b></p> <p class="ql-block"><b>时空变换,对面着笔。</b></p> <p class="ql-block"><b>即"忆君遥在"二语,意反言之。</b></p> <p class="ql-block"><b>与《送魏二》唐·王昌龄对比:</b></p><p class="ql-block"><b>醉别江楼橘柚香,</b></p><p class="ql-block"><b>江风引雨入舟凉。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">忆君遥在潇湘月,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">愁听清猿梦里长。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b><u>用虚拟之法,从对面写来,唐人多用之。如少陵之"遥怜小儿女,未解忆长安。"右丞之"遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。"这种手法借助想象,扩大意境,深化主题,情味加倍,极有远致。</u></b></p> 转结手法6 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>借彼托此,巧用衬托之法</b></p> 七绝·春宫曲 <p class="ql-block"><b>《春宫曲》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>昨夜风开露井桃,</b></p><p class="ql-block"><b>未央前殿月轮高。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">平阳歌舞新承宠,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">帘外春寒赐锦袍。</b></p> <p class="ql-block"><b>对面反照:新宠者得幸,则己之失宠可知,运思最妙</b></p> <p class="ql-block"><b>此用新宠衬托</b></p> 七绝·西宫秋怨 <p class="ql-block"><b>《西宫春怨》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>西宫夜静百花香,</b></p><p class="ql-block"><b>欲卷珠帘春恨长。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">斜抱云和深见月,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">朦胧树色隐昭阳。</b></p> <p class="ql-block"><b>云和,琴瑟琵琶等弦乐器的统称</b></p> <p class="ql-block"><b>解读:"欲卷",未卷也。曰"深",曰"隐",曰"朦胧",皆从帘内见月之语,是终不卷也。斜抱云和、不卷珠帘,恐照见昭阳,转增春恨耳。</b></p> <p class="ql-block"><b>此用物衬托</b></p> 七绝·闺怨 <p class="ql-block"><b>《闺怨》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>闺中少妇不曾愁,</b></p><p class="ql-block"><b>春日凝妆上翠楼。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">忽见陌头杨柳色,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">悔教夫婿觅封侯。</b></p> <p class="ql-block"><b>杨柳色为旁衬物</b></p> <p class="ql-block"><b>通过"杨柳色"衬托出征妇深深之离愁。</b></p> 七绝·长信秋词 <p class="ql-block"><b>《长信秋词3》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>奉帚平明金殿开,</b></p><p class="ql-block"><b>暂将团扇共徘徊。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">玉颜不及寒鸦色,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">犹带昭阳日影来。</b></p> <p class="ql-block"><b>团扇、寒鸦为旁衬物</b></p> <p class="ql-block"><b>通过"团扇"(用典)、"寒鸦"</b></p><p class="ql-block"><b>衬托冷宫妃子之愁怨。寒鸦丑陋,与玉颜相比,更显得深刻、富有创造性。</b></p><p class="ql-block"><b>用典班婕妤</b></p> 七绝·从军行5 <p class="ql-block"><b>《从军行5》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>大漠风尘日色昏,</b></p><p class="ql-block"><b>红旗半卷出辕门。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">前军夜战洮河北,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">已报生擒吐谷浑。</b></p> <p class="ql-block"><b>此以事为衬</b></p> <p class="ql-block">【解读】</p><p class="ql-block"><b>起承直接描绘唐大军声威。转结通过"前军夜战、生擒吐谷浑"之事件,衬托大军声威。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b><u>衬托之法不一,或以目之所见,或以耳之所闻,或以人衬,或以物衬,或以事衬;或对面衬,或旁面衬,或背面衬,……运用之妙,贵在变通。</u></b></p> 转结手法7 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>以问转结,耐人寻味之法</b></p> 七绝·李四仓曹宅夜饮 <p class="ql-block"><b>《李四仓曹宅夜饮》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>霜天留后故情欢,</b></p><p class="ql-block"><b>银烛金炉夜不寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">若问吴江别来意,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">青山明月梦中看。</b></p> <p class="ql-block"><b>《李四仓曹宅夜饮》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>霜天留后故情欢,</b></p><p class="ql-block"><b>银烛金炉夜不寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">若问吴江别来意,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">青山明月梦中看。</b></p> <p class="ql-block"><b>转句设问,结句暗答</b></p> <p class="ql-block"><b>解读:描述冬夜于友人家中围炉豪饮、共叙旧谊的情景。起承叙事,转结通过问答,表现出诗人对隐逸生活的渴望。</b></p> <p class="ql-block"><b>联想:</b></p><p class="ql-block"><b>寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。</b></p><p class="ql-block"><b>-﹣王昌龄《芙蓉楼送辛渐》</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251);">也是转句设问,结句暗答。</b></p> 七绝·送薛大赴安陆 <p class="ql-block"><b>《送薛大赴安陆》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>津头云雨暗湘山,</b></p><p class="ql-block"><b>迁客离忧楚地颜。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">遥送扁舟安陆郡,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">天边何处穆陵关?</b></p> <p class="ql-block"><b>以设问做结,凸显其远</b></p> <p class="ql-block"><b>《送柴侍御》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>流水通波接武冈,送君不觉有离伤。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">青山一道同云雨,明月何曾是两乡?</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251);">以诘问作结,饶有趣味。</b></p><p class="ql-block"><br></p> 七绝·梁苑 <p class="ql-block"><b>《梁苑》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>梁园秋竹古时烟,</b></p><p class="ql-block"><b>城外风悲欲暮天。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">万乘旌旗何处在?</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">平台宾客有谁怜?</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1);">梁苑:即兔园,汉梁孝王所建,亦称梁园,故址在今商丘市东。平台:梁孝王所建,尝招延四方豪杰。诗作回顾了梁孝王的业绩,慨叹今无好贤如梁孝王者。暗含讽喻。</b></p> <p class="ql-block"><b>转结连用问句</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b><u>巧妙一问,留下想象空间。或转句设问,明答、暗答,问而不答,以景结情,手法多端!或结句设问,语近情遥含不尽之意于言外矣。</u></b></p> 转结手法8 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>反语正说,美刺讽咏之法</b></p> <p class="ql-block"><b>《青楼曲1》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>白马金鞍从武皇,</b></p><p class="ql-block"><b>旌旗十万宿长杨。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">楼头小妇鸣筝坐,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">遥见飞尘入建章。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1);">极言娼乐之<span class="ql-cursor">盛也,似赞</span><span class="ql-cursor">而实刺焉。</span></b></p> <p class="ql-block"><b>极言娼乐之盛也,似赞而实刺焉。</b></p> <p class="ql-block"><b>羽林与娼妇对举,鸣筝与飞尘对举,讽喻可见。</b></p> 七绝·从军行4 <p class="ql-block"><b>《从军行4》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。</b></p> <p class="ql-block"><b>作豪壮语看则迂。</b></p> <p class="ql-block"><b>作归期无日解,悲何如耶?</b></p> <p class="ql-block"><b>【解答】金甲为黄沙所"穿",百战之激烈可知,"终不还"何其悲也!若作豪壮语,应为"誓不还"</b></p> <p class="ql-block"><b>《西江寄越弟》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>南浦逢君岭外还,沅溪更远洞庭山。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">尧时恩泽如春雨,梦里相逢同入关。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>一二句极言贬谪地之远</b></p> <p class="ql-block"><b>讽刺入骨:"恩"在何处?恩在梦里。</b></p><p class="ql-block"><br></p> 七绝·至南陵答皇甫岳 <p class="ql-block"><b>《至南陵答皇甫岳》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>与君同病复漂沦,</b></p><p class="ql-block"><b>昨夜宣城别故人。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">明主恩深非岁久,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">长江还共五溪滨。</b></p> <p class="ql-block"><b>《至南陵答皇甫岳》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>与君同病复漂沦,(复字用得妙)</b></p><p class="ql-block"><b>昨夜宣城别故人。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">明主恩深非岁久,</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">长江还共五溪滨。</b></p> <p class="ql-block"><b>《至南陵答皇甫岳》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>与君同病复漂沦,(复字用得妙)</b></p><p class="ql-block"><b>昨夜宣城别故人。</b></p><ul class="ql-block"><li><b style="color: rgb(237, 35, 8);">明主恩深非岁久,</b><b style="color: rgb(1, 1, 1);">(像不像老干体)</b></li></ul><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">长江还共五溪滨。</b></p> <p class="ql-block"><b>作赞语看则迂,有美刺在焉。此旧老干与新老干之分野兮!</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"><u>散人浅见</u></b></p><p class="ql-block"><b><u>人无骨则不立,诗无骨则失味。诗词有法,诗无定法。不媚俗,不浅薄,写有骨之诗,做有骨之人,谨与在座诸诗友共勉之。</u></b></p><p class="ql-block"><b><u> </u></b></p>