春来发几枝 ——立春说春字

南湖沧浪

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">春来发几枝</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">——立春说春字</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:15px;">海清</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"> 立春到了,二十四节气的第一节,特地讲讲春字的不同含义及演变过程。</p><p class="ql-block"> “一年之计在于春”,这句俗语高度概括了人们对春季的重视以及春在一年中的重要作用。春天万物复苏,农村正是播种之季,“春种一粒粟,秋收万担粮”的农谚,(原诗是唐李绅的《悯农》中的两句:“春种一粒粟,秋收万颗子。”)便是对庄稼与季节密不可分的总结。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 人们认识了四季与植物的关系后,在创字时便反映了这样的社会现实。春字的原型是上面是一个屯字(作为声符,与今天的村字同音,村字原来写作邨),下面一个日字——旾。后来增加了艸字头——萶,故《说文》曰:“春,从草从日。草,春时生也,屯声。”后来楷书变化为今天的春字形。有人认为,春与舂米的舂字形近,音也近,被讹变成春字后,借为春天的春,一字变为两字,而原来的草屯日结构的字反倒淘汰了,也有一定的道理,但春字本义却不可否认。后来篆书中的春,也有省去草头而写成上屯下日字形的,也有省去屯字,在草头上再加一个单草头,但总保留了日字。这岂不看出人们对春阳的眷恋么?</p> <p class="ql-block">  金文春字,从日从屯。小篆屯字放上面了。</p> <p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"> 春作为一个季节,一年才有一次,所以春又有了一年的含义,如诗中有“一卧东山三十春”(高适诗)。春与秋结合成春秋一词,也代表一年。再引申为年纪、年龄,如《战国策·楚策四》:“今楚王春秋高矣。”《洛阳伽蓝记·永宁寺》:“皇帝晏驾,春秋十九。”皆表示年龄。</p> <p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"> 春秋又是春夏秋冬四季的简称,故还表示光阴,如虚度春秋。在古代典籍中,则指孔子编撰的史书《春秋》,后世以他所记载的时代,称为春秋时代了。又因为孔子的《春秋》是一部史书,后人也有把记录历史的书,取名“春秋”,如《吴越春秋》、《晏子春秋》等。再引申为史册、历史之义,样板戏《智取威虎山》中杨子荣曾唱道:“甘洒热血写春秋。”,即是牺牲自己名垂青史之义。</p><p class="ql-block"> 孔子的《春秋》用字严谨,每下一字,必寓褒贬,曲折传达了作者的观点和感情。这种笔法,被后人称为春秋笔法,这里的春秋二字,便有曲折而意含褒贬之义了。</p> <p class="ql-block">  春季是万物萌生的季节,大自然显得生机勃勃。于是春字便有了这个勃勃生机的含义,所谓“病树前头万木春”者,即此意。青春,就象征年轻人的勃勃生机,从而引申为青年人的情欲之义,所以春情,就是恋情,怀春,就是思恋。《诗经》中有“有女怀春,吉士诱之。”就是说男女之恋情。</p> <p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"> 春虽然有男女恋情之义,但主要偏向对女性的指称,所以古诗中的春情、春怨、春愁、春恨等词泛指成年女子思恋情人、惋惜青春不久的情绪。如唐刘方平《春怨》:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。</p><p class="ql-block">则是女子怀人之情态。第三句近年来还被一部电视剧用来命名了。</p><p class="ql-block">又如宋李清照词《点绛唇》:</p><p class="ql-block"> 寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。惜春已去,几点催花雨。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 春字与女子的的密切关联,以致古诗词中伤春、惜春的题材都与惋惜女子青春易逝的情感联在一起,进而推演为时光流逝、人生易老的感慨。最为著名的是辛弃疾的词《摸鱼儿》:</p><p class="ql-block"> 更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。……</p><p class="ql-block"> 写惜春之感,抒写自己怀才不遇,空老无为的愤慨。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 春字的本义,从美好的一面也构成了不少词,如春日、春光、春水、春风、春花、春潮等等。自古以来人们都充满了对春天的向往、歌颂与赞美。正因为春字的美好方面,古今诗词中多有及之,如《春江花月夜》中的那些个春字。又如:</p><p class="ql-block">“画堂省识春风面,环佩空归月下魂。”(杜甫)</p><p class="ql-block">“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”(孟郊)</p><p class="ql-block">“谁言寸草心,报得三春辉。”(孟郊)</p><p class="ql-block">“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。”(陆游)</p><p class="ql-block">“风雨送春归,飞雪迎春到。”(毛泽东)</p><p class="ql-block"> 当然,我们读到的诗中,春字也有只作为春天来表现的,并无其它的引申义,也能给我们一种生机盎然的感觉,如:</p><p class="ql-block">红豆生南国,春来发几枝?</p><p class="ql-block">愿君多采撷,此物最相思。(王维)</p><p class="ql-block"> 春来一词,朴实而简单,人们乐为接受,《沙家浜》里阿庆嫂的茶馆以此命名,便是一例。</p> <p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"> 关于春,其实还有很多的话题,从春字引申出太多的内容,正是中国文字在传统文化中长期浸润的结果,好比春天的一粒种子,在发芽、生长、开花、结果的过程中,会不断吸收各种营养,长期的繁衍中也还会发生变异或繁殖出新品种一样。春字就是这样的,诸君有时间可以细细体会,一定能发现许多有趣的东西。</p><p class="ql-block"> 【完】</p>