重走知青路再续农场情

吴树鸿654436

编辑：上海农场知青联谊会照片：海丰之旅战友们提供 封面二选一 封面（供参考） 封面（供参考） 序言 重走知青路海丰之旅，吸引了广大农场知青的目光和关注。 这是一次具有重要意义的活动，在海丰之旅中： 我们在大丰知青纪念馆前欢腾，释放情怀， 参观陈列上海农场知青历史的纪念馆，深深回忆， 纪念海丰农场建场五十周年仪式，隆重简朴，不是豪华阵容的文艺演出，展现风彩， 打卡荷兰花海，中华麋鹿园，920风情街等，放飞心情。 这是一次成功，圆满的重走知青路活动，回到第二故乡激动时尽情欢呼，当370多名来自上海市属各农场的知青相聚时，心里由然升起一种回家的感觉，回忆过往也会潸然泪下，看着博物馆内的老物件，复原的生活设施场景，照片中的劳动生活的写照，把我们带进了那年那月，怎会不令人感叹啊。 上海农场知青联谊会组织重走知青路海丰之旅原定5辆大巴共260人参加，但是通知发出后即刻报名满员，在截止报名，很多农场知青再次热情报名，主办方挖潜力，联系接待方，扩大接待能力，最终以最大的限度，接受了共370名农场知青参加海丰之旅，7辆大巴浩浩荡荡出发。 活动圆满成功，为了留下永久回忆，上海农场知青联谊会决定制作纪念册，记载我们海丰之旅的点点滴滴。 重走知青路海丰之旅组委会总策划：徐放组委会主任：徐放执行主任：詹雯（艾米）活动总指挥：吴树鸿活动总协调：俞荣斐组委会成员：纪延卓章德祥唐扣成魏立祥石建萍王国强徐志鹏夏光辉詹义强赵卫张益明马凤英张国才余春明汤慧英朱勤唐围勇张虎朱小铎薛福林摄影：米飞云曹跃进唐扣成舞台监督：薛福林1号车车长：唐扣成魏立祥石建萍2号车车长：唐扣成王国强徐志鹏3号车车长：夏光辉詹义强马凤英4号车车长：赵卫张益明5号车车长：张国才余春明6号车车长：汤慧英朱勤唐国勇7号车车长：张虎朱小铎 　　今秋我们再次相约：再重走一回我们知青走过的路，看－看我们贡献青春的年华的大地，回忆那个年代的点点滴滴，我们曾走进不同的农场，但开始了同样的生活，一起面朝黄土背朝天，一起流汗流泪经磨炼，一起苦中取乐互帮助，一起吃着统一的食物，一起住着自己盖的房，如今虽然看不到过去的模样，但那颗不肯忘却的心，总还是魂牵梦绕。重回第二故乡，重走知青路，去寻找当年的痕迹，找寻我们的影子，虽然回不到从前，但总觉得从前没有走远。执行主任詹雯在海外组织了海丰之旅 上图左起：俞荣斐章德祥黄骏李凤吾陈建民吴树鸿 　　一，欢迎仪式 在上海知青纪念馆广场举行了隆重的仪式，欢迎上海农场知青回家看看。 　上海农场知青网副董事长俞荣斐先生，大丰知青纪念馆馆长王继虎共同主持了今天的仪式 　　这一刻，在欢呼声中，江苏大丰文旅局长邢程走上了舞台，发表了热情洋溢的欢迎词，欢迎知青们重回故里。 　　上海农场知青网董事长李凤吾先生致答谢词，感谢大丰文旅局，为我们重返故里创造了条件，让我们农场知青重温当年激情燃烧岁月的故事。 热烈场景，再现知青情怀 　　大丰知青纪念馆馆长王继虎向捐赠知青时代所保存物品的知青，颁发了证书。 我的一些知青物品找到了归宿（节选）原长江知青余春明……我在家里翻找一些长江农场时的旧物品、老照片，趁这次活动的机会，捐给上海知青纪念馆。因为我认为这些知青物品和老照片找到了很好的归宿，……看到1976年4月那张农业局系统团干部合影，就会想起……看到那张1977年春节篮、乒、足球、象棋邀请赛长江农场全体运动员留念照，就会想起……看见那只紫色的《执勤》袖章，我就会想起……场部食堂的旧饭菜票又令我想起…………每一件物品，每一张照片，都有其当时的含义和故事，令有关知青回味无穷，难以忘怀。现在历经45年的岁月洗礼……终于找到了最好的归宿，平平安安的回到了《上海知青纪念馆》的家了。 部分农场知青向纪念馆捐赠了知青文物捐赠代表左起海丰何永良五四陈善仙五四张虎黄山章德祥长江余春明练江米云飞上海农场知青联谊会吴树鸿 2，参观大丰知青博物馆 劳动场景 生活场景 3，纪念海丰农场建场五十周年仪式和农场知青文艺演出主持人：吴树鸿（上海农场知青联谊会主席） 　　纪念海丰农场建场50周年的活动，场景激动人心，简朴，隆重，喜庆。 　　前进农场领队马凤英。前卫农场领队汤慧英推着＂纪念海丰农场成立50周年”的蛋糕，缓缓的送上舞台 　上海农场知青网董事长李凤吾，副董事长俞荣斐，总经理徐放，董事黄骏，陈建民，监事米飞云，上台为海丰的代表佩带纪念飘带，颁发赴上海农场五十周年纪念章　各车车长，各农场领队，上台共同见证了纪念海丰农场建场50周年的活动并合影留念 　原海丰农场下明分场党委领导钱福明先生，发表了激动人心的讲话，他年近八十，仍然精神抖擞，加入到我们重走知青路的行列，激励着我们一起向往快乐，向往美好生活。 　　原海丰农场的知青代表唐扣成先生在台上的讲话，说出了大家的心声，引起了大家的共鸣 　　上海农场知青网总经理徐放先生致词，感谢各车长，名农场领队，对上海农场知青网，上海农场知青联谊会搭建的农场知青快乐的平台黙黙的付出和大力的支持和配合。感谢农场知青给予的参与和信任。 　配乐诗朗诵《再走故乡农场的路》朗诵：五四农场沈金林、陈善仙，张冰 激情的朗诵，不仅是表演，而是描绘了重走知青路的画卷 　　独唱，故乡的目光、演唱者，新海农场，陈金海 故乡的目光，是期盼游子归来，常回故乡看看，第二故乡，我们又走进了你，还是那么的亲切，那么眷恋你，我们今天又来了 　　独唱：乡音乡情演唱：新海农场胡红元 乡音还是那么亲，乡情还是那么深，这就是我们的第二故乡，我们放歌为你歌唱。 沪剧沙家浜《开方》演唱者：海丰农场唐扣成 开方是一切尽在不言中，我们知青的经历也是一切尽在不言中，经历风雨的考验，依然充满阳光的爱祖国爱集体爱自已。 　　芭蕾足尖《小舞段行礼》表演者：海丰农场下明分场创业一队吉静 足尖巴蕾舞，展现了台上一分钟台下十年功，年轻时代没有成就的梦想，当走进老年时，依旧光彩夺目，展现了知青一代坚韧不拔的精神和对美好生活的追求。 　男生独唱《我们这一辈》演唱：燎原农场王松根一位年旬八十的知青，放声高歌，他的激情演唱让人泪目，唱出了我们的心声，看着台下的知青们的感动，唱完这首歌时也满含泪花。 　诗朗诵《不朽》表演者燎原农场李安娜 我们在现场不是在听朗诵，而是看到了一种不朽的精神，脱口朗诵，内容全在脑海中，更是在心中，能背出并深情的告白，这本身就体现了我们知青刻苦努力的精神再现。 沪剧：巜一个明星的遭遇》选段，金丝鸟。表演者，五四农场周信芳 甜蜜的歌喉，给人以美的享受，台上的亮点，台下的功夫，只有表演者才能体会，为了分享快乐给大家，牺牲自己很多的好时光 　雅马哈电萨克斯演奏《我爱你中国》表演：上海前进农场薛福林 表演者是一位多面手，他不仅能歌，还会制作舞台背景而默默奉献，舞台节目的背景制作不仅化费了大量的精力而且又亲自现场操作，并用萨克斯吹响了，我爱你中国。 　五四农场联谊会副会长周芹，组织了全场的敬酒祝福，在全体起立的掌声中高歌歌唱祖国，在全场掀起了高潮，达到沸点，那一刻＂五星红旗迎风飘扬”的歌声，响彻在宴会大厅，展现了我们农场热爱祖国的美好心愿。 　　全体演出的知青战友，年龄都在60～80岁之间，感动了全场和嘉宾，嘉宾们走向台前，让表演者站在台上合影，表示了嘉宾对表演者的敬意。 　　1号车，2号车由海丰团队组成 海丰团队100多人重回故里，群情振奋，组委会特意安排海丰团队两辆大巴，去他们工作生活的地方看一看，走一走那片深情的土地 海丰我们又来了！今天是一个特别的日子，是我们海丰农场成立五十周年庆典！一大早农友们都聚集在南京西路八号地铁出口处，久别多年第一次相聚，彼此都有说不完的话。领队赶紧过来让人们签字，拍照留念，一路上不少人聊起了从前，聊起了现在…五十年是一个多么漫长岁月恍如隔世，让我们迈过来了！五十年前我们都是爸妈的心肝宝贝，五十年后我们一个个都苍老了。人生只有一次五十年很少有人迈过第二个五十年。坐在我后排的敏姐回忆起五十年前的往事：每次离家去农场爸妈一再交代，千万不可以拉男孩的手，也不可以让男孩碰你的手，如果经受不住以后上调无望只能一辈子面朝黄土背朝天！那时候确实是闭塞，没想到五十年后无论是国家还是个人都起了翻天覆地的变化，现在的小孩子不会再是唯唯诺诺都是敢做敢为！五十年在历史的长河中只是弹指一挥，现实生活中的我们是巨变！敏姐的话还在继续：五十年前我一个黄花大闺女，那时有多少个男孩拼命的追我，我可以挑挑拣拣；五十年后的今天我已经是人老珠黄举步维艰，就是倒贴给哪个男人，未必有人敢收。话虽然有点俗却是事实。人老了，总想看看曾经生活工作过的地方现在怎么样了？这是我们此行目的。山河依旧，苍山巨变。过去在海丰这片土地上有八万知青战天斗地，却靠政府反销救济粮，今日不足万人，产值达四百多亿！昔日大批知青付出沉重的劳动换来巨大胃口，一顿竟然可以吃近三斤米饭！而口粮有规定，不够吃怎么办，八仙过海，各显神通，今日一桌子的美味佳肴却吃不了多少。廉颇老矣，尚能饭否？海丰让我们付出青春代价的这片土地如今生意盎然意气风发完全按照市场经销模式昂首阔步，我们所住过的连队现在已经是国家最大麋鹿基地，麋鹿的养殖量从原先十多头迅猛发展到现在六千多头。日后这块基地必将造福更多的国人。海丰知青徐定吉（图右一） 重走农场路……老友重逢，道不尽万语千言，博物馆的摆设触景生情，动容。总场大楼没了，各分场没了，各连队也没了，再也见不到曾住过的草屋和洒过汗水的田地。在隆丰地区只见海丰米业，博物馆里的用过生活中的老物件格外亲切。记忆最为深刻的地方莫过于裕华镇上照相馆、小饭店，东坝头上的渡船和老姚。元华知青对老姚有着千丝万缕的感激之情，这小小渡船春夏秋冬来来回回送过不计其数的知青，风里来雨里去经历了多少春秋。我和老姚在船上喝过二、三次酒，酒菜是在裕华镇带来的，我们彼此有着共同爱好——酒。元华知青们都想去看看老人家是否健在，我告诉他们，老姚在二十多年前就去逝了。不知哪位说，他的儿子在镇上开店。我们经过走访打听，总算在一家渔具店里见到了老姚儿、孙，表达了我们知青对老姚的怀念。由于时间紧迫，无法去老姚坟头上点燃香烛和纸，倒上一杯酒、点上一支烟。我们只能委托他儿、孙，在冬至或清明上坟时，代劳元华知青多烧点纸钱，寄托我们对老姚的思念之情………激动数天的心慢慢平复，寻找却也有遗憾。海丰之旅圆满结束，圆了等待许久许久回家的梦！海丰知青刘建华 七律一一[梦呓]（平水.上平真）海丰吹彻崇明岛半世衣冠显各身号命声歌乡野去锄禾捣蒜韮成茵众畴泥镀三缄口余典田耕十指真“商隐”渾投朋党吏“于连”贵迹士难绅注：唐代大诗人李商隐国外名著<红与黑>的主人翁 左起；:陈英蒋惠萍石建萍李红秀陆雅萍柯桢定 第二排（后排）左起：江启平王建伟汪红娣袁洪哥严萍柯桢定……左才平陆德龄魏立祥张建萍宋静华曹月华汪明元王莉芳第一排（前排）左起：龚新宝许柏年关春麟蒋惠萍石建萍 …庄建敏 …何永良贾鸿社庄建敏孙庆英方建美史幼华章雪娟孙丽萍顾慧娟吴干权 二号车集体照左起，徐葆荣，周念华，陈国相，赵桂兰，徐定吉，吳德羊，姚明，李翠华，朱永年，蒋剑平，贺正才，吴思敏，陈金凤，周茲跃，梁惠中，许建强，钱詠明，蒋河，陈忠伟，纪志贤，张兆平，張瑞华，胡美英，张小平，王国强，徐志鹏，沈志静，华肇敏，顾巧云，潘美菊，王卫平，温文旆，張旺根，刘继俊， 左起：张兆平，王国强，钱詠明，李翠华，蒋剑平，梁惠中，陈忠伟，许柏年，张叶刚。 第一排左起：黄燕华，胡美英，潘美菊，单惠玪，黄梅娟，第二排左起徐葆荣，冯素琴，赵桂兰，张瑞华，周念华，沈志琴，顾巧云，王国强，第三排左起：徐志鹏，姚明，贺正才，吴德羊，虞启新，许建强，王伟平，周慈跃，徐定吉，张旺根，华肇敏，朱永年，刘继俊， 左起：许柏年，陈忠伟，張兆平，蒋剑平，李翠华，梁惠中，钱詠明，王国强， 　　3号车 海丰之旅落下了帷幕，但在整个过程中我们的所见所闻，我们的欢乐将印刻在我们心中。 这是一次有意义的活动，重走知青路对我们知青是一种慰藉，我们可以尽情的释放情怀。 虽然我们这次活动得到较高的评价，但肯定还有不尽如人意地方，也为我们今后更好的搭建好农场知青快乐的平台指明了方向。 我们的欢聚也是一种抱团养老的形式，期待我们继续抱团，携手向往美好生活，我们之间都不说感谢，一切尽在不言中。 因为我们是农场知青，是特殊的一代人。 前进知青吴树鸿（图右一） 一排左起：马凤英，花忠棋，宋佩玲，滑月娣二排左起：王瑞虹，张德跃，黄勇芳，董本钧，陈蔚庆，徐丽芬，彭友妹，王龙妹，王杰，许建平第三排左起：陈钟林，刘宏林，邢家财 　　黄山茶林场联谊会秘书长章德祥老师为大家顺利的游览，主动承担指挥工作，疏导大家顺利快速进入园区，减少等候时间。 4号车 前排左起：洪吉琪，徐惠明，周伟民，钱福明，沈鸿根，张益明后排左起：朱美华，瞿龙娟，曹桂英，岳峰，顾皓蕊，倪蕴珍，高玲玲，陈桂芳，贺兰珍，徐元芬，周解红，朱林君，楊秀茶，吴树鸿 章近龙拍摄 柴油机厂集体照左起：王庆林、王贵花、王志萍、曹锦国、洪智德、沈维玲、李静兰、王学勤、施芬芳、顾连城、王招娣、杨秀贤、刘雅芬、陈雅珍、邱巧娥、徐文萍、赵卫、程瑞玲、柳惠奋、陈智勇 4号车集体照名单：赵卫、程瑞玲、沈维玲、王贵花、王庆林、柳惠奋、曹锦国、陈智勇、顾连城、邱巧娥、刘雅芬、王志萍、陈雅珍、王学勤、李琴兰、徐文萍、施芬芳、洪智德等 左起：余凯扬、朱永清、叶莉珍、丁丽华、徐雅萍、徐茜茜、应敏娟、金丽芬、董世华、孙金根 5号车 短暂三日一晃而过即将进入尾声……真有点不舍、你的身影还在我眼前晃动！那略带沙哑的语音、关照着里里外外以及注意事项、还有多位志愿者们是你们的无私奉献让我们的海丰3日圆滿成功、从行动中的点滴虽然都是一些小事、却也感动着你我……那于无声处的呐喊见证着知青情意的可贵、此情何堪？据说红星有人从大叶公路赶来离集合点下车路途还需2个小时……啊！岁月中的你我又在一起才觉知青的话题有共同的感受与生活的所悟！情义无价！不惧奔波、只为同共想重同忆时光的美好、农场情景再体现、此时此刻我忠心感谢上海农场知青网、知青联谊会、以及5号车全体知青朋友真诚地道一声辛苦了……我期待何时再牵手同行！（许毅写于苏通大桥服务区） 长江知青左起：周庆微、徐仁兴、顾乃达、丁成肖、戴建罗、余春明、吴逸萍拍摄地：荷兰花海拍摄者：朱炯 红星农场知青左起：龚萍励嘉申蔡小妹唐亚萍徐惠芬胡素娜纪佳静薛茉英叶秀英魏金妹胡建德李传芳张建囡江明方张美玲邹允芳顾家毅余整共18个人 照片的新海知青是：陆仁娣，许毅，张苓，钱建德，陈金祥，谭大和，刘惠琴，刘荣妹，薜炳秀，曹红元，王二宝，陈金海，刘志祥，张国才，张美英等 左起：王二宝，张美英，陈金祥，张雪明，陸仁娣，秦桂兰，刘志祥 6号车 纪念海丰农场建场五十周年一一致海丰知青农友6号车胡建国（红星农场） 大丰崇明曾为家，我在红星君元华。曾经年少浑不怕，有碗小肉就嘻哈。流沙荒滩搭简棚，腊月洗漱敲冰碴。盐碱色田堪辛苦，黄海滩涂栽棉花。瀛洲劳作更如此，酷暑双抢汗雨下。数年练成老农样，难忘隆冬筑河坝。历经严寒知春暖，虽已白头缅芳华。昔日艰辛不足夸，今朝兄弟来尔家。七乘农友同举杯，共襄盛世折蒹葭。参观盐城大丰区“海丰农场知青纪念馆”有感。2023.11.17 癸卯年十月初五 　　海丰之旅感想（节选） 前卫知青汤慧英……因为我们曾经有过那段特殊的、共同的经历！所以我们对上海农场知青联谊会提倡举办的《重走农场路，再续知青情》的活动，有着别样的心境！9月21至24日，在上海农场知青联谊会领导们的精心设计安排下，振臂一挥带领着我们250位来自8个农场的知青们，开启了“重走农场路，再续知青情”的第一站:黄山茶林场、练江牧场游活动！并成功打响了第一炮！ 时隔2月，11月17日至19日又隆重开启了重走农场路的第二站~海丰之旅！这一次比上一次参与的农场更多~有10个农场，共有370位知青，分别乘坐7辆大巴，激情满满的奔赴~大丰。11月17日大丰知青馆举行的欢迎仪式中，许多上海农场知青还捐赠了珍藏多年的知青文物，从而让知青博物馆又增添了很多意义非凡的珍藏品！随后参观大丰农场知青博物馆！ 当大丰农场知青博物馆广场上空飞扬着色彩搭配鲜艳的各车队旗帜和各农场的旗帜时，那场面又一次燃烧起了我们在场370位知青那浓浓的激情和满满的回忆！兴奋之情洋溢在每个人的脸上[笑脸]场面是那样的壮观，那样的热闹非凡，这就是知青才拥有的特殊情怀。 从1968年至1978年，先后有8万多名上海知青来到大丰，用青春和汗水孕育了这片贫瘠的土地！谱写了一曲曲开拓之歌！ 我们漫步在大丰知青博物馆内，最能引起我们共鸣的当属二层的“峥嵘岁月”区域！那琳琅满目的农工用具，田间场景，生活用品，居住房屋……睹物思情，让我们仿佛又置身在那段艰辛的青春岁月中！时光匆匆，岁月无声！ 3日游的活动丰富多彩！…… 知青两字更是那一串永恒的记忆，永远烙印在了我们这一代特殊群体人的心中！ 2023.11.27 6号车，前卫农场！左:徐放，汤慧英，杨淑真，朱珊珊，沈依群，王菊英，陆建娣，王惠珠，任大伟，叶钧玮！ 6号车，前卫农场！左起前排:王菊英，杨淑真，沈依群，温文旆，汤慧英，王惠珠，陆建娣。左起后排: 吴厚玉，朱珊珊，叶钧玮，任大伟。 左起：第一排（下蹲者）：乐爱丽、张国豪、胡建国后排：梁萍、肖赛凤、朱林昌、童豪杰、沈伟明、程杰、王敏玲、薛振荣、刘菊芬、刘海花、傅绍舜、黄雪芳、李嘉华、高诚芳、王伟庆、张金凤、施林坤。 左起：刘菊芬、朱林昌、肖赛凤、程杰、刘海花、薛振荣、胡建国、乐爱丽、王敏玲、张金凤、傅绍舜、高诚芳、梁萍、黄雪芳、王伟庆、张国豪、李嘉华、沈伟明、施林坤。 第一排，左起：乐爱丽、张国豪第二排，左起：童豪杰、胡建国、施林坤第三排，左起：李嘉华、王伟庆、傅绍舜 前排从左起：莫志强彭学伟金国平吴福强朱勤陈道萍缪月芳邵根林顾建新阮桂容史文建唐国勇王文鸥后排左起：徐伟勋张忠建曹耀宗孙敏华曹端米飞云孙寅所 7号车 左起: 胡一澄，陆银华，李安娜，张霞光，王松根，陈丽民，郑建芳，朱小铎，黄招民，张虎。 前排左起，陆银华，黄绍华，陈丽民，郑建芳，王松根，赵桂芳，胡一澄，张霞光，李安娜。后排左起:戴建罗，吕春玲，朱小铎，冯行祥，丁成肖。 寿阳曲·再访当年垦植地文／沈金林蓝天蔚，苔石缦。苍茫浩渺烟波澜。静聆轻涛拍岸畔，昔日植荒难忘断。定西番·返当年知青住地文／沈金林再忆流年逝事。熬炽热，育桑田。馈华年。顿失当年物是。层楼栉比联。幽景奇牵雅置。璨连天。 　　特别鸣谢 大丰上海知青馆驻沪联络处黄德林先生，与上海农知青联谊会，一起策划了重走知青路，海丰之旅的活动，令人感动的是黄德林先生多次不顾路途遥远，往返大丰知青博物馆，事无巨细的的落实，为这次活动默默的奉献，虽不为人所知，但是这次有意义的活动顺利举办，黄德林先生付出了很多，农场知青感谢你。 　　组委会副主任，海丰知青纪延卓先生，因有特殊情况没有随大部队同行，但是组织海丰知青100多名农场知青参加，参加车长会后，认真的落实，细无巨细的去工作，从报名到出发以及动员，全力以赴，保证了海丰知青顺利出发。在出发前，还撰写许多文章，为活动呐喊，宣传鼓劲，得到大家一致赞扬。 为知青的快乐人生干杯！（节选）纪延卓2023年11月，上海农场知青联谊会组织重走知青路海丰之旅大型活动，受到了本市好多农场知青的积极响应，我们海丰农场知青更是报名雀跃。这次活动共分7辆大巴车，370名农场知青共同演绎了一场激动人心、热情澎湃的队友嘉年华。首先，我要对本次活动的圆满成功表示热烈祝贺！海丰农场坐落在黄海之滨，与崇明好多农场一一样，这里原来是大片浅水区或者是滩涂，经过多年海岸线的不断东移，才有了大丰临海的广袤盐碱地。因为地方博大，所以海丰农场麾下先后建成了元华、下明、安丰、隆丰、盐场等区域。根据资料记载，在这片沸腾贫瘠的土地上，先后有8万名知青来这里务农。……我全程都在为海丰知青活动参与组织、策划、收款，所以我也以此为契机，交了一批知青好友。因为三观一致，无需过多的交流沟通，我们彼此都成了好朋友。……这次活动，我前前后后写了十篇文章为海丰之旅宣传、鼓动、介绍，在述说海丰的故事。所以，人没参加，但这颗心随着去了。作为知青，我们都有一个共同的感觉，就是许多知青岁月中艰苦的劳动、生活场景，现在都成了我们暮年宝贵的精神财富，我们都是有阅历有故事的人。最后，我代表海丰知青联谊群诚祝知青朋友们生活幸福、身体健康，海内存知己，天涯若比邻，天下知青是一家！ 2023年12月14日

重走知青路 再续农场情

吴树鸿654436

重走知青路再续农场情