一场令人难忘的传统圣诞剧｜刘芳

清华1928女生汇

【小编的话】在加利福尼亚的瓦卡维尔市，有一个名为“Trinity Baptist Church”的基督教会。每年圣诞节的时候，都会上演圣诞剧“耶稣诞生”。在多元文化与进步主义盛行的今天，这样的传统几乎成为了一种奢侈。

「文章僅代表作者個人觀點，不代表「清華1928女生匯」的觀點。」

圣诞节快到了，朋友告诉我，在我所居住的加州Vacaville（瓦卡维尔）市有一个叫"Trinity Baptist Church(三一浸信会)"的基督教会，在12月13、14和15日连续三天要表演圣诞剧，每晚6点和7点半各一场，免费观看。据说圣诞前夕表演圣诞剧是这个教会的传统节目，已经连续表演了29年了。我在这座城市住了快9年了，还是头一回听说有教会表演圣诞剧；再说，这样的表演一年才一次，机会难得，当然不能错过。于是，在这个周末我有幸看了一场由教会里的普通人表演的、让人震撼而难忘的圣诞剧："Live Nativity(耶稣的诞生)"。

演出在教会所在的教堂外面露天进行，部分舞台借用了教堂本身的楼梯和房顶，部分舞台和观众看台是在教堂外面的草地上临时搭建的。现在已是隆冬季节，再加上最近寒流来袭导致气温骤降，夜间最低温度降到摄氏零下5度左右，所以晚上待在室外感觉还是很冷的。可是，能容纳大约300人的看台上却座无虚席。教会非常体贴周到，还专门准备了免费的热巧克力奶和点心供观众随时享用，以御寒暖身。

傍晚6点时分，音乐声准时响起，在一首合唱的圣诞歌声中拉开了圣诞剧的序幕。舞台上出现的场景让人感觉仿佛时空在穿越，回到了公元前一年。

赞美诗演唱结束后，舞台的灯光转向了一个小小的舞台。舞台上出现了这样一幅画面：在一个静静的夜晚，一个少女和她的妹妹坐在一起，少女问坐在对面的父亲：在公元前一年的时候这个世界上发生了什么？于是，父亲开始给她们讲述《圣经》上记载的关于耶稣诞生的故事。

在2000多年前的加利利的拿撒勒城里，有位童贞姑娘玛利亚，她和青年木匠约瑟订了婚。一天，天使加百列奉上帝的差遣来到玛利亚家，对她说:“玛利亚，你不要害怕，你在上帝面前蒙恩了，你将怀孕生子。等孩子出生后你要给他起名叫耶稣。耶稣是上帝的儿子，他将成为无与伦比的人物，继承大卫的王位，他的王权也是没有穷尽的。”

玛利亚听后不解的问:“我虽然和大卫家族的约瑟订了婚，但他还没有娶我，我怎么能怀孕生子呢？”

天使回答说:“上帝无所不能。你的亲戚伊丽莎白已经上了年纪，但是上帝仍然让她怀了男胎。”

玛利亚于是不再怀疑，她说:“我是上帝的婢女，愿听从上帝的安排。”天使加百列传达完上帝的旨意，就离开了。

一天，约瑟突然惊奇地发现，未婚妻玛利亚居然已有孕在身。但正派、善良的约瑟决定替心爱的女人隐瞒下来，不想把“丑事”宣扬出去来让她丢脸，也没有羞辱她，只是想悄悄地和她分手。但这时，约瑟突然得到天使加百利的托梦。在梦中天使告诉约瑟：玛利亚肚子里的孩子是来自上天的圣灵，他来到人间是为了从罪恶中拯救人们的。玛利亚将生下个这个孩子，并给孩子起名“耶稣”。天使让约瑟和玛利亚结婚，帮助她顺利生下耶稣。约瑟醒来后，明白了这是上帝的旨意，于是他就按这旨意办了。

不巧的是，正当玛利亚临盆在即，却赶上了罗马帝国的希律王下达了“驱逐”令，让所有人必须去伯利恒申报户口。于是，约瑟只好用一只骡子驮着身怀六甲的玛利亚，踏上了从拿撒勒前往伯利恒的漫漫艰辛征途。

约瑟和玛利亚到达伯利恒时，天色已晚，所有的客栈都住满了，只好在一个马棚里栖身。这天夜里，玛利亚临产了，没有办法，马棚里找不到干净的地方，玛利亚只能在马槽里生产。伴随着一阵婴儿的啼哭声，一个男孩降生了——这时，一颗耀眼的巨大星星出现在了伯利恒的上空，仿佛在告诉世人，这个刚降生的男孩就是圣子耶稣。

因为耶稣生于夜间，所以传统上人们把12月24日夜称为“圣诞夜”或“平安夜”，把12月25称为圣诞节，作为纪念耶稣基督诞生的日子。其实，耶稣到底是在哪一天诞生的，并没有人确切知道，《圣经》上也没有记载。据说第一个圣诞节是在公元138年，由罗马主教圣克里门倡议举行。公元220年左右，基督教分裂，当时的教皇希波里图斯在公元217年第一次将圣诞节定在12月25日。

在伯利恒城附近的田野上有一群牧羊人正在放牧羊群。突然，一群天使出现在他们眼前，周围闪耀着白光。

牧羊人看见天使突然降临，无不大惊失色。天使对牧羊人说，“别害怕，我们是来向你们宣布一个和全人类息息相关的空前大喜讯的。今天在大卫王的城里，有一位救主为你们降生了，他就是主耶稣！你们可以这样认出他，一位包着布坐在马槽边的妇人怀里抱着一个包裹着白布的婴儿就是。” 这时，天空中充满了天军天使，他们高唱赞美诗，赞美着上帝:“愿荣耀归与至高的神，愿平安临到他所喜悦的人。”天使们离去后，牧羊人商量了一下，决定乘夜色赶往伯利恒城里。他们果然找到了天使所说的人——玛利亚、约瑟和怀里抱着的婴儿。

当星星闪烁在伯利恒上空时，也被东方三博士（也称东方三圣人或东方三圣王）看到了。三位博士是圣人和星相家，他们知道这个信号意味着什么，便骑着骆驼、爬过高山、越过沙漠、穿过平原，在星星的指引下，一直把他们引到了伯利恒圣子出生的地方。三博士俯伏跪拜，并打开宝盒，将黄金、乳香、没药和头冠作为礼物，献给了圣子耶稣。

耶稣诞生的故事到这里就讲完了，全场响起了雷鸣般的掌声和喝彩声。此时，见指挥转过身来，请观众起立，在他的带领下，全场一起合唱Joy to the world（普世欢腾）和 Silent Night（平安夜）这两首非常经典的圣诞歌曲。

伴随着美妙悠扬的歌声，一个小时的圣诞剧就结束了。指挥在感谢大家的光临后告诉观众，“大家如果感兴趣的话，现在可以走下看台，绕舞台一周，近距离观看和用手触摸刚才剧中出现过的骆驼、骡子和羊。另外，教会还给大家准备了胡萝卜，如果喜欢的话，你还可以体验一下用胡萝卜喂骆驼。”

这可是一个激动人心的消息，特别是小孩子们更是好奇无比。儿子听后马上问我:“妈妈，我可以去看看吗？我还从来没有这么近距离的见过、喂过骆驼呢”。

“当然可以”我回答道。

于是，我们随着人流缓缓地绕着舞台移动，第一个看到的动物是骆驼。只见儿子轻轻地抚摸了一下骆驼后，尝试着用胡箩卜喂骆驼。可能是因为第一次如此靠近这么 个庞然大物，儿子有点害怕，担心骆驼会咬着自己的手，不敢用手指拿着胡萝卜去喂，而是把胡萝卜放在手掌上，结果喂了两次都被骆驼碰到地上了。这时，站在一旁的教会里照管骆驼的叔叔告诉儿子“Don’t worry. It won’t bite you. (不用害怕，它不会咬你的)”。

在叔叔的鼓励下，儿子第三次勇敢地用手指拿着胡萝卜递了过去，这次终于成功了，骆驼吃到了胡萝卜，儿子开心地笑了，对我说:“妈妈，骆驼还舔到我的手指了，很好玩。不过，待会儿看完了我得去洗洗手”。

看了骆驼，我们又来到了骡子前。其实，一开始我并不知道眼前的动物就是骡子，只是觉得这个动物长得很有意思，看头长得很像马，可没有印象中的马那么高大的身躯，于是，我好奇的问牵着骡子的老人：What’s the name of this animal (这是什么动物)？”

老人告诉我说:“It’s a mule. It is the offspring of a male donkey and a female horse. (这种动物叫骡子，是公驴和母马杂交的后代)”。

哦，原来如此，我还以为是矮马驹呢！说实话，以前听说过骡子，但还从来没有这么近距离见过，还真是马头驴身，长见识了！

继续随人流往前，准备去看羊的时候，儿子突然对我提要求说:“妈妈，我想和骆驼、骡子一起照一张照片可以吗？”

显然，儿子喜欢上这些可爱的动物了。不过，我不知道教会有没有什么讲究，让不让拍照？但我觉得儿子的愿望挺好的，就鼓励他自己去问问看。于是，我们又逆着 人流走了回去。没想到教会的人非常好，照管骆驼和骡子的人都欣然答应了儿子的要求，儿子如愿以偿，分别和骆驼、骡子合影留念。

最后，我们来到了四只羊面前，在儿子正伸手抚摸其中唯一一只白色的羊时，我按下了快门，记录下了这开心的一瞬间。

看完动物后，儿子心满意足，告诉我可以回家了。离开教堂时，不知是否因为有些意犹未尽，我下意识地回望了一下刚才演出的场地，远远地仰望竖立在教堂顶上，搭着一条雪白色头巾的十字架，我思绪万千，心情久久不能平静，久久不能平静……

2013年12月18日，于加州



上一篇：巴基斯坦的故事1️⃣之枪下之盟 | 劳拉

下一篇：跨年在悉尼｜图/文 劉民輝

作者上一篇：来自美国医生意外而刻骨铭心的温暖和感动｜刘芳