<p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">作者：王晓霞（2002~2010任团长）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">~写于2023年1月1日</b></p> <p class="ql-block">背景音乐：六声部混声合唱《毛利情歌》</p><p class="ql-block">和声编曲：魏企翔（太了、泰了、企祥）</p><p class="ql-block">指挥：魏企翔 领唱 李秀花，ss区朝红</p><p class="ql-block">演唱：奥克兰白云合唱团 </p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">一、音乐会</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">二、圣诞演出系列</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">三、快乐时光</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">四、创建始末</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">早期白云合唱团的经营一直都是靠着团员在自己家或不收费的地方排练，2002年以后才租了现在的排练场，发歌谱时都是每页收费一毛钱，场地费用靠会费如果不够再大家凑。那时没有AT HOP金卡，外出演出都是自行解决，从未发过车马费。早期我们去演出，会有一些收入（大多都是小合唱赚的），看到别的有经费的社团聚餐旅游，我一直也有这个愿望，一定要让我们的团员有这种体会。2009年终于用我们自己演出赚的钱，全体去吃了一顿才了了心愿。</p><p class="ql-block"> 2008年秘书长胡铭壹为我们申请到了政府补贴，联系了Unitec并借用Red Lecture Theatre，举办了这场想往已久的《我爱新西兰》贺中秋音乐会。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">经过精心设计的节目单</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">一、音乐会</b></p><p class="ql-block">奥克兰白云合唱团的艺术总监兼指挥魏企翔和时任团长王晓霞与嘉宾。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">音乐指导：张引正老师</p> <p class="ql-block">嘉宾们入场</p> <p class="ql-block">秘书长 - 胡铭壹致辞</p><p class="ql-block">音乐会主持人</p><p class="ql-block">王童暄、曹鹤馨、刘辰</p> <p class="ql-block">大合唱 </p><p class="ql-block">指挥-魏企祥、朗诵-盛平洋</p><p class="ql-block">《奇异果》《静夜思》</p><p class="ql-block">《祖国，永恒的主题》</p> <p class="ql-block">女高音独唱 - 张蒙蒙 </p><p class="ql-block">《中国的月亮》《美丽的心情》</p> <p class="ql-block">女声小合唱</p><p class="ql-block">《美丽的Mission Bay》</p><p class="ql-block">《小鸭圆舞曲》</p> <p class="ql-block">手风琴独奏 - 范钦鄂</p><p class="ql-block">《快乐的女战士》</p><p class="ql-block">在为小朋友排练的过程中，老旧的手风琴背带断了，魏老师在一旁托着琴完成了演奏。</p> <p class="ql-block">童声演唱</p><p class="ql-block">《别这样》《我有一个家》</p><p class="ql-block">刘星辰、刘美辰、杨羊、张莉莉、黄莹、古志韵</p><p class="ql-block">领唱-黄泰宏</p><p class="ql-block">手风琴伴奏-范钦鄂</p><p class="ql-block">合唱指导-张引正</p><p class="ql-block">主持人和小朋友们的互动令人忍俊不禁。10多年过去了，这些孩子们都长大成人，成家立业生儿育女了吧。</p> <p class="ql-block">女声二重唱 - 张引正、王晓霞</p><p class="ql-block">《迎郎归》《上海的彩虹》</p> <p class="ql-block">白云群星齐唱 《北京欢迎你》毛一华、程阳、阿娜莉、毛一萍、李萍、沈麟、盛平洋、吴晓雯、何任、曾冠强。</p> <p class="ql-block"> 中场休息</p><p class="ql-block">男女声对唱 - 毛益萍、何任（夫妻）演唱《为了谁》</p> <p class="ql-block">女声小合唱</p><p class="ql-block">《毛利情歌》《玛依拉》</p> <p class="ql-block">女高音独唱-李萍</p><p class="ql-block">《我爱你塞北的雪》</p><p class="ql-block">《祖国，我永远热爱你》</p> <p class="ql-block">日本民间舞 - 《伞、扇》</p><p class="ql-block">冯安娜（原东方歌舞团舞蹈演员）</p> <p class="ql-block">男高音独唱-叶宝庆（特邀）</p><p class="ql-block">《叫我如何不想她》《越洋电话》</p> <p class="ql-block">小提琴独奏-齐立民（特邀）</p><p class="ql-block">《新疆之春》《新春乐》</p> <p class="ql-block">大合唱</p><p class="ql-block">《茉莉花》《同－首歌》</p> <p class="ql-block">结尾曲《明天会更好》</p> <p class="ql-block">全体演员谢幕</p> <p class="ql-block">音乐会总监/指挥-魏企祥</p><p class="ql-block">演出策划-冯安娜、吴达煊</p><p class="ql-block">舞台监督-毛一华</p><p class="ql-block">录像-夏菲</p><p class="ql-block">摄影-李杏</p><p class="ql-block">制作-李庆庆</p><p class="ql-block">音效/字幕-程阳</p> <p class="ql-block">来过白云合唱团的音乐家、演奏家还不少。2001年国家一级演员姜嘉锵夫妇看我们排练，在学唱《毛利情歌》时，他的侄女指导我们毛利语的发音。在白云一周年的年会上，姜嘉锵为我们演唱了《赞歌》，和他的太太一起唱了《远方的客人请你留下来》。</p><p class="ql-block">（借用网图一张）</p> <p class="ql-block">天津歌舞剧院的钢琴师周美聆，曾为白云做过一个阶段的伴奏，后来她去了悉尼。</p> <p class="ql-block">如果说当年的殷承宗凭借《黄河》拯救了钢琴的话，那么同样也是因为潘寅林出色地演奏了一系列的红色经典，从而拯救了小提琴。2009年潘寅林先生来看我们宣传环保的演出。在小型的聚会上为我们演奏了《千年的铁树开了花》《苗岭的早晨》</p><p class="ql-block">这是我偷偷地站在他身后留下的一张照片</p> <p class="ql-block">王晓霞任期内记录整理（2022-12-30）</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">二、圣诞演出系列</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;"></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">圣诞系列（1）</b></p><p class="ql-block">一年一度的圣诞节又要来临了，每到这个节日，我们合唱团都会参与当地的庆祝活动，或是去老人院慰问演出，在此仅重点记录几场以往部分的活动。</p><p class="ql-block">2007/12/14</p><p class="ql-block">Transport Center Auckland City, Britomart Special Event，白云合唱团应邀参加当日的庆祝圣诞节活动，此次活动在该网站上报导。</p> <p class="ql-block">大合唱</p><p class="ql-block">《平安夜》《你真伟大 》《玲儿响叮当》《 同一首歌》</p> <p class="ql-block">男声独唱：张世雄《嘎达梅林 》</p> <p class="ql-block">女声小合唱：</p><p class="ql-block">O，Christmas Tree </p><p class="ql-block">卡布里岛 </p><p class="ql-block">X-mas Bells</p> <p class="ql-block">男声独唱：郑冠强</p><p class="ql-block">《在那桃花盛开的地方》</p> <p class="ql-block">大合唱</p><p class="ql-block">《圣诞快乐》《奇异果》《欢乐颂》</p> <p class="ql-block">女声独唱：史玉敏</p> <p class="ql-block">女声小合唱：</p><p class="ql-block">Deck the halls </p><p class="ql-block">小岛，你在哪里</p><p class="ql-block">The first noel</p> <p class="ql-block">女声小合唱</p><p class="ql-block">Hark! The herald angels sing </p><p class="ql-block">O come, All ye faithful</p><p class="ql-block">茉莉花</p> <p class="ql-block">大合唱： </p><p class="ql-block">《Joy to the world 》《友谊地久天长 》《玲儿响叮当》</p><p class="ql-block">《 剪羊毛》</p> <p class="ql-block">魏企祥先生即是合唱团的指挥又是演出时手风琴伴奏。夫人张引正则是合唱团的音乐指导老师。</p> <p class="ql-block">A Christmas tree.</p><p class="ql-block">使用2013年录音</p> <p class="ql-block">王晓霞任期内记录整理（2022-12-15）</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">圣诞系列（2）</b></p><p class="ql-block">2008年12月6日，参加由ponsonby商业协会组织的庆祝圣诞节活动。我们在指定的地点表演，除了唱传统的圣诞歌以外，还在京胡的伴奏下集体唱京剧《智斗》。白云儿童班的孩子们唱圣诞快乐歌，还有一位刚从国内来的京剧小演员唱的倍儿棒！拉手风琴及京胡的都是我们的合唱团员。</p> <p class="ql-block">天使</p><p class="ql-block">音频使用的是2013/11/30录音</p> <p class="ql-block">王晓霞任期内记录整理（2022-12-16）</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">圣诞系列（3）</b></p><p class="ql-block">2007-12-17</p><p class="ql-block">这是在哪个养老院演出已经记不清了。只知道白云是在2002年11月进入养老院的，是首个去慰问老人们的华人社团。那时候新移民很少，为了更好地融入社会，我们通过音乐的形式，让他们认识并了解亚裔族群。同时我们为了回报社会，每年都会去不同的养老院演出，繁忙季节可能是一周二、三个地方，有个养老院楼上楼下要演出二次呢。</p> <p class="ql-block">2008-12-26</p><p class="ql-block">正值圣诞夜，胡秘书长带我们去他的教会过圣诞节，我们在一起做游戏、吃圣诞大餐、唱圣诞歌。</p> <p class="ql-block">2013-12-9</p><p class="ql-block">白云合唱团一直保持了这样一个传统，每次演出完后，一定要和老人们互动，带去我们的关爱和问候。</p> <p class="ql-block">2013-12-23</p><p class="ql-block">参加New Lynn社区圣诞节活动</p> <p class="ql-block">王晓霞记录整理 2022-12-17</p> <p class="ql-block">2014-12-13</p><p class="ql-block">参与New Lynn社区圣诞节活动</p> <p class="ql-block">右一：白云团前声乐指导老师李秀花。</p> <p class="ql-block">前排中坐者是白云团会计、女高音张艳。</p> <p class="ql-block">2014-12-18</p><p class="ql-block">参加New Windsor教会的圣诞聚会</p> <p class="ql-block">四重唱左起：李秀花、区朝红、王晓霞、郭明。</p> <p class="ql-block">2015-12-18</p><p class="ql-block">The Little Sisters Of Poor 是个天主教的女修会，于1839年在法国创立，服务31个国家，是专门照顾贫困、无依无靠和有需要的长者。图2、5中站立的那位印度籍先生，是为当天圣诞大餐的赞助者，他们家族所有的人都在现场服务，非常感人。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">圣诞系列（4）</b></p><p class="ql-block">2014-12-5</p><p class="ql-block">和我们的房东在排练厅一起庆祝圣诞。白云从2002年租用该场地已经过去二十年了！</p> <p class="ql-block">平安夜</p> <p class="ql-block">王晓霞任期内记录整理（2022-12-19）</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">三、快乐时光</b></p><p class="ql-block">我们在一起留下了太多的快乐时光，从有记录的第一张照片找起，不知道应该选哪张才好，实在是太多太多了！最后挑了二组质量高的照片做代表吧。</p><p class="ql-block">2008-9-28</p><p class="ql-block">有了政府基金后还了第二个心愿去Rotorua旅游，这是白云首次租车出游，坐在双层巴士上自然少不了琴声和歌声，一路上有做过导游的李卫东讲段子大家欢笑不断。</p> <p class="ql-block">2015-12-19</p><p class="ql-block">这是白云第二次在一树山Party</p><p class="ql-block">大家带来了好多好吃的东西，每次都是这样，只要见了面就有说不完的话，唱不完的歌。新旧老朋友们围坐在一起，参与大合唱又欣赏各种组合的小合唱、京剧、表演唱、舞蹈… 真正的自娱自乐！然后在一起愉快地分享各自带来的美食。</p> <p class="ql-block">舞者：（女高声部长）李哲英</p> <p class="ql-block">中间白发先辈周学淳荣誉团长，1930年生人，东北师范大学俄语专业。她像慈爱的母亲，永远张开双臂迎接每一位来到白云的人，记住她的微笑和带给我们的喜乐吧。</p> <p class="ql-block">前排左二：前白云团团长区朝红。</p> <p class="ql-block">王晓霞记录整理（2022-12-31）</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">四、白云建团始末</b></p> <p class="ql-block">先辈周尚忠教授（周学淳的先生）1927年生人，从小学徒，在民生公司长江航运的船上做水手，在船上学会一口流利的英文。后在北京大学学习俄语，毕业分配到鞍钢做了八年的俄文翻译，又回到北大重读船用柴油机专业，分到大连水产学院任教授。九十年代来纽西兰，由于他超好的英文，身边常聚集了一些需要帮助的新移民，他不但为这些语言障碍的华人解决困难，还在自己家办英语学习班。久而久之便结识了几位既谈的来又有共同歌唱爱好的人。</p><p class="ql-block">他负责白云的对外事务和主流社会沟通，联系排练场地，在演出时做主持人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">前排中间者为周尚忠，右一为歌唱家姜嘉锵</p> <p class="ql-block">李安权，1929年生人。出生于音乐世家，六岁始学习钢琴。北京大学毕业后抗美援朝八年，后分到太原某中学教音乐。这些云集在周教授家的歌唱爱好者们，就是白云的雏形。李安权先生做为音乐指导，合唱排练都是在他家车库里，1999年为了参加圣乐促进会的演出，正式起名“奥克兰白云合唱组”。</p><p class="ql-block">94岁近照，2000年离开白云前往悉尼。</p> <p class="ql-block">后排右一马悠洲，旁边是他太太徐亦方，摄于2002年</p><p class="ql-block">先辈马悠洲，1941年生人，15岁时考入唐山交大少年班物理系。出身中医世家，写的一手好书法。太太徐亦方曾在九三学社合唱团唱高音。马悠洲在白云做的最多的是管理工作，物色会唱歌的人为合唱团输送新鲜血液，安排演出事务，誊写、印刷歌谱等。</p> <p class="ql-block">这是2000年马悠洲先生亲笔抄写的毛利情歌的前身《毛利族爱情歌曲》的歌谱。是最早并广泛流传至今的歌。</p> <p class="ql-block">后来白云来的人逐渐增多，周尚忠教授开始连系免费的小学校和在RSA老兵俱乐部的图书馆去排练，再后来人员又增多这些地方也不行了，才找到现在这个排练场固定下来。当时杜民佐记流水账，徐文静管收歌单的钱袋💰，袁静娟保管演出服装。那时的团员基本上都是老知识分子，来自各个行业的高级工程师，科研设计人员和医生教师。</p><p class="ql-block">2007-8-29</p><p class="ql-block">由于开展工作需要经费，在社团法下白云合唱团正式注册,银行开户及申请税号，正式成立委员会，设立章程及规章制度以便申请政府津贴。</p><p class="ql-block">委员会成员</p><p class="ql-block">荣誉团长：周学淳 </p><p class="ql-block">团长：王晓霞</p><p class="ql-block">艺术总监驻团作曲：魏企祥 </p><p class="ql-block">秘书长：胡铭壹</p><p class="ql-block">财务：张伊琳 </p><p class="ql-block">总声部长：毛一华 </p><p class="ql-block">男高声部长：姜立宪</p><p class="ql-block">男低声部长：张荣华 </p><p class="ql-block">女高声部长：张桂芝</p><p class="ql-block">女低声部长：杜孟梅</p><p class="ql-block">宣传：鲜向东</p><p class="ql-block">录像：陈俠纳</p><p class="ql-block">团长责任：</p><p class="ql-block">做好团里的管理工作。团长的支出要有荣誉团长批准。</p><p class="ql-block">秘书长：</p><p class="ql-block">年度报表、对外联络、开会时介绍程序、管理财务（申请资金来源）</p><p class="ql-block">财务：</p><p class="ql-block">记流水账</p><p class="ql-block">总声部长：</p><p class="ql-block">必要时可临时代理指挥，减轻指挥的工作。</p><p class="ql-block">各个声部长：</p><p class="ql-block">新团员登记、收取团费、通知大家排练和演出的时间、组织自己声部的练习、通知收服装。</p><p class="ql-block">宣传/录像：</p><p class="ql-block">负责博客更新及对外宣传</p><p class="ql-block">演出时随团记录</p><p class="ql-block">合唱团团员</p><p class="ql-block">1 .在新西兰且热爱唱歌，有一定基础的人都可以参加合唱团。</p><p class="ql-block">2. 团员有义务按时出席排练。</p><p class="ql-block">3 .团员有选举和被选举的权利。</p><p class="ql-block">4 .不限制团员参加其他相同性质的组织，但遇到冲突时应以本团的利益为主。</p><p class="ql-block">5 .演出前三次排练没有参加，团内有权取消其参加演出，但可通过考核方式恢复资格。</p><p class="ql-block">6 .团员每年需交付团费10元。</p><p class="ql-block">该年创建了白云合唱团属于自己的博客和E-mail邮箱。</p><p class="ql-block">程阳、吴晓雯 设计了白云合唱团Logo</p> <p class="ql-block">2008年首次收到政府批准的资金，同年资金启用。</p><p class="ql-block"><i style="font-size: 20px;">各届历任年鉴</i></p><p class="ql-block"><b>艺术总监/指挥</b></p><p class="ql-block">李安权 1999 ～ 2000</p><p class="ql-block">魏企祥 2000 ～ 2022</p><p class="ql-block">周勇 2022 ～</p><p class="ql-block"><b>团长</b></p><p class="ql-block">周学淳 1999 ～ 2002</p><p class="ql-block">王晓霞 2002～ 2010</p><p class="ql-block">周学淳 2010 ～ 2012</p><p class="ql-block">区朝红 2012 ～ 2022</p><p class="ql-block"><b>付团长</b></p><p class="ql-block">施正亚 2016 ～ </p><p class="ql-block"><b>秘书长</b></p><p class="ql-block">周尚忠 1999 ～ 2002</p><p class="ql-block">胡铭壹 2007 ～ 2010</p><p class="ql-block">沈麟 2010 ～ </p><p class="ql-block">总共12集仅为王晓霞在任期内，和曾经参加过活动的记录整理，不代表白云合唱团23年来的全部历史。</p><p class="ql-block">仅此说明</p><p class="ql-block"> 王晓霞 2023-1-1完成</p><p class="ql-block">*******************************</p><p class="ql-block">到目前为止白云团的先辈团员如下：周尚忠、胡企汉、沈广先、鲜向东、郭连升、马悠洲、张世雄、魏企翔、范鄂、马芦生、陈渝、张君、刘朗华、刘新声、周学淳。让我们纪念在人生旅途的列车上与不同时段相识相遇的人，记住他们的名字，因为他们来过这里。</p><p class="ql-block">感谢创始人之一的罗醒民先生给我讲那过去的事情，感谢前团长区朝红的支持，感谢老团员和我一起回忆以往的细节和轶事。在这辞旧迎新的时候，我终于完成了周学淳老团长的遗愿。新的一年开始了，让我们迎接新的指挥掀开新的篇张！</p>