<p class="ql-block">文/云卷云舒</p><p class="ql-block">图/网络空间</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">“谁拥有它,谁就拥有整个世界。谁拥有它,谁就得承受它所带来的灾难。惟有上帝或一位女人拥有它,才不会承受任何惩罚。”——印度教经文</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">凡兹四姓,清浊殊流;婚娶通亲,飞伏异路;内外宗枝,姻媾不杂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;"> —唐•玄奘《大唐西域记•印度总述》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 马八儿,乃阿拉伯语之音译,意为“渡口”,是印度南部势力最强的国家,其地本名为注辇,也就是汉代以来所称的“西洋国” ,是元朝水路通往伊利汗国的必经之道。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 不阿里,祖系西域回回海商,其父受到马八儿国王信任,国王兄弟五人,其父被称为“六弟”。不阿里后升任宰相。元灭宋后,不阿里闻之喜曰:“中国大,圣人混一区宇,天下太平矣!盍往归之。” 为此曾遣使入元朝。正因如此,杨安泰此次海航还秘密肩负联系马八儿“入朝计事”的任务。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 马八儿物产丰富,有珍珠、宝花冠、五香七宝床、鸳耨瓢(有保鲜之功效)等特产,更有莹洁如纸的绝细绵布,但由于气候非常炎热,居民的身上除了腰间一块布外,都用珍珠来装饰。国王身上的布也不比他人多,但他的衣服上佩有更大的珍珠和蓝宝石、绿宝石和红宝石,胳膊和腿上也各戴有镶满珍珠和宝石的镯子,甚至手指和脚趾也戴着价值连城的环饰。后宫虽有五百多个妃子,国王依然在不择手段招纳新人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 但让杨安泰感到震惊的不是国王身上价值连城的珠宝,而是印度的种族制度:高高在上的婆罗门,威风凛凛的刹帝利,财大腰粗的吠舍,终生劳苦的首陀罗,但更多的是四种姓之外的人—不可接触者—贱民,一个要避着人走路,不能让自己的影子落在他人身上,以免污染他人;或者带着扫帚,边走边扫掉自己的脚印;甚至不可进入他人视线的种族。每当他们走出自己的住处或者村庄时,必须敲打一对拍板,以警告他人他们正在走近。如果不慎接触到高种姓的人会被殴打甚至杀害,更可怕的是他们所信仰的印度教却说:之所以贱,是神的安排。这种心理上的伤残,比身体上的伤残更使人残废和退化,而他们唯一的希望,就是恭恭敬敬地履行好现世中的义务,来改善来世中的地位。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 虽然元朝实行民族歧视政策,把蒙古人作为第一等,依次为色目人、汉人、南人,但在户籍制度上并没有分类,尤其江南暑湿,蒙古贵族不愿前来做官,因此,江南郡县的具体行政依然掌握在南人官吏手中。尽管杨安泰还是怀念着南宋的时光,但他也接受了自公元907年大唐灭亡之后——元朝的全国大统一——“北逾阴山,西极流沙,东尽辽左,南越海表。”,还有欧亚的四个藩属国——窝阔台汗国、察合台汗国、伊利汗国、钦察汗国。这样一来,印度人经商,不论向东还是向西,都是蒙古帝国的地盘。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 1286年春,工部尚书、海外诸藩宣慰使蒲师文忙于和宰相不阿里密议招诸国归顺一事,便让副使杨安泰到卡卡提亚王朝——钻石的原产地——为忽必烈皇帝购买宝石,很多人传说该王朝的戈尔康达出产了一颗举世罕见的钻石。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 卡卡提亚王朝的港口城市舒里普拉,三面环山,一面临海,港外有天然的礁石做屏障,港内风平浪静,女王已经安排人员在此迎接元朝的船队。令杨安泰等人几乎掉下眼睛的是——迎接的官员竟然是一众女流,她们均身材婀娜,穿着丝绸做的莎丽裙装,温文尔雅,仪态端庄,黑头发,黑眼睛,小麦色皮肤,更衬出她们的健康美丽。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 梢公把杨安泰等人的马匹从海船上卸下,众人在一支大象队伍的带领下向瓦良加尔进发。大象披着华丽的金色绸缎马鞍布,象背上设有“雅座”,孔雀羽毛编制的遮阳伞为主人遮挡热辣的阳光,大象颈下和四个脚上都系着响铃,额头上是黄金制作的盾牌形状的金属装饰片,雕刻着女王的头像,在阳光的照射下闪闪发光。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 瓦良加尔的原名是奥如加鲁(Orugallu),意为一块石头,因为人们相信它由石头雕刻而成。而当杨安泰等人走进瓦良加尔时,他们也相信了。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 瓦朗加尔城堡由两道花岗岩构筑的同心圆城墙组成,城外是五十米宽的护城河。外墙高达十多米,四个城门外都建有瓮城,设有箭楼、门闸和垛墙,守卫森严。内墙也有四个城门, 都是由雕刻精美的玄武岩组成,与其说是城门不如说是艺术品。北门外两侧放着一对高大的石头狮子,东门外是大象,西门外是瘤牛,南门外是骏马,按照印度传统它们分别代表宇宙四个的方位。内城外居住的是王朝的官员、军队和大量的商户,而钻石只有朝廷才能经营。内城则是女王的宫殿——一座用石头雕刻的堡垒,殿宇巍峨、层峦叠嶂,彰显着王朝高傲的气势。城堡内还有365座湿婆神庙,也都是精美的石头建筑,最后他们使用淬硬的钢工具对坚硬的玄武岩完成了细节雕刻。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 相传闻名中外的大唐陌刀就是以印度海得拉巴出产的镔铁(乌兹钢)为主料打造而成,当时一把陌刀价格相当于一个中产阶级所有财产总和,千金难买,海得拉巴此时已是卡卡提亚王朝的领地。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 这是一个印度唯一一个没有种姓制度的国度,人和人之间没有贵贱之分,女人在丈夫死后也不用殉葬,更不用佩戴表明自己贞洁的鼻环。黄色和白色的瘤牛自由自在的散步,悠闲地吃着人们提供的草料,几只美丽的蓝孔雀在路边树荫下乘凉,看见有客人来,雄孔雀便抖动身子,将色彩斑斓的尾羽慢慢展开,犹如一片绚丽的花海。壮丽的城堡、古朴的寺庙、宁静的湖泊和青翠欲滴的树林,人与动物自然和谐,好像一幅美丽的山水画。杨安泰一行在东门外下了马,由女官引导进入内城。十六岁即位,已经操国二十多年的女王,正坐在大殿内的宝座上,雍容华贵的宝蓝色镶金边丝绸莎丽,钻石项链闪耀如星辰,一编香丝似乌云般撒落,美如琥珀的眼睛,充满着神秘的气息和无限的魅力。殿下两侧分列着文武官员,而武官中也有几个女将,姣如临风玉树,英姿勃发。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 礼仪过后,杨安泰将准备的三件礼品呈上,二匹丝绸,一个红色曲线描金漆盒,一幅画轴。这时,下面的一位名叫安巴德维的部落酋长傲慢地说,“我们王朝也盛产丝绸,质量不输中国。”杨安泰看了酋长一眼,翻译在身边小声转达,杨安泰知道中国丝绸的生产秘密,自公元四世纪经丝绸之路传入印度,现在印度的丝绸在欧洲市场上已经有了很大的竞争力。但印度由于气温高,生产的全部是多化茧,无论数量和质量都比不上中国的二化茧(</span>通过低温控制一年放养两次蚕),<span style="font-size: 20px;">所以他对中国的丝绸质量还是很有信心的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 杨安泰又看着女王,不紧不慢地说,“女王陛下,这两匹锦缎非寻常之物,彩色的是用冰蚕丝所织,中国东海的员峤山上有一种冰蚕,长七寸,黑色,有鳞有角,用霜雪将自己包裹起来,然后做出茧。茧长一尺一,有五种色彩,织成的锦缎不会被雨水打湿,也不怕火烧,盛夏时放在衣架上,整个屋子都会感到清凉。五百多年前的中国大唐女皇武则天最喜爱冰蚕丝,精通音律,擅长霓裳羽衣舞,是中国四大美女之一,有羞花之貌。著名诗人李白曾作诗赞之:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓;若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 女王听了武则天的故事,甚是高兴,便问道,“这位女皇帝在位执国多少年?”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 杨安泰回答,“在位十五年,执国二十一年,享年八十一岁。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> “五百多年前的女王,还是四大美女,真是了不起,看来我们比中国思想落后多了。”女王似乎陷入了沉思。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 杨安泰接着说道,“黑色的是香云纱,是丝绸中的珍品,经三洗九煮十八晒,汲取天地之精华,轻薄柔软,凉爽宜人,在灯光下会闪闪发光,兼有驱虫保健之功效。一两黄金一两纱,俗称‘软黄金’,有诗赞曰:匠心巧手浣云纱,绸缎绫罗染物华;返璞归真泥润色,借来神韵锦添花。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 女王用手仔细抚摸着丝绸,“天下丝绸出中国,中国的丝绸已经上升到了艺术的高度,可望而不可及。这是什么?”女王望着侍女手中的红木漆盒,盒盖已经打开。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 但见盒中的物品形如鸡蛋,圆白皎洁,光照数尺,状如水晶。杨安泰答道,“此乃火珠,是通灵宝物,太阳正中时,火珠会凝聚阳光可把艾绒点燃,象征着祥光普照大地,永不熄灭。大唐的崔曙有诗云:正位开重屋,凌空出火珠。夜来双月满,曙后一星孤。天净光难灭,云生望欲无,遥知天平代,国宝在名都。正是凭借此诗,崔曙被点为状元。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 虽然经过翻译,已没有了唐诗的韵律,但女王还是能听懂诗歌的大致。“每一件物品都是瑰宝,并都赋有诗歌,还有故事,这已经超出了物欲,是在追求生命和灵性,真乃文明之国。”女王感叹道。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 旁边的两位侍女把画轴打开,但见墨色渲染间,一头牯牛临风而动,呼之欲出,让人感受到生命的律动与力量。“这是中国南宋著名画家李唐的‘风归牛图’,希望女王陛下喜欢。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 女王随之豪爽大笑,更加英气逼人,“贵国之风情,真令人神往,贵使之风采亦令人佩服。”遂安排宴会为杨安泰等人接风洗尘,并邀请杨安泰明天上午去行猎。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 早在公元前三百年,印度的孔雀王朝就划定一个公园,作为动物栖息之所,任何人士不得捕杀它们;阿育王更于公元前约一百五十年制定法律,宣布某些动物为受保护物种,这是世界历史上第一条保护动植物的法例。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 要知道,在卡卡提亚王朝,女王陪同行猎可是最高规格的接待。</span></p>