<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">纪念毛主席诞辰130周年,林毅敬书毛主席诗词集序</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">2023年,纪念毛主席诞辰130周年,官方评价:“毛泽东同志是伟大的马克思主义者,是伟大的无产阶级革命家、理论家和战略家,是马克思主义中国化的伟大开拓者、中国社会主义现代化建设事业的伟大奠基者,是近代以来中国伟大的爱国者和民族英雄,是党的第一代中央领导集体的核心,是领导中国人民彻底改变自己命运和国家面貌的一代伟人,是为世界被压迫民族的解放和人类进步事业作出重大贡献的伟大国际主义者。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">毛主席作为创建新中国的伟人,除了官方评价外,他还是一位具有浪漫情怀、气势磅礴的诗人和天马行空、不拘一格的书法大家,无论他的诗词还是书法造诣,都堪称一代巨匠。毛主席的诗词思想内容博大精深、艺术表现臻善完美。毛主席通过实践和创作相结合,更加丰富和发展了自己的艺术造诣和思想内容。毛主席崇高的人格精神与巧妙的诗思相融汇,使他老人家的作品成为中华诗词史上难以跨越的又一座丰碑。毛主席诗词是毛泽东思想的重要组成部分,是中国文学和艺术宝库中的瑰宝。总之,毛主席是一位集大成者,任何赞美之词于他都不为过。2023年值毛主席诞辰130周年之际,我怀着无比崇敬的心情书写并选编部分毛主席诗词结集,以此重温、缅怀千古伟人毛主席!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"> </span><span style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">2023年12月26日晨林毅记于</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);"> 00湛江市赤坎区海田团河情酒道馆</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">三、毛主席五律诗六首</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(一)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《五律·晚霭峰间起》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">晚霭峰间起(萧),</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">归人江上行(萧)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">云流千里远(萧),</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">人对一帆轻(毛)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">落日荒林暗(毛),</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">寒钟古寺生(萧)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">深林归倦鸟(萧),</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">高阁倚佳人(毛)。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(1, 1, 1);">译文</b></p><p class="ql-block">暮色中的雾霭从群峰之间飘起来,回家的人们在江上驾着小船飞快的前行。云霞漂流向千里之外,而观景者对着的却是江上的一帆轻舟。</p><p class="ql-block">太阳落山时的荒山野林黑暗恐森,古寺钟声更生寒意。楼阁上斜倚的文人墨客在观赏着驰翔觅食一天的鸟儿,傍晚纷纷归巢的景象,</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《五律·共泛朱张渡》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">共泛朱张渡,攀险呼俦侣。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">层冰涨橘汀,盘空识健翎。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">鸟啼枫径寂,赫曦联韵在。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">木落翠微冥,千载德犹馨。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">我与友人共同泛舟于湘江,到了朱张渡口,冰水漫过了橘子洲头。山上的树林里,鸟儿在啼鸣,枫林中的小径寂然无声.树木已经落叶,山色幽暗,一片冬景展现在眼前。</p><p class="ql-block">我与友人一同去攀登险峰,彼此呼唤着紧紧跟上,直到站在了高山之颠才认识到盘旋于高空中的飞鸟的本领和意志,进而想到只有像长空中飞鸟这样的意志与本领,才能大显雄姿。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(三)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《五律·喜闻捷报》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">秋风度河上,大野入苍穹。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">佳令随人至,明月傍云生。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">故里鸿音绝,妻儿信未通。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">满宇频翘望,凯歌奏边城。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">秋风瑟瑟,轻轻从河面上吹过,目之所及的无边原野渐渐与天地融为一体。</p><p class="ql-block">中秋佳节随着前方归来的人一起到来,夜空中明月傍着如霞似锦的晚云,脱颖而出。</p><p class="ql-block">家里的音信已经彻底断绝了,妻子儿女的书信也无法收到。</p><p class="ql-block">广大人民都翘首以盼,渴望听到胜利佳音,边城奏响凯歌之日,正是人民额手相庆之时。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(四)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《五律·张冠道中》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">朝雾弥琼宇,征马嘶北风。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">露湿尘难染,霜笼鸦不惊。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">戎衣犹铁甲,须眉等银冰。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">踟蹰张冠道,恍若塞上行。</span></p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">早晨整个天空雾气弥漫,战马在怒号的北风中嘶叫长鸣。由于雾天霜重,空气潮湿打湿黄土地,尘土难以沾染衣物,雾气笼罩的树林里也听不见寒鸦的叫声。军服因雾沾露湿结冰,像铁衣一样又重又硬,眉梢霜染结成银色的冰。在张冠道中缓慢前行,仿佛像在塞北行走。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(五)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《五律·看山》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">三上北高峰,杭州一望空。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">飞凤亭边树,桃花岭上风。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">热来寻扇子,冷去对佳人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">一片飘飘下,欢迎有晚鹰。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">三次登上杭州灵隐寺后的北高峰,放眼望去整个杭州的整个景色都在眼底。飞凤亭边的树,桃花岭上的风,都美丽怡人。感觉到热了就去扇子峰,感觉到冷了就去美人峰。雄鹰像一片树叶优美的舞姿翩翩而落,北高峰晚上有雄鹰在欢迎你。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(六)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《五律·挽戴安澜将军》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">外侮需人御,将军赋采薇。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">师称机械化,勇夺虎罴威。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">浴血冬瓜守,驱倭棠吉归。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">沙场竟殒命,壮志也无违。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">来自国外的侵侮需要人去抵挡,戴安澜将军受命于危难之中,率部远征,用自己的行动谱写了一曲抗日的《采薇》诗篇。 </p><p class="ql-block">戴安澜将军所率领的200师靠英勇善战,勇敢顽强,大灭了日本帝国主义的威风。 </p><p class="ql-block">东瓜之战中,将军率领将士浴血奋战,终于坚守住了东瓜重镇,又在棠吉之战中,率领将士从日寇手中夺回了棠吉。 </p><p class="ql-block">一代抗日英杰竟然命丧缅北战场,将军虽壮志未酬,却用自己年轻的生命实践了自己的凌云壮志,死得其所,死而无憾。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">《五古·吟天井》一首</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《五古·吟天井》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">天井四四方,周围是高墙。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">清清见卵石,小鱼囿中央。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">只喝井里水,永远养不长。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">四四方方的一个天井,周围全是高墙。水清澈可见卵石,水鱼儿被困在中央。如只喝井中水,就会永远长不长。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">《六言诗·给彭德怀同志》一首</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《六言诗·给彭德怀同志》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">山高路远坑深,大军纵横驰奔。谁敢横刀立马?唯我彭大将军!</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">吴起镇山险路长沟深,中央红军骑马奔驰杀敌。有谁敢提刀骑马冲锋陷阵?只有我们的彭德怀大将军。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">四、毛主席词三十二首</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(一)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《归国谣·今宵月》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">今宵月,直把天涯都照彻。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">清光不令青山失,清溪却向青滩泄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">鸡声歇,马嘶人语长亭白。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">“今宵月”的清辉洒向广阔无涯而又幽静和平的世界,目光所及的是座座青山,没有被夜色淹没,清澈的溪水流向碧绿的水滩。</p><p class="ql-block">明月下雄鸡停止了啼鸣,曙光出露,“马嘶人语”,夜宿的旅人又要上路了。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《虞美人·枕上》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">堆来枕上愁何状,江海翻波浪。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">夜长天色总难明,寂寞披衣起坐数寒星。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">晓来百念都灰尽,剩有离人影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">一钩残月向西流,对此不抛眼泪也无由。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">我躺在枕上,成堆而来的愁闷让我愁成了什 么样子?离别的愁绪,就像江海里翻涌的波 浪一样难以平静。黑夜正长,天色总是很难 亮起来,寂寞无奈之下,我只好起床披上衣 服,独自坐到屋外去数天上的寒星。</p><p class="ql-block">等拂晓来 临的时候,我的万般思念都已化成了灰烬, 身边仿佛只剩有妻子的影子仍在陪伴着我 。抬头望见一钩 残月正在向西边沉落,面对此情此景,我不 抛洒眼泪也没有理由!</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(三)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《西江月·秋收起义》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">军叫工农革命,旗号镰刀斧头。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">匡庐一带不停留,要向潇湘直进。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">地主重重压迫,农民个个同仇。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">秋收时节暮云愁,霹雳一声暴动。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">我们的军队叫“工农革命军”,我们的旗帜上绣着“镰刀和斧头”。军队穿过江西的庐山,一直向着湖南进发。</p><p class="ql-block">是地主阶级的重重压榨,逼迫我们走上了革命的道路。参与暴动的农民朋友们,个个都是同仇敌忾。</p><p class="ql-block">正是秋天收割庄稼的季节,黄昏的天空上却是层云密布,惹人烦闷发愁。头顶上响起了一声霹雳,农民起义的战争终于打响了。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(四)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《菩萨蛮·黄鹤楼》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北。烟雨莽苍苍,龟蛇锁大江。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">黄鹤知何去?剩有游人处。把酒酹滔滔,心潮逐浪高!</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">条条大河,浩浩茫茫,在祖国大地奔流不息,黑深沉的铁路,贯穿南北。春雨生烟,莽莽苍苍,龟山和蛇山,像两把铁锁,扣住长江。 那传说中的黄鹤,不知道现在去了哪里?只剩下它的遗迹,供游人玩赏。在这高楼之上,我端一杯好酒酒在这滔滔的水里,心情起伏,有如波涛,随着大浪愈涨愈高。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(五)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《西江月·井岗山》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">山下旌旗在望,山头鼓角相闻。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">敌军围困万千重,我自威然不动。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">早已森严壁垒,更加众志成城。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">黄洋界上炮声隆,报道敌军宵遁。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">战旗在山下摇荡,战鼓及军号声响彻山头,任凭敌军团团围困,我依然傲岸不可撼动。整饬的防御工事已严阵以待,所以更加团结一心如筑成的堡垒。黄洋界上红军炮火轰鸣,快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(六)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《清平乐·蒋桂战争》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">风云突变,军阀重开战。洒向人间都是怨,一枕黄梁再现。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">红旗越过汀江,直下龙岩上杭。收拾金瓯一片,分田分地真忙。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">风云骤然变幻,军阀重新开战。他们洒向民众的尽是怨恨呀,他们的黄粱美梦仅是昙花一现。</p><p class="ql-block">红军的旗帜挺进过了汀江,直逼龙岩与上杭。收取了祖国山河之一角,急切地为农民分配田地。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(七)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《采桑子·重阳》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">人生易老天难老,岁岁重阳。今又重阳,战地黄花分外香。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">一年一度秋风劲,不似春光。胜似春光,寥廓江天万里霜</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">人生容易老去,但苍天却永不老去。年年岁岁度重阳。又逢今年重阳佳节,战场上的盛开的菊花分外香气扑鼻。一年一度的秋风正吹得劲利,这大好的秋光不似春光却胜似春光,辽阔的江天洒下万里秋霜。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(八)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《如梦令·元旦》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">宁化、清流、归化,路隘林深苔滑。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">今日向何方,直指武夷山下。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">山下、山下,风展红旗如画</span>。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">红军行军一路经过宁化、清流、归化三县,一路道路狭窄,丛林茂密,草苔湿滑。革命队伍要去向何处呢?军旗指到武夷山下,在武夷山下,那里的好风扬起革命旗帜,风景更加美好如画。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(九)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《减字木兰花·广昌路上》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">漫天皆白,雪里行军情更迫。头上高山,风卷红旗过大关。此行何去?赣江风雪迷漫处,命令昨颁,十万工农下吉安。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">天全白了, 大军在雪中前进,心情迫切。 头上是峻岭, 狂风漫卷红旗越过关山。 此行将去何方? 赣江畔风雪正迷乱。 命令昨日已下达, 十万工农武装就要直取吉安。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《蝶恋花·从汀州向长沙》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">六月天兵征腐恶,万丈长缨要把鲲鹏缚。赣水那边红一角,偏师借重黄公略。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">百万工农齐踊跃,席卷江西直捣湘和鄂。国际悲歌歌一曲,狂飙为我从天落。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">六月时候,红军征伐腐败的恶势力,人民要用长长的红缨把鲲鹏捆缚。赣水那边根据地红旗高展,这都是依靠黄公略的努力。所有的工农们要踊跃与敌人争斗,让革命席卷江西,捣破敌人占领的湖南湖北。一曲悲伤地国际歌,好比是正在兴起的革命风暴一般。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十一)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《渔家傲·反第一次大“围剿”》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">万木霜天红烂漫,天兵怒气冲霄汉。雾满龙冈千嶂暗,齐声唤,前头捉了张辉瓒。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">二十万军重入赣,风烟滚滚来天半。唤起工农千百万,同心干,不周山下红旗乱。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文:</b></p><p class="ql-block">万千枫林被霜打过焕发鲜亮的红色,红军战士一腔怒火直冲云天。大雾笼罩龙冈深暗的连绵群峰,我军齐声高呼,前线杀敌并活捉了张辉瓒。</p><p class="ql-block">二十万敌兵又来侵犯,狼烟四起遮掩了半边天。我将唤醒千百万的工农大众,同心协力齐努力,那时不周山下红旗遍插迎风招展。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">(十二)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《渔家傲·反第二次大“围剿”》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">白云山头云欲立,白云山下呼声急,枯木朽株齐努力。枪林逼,飞将军自重霄入。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">七百里驱十五日,赣水苍茫闽山碧,横扫千军如卷席。有人泣,为营步步嗟何及!</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">白云山顶的云层像人一样要愤怒地站立起来,山下的敌人狂呼乱喊,鼓噪而上,根据地的军民同仇敌忾,就连自然界的草木也齐心协力为红军助战。英勇善战的红军,如天将神兵破空而下,无数的刀枪刺向敌人。</p><p class="ql-block">在十五天里,红军长驱直入,从苍茫的赣江到青翠的闽山,驰骋七百里,把来犯的敌人像卷席子似地一扫而光。有人泣不成声,“步步为营”的战术破产了,叹气又有什么用!</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十三)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《菩萨蛮·大柏地》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞?雨后复斜阳,关山阵阵苍。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">当年鏖战急,弹洞前村壁。装点此关山,今朝更好看。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文 </b></p><p class="ql-block">空中有赤橙黄绿青蓝紫,而谁又在手持这彩虹临空舞蹈?黄昏雨之后又见夕阳,延绵的群山正渐次变得葱茏。想当年在此激战,昔日的弹洞仍留在村庄的壁头。就让它来点缀面前的江山吧,如今看上去却更加妖艳。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十四)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《清平乐·会昌》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">东方欲晓,莫道君行早。踏遍青山人未老,风景这边独好。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">会昌城外高峰,颠连直接东溟。战士指看南粤,更加郁郁葱葱。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">东方就将初露曙色,但请不要说你来得早。走遍了青山绿水,但是人依然觉得很有精力,不曾疲惫,这儿的风景最好。会昌县城外面的高峻山峰,连绵不断直接连去东海。战士们远望南粤,那边更为</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十五)</b></p> <p class="ql-block">《忆秦娥·娄山关》</p><p class="ql-block">西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">西风猛烈,长空中一群群大雁南飞,一阵阵鸣叫,霜花满地,残月在天。天将破晓,马蹄声零碎而又纷杂,军号声声沉郁低回。不要说娄山关坚硬如铁难以逾越,而今让我们重振旗鼓向前。青山起伏,像海的波涛,夕阳鲜红,像血的颜色。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十六)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《清平乐·六盘山》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">天高云淡,望断南飞雁。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">不到长城非好汉,屈指行程二万。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">六盘山上高峰,红旗漫卷西风。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">今日长缨在手,何时缚住苍龙?</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">长空高阔白云清朗,南飞的大雁已望着飞到了天边。不登临目的地绝不是英雄,算下来已征战了二万里的路途。六盘山上高峰挺拔,烈烈的西风吹卷着红旗。现在革命的武装正在共产党的领导之下,哪一天才能打倒国民党反动派?</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十七)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《浣溪沙·和柳亚子先生》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">长夜难明赤县天,百年魔怪舞翩跹,人民五亿不团圆。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">一唱雄鸡天下白,万方乐奏有于阗,诗人兴会更无前。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">旧中国的天黑夜茫茫,一百年来妖魔鬼怪肆意狂欢,五亿各族人民却无法团圆。</p><p class="ql-block">雄鸡终于高鸣祖国得了光明,东西南北尽歌舞其中还有新疆人,诗人们欣喜唱和兴致无边。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十八)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《浪淘沙·北戴河》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船。一片汪洋都不见,知向谁边?</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇。萧瑟秋风今又是,换了人间。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">大雨落在了幽燕, 滔滔波浪连天, 秦皇岛之外的打鱼船, 在起伏的汪洋里都已经看不见, 也不知漂去了哪边?往事已有千年, 那时魏武帝曹操跃马挥鞭, 东巡至碣石吟咏过诗篇。 秋风瑟瑟到了今日, 人间却换了新颜。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(十九)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">《蝶恋花·答李淑一》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">寂寞嫦娥舒广袖,万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">我失去了深受自己宠爱的妻子杨开慧你失去了你的丈夫柳直荀, 杨柳二人的英魂轻轻飘向深广的长空。 试问吴刚天上有什么? 吴刚捧出了月宫特有的桂花酒。寂寞的嫦娥也喜笑颜开,舒展起宽大的衣袖, 在万里青天为烈士的忠魂翩翩起舞。忽然听到凡间传来的捷报,两位烈士的忠魂激动泪流,天地有感而人间大雨倾盆。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">《卜算子·咏梅》</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">风雨送春归,飞雪迎春到。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">待到山花烂漫时,她在丛中笑。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block">暴风骤雨送走了残花败柳的暮春,转眼又是漫天风雪的冬天,朝气蓬勃的春天即将来临。</p><p class="ql-block">虽然已经是悬崖森立,风雪肆虐,冰天雪地的隆冬,但梅花却在俏丽的开放。</p><p class="ql-block">在冰雪中俏丽开放的梅花,不是为了独占春光,只是预示着春天的到来。</p><p class="ql-block">等到春暖花开、万紫千红的时候,它却已悄然凋谢,看到百花争艳,隐藏在花丛中的她欣慰地笑了。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十一)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《贺新郎·别友》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">挥手从兹去。更那堪凄然相间,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">苦情重诉。眼角眉稍都似恨,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">热泪欲零还往。知否会前书语。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">过眼滔滔云共雾,算人间知己吾与汝。人有病,天知否? </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">今朝霜重东门路,照横塘半天残月,凄凄如许。汽笛一声肠已断,从此天涯孤旅。凭割断愁思恨缕。要似昆仑崩绝壁,又恰像台风扫寰宇。重比翼,和云翦。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">译文</b></p><p class="ql-block">挥手从此离去。 离别前凄然相对,内心的哀 伤痛苦让人如何承受。我看你眼角眉梢,强 忍热泪满是哀怨。知道你对上次的那封书信 还有误会。但是误会再大也只是过眼即逝的 云雾,在这人世间,能够称得上知己的,也 就是你和我了吧。有病需要救治,上苍可知 道? 早晨东门路上还被霜覆盖着,横塘之上 还有一弯残月,显得如此凄清。汽笛声响让 人肝肠寸断,从此天涯孤旅。割断愁思恨 缕,参加到革命中去吧。要像昆仑山绝壁崩 塌,又要像台风扫荡寰宇一样。在将来的斗 争中相会,让我们比翼双飞。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十二)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《沁园春·长沙》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">译文</b></p><p class="ql-block">在一个深秋寒冷的秋天的日子里,我独自伫立眺望着湘江碧水缓缓北流在橘子洲头,看万千山峰全都变成了红色,一层层树林好像染过颜 色一样,江水清澈澄碧。一艘艘大船乘风破浪,争先恐后。广阔的天空里鹰在矫健有力地飞翔。鱼在清澈的水里轻快地游着。万物都在秋光中争着过自由自在的生活。面对着无边无际的宇 宙(千万种思绪一齐涌上心头)我要问,这 苍茫大地的盛衰兴废,由谁来决定主宰呢?我和我的同学,经常携手结伴来到这里游玩。在 一起商讨国家大事,那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。同学们正值青春年少, 风华正茂,大家踌躇满志,意气奔放正强劲有力。评论国家大事写出这些激浊扬清的文章,把当时那些军阀官僚看得如同粪土。可曾记得那时我们在江水深急的地方游泳,那激起的浪花几乎挡住了疾驰而来的船?</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十三)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《念奴娇·昆仑》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。 飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。 夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。 千秋功罪,谁人曾与评说?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor"></span>而今我谓昆仑:不要这高,不要这多 雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。 太平世界,环球同此凉热。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">译文</b></p><p class="ql-block">破空而出了, 莽莽昆仑山, 你已看遍人世间 的春秋风云。你雪山般的身躯飞舞起千百万 冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。夏天你的冰 雪在溶化,江河纵横流淌, 有些人或许葬于 鱼腹。你的千年功过是非, 究竟何人曾予以 评说? 今天我要来谈一谈昆仑: 不要你如此 高峻, 也不要你这么多的雪花。怎样才能背 靠青天抽出宝剑, 把你斩为三片呢?一片送 给欧洲,一片赠予美洲,一片留在东方。在 这和平世界里,整个地球将像这样感受到热 烈与凉爽。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十四)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">《沁园春·雪》</b></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。 </span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。 惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">译文</b></p><p class="ql-block">北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。远 望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片; 宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山 岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵 好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比 比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光 和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。江山 如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜 秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、 宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物, 成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全 都过去了,称得上能建功立业的英雄人物, 还要看今天的人们。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十五)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《水调歌头·游泳》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">才饮长沙水,又食武昌鱼。万里长江横渡,极目楚天舒。不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀。子在川上日:逝者如斯夫!风墙动,龟蛇静,起宏图。一桥飞架南北,天堑变通途。更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖。神女应无恙,当惊世界殊。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">译文</b></p><p class="ql-block">毛主席畅游长江后向群众招手刚饮过长沙的 水, 现又吃了武昌鱼。 我在万里长江上横 渡, 举目眺望舒展的长空。 哪管得风吹浪 涌,这一切犹如信步闲庭, 今天我终可以尽 情流连。孔子在岸边叹道: 光阴如流水般远 去了!江面风帆飘荡,龟蛇二山静静伫立, 胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北, 长江天 堑将会畅行无阻。我还要在长江西边竖起大 坝, 斩断巫山多雨的洪水, 让三峡出现平坦 的水库。 神女想必很健康, 但她会惊愕世界 变了模样。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十六)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《满江红·和郭沫若》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">小小寰球,有几个苍蝇碰壁。 嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国,毗蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安,飞鸣摘。多少事,从来急;天地转,光阴迫。一万年太久,只争朝夕。四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。要扫除一切害人虫,全无敌。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">译文</b></p><p class="ql-block">小小的地球上,有那么几个国家,像几只碰 壁的苍蝇一样嗡嗡叫唤,貌似声色俱厉,又 像哭泣声一样。这些国家好比那大槐树下的 蚂蚁一样吹嘘自己的国家有多强大,却不知 道他们的所做所为,就像毗蜉撼大树一样可 笑!我们吹响冲锋的号角,要像秋风扫落叶 一样席卷他们。多少人世间的事都是急忙忙 地匆匆而过,天地不断旋转,光阴紧迫。要 等一万年后才等来胜利,实在是太久,我们 要抓紧时间,力求主动,只争朝夕。世界形 风云变幻,世界范围内反对美帝国主义的 斗争风起云涌,我们要消灭所有危害人类的 败类,还世界一个太平。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十七)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《贺新郎·读史》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">人猿相揖别。只几个石头磨过,小儿时节。铜铁炉中翻火焰,为问何时猜得?不过几千寒热。人世难逢开口笑,上疆场彼此弯弓月。流遍了,郊原血。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">一篇读罢头飞雪,但记得斑斑点点,几行陈迹。五帝三皇神圣事,骗了无涯过客。有多少风流人物?盗跖庄屩流誉后,更陈王奋起挥黄钺。歌未竟,东方白。</span></p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">与猿拱手作别进化到了原始社会人类犹如呱 呱坠地,再经过磨石为工具的石器时代人类 进入了少儿时期。炉中火焰翻滚,那是青铜 时代, 也经过了几千个春夏秋冬。纵观历 史,也如人这一生多半忧愁少开怀。尽是征 战杀伐弓箭疆场。这大好河山哪一处没有战 争没有流血。一部历史读罢,我已满头白 发,我自己的人生也走到了暮年。回顾起来 不过是那些同样的事情一再发生,什么王侯 将相功名利禄,有多少人为其白首执迷。那 些所谓的英雄人物难道是真风流?我看不尽 然。盗跖、庄躇、陈胜、吴广这些敢于揭竿 而起挑战统治者的权威的人,那才是真豪 杰。歌未竟,东方白。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十八)</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">《水调歌头·重上井冈山》</b></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">久有凌云志,重上井冈山。千里来寻故地,旧貌变新颜。到处莺歌燕舞,更有潺潺流水,高路入云端。过了黄洋界,险处不须看。</span></p><p class="ql-block"><span style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">风雷动,旌旗奋,是人寰。三十八年过去,弹指一挥间。可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。世上无难事,只要肯登攀。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">译文</b></p><p class="ql-block">很久以前我就怀有登高望远的凌云壮志,今天终于重新登上了井冈山。千里迢迢来寻访当年创建革命根据地的地方,昔日的面貌已经换成了新的容颜。到处耳闻黄莺呀呀歌唱,眼见紫燕翩翩起舞,还有那潺潺流淌的溪水,蜿蜒的盘山公路绕山环岭高入云端。越过了最险要的黄洋界,其他险要的地方就不必再看了。</p><p class="ql-block">无产阶级革命斗争和民族解放运动蓬勃兴起,风雷滚滚激荡,革命的红旗高高举起,奋力挥舞,到处飞扬。这正是人间革命斗争如火如荼,方兴未艾,发生翻天覆地变化的景象。从当年率领秋收起义的工农革命军上井冈山,到今天已经38年过去了,这仿佛是一弹指一挥手的瞬间。无产阶级革命者有上九重天摘取明月的凌云壮志,有下五大洋活捉大鳖、打倒国内外一切敌人的英雄气概,在谈笑间把敌人消灭,高奏凯歌,胜利归来。世界上没有做不到的事情,这就如同登山,只要努力攀登,就一定能够到达光辉的顶点。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(二十九)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《念奴娇·井冈山》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">参天万木, 千百里, 飞上南天奇 岳。故地重来何所见, 多了楼台亭阁 。五井碑前, 黄洋界上, 车子飞如跃 。江山如画,古代曾云海绿。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">弹指三 十八年, 人间变了, 似天渊翻覆。犹 记当时烽火里, 九死一生如昨。 独有 豪情,天际悬明月,风雷磅礴。一声 鸡唱,万怪烟消云落。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">译文</b></p><p class="ql-block">万木直入青云,延绵千百里,雄奇的大山飞 上南天。我旧地重游见到了什么,多了一些 楼台亭阁。在五井碑前,在黄洋界上,汽车 飞驰盘旋。江山如画,但古时这里曾是沧 海。</p><p class="ql-block">三十八年恰似一瞬间,人间变了,如天 翻地覆。犹记得当时战火纷飞,九死一生如 同昨天。独有一腔豪情,天边一轮明月,气 势如风雷磅礴。雄鸡一声高唱,一切妖魔鬼 怪全都烟消云落。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">(三十)</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">《念奴娇·鸟儿问答》</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">鲲鹏展翅,九万里,翻动扶摇羊角。 背负青天朝下看,都是人间城郭。 炮火连天,弹痕遍地,吓倒蓬间雀。 怎么得了,哎呀我要飞跃。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">借问君去何方,雀儿答道:有仙山琼 阁。不见前年秋月朗,订了三家条约。还有吃的,土豆烧熟了,再加牛肉。 不须放屁!试看天地翻覆。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(1, 1, 1);">译文</b></p><p class="ql-block">鲲鹏展翅,扶摇直上九万里。背负着晴天 向下看,是人间城郭。炮火连天,弹痕遍 地,吓坏了蓬蒿间的小燕雀,怎么得了 啊,我要赶紧飞却。</p><p class="ql-block">请问你想飞去哪儿? 麻雀答道: 飞去有仙山琼台的地方。而且 前年秋月朗朗,难道你不知我们订了三家 条约?另外还有好吃的,烧熟的土豆,再 加进牛肉。不准放屁,且看一看这天翻地覆。</p>