<p class="ql-block"> 我们不能因中国植物对世界园林的特殊贡献而洋洋自得。植物猎人在中国采集到的植物物种,<span style="font-size:18px;">经</span>异国他乡园艺师们长年累月的不断杂交,以及一代接一代人的不懈努力,产生了比植物故乡原产地更多、更美、更新的品种。植物故事,只是通过植物的故事,来更多的了解和亲近植物。(文中图片均来自网络)</p> <p class="ql-block"> 植物猎人从中国获取的植物,大多先经日本再到欧美。在中国口岸未开放之前,欧洲人在日本所看到野生植物物种,往往错认为原产地即在日本,并以日本当地名字来给植物命名学名,山茶花即是一例。</p> <p class="ql-block"> 山茶花,拉丁学名Camellia japonica L.(释义:林奈命名的“日本山茶”),中国人传统称谓茶花。过去,笔者往往被植物的拉丁学名,那一长串的字母所犯难,经过了解植物的故事,才发现通过拉丁学名,是可以快速查找该植物的关键信息,如属种、原产地、命名者及相关培植的历史线索,植物分类学家林奈功不可没。</p> <p class="ql-block">【滇山茶】山茶属植物有茶种、茶花种、梅茶种等20组。在中国,园艺茶花种植物是常绿灌木,野生茶花种多为小乔木。在山茶属植物中,花朵个头最大的是滇山茶(Camellia reticulata,释义:山茶属的云南山茶)。</p> <p class="ql-block"> 茶花野生分布在北纬10-35度的山地,原产于中国的华中地区。已知在蜀汉时期(公元221-263年),开始在园林种植重瓣和彩斑茶花(列有“七品三命”)。南朝各国及隋代,皇室宫廷、贵族庭院里已广泛栽种茶花(移植野生原始种茶花,多单瓣红色)。因茶花惧风喜阳,更适合于地势高爽的云南生长,至晚在南诏国时期(公元738-902年),云南已广为栽培茶花,且多有重瓣和彩色。</p> <p class="ql-block">【南诏图传(局部)·公元898年】南诏国,是唐代以云南为主的地域性政权;《南诏图传》,是采用连环的形式,介绍南诏国历史和国情的长幅画卷,其中即绘有云南山茶古树。这是中国绘画史上,已知的最早出现的山茶形象(画卷现藏于日本京都藤井有邻馆)。</p> <p class="ql-block"> 中国已知最早文字记载茶花人工品种的,是唐丞相李德裕著的《平泉山居草木记》:“是岁又得稽山之-贞桐山茗。”贞桐山茗为单瓣茶花,是今天红山茶“金心大红”的原始品种。浙江金华,是中国东部人工栽植茶花的传统地区,历史记载始于南宋,距今有800年。</p> <p class="ql-block">【金茶花】现今山茶花主要分布于长江、珠江流域,朝鲜、日本和印度等地普遍种植,四川、台湾、山东、江西等地有野生种,云南是野生茶花的主要分布区。在国外,茶花广泛分布于东、西半球的热带和亚热带,有2万多个品种,中国约有350个品种,其中金茶花是我国一级重点保护濒危植物。</p> <p class="ql-block"> 所谓濒危植物,是指由于环境包括人为的变化而面临绝种危机的植物。我国现有野生植物物种中,约有6000种植物处于濒危或濒临绝灭的状况,并且已有100多种植物面临极危或濒危,有相当大一部分的种质资源在野外已经不存在。</p> <p class="ql-block"> 十七世纪末,英国植物猎人昆宁汉姆在福建发现了红色单瓣观赏花,他按厦门话注其名,意思是“山上的茶花”,是英国引进的最早山茶花品种,也是现代杂交茶花的祖先。但因从植活到开花的栽培过程过于漫长(40年),英国人培植茶花的努力,并未引起欧洲大陆的注意。</p> <p class="ql-block">【茶梅】1690年,荷兰植物猎人恩格尔贝特·肯普弗,在日本发现浅间山脚下的野生茶花,他接受了日本当地人的花名“日本椿花”,林奈采纳了他的意见,将山茶花归类为“日本的山茶”。</p> <p class="ql-block"> 肯普弗看到的实际是茶梅,是中国山茶的一个品种(同具有梅花和茶花的特点),经朝鲜传入日本。“椿花”是日本人对茶梅的称谓,花名取自日本奈良时代(公元710-784年)的诗歌总集《万叶集》,椿饼是日本最早的点心之一(可追溯至公元十一世纪的《源氏物语》),它是一种两片山茶花瓣中间夹着饼的点心。在日本,茶梅与樱花並称为尊贵的圣花。</p> <p class="ql-block"> 1739年,两棵来自中国的常绿灌木,在英国人罗伯特·彼得的花园里开花了,一种开红色单瓣花,另一种则是白色单瓣花,彼得此前从未见过如此鲜艳的花,也不知道是什么花。查询资料,在1703年《哲学学报》登载过昆宁汉姆提供的厦门和舟山“山茶”的图谱和标本;1712年,肯普弗撰文,介绍了他在1690年﹣1692年期间,曾在日本长崎看见过的“Tsubakki”的植物(即日本的椿花),肯普弗还描述了近30种不同的山茶园林品种,有重瓣的红色、粉色、白色以及杂色花朵。彼得对比图谱,才明白自己花园里开的花是山茶花,而且是在欧洲本土上第一次绽放的山茶花。</p> <p class="ql-block"> 茶花从中国东南部和日本引进到欧洲,欧洲人以为这是亚热带娇贵植物。1828年,史蒂芬•福克斯改造了奇斯威克温室(英国当时最大的温室,占地三英亩的玻璃建筑),从室内种植盆栽茶花开始不断探索,1855年改为室内土壤栽植,至今成为英国最著名的茶花植物园。</p> <p class="ql-block"> 1918年,植物猎人福雷斯特在云南高黎贡山发现了怒江茶花,他将标本和种子寄回伦敦皇家园艺学会和威廉姆斯。经过七年的不懈努力,1925年,JC•威廉姆斯在凯海斯花园成功栽植并实现了杂交(这一杂交品种,如今在全世界衍生有几千品种),之后杂交茶花走出温室,实现了室外栽植,从而使茶花从皇室及贵族花园走进欧洲普通人家的花园和晾台。</p> <p class="ql-block">【法国作家亚力山大·小仲马】法国西部南特及布列塔尼亚地区,二百多年来,一直被誉为法国茶花的摇篮、欧洲茶花的首府。在法国,茶花是很知名和高贵的植物,从十九世纪到二十世纪初,赠送茶花被视为华丽绽放、端正高雅的很美表达,成为妇女服装店的一个标志。浪漫的法国人追捧茶花,成就了1848年小仲马的长篇《茶花女》和1853年意大利作曲家威尔第的同名三幕歌剧。仅在1888年1月1日一天,巴黎的中央市场就卖出了12万朵产自南特市的山茶花。</p> <p class="ql-block">【南特茶花】两年一届的世界茶花大会,将世界上喜爱茶花的人们聚集在一起,茶花研究会的主席,是由昆明植物所的管先生担任。</p> <p class="ql-block">【霸王红杜鹃】再说杜鹃。</p><p class="ql-block"> 杜鹃<span style="font-size:18px;">原分布于中国西南、华南地区,现广泛分布于欧洲、亚洲、北美洲。</span>在北半球的中国藏川滇、日本、高加索,北美、奥地利、意大利,发现过第三纪中晚期的杜鹃花化石(约6500万年前,缺少古新世化石),与现代种极为相近。一般认为,杜鹃目始祖类群的起源时代,大约在晚白垩纪至早第三纪的过渡期,第四纪冰期后,除<span style="font-size:18px;">中国滇、藏地区外绝迹。</span></p> <p class="ql-block">【白常春杜鹃】杜鹃花是杜鹃目、科、属、种植物(少有的分类系统一贯到底的观赏性花卉)。杜鹃科植物有:杜鹃属、吊钟花属、珍珠花属、岩须属等。</p> <p class="ql-block">【百合杜鹃】杜鹃属植物(用于花卉栽培的)主要有7种:云锦杜鹃种、毛自杜鹃种、闹羊花种(黄杜鹃)、马银花种、映山红种、石岩杜鹃种(朱砂杜鹃)和锦绣杜鹃种。现今网络说杜鹃花属植物有800多种(也有960种及其他说法,其说甚至出于专业人士或机构),我国有600种。而在十年前,权威媒体说世界上杜鹃属植物有600种,中国有350种。我欲辩真伪,不知该信谁?</p> <p class="ql-block">【春波杜鹃】林奈的植物归类,杜鹃属植物的拉丁名释义是“蔷薇色的树”(中文直译“红色的树”)。今天在欧美普遍种植的杜鹃种品种,拉丁学名 · Rhododendron simsii Planch.(释义:杜鹃属的西姆斯杜鹃),是纪念英国植物分类学者、英国《植物学杂志》的第一任编辑约翰·西姆斯。</p> <p class="ql-block">【龙胆花、报春花、绿绒蒿】杜鹃<span style="font-size:18px;">是重要的森林植被组成种类,为典型的酸性土壤指示植物,有灌木、小乔木和乔木之分,也有常绿和(半)落叶之别。</span>杜鹃是中国三大自然野生名花之一(杜鹃花、龙胆花、报春花),也是原产于中国的世界四大高山花卉(杜鹃、报春、龙胆和绿绒蒿)之一。二十世纪初,纳尔逊到中国西南地区采集植物时,英国皇家学会指名要绿绒蒿的标本和种子。</p> <p class="ql-block">【大山杜鹃】杜鹃花的文字记载,最早见于汉代《神农本草经》,书中将“羊踯躅”列为有毒植物。唐代,出现了人工培植观赏的杜鹃花,<span style="font-size:18px;">贞观元年(627年)已有收集杜鹃品种栽培的习俗,</span>中国东部最有名的园林杜鹃,是镇江鹤林寺所栽培的杜鹃花。公元820年诗人白居易曾栽培杜鹃,李白有诗《宣城见杜鹃花》。</p> <p class="ql-block"> 英国人西莉亚·费希尔在2018年出版了《东方草木之美-绽放在西方的73种亚洲植物》一书,费希尔是艺术学院毕业的博士,专攻十五世纪以来绘画和手抄本中的花卉,缺乏植物学的训练,她在书中关于植物归类与引进的一些说法并非准确,例如她说杜鹃是首先从美洲传入欧洲的。受美国资助人委托的植物猎人,在中国获得植物品种,首先寄往美国,再传入欧洲的事例是有的,却不包括杜鹃花。</p> <p class="ql-block">【白花杜鹃】1819年,植物猎人波尔从广州引进“白花杜鹃”,1824年第一次开花(在英国土上杜鹃第一次开花)。1824年又引进紫色重瓣“凤凰杜鹃”,1929年法勒船长引进“丁香杜鹃”,这三种杜鹃均采集于中国的园林(在中国已没有了野生踪迹)。白花杜鹃属杂交品种,在日本仍有野生存在。</p> <p class="ql-block">【皋月杜鹃】皋月杜鹃,<span style="font-size:18px;">映山红种的半常绿灌木,</span>拉丁学名:Rhododendron indicum (L.) Sweet,释义:香甜的印度杜鹃。所谓的皋月杜鹃,是林奈归类的印度杜鹃和肯普弗描述的日本杜鹃,百度百科即认为皋月杜鹃原产于印、日两国,并不准确。1833年起,英国多次引进皋月杜鹃,经寒冷、土壤不适、偷盗等曲折,终于培植成为温室植物,被欧洲大陆认为最具园林潜力的花卉(并以此为母本,进行与各种杜鹃的杂交),在欧洲大陆走红了近20年。</p> <p class="ql-block">【大关杜鹃(<span style="font-size:18px;">杜鹃属映山红种映山红组)</span>】20年的温室培植经历,园艺师认为皋月杜鹃并不适合在英国自然生长。1850年,福琼从上海引进了三种映山红品种的杜鹃,皋月杜鹃退出了人们的视线,映山红成为欧洲常绿杜鹃杂交品种的最重要的母树。在植物分类学上,皋月杜鹃是映山红组植物70多个品种之一。</p> <p class="ql-block">【杜鹃鸟】映山红往往被认为是杜鹃花的别称,但从植物学角度看,映山红是杜鹃属(常青)植物的下行分类(映山红种,落叶灌木)。从文学角度看,杜鹃花之名来自杜鹃鸟:相传古蜀国王杜宇死后化为杜鹃鸟,每年三月啼血催布谷,血滴染红同月绽放的一种花,人们为纪念杜宇,也将这花称之为杜鹃花,这个传说隐喻了杜鹃花产自西南地区。我们更熟悉映山红,是因电影《闪闪红星》(故事发生地在江西)的插曲“映山红”:“若要盼得红军来,岭上开遍映山红”。</p> <p class="ql-block">【大树杜鹃】杜鹃属大树杜鹃种,拉丁学名:Rhododendron protistum var. giganteum (Forrest ex Tagg) ,释义“原始森林中的巨大杜鹃”。大树杜鹃是杜鹃科植物中最高大、花朵最大的乔木树种,树高超过25米,树基茎部的直径超过3米,分布在云南西部和缅甸东北部、海拔2800-3300米的混交林中(与壳斗科、樟科、木兰科、山茶科植物组成常绿阔叶林,模式标本采自云南腾冲),被联合国列为《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》(极危),中国列入亚组合保护植物。</p> <p class="ql-block">【腾冲界头乡大塘村的大树杜鹃】1904年,福雷斯特在腾冲高黎贡山腰部发现的大树杜鹃,其树龄(280年)、树高(25米)和树径均创杜鹃树“世界之最”的纪录,他制作的大树杜鹃的树干标本,做为模式标本存于大英博物馆(福雷斯特雇民工砍代了一棵大树杜鹃,在其树的胸干制作了一饼状标本,为制作标本而毁了一棵珍贵的树,典型殖民者的行为)。</p> <p class="ql-block"> 大英博物馆所藏大树杜鹃的品种纪录,直到1982年,才被中国科学院昆明植物所打破,昆明所在腾冲发现的大树杜鹃,创造了该物种新的纪录,树龄500年、树高28米、树基径3.3米。福雷斯特引进的高黎贡山的野生杜鹃,落户在英国爱丁堡植物园,该园开创了室外培植杜鹃的记录,至今仍是欧洲牡鹃花的培植中心。</p>