欧洲云旅游·意大利(五)

汉族屏障

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">哈德良别墅</b></p><p class="ql-block">哈德良别墅(英语:Hadrian’s Villa,意大利语:Villa Adriana)是公元2世纪时罗马皇帝哈德良在罗马郊区蒂沃利建造的一座规模宏大的别墅行宫,整个离宫占地约18平方公里,皇家花园内的建筑物随地形起伏布置,包括浴场及附属建筑、图书馆、雕塑园、剧场、室外餐厅、厅榭和住宅,融合了古代埃及、希腊、罗马的建筑风格,被认为是罗马帝国的富裕和优雅在建筑上的集中体现,一直是后世意大利花园风格的典范。</p><p class="ql-block">罗马皇帝哈德良生于公元76年,他是一位在诗歌、数学、建筑和绘画等方面都有很高造诣的皇帝,据说这位天才的罗马皇帝平生有两个最大的嗜好:一是旅行,另一个就是建筑。哈德良在位时完成了万神殿、维纳斯庙和罗马庙等一系列的建筑工程,如今除了万神殿,其余两座建筑均已被毁坏,而他为自己营造的哈德良别墅同样堪称一个建筑杰作,哈德良将自己旅行中喜欢的各地园林样式都集中起来,通过再创作的方式为自己营造了一座美丽的伊甸园。 </p> <p class="ql-block">哈德良别墅周围长约5公里,整个别墅的占地为不规则,其中的建筑群包括宫殿、神庙、剧场、图书馆、浴场和花园等。罗马帝国衰败后,别墅因年久失修,其中文物和建筑目的渐渐地被人遗忘;文艺复兴时期,意大利尚古之风弥漫,北方贵族纷纷来到罗马领略其过去的辉煌,文物掠夺持续发生,哈德良别墅也因此遭到很大的破坏;19世纪70年代,人们开始第一次用科学的考古方法对哈德良别墅进行系统发掘后,意大利政府从一位贵族后裔处购买了这里近一半的财产,这座昔日的伟大工程得到了政府的保护;1999年,哈得良别墅遗址被联合国教育科学文化组织列入世界文化遗产名录。</p> <p class="ql-block"><b>浴场</b></p><p class="ql-block">水是哈德良别墅最显著的主题之一,水流从离宫最南端引入,再通过一个有管道和水塔组成的复杂系统,最后流过整个别墅,每一个建筑都有自己的用水设施,包括大型水池和小型浴场水流系统等一应俱全。</p> <p class="ql-block"><b>卡诺波</b></p><p class="ql-block">  别墅内著名的卡诺波遗址是柱式建筑灵活运用的杰作,卡诺波长119米,水池旁建有装饰性柱廊,柱廊无顶无盖,像花边一般绕池而建,它的檐部并非一以贯之的横梁,而是横梁和半圆形拱门相见排列,这种“叙利亚拱门”形式在园林中的巧妙运用在古典柱式中没有先例。</p> <p class="ql-block"><b>图书馆</b></p><p class="ql-block">  图书馆遗址中的高大拱顶至今令人惊叹。</p> <p class="ql-block"><b>神庙</b></p><p class="ql-block">  神庙遗址</p> <p class="ql-block"><b>水畔雕塑</b></p><p class="ql-block">  皇家花园内的水渠之畔矗立着一尊尊精美的雕塑。</p> <p class="ql-block"><b>宫殿</b></p><p class="ql-block">宫殿遗址</p> <p class="ql-block"><b>宫墙</b></p><p class="ql-block">  环绕着别墅的砖砌宫墙。</p> <p class="ql-block"><b>墙垣</b></p><p class="ql-block">花纹精美的砖墙。</p> <p class="ql-block"><b>皇家花园</b></p> <p class="ql-block"><b>别墅复原沙盘</b></p><p class="ql-block">  哈德良别墅的复原沙盘。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>费拉拉古城</b></p><p class="ql-block">意大利费拉拉(Ferrara)坐落于意大利北部农业最为富庶的波河河谷和波河三角洲之间,是意大利文艺复兴城市的典型例子。费拉拉最早建立于公元前6至7世纪,1240年,埃斯腾斯人取得费拉拉的统治权,在他们的治理下,费拉拉发展成为欧洲文艺复兴时期与米兰、威尼斯、佛罗伦萨齐名的文化中心之一。当地领主埃斯特家族辉煌的宫室吸引了无数的著名艺术家、诗人和哲学家汇聚于此,时至今日,费拉拉文艺复兴时期的城市建筑物至今保存完好,其所展示的城市设计的演化,对未来数个世纪的城市设计具有深远的影响。</p> <p class="ql-block">费拉拉的城市中心是一串相互关联的广场,广场四周被矗立的主教堂、市政厅、古城堡以及市民的商业中心所包围,这种典型的城市中心构成体现了神权与世俗、政府与市民的融合,而且似乎不分高低。城中拥有很多文物古迹:雄伟的埃斯腾斯城堡建于14世纪,被一圈护城河围绕着;而建于12世纪的费拉拉大教堂是伦巴底式的罗曼-哥特式教堂的代表作之一;钻石宫的外立面彰显着文艺复兴时期的优雅风格,另外,古城街道的肌理以及城墙遗址的完整性保护也是意大利少有的。</p> <p class="ql-block"><b>埃斯腾斯城堡</b></p><p class="ql-block">  埃斯特家族的城堡(Castello Estense di Ferrara)被一圈护城河所环绕,由塔楼、护城河、吊桥和作为扶壁的高耸防御土墙组成,是埃斯特家族统治费拉拉三百年来的行宫。城堡建于1385年埃斯特·尼古拉二世(Nicolo II d’Este)的时代,当时这位封地皇上为了统治臣民需要,同时为了政治及军事掌控周围的土地而建了这座城堡。几百年来城堡内不断上演着各种悲喜剧:伊莎贝尔公主从这里出嫁;埃斯特·尼古拉三世因儿子与其年轻第二任公爵夫人通奸,则先将他们关入地牢,然后送上断头台。</p> <p class="ql-block"><b>城堡吊桥</b></p> <p class="ql-block"><b>城堡大厅</b></p> <p class="ql-block"><b>护城河</b></p> <p class="ql-block"><b>费拉拉大教堂</b></p><p class="ql-block">  费拉拉大教堂建造于公元12世纪,她有着三重山墙组成的外立面,每重外立面又分成三层,并且每层的风格迥异。而教堂正中外立面二层的祭坛,美轮美奂,上层圣经故事中《最后的审判》,雕刻的活灵活现,中层通过四个从棺林中爬出的人物,描绘的地狱的概念,而下层的雕花廊台中,有着圣母子的塑像。</p> <p class="ql-block"><b>内部大厅</b></p> <p class="ql-block"><b>主祭坛</b></p> <p class="ql-block"><b>教堂博物馆</b></p><p class="ql-block">  大教堂附近的教堂博物馆内收藏着历代人们对教堂的捐献和教堂自行收藏的宗教艺术精品。</p> <p class="ql-block"><b>钻石宫</b></p><p class="ql-block">  钻石宫(Palazzo dei Diamanti)的正面由1.25万块大理石制成,在太阳的照射下闪闪发光,就像钻石一样,因而得名“钻石宫”。宫殿始建于1429年,现在内设有国立美术馆,其中的大部分作品是出自费拉拉画派的画家之手。</p> <p class="ql-block"><b>壁画残卷</b></p><p class="ql-block">  钻石宫内的壁画残卷。</p> <p class="ql-block"><b>斯齐法诺亚宫</b></p><p class="ql-block">  斯齐法诺亚宫(Palazzo Schifanoia)始建于1385年,是埃斯特家族的夏季居所,其名称的含义是“无忧无虑”。今天,它主要是以斯图基大厅的漂亮壁画以及梅西大厅而著名。</p> <p class="ql-block"><b>大厅壁画</b></p><p class="ql-block">  斯图基大厅内的精美壁画。</p> <p class="ql-block"><b>城市博物馆</b></p><p class="ql-block">  斯齐法诺亚宫的斜对面是由一座小教堂改建的城市博物馆。</p> <p class="ql-block"><b>费拉拉市政厅</b></p> <p class="ql-block"><b>费拉拉大学</b></p> <p class="ql-block"><b>费拉拉街道</b></p> <p class="ql-block"><b>路德维克莫罗宫</b></p><p class="ql-block">  路德维克-莫罗宫(Palazzo Ludovico il Moro)是国立考古博物馆(Museo Archeologico Nazionale)的所在地。</p> <p class="ql-block"><b>费拉拉剧院</b></p> <p class="ql-block"><b>城墙遗址</b></p> <p class="ql-block"><b>特论托广场</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">锡耶纳</b></p><p class="ql-block">锡耶纳(Siena)是一座融合了中世纪建筑精华的古城,历史上是贸易、金融和艺术中心,现为锡耶纳省的首府。小城坐落于阿尔西亚和阿尔瑟河河谷之间的基安蒂山三座小山交汇的地方,中世纪时的锡耶纳商人和银行家曾在欧洲市场和教皇宫廷中享有声望,使锡耶纳在13世纪达到全盛。当时锡耶纳的居民为取得在这块土地上进行城市规划的权利,与佛罗伦萨竞争并取得胜利,使古城内建造于12世纪至15世纪的哥特建筑得以保留。如今,这里不仅有一流的意大利服装品牌,还有华丽的建筑群,夏天的音乐会和著名的派利奥赛马节也是人气很高的活动。另外,风靡全球的甜点提拉米苏(Tiramisù)也起源于锡耶纳,游客不妨在这里的咖啡馆、餐厅好好品尝“原产地”的风味。</p> <p class="ql-block">锡耶纳位于意大利南托斯卡纳地区,佛罗伦萨南部大约50公里。田野广场是锡耶纳的灵魂所在,其独特的贝壳造型堪称建筑史上的杰作。市政厅一侧的钟楼曼加塔是锡耶纳最高的建筑物,顺着商店琳琅满目的城市街一路前行,便到了哥特教堂中的经典代表锡耶纳大教堂,大教堂博物馆一侧的观景平台,是俯瞰锡耶纳小城风光的最好去处。自12世纪以来,锡耶纳就划分为17个堂区,每个堂区都有自己的教堂、传统习俗、象征色和象征动物(狼、鹰、猫头鹰、海豚等),时至今日这些特色的景观也值得寻找观赏。</p> <p class="ql-block"><b>锡耶纳大教堂</b></p><p class="ql-block">  锡耶纳大教堂(英语:Cathedral of Siena,意大利语: Duomo di Siena)位于古城最高处,外部由红、绿、白三色大理石装饰,看极为华美精致,其正立面体现了两个时代的建筑风格:下半部的三个大门始建于13世纪末,属于罗马式风格,而上半部的尖塔则呈现出哥特式风格。教堂内部高耸的内部空间由黑白两色的大理石柱支撑,最有看点的部分则是刻在大理石地板上的画作,整个地面由56块精美绝伦的大理石镶嵌画铺成,总面积约为3000平方米,是40余位艺术家心血的结晶,上面描绘了《旧约》和希腊神话里的故事场景。 </p> <p class="ql-block"><b>大教堂博物馆</b></p><p class="ql-block">  大教堂博物馆(Opera del Duomo Museum)位于大教堂右侧的博物馆是另一个值得参观的景点,它原来是一座规模宏大的教堂。馆内收藏的锡耶纳画派创始人杜乔(Duccio)在14世纪所创作的一幅宗教装饰画《庄严圣母》,体现了拜占庭艺术和哥特式抒情风格的完美结合。沿着狭窄的螺旋状楼梯登上博物馆的露台,整个锡耶纳城的景致便一下呈现在你的面前:整个田园广场一览无遗,而越过层层叠叠的屋顶,还可以欣赏到远处幽远深邃的托斯卡纳乡村美景。</p> <p class="ql-block"><b>中庭</b></p><p class="ql-block">  教堂中庭两侧黑白相间的大理石柱。</p> <p class="ql-block"><b>大理石画</b></p><p class="ql-block">  教堂内部地面上精致的大理石画。</p> <p class="ql-block"><b>穹顶</b></p><p class="ql-block">  高大的穹顶。</p> <p class="ql-block"><b>壁画</b></p><p class="ql-block">  精美的壁画。</p> <p class="ql-block"><b>礼拜堂</b></p><p class="ql-block">  摆满纪念品的小礼拜堂。</p> <p class="ql-block"><b>扩建遗址</b></p><p class="ql-block">  14世纪初,锡耶纳准备将教堂扩建,原来的大殿变成耳殿,在教堂中部修一个更大的中殿,但因为1348年的大瘟疫使小城走向没落,扩建工程停工,如今还保留着遗迹。</p> <p class="ql-block"><b>田园广场</b></p><p class="ql-block">  田园广场(Piazza del Campo)是锡耶纳的灵魂所在,其独特的贝壳造型堪称建筑史上的杰作,被认为是世界上最美丽的广场之一。从高处俯瞰,广场像一个巨大的扇子,以底部的环形为中心向外辐射开去,地势微微倾斜,地面用砖块铺砌,划分为深浅不同的九部分,分别代表锡耶纳政府的九个成员。 </p><p class="ql-block">  锡耶纳城内所有的街道都通向广场,广场的祭坛上每天都有公开弥撒,由于住房和商店都面向广场而建,因此居民和手工艺人不必走出家门或停下手中的活就可以听到弥撒。锡耶纳人生活中的重要事件都在广场上进行,其中以每年夏天的7月2日和8月16日,著名的Palio赛马节最为隆重热烈。</p> <p class="ql-block"><b>广场喷泉</b></p><p class="ql-block">  传说锡耶纳是瑞摩斯之子建立的,而瑞摩斯就是罗马母狼喂养的婴儿兄弟之一。因此在锡耶纳城中,母狼喂养双胞胎的雕塑也随处可见,田园广场的喷泉(Fonte Gaia)亦有狼的雕塑出现。</p> <p class="ql-block"><b>市政厅</b></p><p class="ql-block">  锡耶纳市政厅(Palazzo Pubblico)位于中心广场田野广场上,始建于1297年,最初目的是为了容纳由长官和九人委员会组成的共和政府。其建筑外观是受哥特式影响的意大利中世纪建筑的例证,底层用石头砌筑,而上面各层用砖砌筑。大厦的正立面略微向内凹进,以适应田野广场的形状,并构成广场上的焦点。</p> <p class="ql-block"><b>曼加塔</b></p><p class="ql-block">  市政厅(Palazzo Pubblico)一侧引人注目的高塔名为曼加塔(Torre del Mangia),此塔建于1325年到1344年,由画家Lippo Memmi设计,高102米高,是锡耶纳最高的建筑物,爬到顶端要505级台阶,登塔后可饱览古城风光。</p> <p class="ql-block"><b>锡耶纳赛马节</b></p><p class="ql-block">  锡耶纳赛马节(Palio di Siena)每年7月2日和8月16日在锡耶纳的田园广场举行,节日期间是锡耶纳最欢愉也最吵闹的日子。活动的组织方式体现了中世纪的管理特色:锡耶纳共有17个区,每个区自己的吉祥物、教堂、锦旗,比赛时各堂区都派出自己的骑士,过程没有严格的规则,骑士们在广场周边奔跑,争夺一面锦旗(Palio),007电影《量子危机》一开头激烈的竞技场面就出自这里。</p> <p class="ql-block"><b>咖啡厅</b></p><p class="ql-block">  田园广场一侧的露天咖啡店。</p> <p class="ql-block"><b>市政厅墙壁</b></p><p class="ql-block">  锡耶纳市政厅的墙壁上插满了代表各个堂区的彩色旗帜。</p> <p class="ql-block"><b>城市街</b></p><p class="ql-block">  城市街(via di Città)位于大教堂和田园广场之间,这里不仅有一流的意大利服装品牌店铺,还有一座华丽的哥特式宫殿建筑,是锡耶纳最具风情的街道。</p> <p class="ql-block"><b>音乐学院</b></p><p class="ql-block">  锡耶纳音乐学院(the musical academy chigiana)位于城市街一座华丽的哥特式宫殿内,宫殿建于12世纪,圆形的外观与街道优美的曲线相得益彰,自1932年以来,这里成为音乐学院所在地。 </p><p class="ql-block">  整个夏天除了夜晚的音乐会,音乐家们还会给来自世界各地的学生讲授音乐知识。游客可以要求参观宫殿里的珍贵收藏:斯特拉地伐利(stradivarius)的提琴、弗朗兹•李斯特(Franz Liszt)的钢琴、锡耶纳画派的画作、多那太罗(Donatello)的圣母像和其他艺术精品。</p> <p class="ql-block"><b>圣多明我教堂</b></p><p class="ql-block">  圣多明我教堂(The Basilica of Saint Domenico)始建于1226-1265年,14世纪扩建为目前的哥特式建筑,有一座高耸的钟楼(1798年地震后变矮);中殿左侧为“圣母子”,右侧第一个祭台有圣加大利纳的圣物箱,接下去的圣加大利纳礼拜堂收藏她的头和拇指,还有索多马所绘的《圣加大利纳昏厥和神魂超拔》,和弗朗切斯科瓦尼的《圣加大利纳驱魔》。</p> <p class="ql-block"><b>罗马门</b></p><p class="ql-block">罗马门(la Porta Romana)</p> <p class="ql-block"><b>圣母忠仆教堂</b></p><p class="ql-block">  圣母忠仆教堂(Basilica dei Servi)建在原圣格肋孟堂的旧址上,1234年,圣母忠仆会收购此堂,将其并入一座新建的修道院。新教堂立面为砖砌,有一个玫瑰窗和两个门。该堂为拉丁十字平面,一个通廊(nave)和两个侧廊(aisles)为文艺复兴风格,被精心雕刻的柱子所分隔。耳堂(transept)和后殿(apse)为哥特式风格,堂内拥有不少艺术品。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">诺托</b></p><p class="ql-block">诺托(Noto)是意大利西西里岛东南部锡拉库萨(Syracusa)省的一座城市,1693年1月11日,诺托旧城被地震完全摧毁,当地居民在城市规划师和建筑师的巧妙设计下,在这里重建了8座巴洛克风格的新集镇,在2002年,诺托及其教堂因其优秀的巴洛克晚期的建筑风格被列为世界遗产。</p> <p class="ql-block">诺托(Noto)是一个气质独特的小镇,电影《西西里的美丽传说》中的虚拟小镇便以此地为主要外景拍摄地。西班牙巴洛克式的建筑风格影响了这里的教堂、宫殿、修道院和广场,小镇的建筑大都用镀金石块建成:彩色的窗户、复杂的凉廊,无论是阶梯还是钟楼,到处刻满了小狮子、天使、蛇发女妖和怪物的雕像,气氛古典而静谧,小镇最重要的建筑当属天主教诺托大教堂(Noto Cathedral),城中其他建筑都以它为中心呈放射性建造的。</p> <p class="ql-block"><b>诺托大教堂</b></p><p class="ql-block">  诺托大教堂(Italian: Cattedrale di Noto; La Chiesa Madre di San Nicolò)是一个罗马天主教堂,大教堂始建于18世纪早期,并于1776年最终完工,其巴洛克式的建筑风格美轮美奂。诺托城的建筑均以大教堂为中心,呈放射性分布。</p> <p class="ql-block"><b>市政厅</b></p><p class="ql-block">诺托小城的市政厅。</p> <p class="ql-block"><b>剧院</b></p><p class="ql-block">诺托剧院。</p> <p class="ql-block"><b>天堂电影院</b></p><p class="ql-block">《天堂电影院》在诺托的外景拍摄地。</p> <p class="ql-block"><b>小城街道</b></p> <p class="ql-block"><b>官邸豪宅</b></p><p class="ql-block">巴洛克式的官邸。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>圣吉米尼亚诺古城</b></p><p class="ql-block">意大利圣吉米尼亚诺(San Ginignano)是一座以古塔为特色的中世纪典型小城,这里曾经是罗马与佛朗西哥那之间的朝圣大道上的中途停留点之一,当时控制这个城市的贵族家庭,在这里建造了72座塔楼(高约50米)以表明他们的富有和权力,如今只有14座残存了下来,如今的圣吉米尼亚诺以其保存完好的封建基调和外貌,以及城内14世纪至15世纪时期意大利的艺术杰作成为一处文化旅游胜地。</p> <p class="ql-block">圣吉米尼亚诺(San Gimignano)小镇人口不过万,由中心两个相邻的广场——都莫广场与三角广场扩建而成:三角广场中的两个角通往山下城墙之路,另一角朝着山上走,几步之外的那头相连着的便是都莫广场,大教堂广场周围拥有小镇现存的大部分高塔,小镇的政府所在地旧宫、新宫与敞廊也均位于此地,广场不远处坐落着小镇最大的圣吉米尼亚诺大教堂,中世纪小城内该有的文明遗存在这里应有尽有。</p> <p class="ql-block"><b>水井广场</b></p><p class="ql-block">  水井广场(Piazza Cisterna)呈现三角形,因广场中央有一口已经七八百年历史的古井而得名,三角形中的两个角通往山下城墙,另一个角延伸出的道路连接了大教堂广场,这里是整个小镇最中心的位置,是小城内市场和人们节庆与比赛的场所。</p> <p class="ql-block"><b>大教堂广场</b></p><p class="ql-block">  大教堂广场(Piazza del Duomo)与水井广场毗邻,因广场上的圣吉米尼亚诺主教座堂而得名,也是小城的宗教与政治中心。大教堂广场建于13世纪上半叶,圣吉米尼亚诺历史上的黄金时代,广场周边有包括带有壁画的宫殿和大教堂在内的许多遗迹以及14座残存塔楼中的4座。</p> <p class="ql-block"><b>高塔</b></p><p class="ql-block">  圣吉米尼亚诺小镇以高耸入云的塔楼为标志,中世纪时这里是教皇与国王争夺的小城之一,两大敌对的宗族统治间的互相牵制,促使了这些高不可攀的塔楼的诞生,由于主要用于防御,这些用巨大砖石砌起的塔楼外观朴实无华,并无半点可供炫耀的华丽包装。 </p><p class="ql-block">  当年全城兴建的72座塔楼如今只余14座,而那些贵族家象征财富与地位的塔楼之间用于互相串连走动的铁索桥也不复存在,只剩下塔楼体上残留的一个个当年连接铁索的坑洞还在向游客讲诉着它曾经的辉煌与风光,也让人凭空幻念着这座空中之城当初的模样。</p> <p class="ql-block"><b>旧宫</b></p><p class="ql-block">  与大教堂毗邻的旧宫(Palazzo vecchio del Podestà)修建于12世纪,1239年和1337年两次重修扩建后,不再作为市长官邸使用,1537年,宫内增建一个可供演艺活动的内部。</p> <p class="ql-block"><b>圣吉米尼亚诺大教堂</b></p><p class="ql-block">  圣吉米尼亚诺主座教堂(Duomo Santa Maria Assunta in San Gimignano)</p> <p class="ql-block"><b>新宫与敞廊</b></p><p class="ql-block">  大教堂广场的新宫敞廊(Palazzo nuovo del Podestà)有三个圆形的拱门,其中还有圣徒迈克尔和施洗约翰与麦当娜和儿童的中世纪壁画,节日时这里是市民广场举行仪式的地方。</p> <p class="ql-block"><b>双塔</b></p><p class="ql-block">  大教堂广场一侧的双塔建筑(Le torri dei Salvucci)。</p> <p class="ql-block"><b>古城门</b></p><p class="ql-block">  小城古老的城门。</p> <p class="ql-block"><b>塔楼和城门</b></p> <p class="ql-block"><b>街道</b></p> <p class="ql-block"><b>纪念碑</b></p><p class="ql-block">  城外的纪念碑。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>四殉道堂</b></p><p class="ql-block">四殉道堂(Santi Quattro Coronati)是意大利罗马一座巴西利卡风格的宗座圣殿,圣殿坐落于罗马斗兽场和拉特朗圣若望大殿之间安静的绿色地带,始建于公元4世纪或5世纪,由第一庭院和中央庭院两个院落,枢机府、圣西佛斯小堂、修道院以及供奉4位匿名殉道圣人的圣殿等建筑组成。</p> <p class="ql-block">四殉道堂内供奉的四位匿名殉道圣人为拒绝敬拜医神阿斯克勒庇俄斯像的士兵,他们被罗马皇帝戴克里先(284-305)下令处死。殉道者的尸体被教宗美基德和圣塞巴斯弟盎埋葬在拉比卡纳古道四英里处的圣玛策林和圣伯多禄墓窟,这些殉道者后来证实是来自阿尔巴诺的四位殉道者:塞维鲁、塞维裏安、加保福和维多利诺,他们的尸体保存在地穴中的四个古石棺内,据称其中一位殉道圣人的头颅埋葬在希腊圣母堂。</p> <p class="ql-block"><b>第一庭院</b></p><p class="ql-block">  进入四殉道堂后的第一个庭院。</p> <p class="ql-block"><b>中央庭院</b></p><p class="ql-block">  草木扶疏、敞廊环绕的殉道堂中心庭院。</p> <p class="ql-block"><b>圣殿</b></p><p class="ql-block">  壁画精美、庄严神圣的圣殿,这里也是罗马市内颇受欢迎的婚礼举办地点。</p> <p class="ql-block"><b>圣西佛斯小堂</b></p><p class="ql-block">  古老的圣西佛斯小堂(The Chapel of St. Sylvester)内的壁画及地转图案都十分精美。</p> <p class="ql-block"><b>枢机</b></p><p class="ql-block">  位于殉道堂后殿的枢机府,这里曾是主教的居所。</p> <p class="ql-block"><b>塔楼</b></p><p class="ql-block">  环抱殉道堂四周的巍峨塔楼。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>圣乔瓦尼教堂</b></p><p class="ql-block">拉特兰圣约翰大教堂(意大利语:Basilica di San Giovanni in Laterano,又译作“圣约翰大教堂”)由君士坦丁大帝建立于公元4世纪早期,在这座教堂中央进口两侧用拉丁文字写着“世界所有城市教堂之母”,表明其为世界上所有教堂中最早的一座,宗教地位十分崇高,与圣彼得大教堂、圣保罗大教堂和圣母玛利亚大教堂并称为天主教的四大教堂。</p> <p class="ql-block">拉特兰是罗马帝国时代一个大家族的领地,君士坦丁大帝迎娶该家族的法乌斯塔后,这片土地连同地上原有的拉特兰宫成为皇后的陪嫁。公元315年至318年期间,法乌斯塔将土地和宫殿赠送给教皇梅尔基亚德作为驻地,君士坦丁大帝下令在拉特兰宫旁建立了拉特兰圣约翰大教堂,该教堂作为基督教会当时最大的教堂,是罗马的主教教堂,并在此后的一千年里一直是教皇们的驻地。</p> <p class="ql-block"><b>教堂广场</b></p> <p class="ql-block"><b>广场雕塑</b></p> <p class="ql-block"><b>古城墙遗址☝️、拉特兰宫</b></p><p class="ql-block">  拉特兰宫(Palazzo del Laterano)与大教堂毗邻,曾经是教皇的官邸,如今是罗马教区办公地点。1929年2月11日,意大利当政的墨索里尼与教皇庇护十一世的代表在拉特兰宫签订条约,规定了意大利国家与教皇、教廷的相互关系:教廷承认意大利国家及首都罗马的地位,意大利承认教皇的权威和教廷对梵蒂冈的主权,教皇拥有世俗统治权、外交权、与外国自由来往权,同时对拉特兰宫和十几座教会建筑有治外法权和免税权,意大利给予教廷一笔赔偿金。这里是梵蒂冈作为一个主权国家的开始,具有重要的历史意义。</p> <p class="ql-block"><b>洗礼堂、</b><b style="font-size: 18px;">圣阶教堂</b></p><p class="ql-block">  洗礼堂(Baptistery)位于教堂西北,外观呈八角形,是4世纪所建造的教堂唯一遗留至今的圣阶教堂</p><p class="ql-block">  圣阶(Scala Santa)位于广场东北,为西斯托五世下令建造于公元十六世纪,据说教堂内的大理石台阶来自耶路撒冷宫殿,耶稣受审时从这些台阶拾级而上。</p> <p class="ql-block"><b>圣阶、方尖碑</b></p><p class="ql-block">  跪着爬上圣阶的悔罪者相信他们每爬一级,就能从炼狱中获得9年的暂缓期。</p> <p class="ql-block">外立面、<span style="font-size: 18px;">山墙</span></p><p class="ql-block">  教堂雄伟的正面建于公元1735年,教堂顶部竖有高大的塑像,使整座建筑显得更加雄伟。</p><p class="ql-block"><b>  三角形山墙顶部的大理石雕像高达六米,中间一尊是基督,另外几尊是教会圣师圣安博罗焦、圣阿戈斯蒂诺等。</b></p> <p class="ql-block"><b>大门拱廊、青铜门</b></p><p class="ql-block">  据说是从古罗马广场的元老院运来的。</p> <p class="ql-block"><b>教堂通道、壁画残片</b></p><p class="ql-block">  教堂内右廊的第一根柱子上方的一幅壁画残片描绘了“教皇博尼费斯八世宣布1300年是神圣之年”的场景,据说出自乔托之手。</p> <p class="ql-block">大门内景、圣殿大厅</p><p class="ql-block">  圣门左侧壁龛中是君士坦丁皇帝的塑像。</p><p class="ql-block">大殿内装饰庄严奢华,地面以马赛克铺成各种图案,天花板雕镂精美,大厅两侧的廊壁间矗立着耶稣十二门徒的雕像。</p> <p class="ql-block"><b>马赛克地面、天花板装饰</b></p> <p class="ql-block"><b>穹顶、主祭台</b></p><p class="ql-block">  祭坛上部的华盖金光灿灿,据说其中的神龛里有圣保罗和圣彼得的颅骨。</p> <p class="ql-block"><b>礼拜堂、教皇列奥十三世像</b></p><p class="ql-block">  圣殿两侧的礼拜堂内景。</p> <p class="ql-block"><b>教皇庇护九世像、花园</b></p><p class="ql-block">  教堂中央被柱廊环抱的美丽庭院,柱廊中的柱子每一根的样式都不相同。</p> <p class="ql-block"><b>保罗、</b><b style="font-size: 18px;">约翰</b></p><p class="ql-block">  伯多禄,亦称作伯铎,是耶稣十二使徒之一,他是耶稣第一个选的门徒,也是天主教会的第一任教宗。</p><p class="ql-block">约翰(John),西庇太的儿子,大雅各布伯的弟弟,耶稣为他取名雷子,被称作主所爱的门徒,受托照顾耶稣的母亲马里亚,耶路撒冷教会领袖,后迁居以弗所,被放逐至拔摩岛,约翰福音、约翰一书、约翰二书、约翰三书与启示录作者。</p> <p class="ql-block"><b>安德肋、</b><b style="font-size: 18px;">雅各布</b></p><p class="ql-block">  安得烈(Andrew),是伯多禄的哥哥,曾带希腊人见耶稣。相传他在圣神降临后,往多处传教,在阿卡雅(今希腊)被钉上X形的十字架,为主殉道,希腊教会奉他为主保,圣教会在每年的11月30日庆祝他的日子。</p><p class="ql-block">雅各布(James),西庇太与撒罗米之子,约翰的兄弟,是西班牙、士兵、朝圣者、骑手的主保圣人,相传其遗骨葬于孔波斯特拉的圣地牙哥。</p> <p class="ql-block"><b>马太、</b><b style="font-size: 18px;">达太</b></p><p class="ql-block">  马太(Matthew),亚勒腓之子,又名利未,他在耶稣召唤之前,曾在葛法翁作过税吏。他一被召,即刻舍弃一切,跟随耶稣,耶稣升天后,他先在巴肋斯坦一带给自己的同胞宣讲福多年,后在波斯传教,被长矛刺死,为主殉道。教会每年在9月21日庆祝他的瞻礼。</p><p class="ql-block"> 达太,又名利拜乌或犹大,可能是奋锐党人,在亚美尼亚传道,在波斯殉道。犹达,又名达徒,在路6:15和宗1:13又称为“雅各伯的犹达”,他自称为“雅各伯的兄弟”。当然他和耶京主教小雅各伯有亲戚关系。相传他曾在叙利亚及美索不达米亚一带传教,被长矛刺死,为主殉道。 </p><p class="ql-block">  唯一有关犹大对于信仰所发出的问题,犹达斯──不是那个依斯加略人──遂问他说:「主,究竟为了什么你要将你自己显示给我们,而不显示给世界呢?」耶稣回答说:「谁爱我,必遵守我的话,我父也必爱他,我们要到他那里去,并要在他那里作我们的住所」</p> <p class="ql-block"><b>腓力、</b><b style="font-size: 18px;">小雅各布</b></p><p class="ql-block">  腓力(Philip),伯赛大人,与伯多禄和安德肋是同乡,带拿但业见耶稣,曾带希腊人见耶稣。相传他在土耳其被钉,为主殉道,与小雅各伯宗徒的庆日是在每年的5月3日。</p><p class="ql-block">亚勒腓与玛利亚之子,俗称小雅各布,以别于亚庇太的儿子雅各布,是耶路撒冷的第一任主教,公元39年同伯多禄一起在耶路撒冷接待了从大马士革归来的保禄。公元49年,他以耶京的主教的身份同伯多禄一起主持宗教会议,公元58年在耶京又接待了第三次传教归来的保禄,公元62年,人们从圣殿顶上把他推下克则隆山谷,又用石头砸死,葬于圣殿附近。</p> <p class="ql-block"><b>多马、</b><b style="font-size: 18px;">巴多罗买</b></p><p class="ql-block">  多马(Thomas),加利利人,传说曾至印度传福音。传说他是被矛刺死的,古代教会用一支矛与一柄木匠曲尺为标志,来象征多马的忠心与牺牲。他是失明者、印度、巴基斯坦、斯里兰卡的主保圣人。教会在每年的7月3日庆祝他的日子。</p><p class="ql-block">巴多罗买(bartholomew),据说耶稣升天之后,他曾带着玛窦福音到印度传教。传说他在亚美尼亚传道时,被钉在十字架上殉道。</p> <p class="ql-block"><b>热诚者西门、玛弟亚</b></p><p class="ql-block">  加纳人,号称“热诚者”,相传在近东宣讲福音被锯成两段,为主殉道。在跟随耶稣以前,西满曾是一名奋锐党成员,因与西满伯多禄同名,故名字前加上“热诚者”以示区别。他曾在埃及、波斯等地传教,后来殉道圣教会在每年10月28日共庆他和达徒的瞻礼。</p><p class="ql-block">玛弟亚,由宗徒们所选拔,以补充犹达斯之缺,而荣为十二宗徒之一,成为主耶稣复活的见证人。相传他在埃塞俄比亚传教时被钉在十字架上,又被戟叉死,为主殉道。教会在每年的5月14日庆祝他的瞻礼。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>费拉拉古城</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>意大利·錫耶纳</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲:四月</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲:黎明</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲:在我的i心里</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲:美丽的村庄</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲:游移的月亮</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲;玛莱卡莱</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲:虽然你很冷酷</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>歌曲:我亲爱的爸爸</b></p>