<p class="ql-block">[日]那须正干·文</p><p class="ql-block">[日]长野英子·图 </p><p class="ql-block">彭懿 周龙梅·译</p><p class="ql-block">二十一世纪出版社</p> <p class="ql-block">阿健最喜欢钻被窝了。</p><p class="ql-block">钻啊，钻啊，钻。</p><p class="ql-block">看，钻出来一条隧道。</p><p class="ql-block">棉被山隧道！</p><p class="ql-block">从隧道口朝外看，</p><p class="ql-block">能看到什么呢？</p> <p class="ql-block">看到隔壁房间了。</p><p class="ql-block">阿健晚上睡觉时，</p><p class="ql-block">让妈妈把门留一条缝，</p><p class="ql-block">这样一个人就不害怕了。</p><p class="ql-block">爸爸正在一边抽烟，一边看报纸。</p><p class="ql-block">抽烟对身体可不好哟。</p><p class="ql-block">“喂，阿健，该睡觉了。”</p><p class="ql-block">这个老爸，怎么把门关上了。</p> <p class="ql-block">真没劲。</p><p class="ql-block">好吧，朝反面再挖一条隧道。</p><p class="ql-block">在被窝里掉个头，出发！</p><p class="ql-block">好奇怪啊。</p><p class="ql-block">怎么钻，怎么钻，</p><p class="ql-block">都钻不出被窝。</p><p class="ql-block">我的被窝有这么大吗？</p><p class="ql-block">好，再钻一下……</p><p class="ql-block">钻啊，钻啊</p> <p class="ql-block">钻啊，钻啊，钻啊，</p><p class="ql-block">终于找到了出口。</p> <p class="ql-block">到了！</p><p class="ql-block">隧道外边是一片原野呀。</p><p class="ql-block">哈，好朋友由美也在这里。</p><p class="ql-block">“阿健，你也来了？”</p><p class="ql-block">“由美，这是哪里？”</p><p class="ql-block">“是棉被山的山脚啊。”</p><p class="ql-block">阿健，你不也是挖了一条隧道，</p><p class="ql-block">钻过来的吗？”</p><p class="ql-block">“是啊。你看，</p><p class="ql-block">有好多条隧道呢。</p><p class="ql-block">都是我们的隧道。”</p><p class="ql-block">“真的哟。”</p><p class="ql-block">“来，我们来玩吧。”</p> <p class="ql-block">孩子们在棉被山上又蹦又跳。</p><p class="ql-block">“滑滑梯了”</p><p class="ql-block">“我来了—”</p><p class="ql-block">“弹啊，弹啊—”</p><p class="ql-block">“哎哟！”</p><p class="ql-block">然后，孩子们开始爬树。玩开电车游戏。捉迷藏。</p><p class="ql-block">在河里捞鱼，还抓到了小龙虾呢。</p> <p class="ql-block">不早了，该回家了。</p><p class="ql-block">“由美，回家吧。”</p><p class="ql-block">孩子们回到了棉被山的山脚。</p><p class="ql-block">哎呀，哎呀——</p><p class="ql-block">“由美，哪条隧道是我的啊”</p><p class="ql-block">“让我来看看，嗯，那条是我的，这条是你的吧？”</p><p class="ql-block">阿健钻进了由美指的那条隧道。</p><p class="ql-block">“再见，再见，明天见！”</p> <p class="ql-block">钻啊，钻啊，扑通！</p><p class="ql-block">钻啊，钻啊，钻啊……</p> <p class="ql-block">脑袋终于钻出了被窝。</p><p class="ql-block">房间里黑黑的。</p><p class="ql-block">爸爸妈妈都睡着了吧？</p><p class="ql-block">阿健也很快就睡着了。</p><p class="ql-block">因为玩得太累了。</p> <p class="ql-block">醒过来的时候，已经是早晨了。</p><p class="ql-block">有人盯着阿健的脸在看。</p><p class="ql-block">哎呀，这不是由美的妈妈吗？</p><p class="ql-block">“阿姨，怎么了？”</p><p class="ql-block">“怎么了，阿健，你怎么会睡在由美的被窝里？由美呢？”</p><p class="ql-block">阿健吃惊地看了看四周。</p> <p class="ql-block">难道……</p><p class="ql-block">阿健穿着睡衣，就冲出了由美家。</p><p class="ql-block">跑啊，跑啊，跑啊……</p> <p class="ql-block">跑回家里一看。</p><p class="ql-block">由美正在哭呢。</p><p class="ql-block">阿健的爸爸妈妈担心地看着她。</p><p class="ql-block">“哎呀，阿健，你跑到哪里去了？”</p><p class="ql-block">妈妈看着阿健说。</p><p class="ql-block">果然是这么一回事。</p> <p class="ql-block">“由美，我钻错隧道了。跑到你们家睡了一觉。”</p><p class="ql-block">“可不是嘛。我……吓了一大跳。”由美笑了。</p><p class="ql-block">阿健的爸爸和妈妈的嘴巴张得老大，愣在那里。</p><p class="ql-block">不过，太好玩了。</p><p class="ql-block">下次再钻吧。</p>