其乐无穷的鬼节｜刘芳

清华1928女生汇

【小编的话】古人对死亡有着执念的恐惧，于是想出各种办法来化解。随着时间的流逝，前人留下的严肃仪式变成了孩子们欢庆的盛典。深秋时节的美国，正是南瓜成熟收获的季节，大街小巷、路边田野，到处都堆砌着橘黄色的南瓜。伴着南瓜飘香，在孩子们无比期待的目光中，一年一度的鬼节又到来了。

「文章僅代表作者個人觀點，不代表「清華1928女生匯」的觀點。」

深秋时节的美国，正是南瓜成熟收获的季节，大街小巷、路边田野，到处都堆砌着橘黄色的南瓜。伴着南瓜飘香，在孩子们无比期待的目光中，一年一度的鬼节又到来了。

每年的10月31日，被认为是一年的夏天结束、严酷的冬季开始的第一天，也就是新年伊始。许多西方国家把这一天定为Halloween (鬼节，也叫万圣节)。在美国，一年中只有两个节日人们有装饰自家门口和装扮自己的习俗，一个是圣诞节，另一个就是鬼节，所以鬼节在美国是一个深受人们喜爱的传统节日之一。

传说鬼节起源于两千多年前的欧洲。那时的人们相信在鬼节这一天，故人的亡魂会回到故居，在活人身上找寻生灵，因为这是人在死后能获得重生的唯一希望。而活着的人害怕亡魂来夺取自己的生命，于是在这一天夜里，家家户户都要熄灭炉火和烛光，让亡魂无法看到活人，同时在家门口摆上各种各样与传说中的鬼有关的装饰品。

随着时间的流逝，鬼节的装饰也逐渐发生了一些变化，融合了一些积极喜庆的的元素。所以，今天我们看到邻居家门前的鬼节装饰已不再只有恐怖而已，变得多姿多彩，或恐惧，或可爱，或风趣。

在鬼节装饰中，家家户户门前最不可缺少的就是各式各样的Pumpkin Lights(南瓜灯)， 也叫Jack-O-Lantern（鬼火或南瓜灯笼）了。

关于南瓜灯的来历还有一个古老的爱尔兰传说。说的是从前有一个醉汉叫Jack，他喜欢做恶作剧。一天Jack把一个恶魔骗到了树上，然后他在树上刻了一个十字架恐吓恶魔，结果吓得恶魔不敢下树。Jack就与恶魔约法三章，让恶魔答应他一个条件，施法让Jack永远不会犯罪，这样Jack死后就不会下地狱，然后恶魔才能下树。然而，奇怪的是，Jack 死后，其灵魂既不能上天堂又不能下地狱，只能靠一根小蜡烛照着，指引他在天地之间倘佯。在爱尔兰这个传说里，这根小蜡烛是放在一根挖空的萝卜里，但爱尔兰人到美国后发现南瓜不论从来源和雕刻上都比萝卜方便，于是便用南瓜替代了萝卜，从此，小蜡烛被放到了掏空的南瓜里变成了南瓜灯。

把南瓜掏空来雕刻南瓜灯的习俗一直延续至今。每到鬼节前夕，人们就用刚刚收获下来的南瓜雕刻各种图案的南瓜灯。在鬼节之夜，等到夜幕降临的时候用蜡烛把南瓜灯点亮，闪烁的烛光在一片漆黑中若隐若现，让自家门口看起来就像一间鬼屋一样，阴深恐怖，以便把死人的魂灵吓走。

南瓜灯对于像我这样从未见过的中国人来讲，除了漂亮之外，更多的感觉是神奇。在美国这么多年，我还没有亲眼看过美国人雕南瓜灯，所以一直也不知道南瓜灯是怎么雕出来的，想象中觉得雕南瓜灯应该挺难的，因此，我从来也没有去尝试过。今年鬼节前，儿子突然跟我说他想雕南瓜灯，我感到很吃惊，心想他小小年纪怎么可能会雕南瓜灯？所以一开始我并不看好他，以为他只不过是一时兴致想玩玩而已，没指望他能雕出来，我就只给他准备了两个南瓜。但出乎意料的是，儿子两天就把两个南瓜变成了两个惟妙惟肖的南瓜灯。

更没想到的是，雕了两个以后他不仅没有嫌累，反而兴趣大增，一发不可收拾，居然又要求我再去给他准备10南瓜！其实，了解后才知道，雕刻南瓜灯确实不是一件容易的事，费时费工，不仅需要技巧，也需要细心，更需要耐心。说实话，即使是美国成人，我也从没听说过谁在鬼节一次雕过10个南瓜灯的，一般也就是雕一两个或者三四个玩玩而已。特别是在如今的商品社会里，很多人图省事，直接从商场里买塑料南瓜灯，自己都懒得去费劲了。儿子毕竟还是个小孩子，所以听到儿子再次要求时，我不以为然，觉得他不过是在吹牛而已，因为我担心他的耐心和毅力，根本不敢相信他还能再雕出这么多个南瓜灯来。但是，我不想打击他的积极性，于是又按要求抱回来了10个，一时间南瓜在家里堆成了一座小山，仿佛要开南瓜宴。

在接下来将近两周的时间里，儿子用行动给了我一份意想不到的惊喜和感动，兑现了自己的豪言壮语，创造了一个令人难以置信的“奇迹”。到鬼节那一天为止，他先后又雕出了整整10只南瓜灯，而且个个栩栩如生。看来的确是我小看他了，我为他小小年纪表现出来的这份坚韧、执着和能力感到骄傲和欣慰，但愿在未来的人生道路上，做任何事情他都能这样持之以恒，锲而不舍！

除了门前的装饰外，还有一个重要的习俗，就是鬼节之夜人们要用Halloween Costumes(鬼节服装)、Mask(面具)或通过Make up(化妆)来把自己打扮成妖魔鬼怪或动物的形象，以赶走在自己身边游荡的妖魔。服装和面具可以从商场买也可以八仙过海，尽情发挥，自己设计制作。鬼节之夜穿鬼节服装不仅是大人们的节目，更是孩子们的最爱。

对于孩子们来讲，鬼节不仅是一个充满神秘色彩的节日，更是一个纵情玩乐的好时候——因为鬼节里除了可以纵情地打扮自己外，还有一个对孩子们来讲非常有趣而开心的内容就是鬼节之夜的“Trick or treat”（捣乱还是招待）游戏，所以孩子们就像期待圣诞节一样期待鬼节的到来。

传说Trick or treat这个游戏是从基督徒们在鬼节这天乞讨的习俗演变而来的。从前基督徒们在鬼节这天要跋涉于僻壤乡间，挨家挨户去乞讨用面粉和葡萄干做的糕饼。人们相信基督徒的祈祷会让他们死去的亲人得到上帝的保佑，早日上天堂，所以非常乐于把自己做的糕饼给予乞讨的基督徒，并把这种糕饼称为“灵魂之饼”。今年的鬼节，女儿匠心独运，用巧克力替代葡萄干，并把南瓜酱和面粉混合起来烤做成了南瓜形状的Cookie(点心)，点心表面再点缀上一些橘黄色小南瓜型、白色幽灵型的巧克力等装饰，估计应该不亚于当年基督徒们乞讨得到的“灵魂之饼”吧？

这一挨户乞讨的传统今天被演变成了孩子们提着塑料南瓜灯笼挨家挨户去讨糖果吃的游戏。讨糖游戏很有意思，大家都会自觉遵守一个约定俗成的习惯，凡是自愿参加孩子讨糖游戏的人家就会提前在家里准备好各种糖果，并在鬼节那天晚上故意打开自家门前的灯，否则就意味着请勿打扰，所以孩子们都知道应该到哪里去敲门或按门铃才能得到糖果。此外，讨糖游戏还有一个有趣的规则是，要是你家开着前门灯，孩子到你家敲门后就会故意威胁般的问“Trick or treat？”，如果你不发糖果来给敲门的孩子，孩子就可以做小恶作剧来捉弄你一番。因为没有人愿意被捉弄，所以，邻居们一般都会善待这些要糖的孩子，发糖果给他们，孩子们也因此会满载而归。

傍晚时分，终于等到了讨糖的时刻，儿子很兴奋，早早的吃好了晚饭，6点半左右天色刚刚暗下来便迫不及待地穿上自己设计的鬼节服装，戴上面具，把自己打扮成古灵精怪的样子，提上南瓜灯模样的塑料篮子，拉着我和外婆陪他去开着灯的邻居家敲门讨糖去了。

花了将近两个小时，才走了我们居住的社区差不多四分之一的人家，儿子就对我说：“妈妈，我们回家吧。”

听了儿子的话我有些奇怪，便问道：“我们还有那么多家没去呢，怎么就想回家了？你不想要糖了还是走不动了？”

儿子回答说：“我要的糖够多了，我也走累了。”

“哦，是吗？回去别后悔呀!”我说。

“嗯”，儿子应了一声我们就慢慢走回了家。

在外面时儿子没说，我忙着照相去了，加上外面光线比较暗我也没有注意到，等回到家一看才发现，原来他已经是满头大汗了。其实深秋的夜晚外面天气挺凉的，我和外婆都穿了厚厚的春秋衫，一路走下来一点也没有感到发热，可儿子出门时只穿了短裤短袖，居然会走得大汗淋漓！我建议他把讨来的糖果放到称上称一称，天啊，居然整整12磅，难怪儿子主动要求回家了！要知道这可是他有生以来讨到糖果最多的一次，当然心满意足了。

不知是因为羡慕还是不甘心？突然，刚忙着做作业没捞着出去讨糖的女儿提议让弟弟再和她一起去讨一次糖，这时释了重负的儿子又被姐姐鼓动得来了兴趣，欣然同意和姐姐再次出行。因女儿已经过12岁了，有她带着弟弟，我就不用再跟着去了。姐弟俩迅速穿戴好各自的鬼节行头，一蹦一跳地出发了。

天色毕竟有些晚了，讨糖的人群大多已散去，路上已经看不到多少人了，姐弟俩只出去了约半个多小时就回来了。虽然时间不长，一看俩人脸上的表情就知道，收获依然颇丰，每人至少又讨到了3-4磅糖果，估计讨来的20来磅的糖果姐弟俩吃到明年鬼节也吃不完。

孩子们的讨糖游戏是鬼节的高潮，也是鬼节的尾声。刚过完鬼节，意犹未尽的孩子们就开始期盼圣诞老人送礼物了。

2013年11月18日，于加州

上一篇：半生为人—爱读书｜晓雯

下一篇：清华乡缘｜赵征

作者上一篇：镶嵌在太平洋上的璀璨明珠 — 独特的异域风情和文化 ｜刘芳