<p class="ql-block">春节后我们又来到了首都华盛顿,好友盛情邀请我们一同遊览哈珀斯费里国家历史公园。</p><p class="ql-block">哈珀斯费里 (Harpers Ferry) 以其丰富的历史、自然美景、建筑和远足小径而闻名。乔治·华盛顿访问过这个小镇,它也是托马斯·杰斐逊最喜欢的度假胜地。</p> <p class="ql-block">哈珀斯费里位于波多马克河和谢南多厄河在蓝岭山脉的交汇处,是马里兰州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州接壤处,历史、冒险和自然也在这里交汇。</p> <p class="ql-block">处在一个峡谷里,马里兰州一侧是一个大悬崖,弗吉尼亚州一侧则是另一个大悬崖,而在中间的西弗吉尼亚州则是一个小而低的地带。</p><p class="ql-block">由于独特的地理位置,重要的交通系统在这里交汇:两条河流、一条运河和两条铁路。</p><p class="ql-block">由于这一交通要塞的战略重要性,南北战争期间,许多重要的战役和小规模战斗都发生在这里。</p><p class="ql-block">由于这里的水利资源,乔治·华盛顿总统于1785 年选择哈珀斯费里作为建造军械库和兵工厂的最佳地点。</p><p class="ql-block">利用这个交通枢纽,方便运输煤炭和铁矿等材料,这里便成了美国兵工厂的所在地,该兵工厂是首次使用可互换零件制造武器的先驱。</p><p class="ql-block">由于兵工厂位于这里,废奴主义者约翰·布朗决定占领它,并携走武器武装奴隶起义。</p><p class="ql-block">…………</p><p class="ql-block">这个1763年设立、现有人口不到三百人的小镇,在战前废奴运动和国内战争中扮演了关键角色。</p> <p class="ql-block">阿森纳广场 (Arsenal Square) 是从 19 世纪末到内战后时期,许多军械库和兵工厂建筑的所在地,如今,只剩下地基和标牌。</p> <p class="ql-block">曾经的美国军械库,现已被泥土和瓦砾覆盖,从 1800 年代初到 1861 年内战爆发,这里一直生产着当时最致命的武器。</p><p class="ql-block">1862 年,托马斯·J·“石墙”·杰克逊 (Thomas J. "Stonewall" Jackson) 将军占领了这座城市,拉开了安提坦战役的戏剧性序幕。这场战役结束了南方邦联对北方的第一次入侵,战火停息后,哈珀斯费里残垣断壁,一片狼藉。</p> <p class="ql-block">小镇在战争期间八次易主,</p> <p class="ql-block">大部分时间,南方联邦军控制着小镇。</p><p class="ql-block">这是警卫队指挥部办公室,皆在管理军事和平民生活,并惩罚和处决违法者。</p> <p class="ql-block">“站住!出示你的通行证!”克莱奇·哈佛·雷登任文书时的告示牌,内战期间他在此办公。</p> <p class="ql-block">哈珀斯费里的寡妇科尼利亚·斯泰普斯在这栋建筑中经营着一家寄宿家庭旅馆,</p> <p class="ql-block">其中的“天堂客厅”和</p> <p class="ql-block">军官寝室。</p> <p class="ql-block">国家军械库</p><p class="ql-block">1794年,美国国会通过了一项法案,要求 "建立和修缮军火库和军营"。乔治-华盛顿总统在执行这一命令时获得了广泛的自由度,他选择了当时属于弗吉尼亚州的哈珀斯费里作为国家军械库的所在地。</p><p class="ql-block">1796年,美国政府向罗伯特-哈珀的继承人购买了一块125英亩的土地。1799年,建成国家军械库,三年后,大规模生产军事武器。</p><p class="ql-block">最初军械库的规模很小,只有一个房间,25名工人。然而,该军械库却生产了许多火枪、步枪和手枪。到了1810年,依靠河水的力量来驱动机器,该军械库每年可生产约一万件武器。</p><p class="ql-block">1804年刘易斯和克拉克远征队的大部分枪支都是在哈珀斯费里制造的。1811年,约翰-霍尔上尉设计了M1819霍尔步枪。1819年,它被美国军队采用,并在哈珀斯生产。</p> <p class="ql-block">在这所美国最早的机械化兵工厂里,工人使用许多节省劳动力的机器来生产步枪的三个主要部件:锁、枪托和枪管。</p> <p class="ql-block">这个展示牌展示了在1850年代使用的机器,</p> <p class="ql-block">所有机器都由水力驱动。</p> <p class="ql-block">1859 年,激进的白人废奴主义者约翰·布朗领导了对哈珀斯费里联邦军火库的突袭,他希望由此引发奴隶叛乱。</p><p class="ql-block">走进约翰·布朗博物馆,电影和互动展览生动地展示了约翰·布朗的生平和遗产,让游客深入了解这一载入史册的“约翰·布朗突袭”。</p> <p class="ql-block">“约翰·布朗突袭”参与者大合影。</p> <p class="ql-block">当年,联邦政府在哈珀斯费里建设了兵工厂和军械库(Arsenal & Armory),并派驻军把守。</p><p class="ql-block">废奴主义者布朗试图夺取联邦军火库的枪械。1859年10月16日,布朗率领18个人,突袭了兵工厂和军械库,杀死了守军,并抢劫了军械,其间7人(包括一名黑人)丧生,10余人受伤。 </p><p class="ql-block">而后,布朗及其手下躲藏在军械库的消防车车库内,并扣押人质(包括乔治·华盛顿的曾孙刘易斯·华盛顿上校)。</p><p class="ql-block">36 小时后,这个车库被罗伯特·E·李上校 (1808-70 年) 和 J. E. B. 斯图尔特中尉 (1833-64 年) 指挥的美国海军陆战队团团包围。三天后突袭被平息,参与者多被杀害,约翰·布朗被逮捕。</p> <p class="ql-block">布朗以叛国罪被绞死,教堂钟声和致哀礼炮齐鸣,北方还为他竖起了纪念碑。</p> <p class="ql-block">他的死在国内外引起了强烈反响,</p> <p class="ql-block">他的死更加速了美国进一步走向内战。</p> <p class="ql-block">梭罗尖锐地指出:“个人可能是对的,而政府可能是错的,法律是否应该被执行仅仅因为它们被制定了?或者被一群人宣称是好的,然而它们并不好?”</p> <p class="ql-block">在约翰·布朗的袭击事件发生后,得知他将于1859年12月被处决前,波兰诗人西普里安·卡米尔·诺维德诺维德写了一首关于这位废奴主义者的著名诗篇,名为《致公民约翰·布朗》,並寄给了在美国的一位波兰侨民。</p><p class="ql-block">诺维德对美国的奴隶制度深感不安,并将其比作自己国家的自由斗争。在这首诗的最后一节中,诺维德唤起了乔治·华盛顿和塔德乌什·科斯丘什科这两位历史人物:</p><p class="ql-block">“因此,在科西乌什科和华盛顿的幽灵面前,要颤栗地接受这首歌的起源,哦,约翰... 因为在他的歌曲成熟之前,有时会有人死去,但歌曲存活下来之前,一个民族将首先兴起。”</p><p class="ql-block">对诺维德来说,科斯丘什科是波兰自由的象征,而华盛顿则是一个真正民主共和国的开国者。</p><p class="ql-block">在二战结束后,美国国务院的驻波兰领事泰奥多尔·J·洛帕茨基维奇在战火烧毁的华沙发现了这一本诺维德诗集。</p><p class="ql-block">美国波兰文化委员会委托雕塑家戈登·克雷创作了这一座约翰·布朗和西普里安·诺维德的铜像。这座雕塑连同诺维德新的诗集一起捐赠给了美国国家公园管理局。</p> <p class="ql-block">这座小镇也被国家名录指定为国家历史区,房屋和商店的建筑风格都反映了该镇在 1800 年至 1860 年期间作为交通枢纽的历史,以及 1800 年代后期以水力发电为基础的繁荣工业中心。 </p> <p class="ql-block">火车站,长长的货车隆隆穿过。</p> <p class="ql-block">菲利普·弗兰克尔公司</p> <p class="ql-block">在1858年至1860年期间,菲利普·弗兰克尔公司在这座建筑中销售成衣和男童服装及服饰配件。</p> <p class="ql-block">研究人员使用当时的报纸广告和大城市服装店的图片,将这个房间布置成一个典型的19世纪50年代的店面。</p> <p class="ql-block">随着19世纪中产阶级的增长,制造商生产了更多尺码、价格和质量更广的服装。由于普通人能够负担得起时尚的衣服,因此通过外表来区分社会阶层变得更加困难。</p> <p class="ql-block">正如威廉·C·布朗宁(William C. Browning)1895年在《美国商业一百年》中所言:</p><p class="ql-block">"我们不仅为所有阶层的市民提供了大量的服装,而且还以适中的价格提供了风格和性格,这对于一个自由、民主的人民的自尊是必不可少的。"</p> <p class="ql-block">干货店</p> <p class="ql-block">各款茶具,各种辛料,</p> <p class="ql-block">品种齐全,价廉物美。</p> <p class="ql-block">随处可见的乡土建筑都采用了当地材料——石头、木材和砖块。</p> <p class="ql-block">从大街上看到远处的圣彼得天主教堂。</p> <p class="ql-block">“永远为洪水做好准备”是哈珀斯费里镇居民的警句。</p> <p class="ql-block">在19世纪,有五次重大洪水淹没了房屋大门,警示牌标示了当时高水位。</p><p class="ql-block">令我们惊讶的是,1996年洪水泛滥时,水位居然高达牌中的绿点高度。</p> <p class="ql-block">这座建筑位于考古发掘现场,展示了数百年前建筑物的地基,并有详细介绍。</p> <p class="ql-block">这座建筑由爱德华·蒂尔尼 (Edward Tearney) 于 1800 年代末建造,他是一位石工大师和建筑承包商,于 1896 年监督了附近圣彼得罗马天主教堂的翻修和重建,而他的父亲则于 1830 年监督了圣彼得教堂的原始建造。 </p> <p class="ql-block">一睹1700 和 1800 年代的建筑内幕,了解建筑物如何随着时间的推移而变化。</p> <p class="ql-block">这里也是阿巴拉契亚步道保护区的所在地,它坐落在 2,000 多英里的国家景观步道的中点,</p> <p class="ql-block">距缅因州1,167 英里,离格鲁吉亚 1,025 英里。</p><p class="ql-block">穿过波托马克河大桥,只需几分钟即可沿着阿巴拉契亚步道从西弗吉尼亚州徒步到马里兰州。</p> <p class="ql-block">除了徒步欣赏美景,在这里还能泛舟、钓鱼、登山、骑车、攀岩,尽情享受户外活动。</p> <p class="ql-block">漫长的小径依山傍水,再往前行,如同出塞。</p> <p class="ql-block">依山凿成的石阶通向山腰的圣彼得罗马天主教堂。</p> <p class="ql-block">这座历史悠久的教堂,建于1833年,在1896 年,以当时流行的新哥特式风格进行了大规模的改建,彩色玻璃、入云尖顶和石头外墙,非常壮观。</p><p class="ql-block">它是哈珀斯费里唯一在内战期间没有被摧毁、幸免于战火而留存至今的教堂,真是奇迹!</p> <p class="ql-block">再往上行,饱经风霜的废墟是圣约翰新教圣公会教堂的遗迹。该教堂建于1851年至1852年,是哈珀斯费里最早的五座教堂之一。</p> <p class="ql-block">内战期间用作医院和军营时,大面积遭受破坏。 后来曾被重建,当1895 年上城修建了一座新的圣公会教堂后,它终被废弃。</p> <p class="ql-block">山顶上的标示介绍了小镇镇名的由来:</p><p class="ql-block">罗伯特·哈珀(Robert Harper)于1718年出生在费城附近的宾夕法尼亚州牛津镇。作为一名建筑师和磨坊工程师,哈珀在1747年受一群贵格会教徒委托,在弗吉尼亚州温彻斯特附近的莎南多谷修建了一座聚会所。</p><p class="ql-block">不久,罗伯特·哈珀 购买了这个原名“深渊”之地,并开始经营渡轮,还在河边建造了一座磨坊。 慢慢地,在这些企业周围出现了一个小村庄,被称为“哈珀先生渡口的谢南多厄瀑布”,独立战争结束后不久,它被缩写为谢南多厄瀑布。1851 年,该镇合并为哈珀斯费里 。</p> <p class="ql-block">哈珀于1782年去世,埋葬在山顶方圆4英亩的墓地,俯瞰着波托马克河的美丽景色。</p><p class="ql-block">哈珀的墓碑比较显眼。</p> <p class="ql-block">哈珀没有子女,他的大部分财产都留给了他的侄女莎拉,后来她嫁给了一位姓Wager的人。当你漫步墓地时,会看见一些莎拉·Wager后代的墓碑,以及在1830年代定居在这个地区的爱尔兰和德国移民的墓碑。</p> <p class="ql-block">座落在山顶的洛克伍德府 Lockwood House ,俯瞰着哈珀斯费里和波托马克河峡谷,见证了哈珀斯费里历史上的另一重要篇章。</p><p class="ql-block">它建于 1847 年,最初是美国军械库出纳员的宿舍,后来在内战期间成为联邦将军亨利·H·洛克伍德 (Henry H. Lockwood) 和菲利普·H. 谢里登 (Philip H. Sheridan) 的总部。</p><p class="ql-block">战后,美国第一所为解放奴隶开设的学校之一斯托勒学院在这里开办,近一个世纪以来,黑人学生和自由浸信会教堂的工作人员一直使用这座建筑。如今,它的外观恢复了内战时期的风格,其中两个房间的布置仍保留了斯托勒学院早期入住时的样子。</p> <p class="ql-block">内战后,斯托勒学院在哈珀斯费里成立,成为了西弗吉尼亚州第一所为黑人提供教育的学校。</p> <p class="ql-block">斯托勒学院——教育新获得自由的人们</p><p class="ql-block">内战前,法律禁止向有色人种教授文化。战后,斯托勒学院为任何想学习的人提供机会。在这里学会的不仅仅是文字,学生和教师们在长达88年的时间里学习与恐惧和无知作斗争。他们取得了胜利。</p> <p class="ql-block">约翰·斯托勒(John Storer),1796年至1867年。废奴主义者、人道主义者,捐赠了1万美元给学院,条件是学校必须无条件地对各种种族的男女开放。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">斯托勒学院创始人和第一任校长</span></p><p class="ql-block">内森·库克·布拉克特(Nathan Cook Brackett)</p><p class="ql-block">(1836-1910)</p><p class="ql-block">在内战结束之前,布拉克特开始了他在哈珀斯费里的终身服务。作为一名自由派浸信会教徒,内森·布拉克特深受信仰驱使,战后不久,就开始在南方建立传教学校。内森·布拉克特将教育视为他一生的事业,成为了斯托勒学院的奠基人之一。</p> <p class="ql-block">弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass),1818年至1895年,是一位逃亡的奴隶、黑人废奴主义领袖,也是斯托勒学院的创办者之一。</p><p class="ql-block">弗雷德里克·道格拉斯知道像斯托勒学院这样的学校提供的教育是所有美国人未来的关键。“在你们的日间和夜间学校里,让有色人种的孩子和白人孩子在一起学习,他们将从彼此中获益。”</p><p class="ql-block">作为一个年轻的奴隶,他曾经在违法的情况下接受过教育。作为一个废奴主义者,他为废除奴隶制和所有人的教育权利而战斗。道格拉斯成为了斯托勒学院的第一批董事之一。他于1981年来到这所学校,并发表了一场对约翰·布朗的赞美演讲。仅仅20多年前,在南方或北方发表同样的演讲可能会引发骚乱。</p><p class="ql-block">安东尼·阿姆斯特朗大楼(Antim Hall)曾是美国兵工厂总管的住所,后来成为了学院校园的核心。这座建筑对斯托勒学院的学生来说是日常生活的一部分,但它也是平等斗争中的重要地标。1881年,弗雷德里克·道格拉斯在这里发表了对废奴主义者约翰·布朗的赞美演讲。</p> <p class="ql-block">分布在小镇的几处教学楼</p> <p class="ql-block"> 历任大学校长</p><p class="ql-block">中为 亨利·T·麦克唐纳 1899年-1944年</p><p class="ql-block">左为 理查德·麦金尼博士 1944年-1952年</p><p class="ql-block">右为 伦纳德·E·特雷尔 1952年-1955年</p> <p class="ql-block">"波士登与华盛顿之争"</p><p class="ql-block">华盛顿 Booker T. Washington (1856-1915) 20世纪初期美国最杰出的黑人领袖之一。他的知名自传《从奴隶制度中解放出来》讲述了一个年轻奴隶通过勤奋和自力更生获得国家认可的故事。</p><p class="ql-block">25岁时,华盛顿成为图斯基基学院的领导人,这是美国最知名的历史悠久的黑人学院。华盛顿相信,黑人的繁荣取决于经济自给自足和对古老种族隔离的适应。他希望通过放弃在南方要求社会平等的要求,让非裔美国人能够参与经济增长。大多数白人领导人和许多黑人支持华盛顿的立场。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">杜波依斯 W. E. B. Du Bois (1868-1963) 在他卓越而具有争议的一生中开辟了许多新领域。</p><p class="ql-block">杜波依斯是第一位获得哈佛大学博士学位的非洲裔美国人。在他的写作和出版生涯中,包括对社会学、历史、政治和种族关系的十多本发人深省的书籍,杜波依斯成为美国民权运动的主要建筑师。他敏锐地指出:“二十世纪的问题是殖民地的问题。” 1905年,杜波依斯与一群名为纳格尔斯运动的精英非裔美国人一起为民权而战。这个团体的形成标志着杜波依斯公开对种族歧视进行斗争的开端。他也是最早意识到民权斗争的国际影响的人之一。尽管杜波依斯在全球范围内为民权的进步做出了贡献,但他并不被普遍赞扬。他对原则的不妥协的奉献导致了一种忠诚与怨恨的混合。</p><p class="ql-block">波士登与华盛顿两人的冲突在于:</p><p class="ql-block">杜波依斯对华盛顿在民权问题上的立场强烈不同意。他认为华盛顿所谓的“妥协政策”破坏了对平等的追求。杜波依斯组织了纳加拉运动,要求对所有种族平等执行法律,并在社会的所有层面积极参与政治。</p> <p class="ql-block">“美国黑人举行过的最伟大的会议。”</p><p class="ql-block"> —— W.E.B.杜波依斯,1906年哈珀斯费里</p> <p class="ql-block">“我们发动的战斗不是为了我们自己,而是为了所有真正的美国人。”</p> <p class="ql-block"> 《解放黑人奴隶宣言》(1862年)</p><p class="ql-block">1862年9月22日,合众国总统曾发出一道宣言,其内容如下:</p><p class="ql-block">1863年元月1日起,凡在当地人民尚在反抗合众国的任何一州之内,或一州的指明地区之内,为人占有而做奴隶的人们都应在那时及以后永远获得自由;合众国政府行政部门,包括海陆军当局,将承认并保障这些人的自由,当他们或他们之中的任何人为自己的自由而作任何努力时,不作任何压制他们的行为。</p><p class="ql-block">政府的行政部门将于上述的元月1日,以公告宣布那些州或那些州的那些地区的人民当时尚在反抗合众国,如果有的话;在那一天任何一州或其人民以大多数合法选举人参加选举出来的代表参加合众国国会,同时没有强有力的反证时,这种事实就是该州及其人民没有反抗合众国的确实证据。</p><p class="ql-block">所以现在我,合众国总统亚伯拉罕·林肯,以在反抗合众国政府当局的武装叛变时期被授权为合众国海陆军总司令的职权,作为一个适当的、必须的战略措施以便镇压上述叛变,特于1863年元月1日,从上面第一次所说之日起至今足足一百天的期间,根据这样的目的公开宣布现在反对合众国者有如下诸州及某些州的下列地区及其人民:</p><p class="ql-block">阿肯色、得克萨斯、路易西安那(除去圣伯尔拿、普拉奎明、哲斐孙、圣约翰、圣查理、圣詹姆士、亚森湘、亚森普欣、得里保恩、拉伐什、圣马利、圣马丁以及奥尔良等郡,包括新奥尔良城在内)、密西西比、亚拉巴马、佛罗里达、乔治亚、南卡罗来纳、北卡罗来纳和弗吉尼亚(除去西弗吉尼亚四十八个郡以及柏克立、阿康玛克、诺珊普顿、依利萨伯、约克、安公主、诺福克等郡包括诺福克和朴茨茅斯两城在内),这些除开的地区现在仍暂时维持本公告发出之前的原有状况。</p><p class="ql-block">为着上述的目的,我利用我的职权,正式命令并宣告在上述诸州以及某些州的上述地区以内所有作为奴隶的人现在和今后永远获得自由;合众国政府,包括海陆军当局在内,将承认并保持上述人们的自由。</p><p class="ql-block">我现在命令这些被宣布自由的人们,除非是必须的自卫,不得有违法行为;我劝告他们,在任何可能的情况下,他们应当忠实地为合理的工资而劳动。</p><p class="ql-block">我进一步宣告在适当条件下,这些人们可参加合众国的军事工作,驻守炮台、阵地、卫戍区域以及其他地区,以及在各种军舰上服役。</p><p class="ql-block">我真诚地相信这个举动是一个正义的举动,合于宪法的规定,根据军事的需要。我祈求人类的慎重判断和万能上帝的恩典。</p><p class="ql-block">作为证明,我署名于此并加盖合众国国玺。</p><p class="ql-block"> —— 阿伯拉罕·林肯</p> <p class="ql-block">这个地标的名字来源于托马斯·杰斐逊 (Thomas Jefferson),他于 1783 年 10 月 25 日站在这块岩石上,</p> <p class="ql-block">高高地站在岩石上,河山秀丽,尽收眼底。这位前美国总统在《关于弗吉尼亚州情况的笔记》中写道:</p><p class="ql-block">"帕托玛克河穿越蓝岭的景象可能是大自然中最壮观的场景之一。你站在一个非常高的土地上。在你的右手边是河谷的谷地,沿着山脚延伸了一百英里来寻找出口。在你的左边,帕托玛克河也在寻找通道。在它们汇合的时刻,它们冲向山脉,撕裂了它,流向大海。这一幕让我们的感官立刻认为这个地球是在某个时候创造的,山脉是首先形成的,河流是之后开始流动的,在这个特定的地方,它们被蓝岭山脉阻挡,形成了一个填满整个山谷的海洋;继续上升,它们最终在这个地方冲过去,把山从山顶撕裂到山脚。每一边的岩石堆,尤其是在谷地一侧的岩石堆,以及它们被最强大的自然力量从床上破裂和撕裂的明显痕迹,都证实了这一印象。</p><p class="ql-block">但远处的自然景观与前者大不相同。它是前者的真正对比。它与前者的狂野和可怕形成了鲜明的对比。因为山脉被分开,她向你展示了一个平静而宜人的景象,在那片平原的无限远处,你可以看到一小片平静的蓝色地平线,仿佛在邀请你,从围绕着你的喧闹和骚动中走出来,通过这个裂缝,参与下方的宁静。在这里,眼睛最终平静下来;而且实际上,这条路也是通向那里的。你在交汇处上方穿过帕托玛克河,沿着它的一侧穿过山脚下的三英里,可怕的悬崖碎片悬挂在你头顶上,大约20英里就到了弗雷德里克镇和周围美丽的乡村。这一幕值得横渡大西洋去看一看。"</p> <p class="ql-block">如今,我也站在这块杰斐逊岩石上,尽享前美国总统曾经声名显赫地宣称“值得横渡大西洋前来一观” 的景色,何其美好!</p>