<p class="ql-block">早春 韩愈</p><p class="ql-block">天街小雨润如酥，</p><p class="ql-block">草色遥看近却无。</p><p class="ql-block">最是一年春好处，</p><p class="ql-block">绝胜烟柳满皇都。</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">长安街上细密的春雨润滑如酥，远望草色依稀连成一片，静看时却显得稀疏。</p><p class="ql-block">一年之中最美的就是这早春的景色，远胜过绿柳满城的春末。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">诗人用对比手法，突出对早春的喜爱。这里的天是天子的意思，天街就是天子脚下的街道。天子在长安城，酥是乳酪的意思。细雨中的韩愈走在长安城的街道上，看着街道上的青春白袜都被细雨润湿了，覆盖着一层薄薄的雨露，感觉滑滑的，仿佛入绕一般。方言万去，韩愈精浅的惊奇的发现，这与路径滋润出了一片绿茸茸的小草，便用草色养遥看近却无来形容他们。远远地看过去，小草密密麻麻的好像在连成了一片，可走近看，似乎什么也看不清楚了。使劲往上面看，才发现，小草正在挣脱土地的束缚，长出了一点小小的嫩芽。看到这神奇而美丽的景色，韩愈道出了最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都的感慨。绝胜是远远超过的意思，烟则是雾气缭绕的感觉。韩愈用了绝胜两字，将暮春的景色与此时的初春做了鲜明的对比，突出了小草的无限生机。</p> <p class="ql-block">临摹曹全碑</p>