<p class="ql-block"><b>6/27/2023—7/30/2023,from Athens to Vienna, five countries in 34 days</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block">慕尼黑是德国第一大州巴伐利亚州的首府,<span style="font-size: 18px;">德国南部最大的城市,排名于柏林和汉堡之后的德国第三大城市。它是</span>全球科学、技术、金融、创新、商业和旅游热点,是许多世界大公司包括宝马、奥迪、西门子、安联保险和慕尼黑再保险公司的所在地,它的经济全德最强,生活标准和质量极高,在2018年美世调查 (Mercer survey) 中,慕尼黑被评为全球最宜居城市。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">慕尼黑既有先进蓬勃的经济、文化、科技和交通,又有丰富浓郁的文化气息和历史厚重。城市曾是</span>巴伐利亚王国的首都,具有<span style="font-size: 18px;">璀璨夺目的宫廷文化和独特的艺术风格;城市又是恶名昭彰的纳粹党发源地,沉重的历史在城市中留下了不堪的记忆。刻骨动魄的历史变迁与慕尼黑古老的建筑、瑰丽的宫殿和名闻遐迩的的啤酒文化融为一体,使这座城市独有风情,魅力无穷。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>7/19, 7/21-22/2023, Munich, Germany</b></p><p class="ql-block">Max-Joseph-Platz</p><p class="ql-block">首访市中心马克斯·约瑟夫广场。1818年开放的广场上古建筑成群:<span style="font-size: 18px;">慕尼黑王宫的国王殿、王宫剧院、国家剧院,还有一排称为“Palais Törring-Jettenbach”的新文艺复兴式的华丽拱廊。只是</span>惊讶虽是豪宫排列,却没有想象中雍容华贵的花园和雕塑,后来才知奥妙在宫中。</p> <p class="ql-block">National Theatre on Max-Joseph-Platz</p><p class="ql-block">一旁的国家剧院与马克斯·约瑟夫广场同龄,已有二百年的历史。慕尼黑国家剧院是巴伐利亚州立歌剧团、交响乐团和芭蕾舞团的主场演出场地,也是巴伐立亚州最重要的歌剧院。著名的德国作曲家理查·施特劳斯(Richard Strauss) 在1894年至1898年期间担任剧院的首席指挥,他的许多名曲在此首演。</p> <p class="ql-block">Monument of Maximilian I Joseph </p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">马克斯·约瑟夫,又称</span>马克西米利安一世,<span style="font-size: 18px;">巴伐利亚第一任国王,现代巴伐利亚王国的缔造者。这座广场不仅以他</span>命名,还在广场中心为他建造了一座纪念碑。</p> <p class="ql-block">Odeonsplatz</p><p class="ql-block">不远处就是音乐厅广场,正前方䇄立着一个非常眼熟的建筑,好似前不久在意大利看到的佣兵凉廊。</p> <p class="ql-block">Feldherrnhalle</p><p class="ql-block">模仿佛罗伦萨佣兵凉廊的建筑叫“统帅堂”,1841年由巴伐利亚国王路德维希一世 (Ludwig I) 指令建造,以纪念巴伐利亚军队的传统和荣耀。</p><p class="ql-block">统帅堂凝聚着纳粹德国时期深重的历史。1<span style="font-size: 18px;">923年11月8日,纳粹党在墨尼黑</span>贝格勃劳凯勒啤酒馆宣布“起义”,<span style="font-size: 18px;">发动“向慕尼黑前进”的暴动并在统帅堂前与警方产生激烈冲突,1 6名纳粹分子丧生,希特勒被捕坐牢并在狱中写了</span>《我的奋斗》<span style="font-size: 18px;">,这就是纳粹史上著名的“啤酒馆暴动”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">1933年希特勒掌权后,统帅堂成为纪念在暴乱中阵亡的纳粹分子纪念碑。第三帝国的纳粹党每年在此举行纪念仪式,党卫军新兵在纪念碑前宣誓效忠希特勒,路人走过必须行纳粹礼,统帅堂还雕刻在纳粹党的血章(Blutorden)上。</span></p><p class="ql-block">二战结束后的1945年6月3日,当地民众自发将纳粹纪念碑砸成碎片。现在的<span style="font-size: 18px;">统帅堂再显巴伐利亚的荣光,</span>普法战争中的英雄和将领的雕像傲立于统帅堂中。</p> <p class="ql-block">Theatinerkirche,Theatine Church</p><p class="ql-block">拱门中看17世纪的蒂廷教堂,还有统帅堂旁狭窄的小巷。这条石子路被称为“<span style="font-size: 18px;">偷懒者小巷” (</span>Drückebergergasse),纳粹统治时期无数人绕道行走这条藏于<span style="font-size: 18px;">统帅堂后的</span>幽深僻巷,只是为了一个目地:不向<span style="font-size: 18px;">纳粹纪念碑敬礼。</span></p> <p class="ql-block">Munich Residenz</p><p class="ql-block">慕尼黑王宫始建于1385年,从1508年至1918年,它是巴伐利亚选帝侯和国王的所在地,也是目前德国最大的市内宫殿。王宫包括<span style="font-size: 18px;">国王殿、老宫殿、宴会厅</span> (Königsbau,Alte Residenz, Festsaalbau)、十个庭院和博物馆、130个展示厅。它的外观不如维也那美泉宫豪华,但是一圈转下来发现室内装饰华丽致极,美轮美奂, 远胜大名在外的美泉宫。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">Königsbau</span></p><p class="ql-block">国王殿</p> <p class="ql-block">Festsaalbau</p><p class="ql-block">宴会厅</p> <p class="ql-block">Hofgarten Temple</p><p class="ql-block">宫廷花园寺庙</p> <p class="ql-block">内庭</p> <p class="ql-block">Kaisertreppe, Emperor's stairs</p><p class="ql-block">走入<span style="font-size: 18px;">壮观威严</span>的帝国大厅,巨大的帝王梯<span style="font-size: 18px;">气势恢宏</span>。</p><p class="ql-block">巴伐利亚在6世纪时仅是个小小的部落公国,10世纪成为神圣罗马帝国的一部分,后因手握选举皇帝的大权成为<span style="font-size: 18px;">巴伐利亚选侯国,</span>1806年至1918年又成为巴伐利亚王国。1871年1月18日,独霸一方的巴伐利亚王国与北方的普鲁士王国及诸侯联邦,成为强大的德意志新帝国中的一员。 </p> <p class="ql-block">Antiquarium</p><p class="ql-block">考古馆使人赞叹不已,宏伟的大厅建于1568 年,起先用于收藏皇亲贵胄的古典文物,后来被改建成舞厅,它是现存最重要的文艺复兴时期收藏建筑之一,整个大厅长69米,高高的桶形拱顶排列着17对透明的穿孔帽形窗户,壮观又豪华,使人瞬间震惊。</p> <p class="ql-block">前后大厅走了一遍又一遍,实在太漂亮。</p> <p class="ql-block">半月形窗户和拱型天穹上描绘着102幅巴伐利亚公国的城镇、市场和宫殿的壁画,五彩斑斓,雍容华丽。</p> <p class="ql-block">纵向的墙上陈列着一系列凤表龙姿的半身雕像,来自阿尔布雷希特五世公爵 (Duke Albert V) 以及16至17世纪王公贵族的收藏。</p> <p class="ql-block">Baroque Ancestral Gallery</p><p class="ql-block">巴洛克风格的祖先画廊金碧辉煌,豪华程度仅次于法国凡尔赛宫里最奢华的镜厅。</p> <p class="ql-block">1726年,巴伐利亚选帝侯卡尔·阿尔布雷希特 (Karl Albrecht) 委托他的宫廷建筑师、在法国受训的约瑟夫·埃夫纳 (Joseph Effner) 设计一座祖先画廊。经过多名建筑师的精心设计,<span style="font-size: 18px;">100 多幅维特尔斯巴赫家族成员的肖像镶嵌于镀金雕刻的墙面上,成为皇亲国戚和</span>帝王将相彰显荣耀的纪念墙。</p><p class="ql-block">维特尔斯巴赫家族(House of Wittelsbach)<span style="font-size: 18px;">是巴伐利亚最有权势的统治者,</span>从1180年至1918年,这个家族<span style="font-size: 18px;">统治巴伐利亚数百年。</span></p> <p class="ql-block">Grotto Courtyard </p><p class="ql-block">这个独特的石窟庭院由威廉五世公爵(Duke Wilhelm V)委任意大利艺术家<span style="font-size: 18px;">弗里德里希·苏斯特里斯 (Friedrich Sustris) </span>1583 年设计建成。一眼望去像是石窟,仔细看去却是别有洞天。它的中央部分布满了凝灰岩制成的钟乳石和石笋,上面镶嵌色彩缤纷的贝壳和水晶,大厅的墙拱上还有描绘奥林匹斯众神的绘画和奥维德《变形记》中的情景,千奇百怪,<span style="font-size: 18px;">妙绝万千。</span></p> <p class="ql-block">Yellow Staircase</p><p class="ql-block">新皇宫大楼的豪华入口称为“黄色楼梯”,它的名字来源于墙上与众不同的淡黄色石壁,<span style="font-size: 18px;">入口站立着的两个像征着公正与毅力的人物雕像,国王路德维希一世的座右铭刻于大门顶上:“</span>Gerecht und Beharrlich (justice and perseverance) <span style="font-size: 18px;">”</span>。走在富丽堂皇的楼梯上,只觉得两旁的石墙<span style="font-size: 18px;">黄袍加身,金光闪烁</span>。</p> <p class="ql-block">王宫内室装饰精美,华丽无比。</p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">First Antechamber</p><p class="ql-block">第一前厅是选帝侯的会客室,在特殊场合时被用作餐厅。</p><p class="ql-block">中世纪时罗马帝国的皇位继承与众不同,它是由七个权高位重的“选帝侯”选举而成,包括三个大主教和四位王公侯舜,巴伐利亚公爵是其中之一。选帝侯权势极大,因为他们可以决定谁能成为神圣罗马帝国的皇帝。</p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">Electress's Second Antechamber </p><p class="ql-block">选帝侯第二前厅,大臣和公众的等候室和接待室,宫廷上流社会晚上也在此聚集玩纸牌游戏。</p> <p class="ql-block">King's Throne Room</p><p class="ql-block">王座室,九五之尊的龙椅孤零零摆于正中央。介绍说路德维希国王(<span style="font-size: 18px;">King Ludwig)常</span>在这王座室内接见大臣和外国使臣。</p> <p class="ql-block">王座室旁的书房</p> <p class="ql-block">Bedroom of the Bavarian Elector</p><p class="ql-block">巴伐利亚选帝侯官邸的卧室</p> <p class="ql-block">Queen's Salon</p><p class="ql-block">女王沙龙,巴伐利亚王国的王后特蕾莎·夏洛特·路易丝(Therese Charlotte Luise)用于社交接客的大厅。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">王后特蕾莎是</span>萨克森-希尔德布格豪森(Sachsen-Hildburghausen)公国的公主,她的丈夫是巴伐利亚国王路德维希一世。</p> <p class="ql-block">Queen's Salon de Service</p><p class="ql-block">王后第三接客厅,王后<span style="font-size: 18px;">特蕾莎的又一个待客大厅。</span></p> <p class="ql-block">Cabinet of Mirrors & Cabinet of Miniatures</p><p class="ql-block">内阁卧室中金光闪闪的法式镜柜和微型柜</p> <p class="ql-block">Green Gallery</p><p class="ql-block">1731—1733年建造的绿色画廊<span style="font-size: 18px;">是宫廷庆祝活动的场所,整个画廊的墙面被绿色丝绸锦缎覆盖,华丽又优雅。</span></p> <p class="ql-block">大量的金银珠宝和宫廷御用银器</p> <p class="ql-block">Marienplatz,Mary's Square</p><p class="ql-block">市中心的玛利亚广场自1158年以来一直是城市的主要广场,也是慕尼黑最著名的 “Christkindlmarkt” 圣诞集市场地。<span style="font-size: 18px;">慕尼黑圣诞集市盛名远扬,它起源于</span>14 世纪,昌兴于19世纪,每年从十一月底起至十二月二十五日圣诞节期间广场上张灯结彩,各种庆祝活动和圣诞小商品五花八门,热闹非凡。可惜我们来访的时候是夏天,时间不对。</p> <p class="ql-block">Mariensäule</p><p class="ql-block">广场正中的玛利亚纪念柱建于1638年,<span style="font-size: 18px;">为庆祝城市在惨烈的三十年战争期间幸运地免除了北方强国瑞典的占领而建。纪念圆柱的</span>顶部是巴伐利亚的守护神圣母玛利亚的镀金雕像,基座上有四个青铜雕像,显示天使斩杀四个恶魔:狮子、蜥蜴、龙、蛇。</p> <p class="ql-block">Fischbrunnen</p><p class="ql-block">广场上的鱼泉起源于中世纪,在二战中被毁。1954 年,德国雕塑家约瑟夫·亨塞尔曼 (Josef Henselmann) 在原处塑造了新的喷泉,现在的喷泉由一个叫“ Nagelfluh” 的喷泉池组成,中心柱顶部有一条青铜鱼,四周围绕着三个造型生动的鱼夫。</p> <p class="ql-block">Neues Rathaus,New Town Hall</p><p class="ql-block">高大的新市政厅是市政府所在地,虽然名为“新”市政厅,其实已有一百多年的历史。新哥特式的市政厅大楼建于1867-1908年,占地面积9159 m²,有400个房间,是马利亚广场最著名的建筑。</p> <p class="ql-block">Glockenspiel, the clock chimes at the Munich New Town Hall</p><p class="ql-block">市政府大楼上世界著名的木偶钟,中午11、12点、下午5点准时表演。到达时巳近11时,广场上游客纷涌,人人伸长脖子准备看木偶钟。</p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">三十二个木偶演出历史剧,<span style="font-size: 18px;">彩色人偶分上下两层排著队旋转簇拥而出,配合着音乐节奏载歌载舞,惟妙惟肖地再现了</span>1558年威廉5世的婚礼情景,其中最有趣的表演是威亷5世一不小心从马上跌倒,引得广场上的观众一阵大笑。整个表演持续10分钟,是迄今为止我们在欧洲看过的质量最高的钟琴表演。</p> <p class="ql-block">新市政厅内的庭院</p> <p class="ql-block">巴伐利亚特色的大酒瓶,<span style="font-size: 18px;">贵气十足。</span></p> <p class="ql-block">Altes Rathaus & <span style="font-size: 18px;">Talburgtor</span></p><p class="ql-block">老市政厅前<span style="font-size: 18px;">人头攒动,塔尔堡门前热闹非凡。塔尔堡门</span>建于12世纪末,是中世纪慕尼黑的第一座城墙,也是至今仍保存完好<span style="font-size: 18px;">的五个城门之一。</span></p> <p class="ql-block">Juliet Statue</p><p class="ql-block">老市政厅旁的朱丽叶雕像亭亭玉立。这个<span style="font-size: 18px;">莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》女主角的青铜雕像是 1974 年意大利城市维罗纳市赠送慕尼黑的礼物。为了获得永恒的爱情,游客们把朱丽叶的胸部摸地金光埕亮。</span></p> <p class="ql-block">爬上了新市政厅塔楼,居高临下看城市。</p> <p class="ql-block">俯看玛利亚广场</p> <p class="ql-block">Heilig-Geist-Kirche, Church of the Holy Spirit</p><p class="ql-block">圣灵教堂</p> <p class="ql-block">Frauenkirche, Cathedral of Our Dear Lady</p><p class="ql-block">双塔圣母教堂,建于1468-1494年,是天主教慕尼黑-弗赖辛总教区的主教座堂,也是慕尼黑最高的教堂之一。</p><p class="ql-block">德国主要的宗教是基督新教,但是巴伐利亚州笃行天主教。</p> <p class="ql-block">圣母教堂内景</p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">Tomb monument of Emperor Louis IV</p><p class="ql-block">教堂内路易四世的陵墓纪念碑,由德国艺术家汉斯·克朗珀 (Hans Krumpper) 设计。</p><p class="ql-block">路易四世为巴伐利亚公爵,<span style="font-size: 18px;">1328年加冕为</span>神圣罗马帝国皇帝,他也是巴伐利亚权势显赫的维特尔斯巴赫家族的成员。</p> <p class="ql-block">Kaufingerstraße,城市主要的购物街之一。</p> <p class="ql-block">漂亮的大楼</p> <p class="ql-block">街头的教堂</p> <p class="ql-block">Viktualienmarkt</p><p class="ql-block">慕尼黑的谷物市场挤满了食客,各种烹饪产品、新鲜食材、以及五花八门的香肠小吃琳琅满目。</p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">Hofbräuhaus</p><p class="ql-block">我们选择了去城市最富盛名的皇家啤酒屋。</p><p class="ql-block">大名鼎鼎的皇家啤酒屋有着传奇的历史。1828年,经过几个世纪为皇室生产啤酒后,巴伐利亚国王路德维希一世向公众开放皇家啤酒屋,很快啤酒屋便成为慕尼黑公共和政治生活的中心,莫扎特和列宁等名人都是其中的常客。现在的啤酒屋是访问慕尼黑的热点之一,我们进入时还有座位,很快三层楼的大酒馆就满员了。</p> <p class="ql-block">啤酒屋内热闹非凡,整个餐厅弥漫着浓厚的<span style="font-size: 18px;">欢乐气氛</span>,现场表演更增添了喜庆的色彩<span style="font-size: 18px;">。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">点了两份午餐,还从</span>这位小哥处买了一个巨大的“Pretzel”椒盐卷饼。</p> <p class="ql-block">一人一杯HB啤酒</p> <p class="ql-block">预祝慕尼黑啤酒节快乐</p> <p class="ql-block">临桌的老先生走过来,让我们一起干杯!</p> <p class="ql-block">Ludwigstraße</p><p class="ql-block">路德维希大街,慕尼黑的4条皇家大道之一,由巴伐利亚国王路德维希一世建造。</p> <p class="ql-block">Statue of King Ludwig I</p><p class="ql-block">路德维希一世的骑马雕像</p> <p class="ql-block">Ludwigskirche</p><p class="ql-block">圣路易教堂,又一座宏伟的天主教堂。</p> <p class="ql-block">沿着路德维希大街走,看到了慕尼黑凯旋门。</p> <p class="ql-block">Siegestor <span style="font-size: 18px;">Ludwigstraße</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">风格与罗马的君士坦丁凯旋门、伦敦的大理石拱门、巴黎的凯旋门以及柏林的勃兰登堡门相似的石门由路德维希一世建造,完成于1852年,原来是为了纪念巴伐利亚军队的荣耀,但在二战中遭严重损坏,现在局部加以重建并特意留下了战争的痕迹,高高的拱门背面刻着一排大字:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> ”Dem Sieg geweiht, vom Krieg zerstört, zum Frieden mahnend”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">“Dedicated to victory, destroyed by war, urging peace"</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">“奉于胜利,毁于战争,促予和平”。</span></p> <p class="ql-block">德国的公交车站,全国统一黄底绿色H字母标志,清晰明了。</p> <p class="ql-block">慕尼黑地铁站,第一次在欧洲看到这么多的人群。</p> <p class="ql-block">Hochhaus Uptown München,Munich Uptown Building</p><p class="ql-block">乘车去奥林匹克公园,在公交车上看到了慕尼黑上城大厦。这座146米高、38层的塔楼是城市最高的摩天大楼,西班牙电信公司 Telefónica Europe (O2) 是大楼的租客。</p> <p class="ql-block">Olympiapark München</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">慕尼黑奥林匹克公园</span>为1972年夏季奥林匹克运动会而兴建,公园很大,我们爬上了山坡看风景。</p> <p class="ql-block">在山坡上的合影</p> <p class="ql-block">Olympiastadion,Olympic Stadium </p><p class="ql-block">奥林匹克体育场,承办1972年夏季奥运会的开幕式和闭幕式的场地。</p> <p class="ql-block">半透明帐篷式屋顶结构和草皮供暖系统,为公认的世界先进创举。</p> <p class="ql-block">Olympic Tower </p><p class="ql-block">291米的奥林匹克塔</p> <p class="ql-block">BMW Museum</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">从奥林匹克公园一眼就可以看到宝马博物馆的风姿倩影,走去大约十分钟。</span></p><p class="ql-block">1972年慕尼黑举办夏季奥运会不久,世界名牌汽车商宝马集团于1973年成立了宝马博物馆。随着宝马汽车驰骋全球,博物馆翻修扩建,于2008年6月21日重新开放。目前展览面积为5,000平方米,展出约120件展品。</p> <p class="ql-block">宝马博物馆展示了从1928年第一辆BMW的产生至今为止的汽车产品,显示<span style="font-size: 18px;">宝马公司在历史中的技术发展,包含发动机和涡轮机、飞机、摩托车和各种千变万化的车辆,还有未来感的电子模型。沿着上下</span>圆形的台阶边走边看,有一种<span style="font-size: 18px;">既有现代感又具有超现实感的魔幻体验。</span></p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">BMW Welt</p><p class="ql-block">一旁还有倍受青睐的宝马世界,它<span style="font-size: 18px;">是一个多功能的客户体验和展览中心,</span>由<span style="font-size: 18px;">维也纳建筑所 COOP HIMMELB(L)AU设计,耗资 2 亿美元,</span>于2007年开放。</p> <p class="ql-block">走入宝马世界,好似进入了一个现代化的创意大舞台,简约大气的弧形看台使人耳目一新。</p> <p class="ql-block">从宝马世界看宝马博览馆,现代化的设计,现代化的理念。</p> <p class="ql-block">Nymphenburg Palace</p><p class="ql-block">宁芬堡宫为<span style="font-size: 18px;">巴伐利亚统治者、维特尔斯巴赫选帝侯的夏宫,是欧洲著名的皇宫之一。它的</span>占地面积巨大,中央是一排宫殿,两侧是宁芬堡运河,前后法兰西式的花园<span style="font-size: 18px;">围绕,气势恢宏,富丽堂皇。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">宁芬堡宫建于17世纪,目前仍是巴伐利亚维特尔斯巴赫家族的财产。</span></p> <p class="ql-block">美伦美奂的宁芬堡宫</p> <p class="ql-block">Rear Facade entrance of Nymphenburg Palace</p><p class="ql-block">中央宫殿的背面照</p> <p class="ql-block">Marstallmuseum Nymphenburg</p><p class="ql-block">宁芬堡元帅博物馆</p> <p class="ql-block">花园喷泉</p> <p class="ql-block">Grand Parterre</p><p class="ql-block">俯瞰大花园</p> <p class="ql-block">阳台上的瞬间</p> <p class="ql-block">Steinerner Saal,Great Hall</p><p class="ql-block">大理石厅是中央殿最漂亮的殿堂,整个大厅三层楼高,大气磅礴,精美绝伦。</p> <p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">大理石厅顶部壁画:太阳神 Helios 坐在战车上,四周众神陪伴。</p> <p class="ql-block">在宫殿大厅内看到的美人美景,虽然隔着玻璃窗,仍不由的抬手一照。</p> <p class="ql-block">窗外的丽人为宁芬堡宫再添美色</p> <p class="ql-block">慕尼黑真是一个美丽又有风情的城市,虽然只有三天的蜻蜓点水,它却在不知不觉中成为我们心中最喜爱的德国城市。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>