读《红楼梦》有感（2）2024/2/13

Tong

（本文图片来自网络。）

　　我读书，从来没有考虑过版本，读的大都是当代的作品。在孙犁先生谈书的文章中，时常提到他藏书的版本。往往一部要紧的书，有多种版本。好像是去年，读他的“芸斋短简”，其中一函，是问对方正在读的书，是哪个版本？这给我留下了印象。但是，我还是对版本的重要性浑然不知，直到这次读《红楼梦》，而且已经接近尾声时，才有所恍然。我读了半天，可能就是一本有缺失，有错误的版本。

我发现这个版本的缺陷，也属偶然。一天， 我收听网上讲《红楼梦》，正好说到刘姥姥一进荣国府。对于很多章回，我是看了后边，忘了前边，但这段，我还是有记忆的。刘的第一次出场，写得真是太生动了。讲到，刘在临走前，凤姐除了给她20两银子，再拿一吊钱，让她雇车回去。我一点儿不记得这一吊钱，于是翻开书，果然没有这么两句话，而《脂砚斋重评红楼梦》（脂本）中有。这句话其实挺重要的。那20两银子，虽不少，但只是富贵人家打发穷亲戚的惯例；而这一吊钱，虽不多，却是很为对方着想，很有人情味儿的。两个版本，我对比了一下，字句不同之处还有很多，也有缺几句话，也有整段缺失。我读的这本，都够不上什么版本，叫通行本或普及本，是“文革”期间，人民文学出版社出的，李希凡的前言，浩浩荡荡，将近3万字，上来就是阶级斗争，我没有细看。

　　想想，人家《三国演义》、《水浒传》、《西游记》，比《红楼梦》早300-400年，在版本上，也没有听说有这么复杂。再早的《史记》，2000多年，也没有听说，在版本上有这么混乱。司马迁还说要将书“藏之名山，传之其人，” 结果，没有来得及藏，就完整流传了，而且是千古传诵，后人的幸运。

　　为什么《红楼梦》有如此之多的版本？据红学家分析，可能的原因：

1. 这是一部未完成之作，而且，写作时间比较长，“披阅十载，增删五次。” 基本定稿之后，仍在不断修改。

2. 作者在对全书的修改过程中，本子逐渐外传，很可能就是，随写随传，随改随传。

3. 由于抄手的文化素养差异很大，一经抄录，讹误很多。有的人明知有误，为保持页面整洁，不加更正，这是抄书中非常常见的现象。

　　要选哪一个版本阅读？如果不是专门搞研究，我以为：

1. 手上有什么，就先阅读起来。我在下乡时，遇到一本《红楼梦》上册，如获至宝，很有兴味地读了起来。

2. 如果你想购买一部《红楼梦》，《脂砚斋重评红楼梦》应该是首选。因为胡适很推崇，他是经过严格考证的。

胡适先生说：“现今市上通行的《红楼梦》，虽有无数版本，然细细考较去，都是从一种底本出来的。但主要现行的版本有脂本、戚本（80回），程本（甲本、乙本， 120回。” 胡适认真比较了脂、戚、程，认为：脂本是《红楼梦》的最古本，是一部最近于原稿的本子。在文字上， 脂本（甲戌）有无数地方还胜于一切本子。

　　3. 《周汝昌校订批点本石头记》

近年，著名红学家周汝昌先生出了这部书。他在序言中写道：“本书将正文、脂评与拙批三大部分连成一体，构成一部《石头记》三新版本，提供于读者以资读赏玩索。如果说这部三新本是我经历六十年努力的心力结晶，确是真实不虚，但并不等于是已经做得尽善尽美了，只是表明这是一份来之不易的工作报告和虔诚的献礼。”

先生一生，献身红楼，用功勤勉，别无他求。他编定的书，应该是信得过的。

但是，现在出的纸质书，一般比较厚重，难以把持。可能选用电子书，会轻松很多。

　　《红楼梦》好就好在，你只要具备小学文化，就可以读懂她， 也可以读得津津有味。但每人的人生经历不同，文化程度不同，理解也会有很大差异。这里没有对错之分，也没有深浅之别。这书是写给每一个人的。即使同一个人，在人生的不同阶段，也会读出不同的味道。别人讲《红楼梦》，终归是他人的感受，还是要自己读出韵味，才有意思。

当然，我看到的很有限，不过是管窥蠡测。

感谢大家的关注和鼓励。