发现惊喜,吴国玲老师成功主演的全幕歌剧《蝴蝶夫人》着实令人赞叹!

绮芹Celery

<p class="ql-block">兔年岁末龙年将至,蓝态公益合唱团连日来的公益演出活动较忙碌。</p><p class="ql-block">我们敬爱的团长吴国玲老师,被团委及骨干团员们不辞辛劳不畏严寒积极组织排演小节目的热情感动,主动提出在1月31日-2月2日,为团委及骨干团员开设一个为期三天的“情景表演培训”公益课程,培养骨干分子,为在不久的将来合唱团发展为合唱艺术团做准备,适应各种公益演出活动的需要。</p> <p class="ql-block">吴老师的声乐训练方法已经使蓝态公益合唱团的整体声音质量有了很大的提升,这次培训又对骨干分子给予进一步指导,逐一纠正发声方法,使我们受益还能带动其他团员的进步。</p> <p class="ql-block">情景表演,吴老师鼓励我们大胆尝试。</p><p class="ql-block">吴老师教大家学习“无实物表演”,学习“表演三要素”:真听、真看、真感受,并让大家进行情景描述、聆听、感受其中……</p> <p class="ql-block">从出场退场的步伐节奏,到舞台的互动站位、眼神方向、唱词台词以及潜台词……各方面要求做到:身到、眼到、声到。</p> <p class="ql-block">作为一位擅长歌剧表演的声乐教授,吴国玲老师以她曾经主演的世界著名普契尼经典歌剧《蝴蝶夫人》其中一段8分钟无唱腔间奏曲中的情景表演为例,讲解示范如何用眼神和肢体语言表现人物的内心世界,引起我们很大兴趣,请求吴老师回家找出DVD来播放。</p> <p class="ql-block">于是,我们得以坐在这个小剧场,从大屏幕观看吴国玲老师主演的这部伟大歌剧(全剧)录像,吴老师担当全剧主角,果然非常精彩!</p><p class="ql-block">虽然意大利语演唱我们听不懂,但是表演的魅力加上吴老师的讲解,我们看懂了剧情,欣赏了吴老师巅峰状态的歌剧表演艺术,无论是唱功还是舞台表演,都令人非常赞叹!</p> <p class="ql-block">这是2009年1月4日在香港大会堂音乐厅的演出,由香港政府机构(香港康乐及文化事务署)主办。</p><p class="ql-block">国际知名旅居美国的歌剧表演艺术家邓韵女士,提携推荐她的学生吴国玲担任主演,并亲身辅导,使吴国玲成功担当了整场演出,大受欢迎。</p><p class="ql-block">当时《广州日报》有报道,赞誉吴国玲是广州飞出的“蝴蝶”。</p> <p class="ql-block">普契尼 (Puccini) 创作的三幕歌剧《蝴蝶夫人》( Madama Butterfly ) 诞生于1904年,被广泛认为是世界歌剧史上最伟大和最感人的作品之一。</p><p class="ql-block">很多像我一样的中国观众对这部作品的名字或某个著名唱段耳熟能详,但没有完整看过全剧。因此,我特别有兴趣边看边拍摄屏幕剧照,留作欣赏。</p> <p class="ql-block">剧情背景发生在1900年代的日本,美国海军在长崎驻军。</p><p class="ql-block">日本姑娘巧巧桑是天真活泼纯真的艺伎,经媒人介绍嫁给一位美国海军军官。</p> <p class="ql-block">被称为可爱的“蝴蝶夫人”,曾与丈夫有过的短暂的甜蜜爱情。</p> <p class="ql-block">婚后丈夫随军舰返回美国,一别三年无音讯。</p><p class="ql-block">蝴蝶夫人与仆人铃木相伴,生活日渐拮据仍坚守爱情,不愿改嫁给当地富豪。</p> <p class="ql-block">翘首以盼痴心等待,盼望在晴朗的一天有一艘美国军舰驶入港口……</p> <p class="ql-block">唱出剧中著名唱段《晴朗的一天》</p><p class="ql-block">“ 当晴朗的一天</p><p class="ql-block">在那遥远的海面,我们看见了一缕黑烟</p><p class="ql-block">有一艘军舰出现,一艘白色的军舰</p><p class="ql-block">平稳驶进了港湾,轰隆一声礼炮</p><p class="ql-block">看吧,他已经来到,我不愿跑去相见 </p><p class="ql-block">我一人站在小山坡一边</p><p class="ql-block">长久地指向海边张望</p><p class="ql-block">期待着和他幸福地相见</p><p class="ql-block">看远方有个小小人影出现</p><p class="ql-block">他急急忙忙奔跑,越走越近奔向这边</p><p class="ql-block">谁来了?谁来了?你猜一猜</p><p class="ql-block">他在叫,他在叫:</p><p class="ql-block">我亲爱的小蝴蝶,你到哪里去了</p><p class="ql-block">我一句话也不回,只悄悄地躲在一旁</p><p class="ql-block">我的心在跳跃,满腔热情像火焰般地燃烧</p><p class="ql-block">他还是那样快乐在喊叫,在喊叫</p><p class="ql-block">我亲爱的小蝴蝶,快来到我的怀抱</p><p class="ql-block">这声音还像那从前一样美好</p><p class="ql-block">我请你相信,我不再烦恼忧愁</p><p class="ql-block">我相信他会来到,会来到 ”</p> <p class="ql-block">《晴朗的一天》视频欣赏:</p> <p class="ql-block">痴心等待得到的是丈夫托美国驻长崎领事带来的背叛信息,仍不愿意相信,仍沉浸在自己的幻想中……</p> <p class="ql-block">与仆人铃木在家中铺满鲜花, 满怀喜悦等待丈夫归来……</p><p class="ql-block">唱出著名的女声二重唱《花》。</p><p class="ql-block">铃木的饰演者陈晓,女中音歌唱家,曾任广州歌剧学会会长,现为星海音乐学院教授。</p> <p class="ql-block">女声二重唱《花》视频欣赏:</p><p class="ql-block">“ 全部采下,所有的鲜花</p><p class="ql-block">给我拿来,在这进门处摆玫瑰</p><p class="ql-block">我们要使这屋内充满花香</p><p class="ql-block">充满春天的花香……… ”</p> <p class="ql-block">日思夜想,午夜梦回,恍惚中与丈夫重逢……</p> <p class="ql-block">梦想破灭面对事实,丈夫带着美国妻子来了,蝴蝶夫人悲愤欲绝,交出儿子,以陪嫁的家传宝刀自刎。“与其屈辱地活着,不如光荣地死去“,悲剧结局。</p> <p class="ql-block">《蝴蝶夫人》完美谢幕。</p><p class="ql-block">对于女主角来说,除了展现细腻的表演功底,更有大段的唱段尽显演唱功力,对于体力和耐力也是很大的考验。</p><p class="ql-block">吴国玲老师演绎了这个歌剧形象,真的非常了不起!</p> <p class="ql-block">看完DVD录像意犹未尽,还想看看其他中国歌剧演员的全幕版本。</p><p class="ql-block">找到2008年中央歌剧院联合中央音乐学院在国家大剧院演出的《蝴蝶夫人》全剧,曾在中央电视台音乐频道播放。</p><p class="ql-block">又发现惊喜,配角铃木 的扮演者是吴国玲老师的恩师、旅居美国的歌剧表演艺术家、广州歌剧学会的创办人邓韵女士。</p><p class="ql-block">屏幕截图留作欣赏。</p> <p class="ql-block">期待有一天能在广州的舞台,再次看到邓韵和吴国玲师生联袂表演歌剧的风采!</p><p class="ql-block">并希望看到,在广州的舞台能看到更多的歌剧表演!</p>