<p class="ql-block"> 址在民安街道亭洋中里69号，坐东朝西，规制为二落，十一架展步。本地富商陈金恒（1867~1936年）民国早期建造。现已列为“翔安区未定级不可移动文物”。</p> <p class="ql-block">于斯于斯大夫善颂；</p><p class="ql-block">曰苟曰苟公子良规。</p><p class="ql-block"> 此为大门联，粉底墨书。上联破损缺失后三字，笔者根据典故臆自补上。</p><p class="ql-block">上联典故出自《礼记·檀弓下》：晋献文子成室， 晋大夫发焉。 张老曰：“ 美哉轮焉！ 美哉奂焉！ 歌于斯、哭于斯、聚国族于斯！”， 文子曰：“ 武也， 得歌于斯、哭于斯、聚国族于斯， 是全要领以从先大夫于九京也！”， 北面再拜稽首。 君子谓之善颂善祷。</p><p class="ql-block">下联出自《论语·子路篇》：子谓卫公子荆善居室，始有，曰“苟合矣”，少有，曰“苟完矣”，富有，曰“苟美矣”。这是孔子跟他学生的一段对话，赞赏卫公子荆善于居家过日子，能够知足的作风。</p><p class="ql-block">“于斯于斯”、“曰苟曰苟”皆当句自对，为叠语对；“大夫”“公子”为职官对。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">门庭多吉庆；</p><p class="ql-block">家室永和平。</p><p class="ql-block"> 此为镜面墙外角柱。以红砖拼接八角形外框，开光镶嵌红砖雕刻花鸟纹变体篆书字样，砖雕文字拼砖工艺精湛，较为罕见。</p><p class="ql-block">“门庭”“家室”为宫室对；“多”“永”为副词对；“吉庆”“和平”为并列对。</p> <p class="ql-block">满架图书都是当行孝弟；</p><p class="ql-block">盈庭草木莫非只种芝兰。</p><p class="ql-block"> 此为第一进屏风柱联，黑漆底金书。</p><p class="ql-block">此联四六分句式。“满架”“盈庭”为偏正对；“图书”“草木”为并列对；“都是当行”“莫非只种”为状中对；“孝弟”“芝兰”为并列对。</p>