🍀学而时习之《古诗》（A）

Greenbrier

<p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">❤️书香润童心，古诗伴成长！👍🏻👍🏻</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.11）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《赠汪伦》唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">………………</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《登乐游园》唐·李商隐</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">向晚意不适，驱车登古原。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">夕阳无限好，只是近黄昏。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">傍晚时分，感觉到心情非常不愉快，于是就驾着车，到乐游原上去散散心。夕阳晚照的景象无限美好，“只是”临近黄昏。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.15）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《望天门山》唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">天门中断楚江开，碧水东流至此回。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">两岸青山相对出，孤帆一片日边来。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">………………</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.18）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《江上渔者》宋·范仲淹</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">江上往来人，但爱鲈鱼美。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">君看一叶舟，出没风波里。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">江岸上来来往往的行人，只喜欢鲈鱼味道的鲜美。请您看那一夜小小渔船，时隐时现在滔滔风浪里。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.19）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"><span class="ql-cursor"></span>诵：《江雪》唐·柳宗元</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">千山鸟飞绝，万径人踪灭。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.20）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《山村咏怀》宋·邵雍</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">一去二三里，烟村四五家。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">亭台六七座，八九十枝花。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">不知不觉一走就离家二三里远了，轻雾笼罩着四五户人家。路边亭台楼阁有六七座，还有八九十枝的鲜花在绽放。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.20）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《独坐敬亭山》唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">众鸟高飞尽，孤云独去闲。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">相看两不厌，只有敬亭山。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.22）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《古朗月行》唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">小时不识月，呼作白玉盘。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">又疑瑶台镜，飞在青云端。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">小时候我不认识月亮，便把它叫作白玉盘。但又怀疑它是神仙住所里的一块镜子，飞悬在青天白云之间。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.23）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"> 诵：《鸟鸣涧》唐·王维l</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">人闲桂花落，夜静春山空。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">月出惊山鸟，时鸣春涧中。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">春天夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.25）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《登鹳雀楼》唐·王之涣</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">白日依山尽，黄河入海流。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">欲穷千里目，更上一层楼。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">夕阳沿着群山慢慢下沉，滔滔黄河向大海奔去。看千里之外的风景，还要上更高的城楼。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.26）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"><span class="ql-cursor"></span>诵：《望庐山瀑布》唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">飞流直下三千尺，疑是银河落九天。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人怀疑是银河从天上泻落到人间。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.27）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;"><span class="ql-cursor"></span>诵：《夜宿山寺》唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">危楼高百尺，手可摘星辰。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">不敢高声语，恐惊天上人。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">山上寺院的高楼多么高，人在楼上一伸手就可以摘天上的星星。我不敢大声说话，恐怕惊动天上的神仙。</b></p> <p class="ql-block">🍀<b style="font-size: 22px;">（12.27）</b></p><p class="ql-block"> <b style="font-size: 22px;">诵：《春晓》唐·孟浩然</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">春眠不觉晓，处处闻啼鸟。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">夜来风雨声，花落知多少。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.28）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《咏梧桐》唐·薛涛</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">庭除一古桐，耸干入云中。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">枝迎南北鸟，叶送往来风。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">翻译：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">庭院里一棵梧桐树，树干高高耸入云霄。树枝迎来南南北北的鸟儿，树叶送走来来往往的风儿。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">🍀（12.31）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">诵：《早发白帝城》唐·李白</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">两岸原声抵不住，轻舟已过万重山。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">译文：</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。 两岸猿声还在耳边不停地啼叫；不知不觉轻舟已穿过万重青山。</b></p>