<p class="ql-block">The only natural waterfall in China-Gongjing Pingqiao Waterfall.-Xie Wenyi</p> <p class="ql-block"> 中国唯一的城市天然瀑布——贡井“平桥瀑布”。(2020年十.一假期,成都市—自贡市—贵阳—“千户苗寨”景区自驾游记之四。)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 离开“荣县大佛”后,我们的小车经过“隆雅路”开向了自贡市的主城区,路经自贡市贡井区,顺路去游玩了著名的贡井“平桥瀑布”风景区。</p> <p class="ql-block"> “平桥瀑布”是中国唯一的城市天然瀑布,位于自贡市贡井区中心城区,它因瀑布上方有一座方便人们通行的石板平桥而得名。</p> <p class="ql-block"> (上图是引用相关网络图片。)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “平桥瀑布”水位垂直落差近6米,河道上断岩峭壁,奇石犬牙交错,上游河水一倾而下,形成了少见的城中瀑布。</p> <p class="ql-block"> 有时晴郎的天气,可偶见七色彩虹时隐时现,景色极为壮观。</p> <p class="ql-block"> 由于“平桥瀑布”是中国唯一的城市天然瀑布,所以,它享有“行走天下路,难见市中瀑”之美誉。</p> <p class="ql-block"> (上图是引用相关网络图片。)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “洪水期,洪涛 汹涌,奔势澎湃,声若雷霆,翻滚倾泻,滩下水如沸腾,巨浪似雪,缕缕水气遮天蔽日。”</p> <p class="ql-block"> (上图是引用相关网络图片。)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 游览完“平桥瀑布”风景区后,我们的车到达了自贡市的主城区,此时,天色已近黄昏。</p> <p class="ql-block"> 本文参考和引用了自贡市“贡井平桥瀑布”景区等的百度百科资料,特此向作者致谢!</p> <p class="ql-block">——<>——<>——<<>>——<>——<>——</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 本文英语翻译来自于网络,有不足之处请谅。</p><p class="ql-block"> 本文可以原文分享。但引用本文中的原创图、文时,需注明出处。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">The English translation of this article comes from the Internet, so please forgive me for its shortcomings.</p><p class="ql-block">This article can be shared in the original. However, when quoting the original pictures and texts in this article, the source should be indicated.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ——<>—<>——<<>>——<>—<>——</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 后 记:</p><p class="ql-block"> 我们多次都从成都市到云南、贵州、广西方向自驾游,都途经自贡市,并游览过不少景区。由于我是自贡籍人,感到家乡的景观、特别是人文历史并不逊色许多其它地区相近的景区,故产生了宣传自贡、推广自贡的念头。有意给家乡打造一条从荣县经自贡市主市区到富顺的旅游路线。让川西的到华东、华南以及云、贵方向去的游客和川东以及华东、华南方向去峨嵋以及川西方向各箸名景区经自贡市的游客能在自贡市住2天玩2天(可从富顺经自贡主城区到荣县)。因此,特收集了以前在家乡留下的市内各景区的照片后,又特意回老家补照了一些重要的景区的照片,组成了“成都——贵州的千户苗寨”游记中的1~17集,以展示家乡的风藐,吸引各地游人前来参观旅游。</p><p class="ql-block"> 本游纪中,还留下了一些我孩童时期的记忆,……。</p>