花恬风雪忆门墙——寻访齐白石老师萧传馨故居 赵志超

耘斋主人

湘潭喜迎萧氏后人

2023年12月5日,天气晴朗，冬日的阳光格外暖和。一大早，我便偕诗人蔡克修赶往位于河东的湘潭市博物馆，迎接株洲文化学者、书画家马立明先生及齐白石师裔——萧芗陔的曾孙萧细元、曾孙女肖任元及儿子萧威、陈轩一行。

萧传馨，株洲朱亭人，艺术大师齐白石的老师，湘潭描容高手，以擅画人物肖像著称，曾被誉为“湘潭画像第一高手”。

据《萧氏五修族谱》载：“孝本次子，传馨。文氏出，字蔚兰，号香阶、业儒。清咸丰六年丙辰正月十六日子时生，光绪十年辛卯八月初七未时殁。葬十八都九甲花田丫角冲老屋下手人形侧。艮山、戌兼乙辛。子四。娶郭，湾头港族邑庠生郭锦蓉女。清咸丰七年丁巳正月二十日寅时生。生家正、家声(出继传馨长兄传有)、家态、家和。”由此可知，萧传馨即萧传鑫，号芗陔（一作香阶），生于1856年农历正月十六日，殁于1892年农历八月初七，时年36岁。娶妻郭氏，生育四子，其中老二家声过继给长兄萧传有为子。老四家和无后。

据1986年岳麓书社出版的《白石老人自述》（张次溪笔录）云：“这位萧师傅，名叫传鑫，芗陔是他的号，住在朱亭花钿，离我们家有一百里来地，相当的远。他是纸扎匠出身，自己发奋用功，经书读得烂熟，也会做诗，画像是湘潭第一名手，又会画山水人物。他把拿手本领，都教给了我，我得他的益处不少……”

2004年9月，中华书局出版的《齐白石辞典·萧传鑫》曾这样介绍：“萧传鑫，民间艺术家。字芗陔，号一拙子。湖南湘潭朱亭（今株洲）人。出身于纸扎匠，能画山水、人物及花卉。会做诗、装裱，画人像堪称绝技，独步一时。光绪十四年（1888）收齐白石为徒，尽传其法。后又教齐白石装裱……”

2005年3月，商务印书馆出版的《齐白石文集.白石自状略》中，有这样一段记述：“萧芗陔、文少可不辞百里，往教于星斗塘。从此画山水、人物都能，更能写真于乡里，能得酬金以供仰事俯畜……”

据马立明先生考证，萧传馨（1856—1892），亦作萧传鑫，字芗陔，号一拙子，原湘潭县朱亭花钿（后属株洲县朱亭，今株洲市渌口区龙潭镇丫角村东冲组）人，乃民间艺术家，纸扎匠，擅画人像，堪称一绝。齐白石最早拜他为师学画肖像。萧氏家谱的字辈歌为：“绪谱彰仁孝，传家学业光。敦伦崇爱敬，甲第定联芳。”萧传馨生有四子:家正、家声(过继长兄)、家态、家和(无后)。目前，萧家后人尚有长子家正、三子家态两支瓜瓞绵延。

萧家态，号振春（1885—1956），萧传馨三子，妻谢氏。生有一子，即萧海鹏。萧家态因父亲过世早，从小没有受到良好教育，也无文学艺术细胞，故一生务农。

萧家态之子萧海鹏（1919—1979），一生爱好广泛，吹拉弹唱，样样都行。还长于湘剧、花鼓戏演唱和后台乐队演奏，其锣鼓演奏，为朱亭、花钿一带名手。萧海鹏虽只小学文化，但能发愤读书，什么《四书》《五经》《增广贤文》常捧读在手。他还工诗词，学过道教文化，故乡里的红白喜事都少不了他。他还像爷爷萧传馨一样，从小爱好画画，临习过《芥子园画谱》等，年轻时也常为人画像，还擅长山水、花鸟。1945年，他曾学会照相，在老家黄龙镇上开了一家照相馆，以补助家里的生活开支。据萧海鹏生前好友颜希林所撰《齐白石与师傅的情谊》一文载：“我与萧海鹏虽然私交甚密，但他从不以藏画示人。据说他家有两大木箱存画，是他祖父生平之作，其中也有齐白石的画，另外还有几幅历代名作。可惜在文化大革命运动中全部被抄烧。”

萧细元，1959年11月生，大学文化，系萧传馨之曾孙，萧传馨长子萧家正（萧吉堂）的后人。其父萧学祖。萧细元数十年从事教育工作，曾担任株洲县砖桥中学校长、株洲县龙凤中学校长、株洲县第三中学副校长、株洲市渌口区第五中学高级教师，2019年退休。现任《萧氏七修族谱》主修。

萧迪，原名萧任元，萧传馨之曾孙女，萧传馨老三萧家态的后人，萧细元之堂姐，今年82岁。退休前供职于湖南省财会学校。其先生陈铁根，退休前供职于株洲市煤炭工业局。也许受父亲影响，萧迪年轻时就爱好美术，并跟父亲萧海鹏学习过绘画；早年在乡村学校教书时，她曾用炭精粉为同事和亲人画过像，受到欢迎。

齐白石拜师萧传馨

上午9点，马立明夫妇及萧氏后人一行七人分乘两辆小车抵达湘潭市博物馆。一行人中，除马立明夫妇外，还有齐白石师裔：肖传馨长子萧家正之孙萧细元及妻子尹金辉，萧传馨三子萧家态之孙女肖任元（即萧迪），萧任元的先生陈铁根（株洲市煤炭工业局退休干部），肖任元的儿子萧威（物流老板）、陈轩。

一见面，大家都很高兴，一一握手。马立明先生送给我两本著作，一本是2005年6月出版的《艺术行走》，一本是2023年2月出版的《一个记者的株洲文化报道》，另外还送给我一副小品画。面对这样隆重的“见面礼”，我高兴得不知如何是好。幸亏事先有他提醒，我也准备了一些著作，便回赠了几本书给他，同时也给两行萧氏后人各送了一套。“秀才人情”，虽然礼薄，拿不出手，但对于爱书的马先生和萧家人来讲，还是觉得很有纪念意义，因此他们爱不释手。

近些年来，对于萧传馨的后人，我一直寻找之中。齐白石一生得遇贵人相助，尤其转益多师，博采众长，自成一家。他早年在家乡时曾得益于许多老师的帮助和指点，取得长足进步，肖像画师萧传馨就是其中一个。今日，白石师裔来到湘潭，让人兴奋，大有相见恨晚之感。

齐白石（1864—1957），名璜，字萍生，号白石、白石翁，清同治二年（1863）农历癸亥十一月二十二日(即公元1864年1月1日)出生于湘潭县白石铺星斗塘，比萧芗陔小8岁。中国近现代书画家、书法篆刻家。其主要绘画作品有《墨虾》《牧牛图》《蛙声十里出山泉》等，著有《齐白石作品选集》《借山吟馆诗草》《白石诗草》等。

据马立明先生介绍，清光绪十三年（1887），齐白石25岁时，在乡间做雕花木匠，兼习绘画。1888年戊子正月初一，26岁的齐白石踏雪而行70里，抵达湘江渡口荷苞洲，乘船渡口，由一苇亭上岸，过朱亭老街，再步行30华里至花钿萧家屋场，拜纸扎匠出身的画师高手萧传馨为师，学画人物肖像。萧甚爱高徒，尽传其法。

齐白石的门人张次溪，写过一本《齐白石的一生》，在这本书中，他专门谈到了丹青巨匠齐白石的一位重要启蒙老师萧传馨。该书第一版由人民美术出版社印于1990年10月。张次溪，生于1908年，1920年随父张篁溪拜访在京的齐白石，1932年拜齐为师并协助编订《白石诗草》，遍请名家题签。其题诗中说：“湘潭私淑忆当年，始识齐侯是国贤。”由张次溪整理出版的《白石老人自述》，于上世纪50年代出版，影响甚广。

张次溪在《齐白石的一生》中写道：“有一天，铁珊对他（齐白石）说：‘萧芗陔快到我哥哥伯常家里来画像了，你何不拜他为师！画人像总比画神像好一些。’这位萧芗陔，名叫传鑫，住在朱亭花钿，离白石铺有一百来里地，相当远。是个纸扎匠出身，自己发愤用功，四书五经读得烂熟，也会做诗，画像是湘潭第一名手，又会画山水人物，是个多才多艺的人。”

铁珊即齐铁珊，是齐伯常的弟弟，也是齐白石好友齐公甫的叔叔。几天后，齐白石画了一张八仙之一铁拐李的像，送给在齐伯常家画画的萧传鑫请教。又托齐铁珊、齐伯常、齐公甫去表示心迹，愿意拜萧为师，萧传鑫很高兴地答应了。当时的朱亭隶属于湘潭县，这一年为1888年，齐白石实为25岁。

齐白石曾《题萧芗陔师画荷》，表达对老师萧传馨的仰慕和追忆之情。诗云：

花恬风雪忆门墙，粉本争传仕女行。

岂独画师称世俗，误公心迹是文章。

开图草里惊蛇去，下笔阶前扫叶忙。

掷地黄金何所益，人间我亦老萧郎。

花恬即花田，又名花钿，乃萧传馨家所居之地。

不久，齐白石又通过萧传馨介绍，拜家居王十万的肖像画家文少可为师，继续学画人像。《白石老人自述》说：“他又介绍他的朋友文少可与我相识，也是个画像名手，家住在小花石。这位文少可也很热心，他的得意手法，都端给我看，指点得很明白。我对于文少可，也很佩服，只是没有拜他为师。我认识了他们二位，画像这一项，就算有了门径了。”经文少可精心指点，齐白石对肖像画始得门径，逐步进入画家行列。

肖传馨、文少可均是湘潭描容画像高手，也是齐白石最早的绘画老师。齐白石用萧、文所教画人像的技艺为人画像养家，从而弃斧从艺，专心绘画，走上国画艺术道路，淬炼成诗书画印“四绝”，最终成为一代艺术宗师。

清光绪十五年（1889），齐白石27岁时拜胡沁园为师学画画，又拜陈少蕃为师学诗文。光绪十六年（1890），齐白石28岁，在家乡杏子坞、韶塘一带画像谋生，崭露头角。并继续读书、习画。到清光绪十八年（1892），30岁的齐白石逐渐在方圆百里有了名气，能够以画谋生、养家糊口了，实现了古人所讲的“三十而立”。画像之外，他还画山水、人物、花鸟草虫、仕女等。

在与株洲客人寒喧之后，我将大伙领进了市博物馆。来到一楼展厅，大家饶有兴致地参观了《望白云家山难舍——齐白石原作展》。大家都看得比较细致，想借此了解齐白石的绘画艺术，亦想从中发现关于萧传馨与齐白石师生关系的蛛丝马迹。

萧传馨山水四条屏（现存辽宁沈阳博物馆）

市博物馆馆长、市政协委员潘莉闻讯赶来，热情好客而敬业的她，把大家请进了会客厅，喝茶、休息。交谈中，潘莉女士向萧细元、萧迪两姐弟了解了萧氏家世及萧传馨后人情况，并介绍了市博物馆馆藏及展览情现。据潘莉介绍，萧传馨的生平资料十分匮乏；难能可贵的是，辽宁沈阳博物馆藏中还藏有少量资料。她透露：萧传馨有四幅山水画现被辽宁省博物馆收藏，可惜这次没来得及借来湘潭展出。 大约上午11点，一行人离开市博物馆，驱车过河，来到十八总沙湾河街，参观新修缮的宽裕粮行。看到宽裕粮行景区修旧如旧，古色古香，高端大气，大家十分高兴，边游览边拍照，并合影留念。中午，宽裕粮行项目策划人、湖南鸿怀文化传播有限公司董事长李定胜在“唐兴街1号”设宴招待株洲客人。午饭后，稍事休息，大家前往位于白马湖边的齐白石纪念馆参观。一行人兴致勃勃，看了一楼再看二楼，认真参观了齐白石生平展和相关书画展。下午4点许，我陪株洲客人走出齐白石纪念馆，来到前坪合影留念。之后，客人们满心欢喜地离开了湘潭。

拜谒萧传馨故居

二十天后，即12月24日，阳光明媚，天气格外晴朗，空气一片清新，人也格外舒服。应白石师裔萧细元先生和株洲文化学者、著名书画家马立明先生之邀，我专程前往株洲，拜谒萧传馨故居和墓地。

一大早，我与书法家李志明、诗人蔡克修从湘潭出发了，同时邀上文化学者、借山馆文化顾问周黎民（从白石铺出发），一同前往株洲渌口考察。

车子沿京珠高速南行，抵达渌口朱亭站下高速，与马立明先生及夫人罗女士，金冠服饰市场董事长康健乐先生及萧传馨后人萧细元、萧迪、萧威等汇合。然后，走国道“朱网”高等级公路(朱亭——攸县网岭)，经兴隆、九丘坳、杉桥，驱车25华里，抵达花田村。渌口区作协主席姜满珍（原区文联主席）、渌口镇党委宣传委员张燕舞（萧细元老师的儿媳）已在村口等候。

之后，车队向右拐，改走村道，直抵丫角冲，全程近80里。

进入丫角冲，但见四面青山耸翠，一条小溪穿垅而过，汩汩细流涌向田野。路旁荆棘丛生，草地上打上了一层白霜。太阳刚刚出来，地上的白霜尚未融化，空气中弥漫着薄雾。这个地方，在解放前属于湘潭县十八都九甲花田，解放后划归株洲县，如今属株洲市渌口区龙潭镇花田村东冲组。

走进僻静的山冲，如同走进“深山老林”，山高、林茂、路弯，小桥流水，别有一番风韵。好多年没进入这样的山村了，也有好多年没见到冬天打霜的情景了，看到今日丫角冲这种景象，令人感到十分清新。

萧家屋场就坐落在一个山旮旯中。来到萧家屋场，只见两栋砖混结构的楼房一字排开，就是当年萧传馨故居的遗址。萧开发和他的家人热情接待地给客人们递上了一杯热茶。

大家先是参观萧传馨故居。走进屋场，前前后后、里里外外仔细地察看了一番，希望能找出点与萧传馨有关的蛛丝马迹，但时序更替，世事沧桑，故居早已荡然无存。如今，萧开发和他的邻居在原址上新建了两栋楼房，唯一能见证故居遗迹的是老房子门前一口古井，还有老房子左后院的一棵古腊树。

来到门前的水井边，只见泉水莹莹，静如明镜，不见鱼虾，亦未见冒气泡。来到后院，山坡边有一株女贞树（又名白蜡树），枝繁叶茂，高大挺拔，高约数丈，需二三人才能合抱。看到二者依然如故，令人不胜感慨。

在萧传馨玄孙萧开发、萧威等人的引领下，我们走出萧家屋场，绕道田边山墈，向后山爬去。周黎民先生背着长长的砍刀，披荆斩棘，在前面开路。穿过竹林和芭蕉叶，一行人爬上高高的山坡，来到了萧传馨墓地。

萧传馨墓地原本淹没在故居后山杂草荆棘之中，具体方位，萧氏后人当时也拿不准。直到2020年，萧氏后人决定七修族谱，跑到湘潭族人那里找到《萧氏五修族谱》，并查到谱上萧传馨的名和号、生卒年月、墓的位置与朝向，一目了然。是年夏天，萧氏后人带着罗盘，根据族谱上记载的方位与朝向，终于在一块荒坡上挖掘出墓碑，找到了萧传馨墓。其碑文曰：“显考肖公传馨之墓。”上款为“民国卅四年春月”，下款为“男吉棠、家态，孙祖林、桂林、海鹏仝立”。墓碑高70厘米，宽40厘米，厚7厘米，材质为祁阳石。这次重修萧传馨墓时，墓碑重刊，主碑碑高、宽为130厘米和80厘米；那块原碑，仍嵌立在主碑右侧。新刊碑文曰：“传馨号芗陔，公元一八五七年（注：应为1856年）正月十六日子时生。家境贫寒，擅长诗画，四书五经熟读于心，写诗、填词、装裱、作画，山水人物栩栩如生。湘潭名手白石之师。从政江西，清正廉明，萧氏楷模，世代相传。公元一八九二年八月初七未时殁。”

墓地修葺一新，新、老墓碑嵌在一起，相互映衬，实为难得。此情此景，让人感到欣慰。在我的提议下，一行人肃立墓前，一齐向萧传馨墓三鞠躬。

离开萧家屋场，大家步行来到花田，驱车前往朱亭老街考察。途中，我即兴作诗一首——《谒齐白石师尊萧芗陔故居》：

崇山排闼送青来，别有洞天香雾开。

橘柚经霜新气象，芭蕉浥露旧徘徊。

连云蜡树明泉井，对壑楼房掩墓槐。

回首当年花钿路，兼程百里拜芗陔。

随行的诗人蔡克修有感而发，亦作七律一首：

晓日冬阳照岁阑，清霜覆草亦无寒。

探幽故址花田访，吊古登山碑碣观。

往昔清门沾雨露，而今遗泽沐衣冠。

寄萍堂上常萦念，大匠风流举世看。

接着，收到马立明先生发来的手机短信，言“仲冬陪同湘潭文友访萧传馨故居有感”，并附上绝句二首。兹录如下：

一

欣陪益友故园行，日照花田初放晴。

风雪当年如在目，天寒犹忆拜师情。

二

描容一技合盘托，慧眼识珠垂令名。

一代宗师齐白石，丹青焕彩意纵横。

之后，我们又实地考察了沿江一带的朱亭老街、小花石（花石戍）、杜甫草堂、龙船港及立翁中心学校等处，所到之处，修旧如旧，古色古香，令人留连忘返。

由朱亭老街至花钿萧传馨家，约30华里；由朱亭老街到齐白石老家星斗塘至约70里。这就意味着齐白石当年由星斗塘齐家到丫角冲萧家拜师学艺，常常要跋山涉水，步行百里方能抵达。这是需要一种毅力和精神的。

齐白石拜师萧传馨，结下了深厚的师生情谊，平添了一段艺坛佳话，株洲、湘潭更是结下了不解之缘。

作者简介

赵志超，笔名赵斐，湘潭县云湖桥人，1962年9月生。曾任湘潭市文联党组书记、主席。系中国作家协会、中国民间文艺家协会、中国文艺评论家协会、中华诗词学会、中国楹联学会会员，中国毛泽东诗词研究会理事，湖南省报告文学学会副会长，湘潭市党史联络组副组长。主要作品有《毛泽东和他的父老乡亲》《毛泽东一家人》《走出丰泽园》《故园行》《播种芳菲》《秋蕴》《执著》《追梦》《璀璨的星空》《笃实》《耘斋新咏》《湘潭人物皕咏》《湘潭风物皕咏》《吃在湘潭》《味蕾上的湘潭》等。