“嫂”字莫滥用

雨润木丰

似乎成了一种时尚，一些下岗女工一旦重新就业便被戴上一顶“桂冠”在职业后面加上“嫂”字。

一时间行行色色的“嫂”满天飞，广播里，电视中，报刊上“嫂”也频频出现，年令稍大的空中女乘务员被称为“空嫂”；在纺织行业再就业的女工叫“纺嫂”；开出租车的称“的嫂”，这些还算不错的，有的称谓令人难堪:出入股市的称为“股嫂”，卖冰棒冷饮的称“棒嫂”，卖卤制品的谓之为“卤嫂”，……

对这些五花八门甚至有些是不伦不类的称谓，下岗女工们有何感想呢？一位下岗女工说:什么这“嫂”那“嫂”，还不如就叫“下岗嫂”！下岗、失业的女工过去曾为国家和集体的经济建设做出了重要贡献，现在她们为了支持企业改革和经济发展又作出了牺牲，离开了岗位……理该受到全社会的理解和尊重，可是就在她们需要安慰的时候，有些人自觉不自觉地由于出言无忌而伤了她们的心。

当然，笔者并不是说“嫂”字有啥不好，比如，军嫂这个称谓，显示了人们对军嫂子的敬佩与尊重。问题是有的“嫂”字被修饰得不伦不类，不仅使被称呼者难堪，而且若流行开来，对我们的语言环境也不利。有关专家说:造词、用词，应充分考虑社会心理特别是被称呼者的接受心理，不要硬“套”，要慎用“嫂”字。

【注】有一时期社会上“嫂”字成了频率高的字，被修饰得五花八门，关键是称谓不伦不类，因而我写了这篇评论。手稿上没注明时间，记不清是何时写的稿了。九十年代掀起下岗潮，女工下岗了四处找工作以求再就业，好像是九十年代末至二十年代初的事。

照片选自网络与本文内容无关。