《红楼梦》连环画——上美连环画艺术的的骄傲（三） ——新世纪再版《红楼梦》连环画Ⅱ

清羽飞扬

《红楼梦》连环画——上美连环画艺术的的骄傲（三）

——新世纪再版《红楼梦》连环画Ⅱ

新世纪再版上美《红楼梦》连环画明细表 七、《潇湘惊梦》（江栋良）。

在上美50-60年代版《红楼梦》连环画中，没有《潇湘惊梦》这一分册，直到新世纪再版连环画的时候，上美终于发现江栋良完成于1958年的上美版《红楼梦》连环画之《潇湘惊梦》，随即安排出版发行。

1、江栋良版《潇湘惊梦》的发现对于老版《红楼梦》连环画，乃至上美都是一件重大的事件，上美对该册非常重视，最后定于随2012年上美重磅力作——《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》(全四辑60册)出版发行。

在《典藏60》中《红楼梦》连环画一共有三册，其中《宝玉初会黛玉》为老三民版，《宝玉受笞》为05版，另一册就是新发现的《潇湘惊梦》，可见，上美对该册的重视程度。

《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》外包装箱 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》书籍目录（共60册） 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》全四辑 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》内收藏册版权页 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《宝玉初会黛玉》 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《宝玉初会黛玉》版权页 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《宝玉受笞》 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《宝玉受笞》版权页 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》

这个封面典型的上世纪80年代画风，很差。

《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》作者页 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》

本书创作于1958年，但因故未及面世，现经重新整理，首次出版，以飨读者。

上海人民美术出版社2012年8月第1版

《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》内页

此时江栋良画风已近完美。

《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》内页 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》内页 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》后附绘者江栋良简介 《1952-2012-典藏60-上海人民美术出版社优秀连环画纪念集》——《红楼梦》之《潇湘惊梦》版权页 2、实际上《潇湘惊梦》第一次正式出版是2012.6上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画，以32开宣纸版出版发行，早于《典藏60》两个月。 上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画外蓝函（2012.6） 上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画全19册 上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画之十五——《潇湘惊梦》2012.6

这个封面典型的上世纪80年代画风，很差。

宣纸版与典藏60版均采用这一版。

3、2012.10，上美单独出版了《潇湘惊梦》50开精装版，弥补了2005版，2008版50开精装版老版《红楼梦》连环画的缺册，使得上美50-60版《红楼梦》连环画更加完整。 上美50开精装版《红楼梦》连环画之——《潇湘惊梦》

小精版重新绘制了封面，基本上恢复了50版的画风，这一封面是《潇湘惊梦》众多封面中最好的封面。

上美50开精装版《红楼梦》连环画之——《潇湘惊梦》版权页

2012.10

4、上美老版再版《红楼梦》连环画收藏本中的《潇湘惊梦》。

2005.7，上美出版了老版再版《红楼梦》连环画收藏本，其中1-10印次均没有《潇湘惊梦》这一册，第11印次（2013.12）之后，增加《潇湘惊梦》这一册。

上美老版再版《红楼梦》连环画收藏本书盒（2005.7） 上美老版再版《红楼梦》连环画收藏本内书（2005.7） 上美老版再版《红楼梦》连环画收藏本11印次版权页（2013.12） 上美老版再版《红楼梦》连环画收藏本初版与多印次版
图左：初版，共18册。
图右：多印次版，共19册（增加《潇湘惊梦》）。 上美老版再版《红楼梦》连环画收藏本11印次以后，多印次版增加《潇湘惊梦》

收藏版再次重绘封面，这个封面典型的新世纪画风，效果也与内页不能匹配。

八、上美红函再版50-60版《红楼梦》连环画。
2013.6，上美再次推出了红函装60开平装本再版50-60版《红楼梦》连环画，本次再版有以下几个特点：

一是恢复60版60开本。

二是封面重新设计，恢复60版封面两侧竖条中间图案的形式，但没有60版书名侧竖条上面的暗凤凰图案及各分册竖条颜色不一样的风格，采用的是统一的浅蓝色竖条。

三是增加《潇湘惊梦》分册，使得总册数达到19册。

上美红函再版50-60版《红楼梦》连环画外盒 上美红函再版50-60版《红楼梦》连环画外盒及内书 上美红函再版50-60版《红楼梦》连环画内书（2013.6，共19册） 上美红函再版50-60版《红楼梦》连环画之十九——《宝玉出走》

恢复60版封面两侧竖条中间图案的形式，但没有60版书名侧竖条上面的暗凤凰图案及各分册竖条颜色不一样的风格，采用的是统一的浅蓝色竖条。

上美60版《红楼梦》连环画之——《宝玉出走》 上美红函再版50-60版《红楼梦》连环画之十九——《宝玉出走》版权页

2013.6

恢复60版60开本

上美红函再版50-60版《红楼梦》连环画之十五——《潇湘惊梦》

红函版再次重绘《潇湘惊梦》封面，这个封面典型的新世纪画风，效果也与内页不能匹配。

九、上美再版锦函32开宣纸版《红楼梦》连环画。
2013.6，上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画出版时隔一年后，上美再次发力推出了基于蓝函32开宣纸版相同的锦函装32开宣纸版《红楼梦》连环画，定价一下子翻了一倍，绝对走高端路线。

上美再版锦函32开宣纸版《红楼梦》连环画与蓝函32开宣纸版完全一样，只不过盒装形式做了改变，由盒内两册并排放置，改为三册并排放置，内书完全一样，其余均同蓝函版。

上美再版锦函32开宣纸版《红楼梦》连环画外盒 上美再版锦函32开宣纸版《红楼梦》连环画内书
《鸳鸯抗婚》（刘锡永）
《潇湘惊梦》（江栋良）
其内书与蓝函32开宣纸版完全一样。 上美再版锦函32开宣纸版《红楼梦》连环画版权页

2013.6

十、上美再版红盒（大红袍）50开珍藏版《红楼梦》连环画。
2013.12，上美在宣纸版上尝试高端路线成功后，立即推出基于早期彩盒收藏版制作的高端盒装平装连环画，并重新命名为珍藏版，计有：《三国演义》，《西游记》，《红楼梦》，《东周列国》，《西汉演义》，《中国戏曲故事》，《孙子兵法》共七种类，全部基于相应的前期彩盒收藏版制作（完全一样），外盒统一采用大红色缎面，十分显示档次，全部在2013.12推出，目的是走高端路线。

“大红袍”珍藏版外盒制作豪华，但内书与前期彩盒收藏版完全一样，但定价几乎翻了一倍，显得不够诚意，所以“大红袍”珍藏版连环画发行效果不够理想。

“大红袍”《红楼梦》连环画随同“大红袍”珍藏系列一并出版发行。

上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画外盒

2013.12

上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画外盒
2013.12 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画内书外盒
2013.12 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画内书及收藏册
2013.12
上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画收藏册版权页
2013.12
上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画全19册
2013.12

注意：上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画采用的《鸳鸯抗婚》（张令涛，胡若佛），《晴雯之死》（钱笑呆等），增加《潇湘惊梦》（江栋良）一册。

上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（左）与彩盒收藏版（右）对比
上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（上）与彩盒收藏版（下）封面对比 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（上）与彩盒收藏版（下）内页对比 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（上）与彩盒收藏版（下）内页对比 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（上）与彩盒收藏版（下）内页对比 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（上）与彩盒收藏版（下）内页对比 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（上）与彩盒收藏版（下）内页对比 上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画（上）与彩盒收藏版（下）版权页对比 综上所述，上美再版“大红袍”珍藏版《红楼梦》连环画与同系列的其它品种连环画一样，想着走高端路线，但是仅仅是外盒缎面制作，缎面上印制银色书中内页图案，的确显得豪华珍贵。“大红袍”珍藏版系列印量全部为1000册，的确有收藏级别的数量。但是内书与前期彩盒收藏版完全一样，没有任何变化，但是定价却翻了一倍，显得不够诚意。让已经有了收藏版的连友有点“买椟还珠”的感觉。所以“大红袍”珍藏版连环画发行效果不够理想，高端路线走的不大成功。 十一、上美再版平装50开版《红楼梦》连环画。

2018.6，时隔五年后，上美再次推出了大众平民版50开平装版《红楼梦》连环画，命名为经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》1，2，共7册，印量5000册。不是以全套出版，而是在整个套书中选取若干册集合一起出版，没有分册排列序号。

2023.1又一次时隔五年后，上美补出了经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》3，4，共7册，印量缩减为2500册。

经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》截止到2024.1共出版4辑，14册，没有出版《潇湘惊梦》分册。但是选取的是《鸳鸯抗婚》（刘锡永），《晴雯》（钱笑呆等）分册。

经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》1-4辑 经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》1-4辑版权页

1-2辑，2018.6第一版第一次印刷，印数5000。

3-4辑，2023.1第一版第一次印刷，印数2500。

经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》第1辑 经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》第2辑 自2018.6经典连环画阅读丛书《红楼梦故事》出版后，上美再也没有出版不同于以前版本的《红楼梦》连环画（80版是多印次2005版，50-60版是多印次红盒收藏版，红函版）。

十二、上美各个版本《潇湘惊梦》（江栋良）的对比。

上美各个版本《潇湘惊梦》（江栋良）的对比

上图自左至右依次为：

2012.6蓝函32开宣纸版

2012.8典藏60优秀连环画纪念集60开平装版

2012.10精装50开版

2013.6红函60开平装版

2013.12红盒50开平装收藏版

上美自重新出版《潇湘惊梦》之后，随着不同的套装，一共出版了五个品种的版本，如上图所示。综合比较，宣纸版及典藏60版封面效果最差，典型的上世纪80年代跑马画风，其次红函及红盒收藏版封面是新世纪画手重新绘制，典型的新世纪画风，虽然比宣纸版画风细腻很多，但是画风不能与原书内页相匹配。综合比较，50开精装单册版封面画风趋近于50-60年代，人物，景物绘制成功，并且可与原书内页画风相匹配，是一幅成功的封面。

十三、上美《红楼梦》连环画各版次采用《鸳鸯抗婚》，《晴雯》的概况。

1、上美高端32开宣纸版（蓝函2012.6，锦函2013.6），采用的是《鸳鸯抗婚》（刘锡永），《晴雯》（钱笑呆等）分册，与《潇湘惊梦》（江栋良）合在一起组成19册。

上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画外蓝函（2012.6） 上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画之——《鸳鸯抗婚》（刘锡永） 上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画之——《晴雯》（钱笑呆等） 上美再版蓝函32开宣纸版《红楼梦》连环画之——《潇湘惊梦》（江栋良） 上美再版锦函32开宣纸版《红楼梦》连环画外盒

2013.6

上美再版锦函32开宣纸版《红楼梦》连环画内书

《鸳鸯抗婚》（刘锡永）

《潇湘惊梦》（江栋良）

其内书与蓝函32开宣纸版完全一样。

2、上美主打收藏版的50开红盒收藏版，60开红函版，“大红袍”珍藏版采用的是《鸳鸯抗婚》（张令涛，胡若佛），《晴雯之死》（董天野）分册，与《潇湘惊梦》（江栋良）合在一起组成19册。 上美再版50开红盒收藏版《红楼梦》连环画内书

《鸳鸯抗婚》（张令涛，胡若佛）

《晴雯之死》（董天野）
《潇湘惊梦》（江栋良）

上美再版60开红函收藏版《红楼梦》连环画内书
《鸳鸯抗婚》（张令涛，胡若佛）
《晴雯之死》（董天野）
《潇湘惊梦》（江栋良） 这是一个挺有意思的现象，说明上美从60年代开始，就一直对于整套《红楼梦》连环画中三民版《鸳鸯抗婚》（张令涛，胡若佛）《晴雯之死》（董天野），与上美版《鸳鸯抗婚》（刘锡永），《晴雯》（钱笑呆等）的取舍拿捏不定，直到60年后的新时代，依然难以取舍，说明了老一辈画家水平难分伯仲，的确是那个时代创造的高峰，今天依然是无法超越的高峰。

致敬老一辈大师！

十四、上美彩绘版《红楼梦》连环画。

2021-2023年，上美彩绘了四册50-60版《红楼梦》连环画，令人意外的是，本次出版，没有想到会得到大众的认可，一经推出，立即售罄。看来，名著改编的连环画没有没落，受到各个时代的读者的喜爱的。是否连环画第三春悄然来临了？希望我们这个愿望成真。

上美彩绘版《红楼梦》连环画（2021-2023）

连环画第三春快点到来吧！

2024.1.27

23:34