<p class="ql-block">山鹰之歌（El Cóndor Pasa），是一首秘鲁歌曲，由作曲家Daniel Alomía Robles于1913年按照安第斯山区民谣谱写而成，作为同名音乐剧的主题曲。</p><p class="ql-block">1970年，著名音乐组合保罗·西蒙和加芬克在其专辑《忧愁河上的金桥》中演唱了这首歌曲，保罗·西蒙重新进行了填词，使之成为世界名曲。</p> <p class="ql-block">《山鹰之歌》的寓意是多方面的。它既歌颂了印加古国的神圣遗存，也召唤为国捐躯的英灵展神鹰之翅翱翔在马丘比丘之颠。这支歌已经不单是秘鲁人民心中的歌，它已成为拉丁美洲所有反抗外族殖民统治的同一号角。歌曲中表达了人们对自由、飞翔和幸福的向往，以及对自由精神的追求。</p> <p class="ql-block">这首歌曲讲述了老鹰的自由和力量，以及它在大自然中的独特地位。老鹰是天空，它展翅高飞，俯瞰大地，拥有无尽的视野和敏锐的洞察力。它的飞行姿态优雅而自由，仿佛在舞蹈。</p><p class="ql-block">老鹰是印第安土著文化中的重要象征之一。它被视为勇气、力量和的象征。印第安人相信，老鹰是神圣的使者，它可以传递他们的祈祷和愿望。在许多印第安部落的传统故事中，老鹰被描绘为导航者和守护者，它的存在给人们带来希望和力量。</p><p class="ql-block">除了象征意义，老鹰也是一种令人惊叹的鸟类。它拥有锋利的眼睛和强壮的爪子，能够迅速捕捉猎物。老鹰的翅膀展开时，可以达到的宽度，让人不禁感叹大自然的神奇。</p><p class="ql-block">除了《老鹰之歌》，还有许多关于老鹰的故事和传说。比如，有一个故事讲述了一只年老的老鹰如何教导年轻的小鹰学会飞翔。老鹰用自己的翅膀为小鹰遮风挡雨，用自己的经验和引导小鹰飞向天空。写在文后，老鹰不仅是力量的象征，也是和关爱的化身。</p><p class="ql-block">还有一篇关于老鹰的文章，讲述了一位摄影师如何花费数年时间，追踪和拍摄老鹰的壮丽瞬间。我写的描述了摄影师与老鹰的默契和互动，让人感受到了大自然的神奇和美丽。</p><p class="ql-block">老鹰之歌带给我们的不仅仅是音乐的享受，更是对大自然的敬畏和对生命的思考。它提醒我们要珍惜自由和力量，同时也要学会关爱和保护我们的家园。</p><p class="ql-block">希望大家喜欢这首《老鹰之歌》，愿我们都能像老鹰一样，展翅高飞，在生活中追逐自己的梦想。祝大家天天开心，事事顺心！</p> <p class="ql-block">《El condor pasa》（老鹰之歌）是一首反抗西班牙殖民者的南美秘鲁一带的印地安民歌。</p><p class="ql-block">El Condor Pasa的原版据传是基于秘鲁自由战士Tupac Amaro的故事。1780年，他在领导一场反抗西班牙人的起义中被害，死后变成一只Condor，永远翱翔于安第斯山上。秘鲁人民暨此体现对自由的追求不息，而歌名的直译就是"雄鹰在飞"。《老鹰之歌》原本是同名说唱剧的结尾部分，由3段组成，分别是一段亚拉维情歌（一种悲伤的印加古曲）、一段帕萨卡耶舞曲（一种欢快的街头节日舞曲）和一段秘鲁瓜伊纽舞曲（一种优雅的集体舞）。</p> <p class="ql-block">传说《山鹰之歌》取材于秘鲁民族英雄Tupac Amaro的故事。1780年，他在领导一场反抗西班牙人的起义中被害，死后变成一只神鹰，翱翔于安第斯山上。</p><p class="ql-block">1970年，著名音乐组合保罗·西蒙和加芬克在其专辑《忧愁河上的金桥》中演唱了这首歌曲，保罗·西蒙重新进行了填词。在成功的演唱后，该曲成为一首世界名曲。</p><p class="ql-block">这首秘鲁的《山鹰之歌》已被列入联合国世界文化遗产。歌曲中古老悠远的民族风情、高昂深远的民族精神，旋律中恬静高远，使得音乐如雄鹰翱翔在群山之上，令人神往印第安的安第斯山。</p><p class="ql-block">秘鲁国家文化研究院的学者认为，《老鹰之歌》中浓郁安第斯民族特色的音乐和奔放不羁的歌词使它具有了唤醒秘鲁民族认同感、反抗殖民主义的政治意义。长久以来，秘鲁民族主义者都认为，秘鲁不是属于白人和外国人的，而是属于安第斯山东麓的印第安人的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《山鹰之歌》以其经典的民族元素，悠远、神秘的旋律和古朴、独特的安第斯山区民族乐器演奏，给整个曲子带来高亢而飘逸的美感。旋律宁静、深邃、高远，如雄鹰翱翔天际让人心境明澈，也令世人对南美印第安文化心驰神往，我想这就是经典歌曲之所得以传承的重要原因。</p><p class="ql-block">《山鹰之歌》用各种乐器都可以演奏，目前居多的演奏方法有口琴、钢琴、吉他、口哨、民谣、排箫等，今天分享排箫版《老鹰之歌》。返回搜狐，查看更多</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">山鹰之歌《El Condor Pasa》歌词：</span></p><p class="ql-block">我宁可当麻雀也不当蜗牛</p><p class="ql-block">I'd rather be a sparrow than a snail</p><p class="ql-block">我宁愿如此</p><p class="ql-block">Yes I would</p><p class="ql-block">如果我能够</p><p class="ql-block">If I could</p><p class="ql-block">我当然愿意</p><p class="ql-block">I surely would</p><p class="ql-block">我宁可当铁锤也不当铁钉</p><p class="ql-block">I'd rather be a hammer than a nail</p><p class="ql-block">我宁愿如此</p><p class="ql-block">Yes I would</p><p class="ql-block">如果我能</p><p class="ql-block">If I only could</p><p class="ql-block">我当然愿意</p><p class="ql-block">I surely would</p><p class="ql-block">飞走 我宁可飞走</p><p class="ql-block">Away I'd rather sail away</p><p class="ql-block">像天鹅一样来去自由</p><p class="ql-block">Like a swan that's here and gone</p><p class="ql-block">人被地面束缚</p><p class="ql-block">A man gets tied up to the ground</p><p class="ql-block">发出的声音最悲</p><p class="ql-block">He gives the world its saddest sound</p><p class="ql-block">声音最悲</p><p class="ql-block">Its saddest sound</p><p class="ql-block">music</p><p class="ql-block">我宁可当森林也不当街道</p><p class="ql-block">I'd rather be a forest than a street</p><p class="ql-block">我宁愿如此</p><p class="ql-block">Yes I would</p><p class="ql-block">若我能做到</p><p class="ql-block">If I could</p><p class="ql-block">我当然愿意</p><p class="ql-block">I surely would</p><p class="ql-block">我宁可感觉脚踏实地</p><p class="ql-block">I'd rather feel the earth beneath my feet</p><p class="ql-block">我宁愿如此</p><p class="ql-block">Yes I would</p><p class="ql-block">如果能如此</p><p class="ql-block">If I only could</p><p class="ql-block">我肯定愿意</p><p class="ql-block">I surely would</p><p class="ql-block">飞走 我宁可飞走</p><p class="ql-block">Away I'd rather sail away</p><p class="ql-block">像天鹅一样来去自由</p><p class="ql-block">Like a swan that's here and gone</p><p class="ql-block">人被地面束缚</p><p class="ql-block">A man gets tied up to the ground</p><p class="ql-block">发出的声音最悲</p><p class="ql-block">He gives the world its saddest sound</p><p class="ql-block">声音最悲</p><p class="ql-block">Its saddest sound</p><p class="ql-block">music</p><p class="ql-block">la la la...</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">部分音乐爱好者对这首歌的评价：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">由于版面限制只选登极少部分歌迷的评价。</span></p><p class="ql-block">全球音乐宝藏678作者：</p><p class="ql-block">这才是老鹰之歌《EI Condor Pasa》最好听的低音版本。</p><p class="ql-block">上海YZM:</p><p class="ql-block">这首歌和《五百里路》是我最喜欢的两首外文歌，勾起我少年时回忆，有时听得眼眶湿润。</p><p class="ql-block">河南草木禾子：</p><p class="ql-block">凝重磁性嗓音演唱的《老鹰之歌》是被誉为朕合国世界文化遗产的秘鲁民歌 世界经典名曲！此歌令人沉醉 回味无穷！……老鹰展翅飞翔 腾跃长空 穿越迷雾森林 嘹亮的声鸣神奇美妙 响彻苍穹！《老鹰之歌》一首人类与自然共融共合 颤动着生机勃勃大自然脉动的震撼之歌！[玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]。</p><p class="ql-block">北京ONLY</p><p class="ql-block">喜欢这种低沉,磁性的低音,令人回味无穷！好听!</p><p class="ql-block"> 广东牢记挂哦</p><p class="ql-block">老鹰之歌叙述的是印第安人的沧桑悲壮 生如蝼蚁 当有雄鹰翱翔之志 这唱腔无法想象。</p><p class="ql-block">上海聊古斋4 6 67</p><p class="ql-block">午饭后，听上如此令人陶醉，优雅而又带有浪漫节奏的低音，让人顿觉舒缓轻松……此时打个午睡，听上二三篇，伴随你进入一个甜美的梦景，实乃妙哉也。</p><p class="ql-block">湖南萍水相逢：</p><p class="ql-block">还记得大学时美女张老师教的这首歌。转眼四十多年过去了…</p><p class="ql-block"><br></p>