福开森路(武康路)之旧影

闾巷杂俎

<p class="ql-block">福开森路(武康路)。浓荫交阴,参天蔽日,如在翠幄中行。摄于2012年5月。</p><p class="ql-block"> 近兹来,以稽考福开森路(武康路)事,于史书、网络得旧影数十枚(含有设计图及效果图等)。盖得之非易,矧有二三罕见者,乃辑而序之,阅诸是,以为同好揆察今昔、叅别同异之用。</p><p class="ql-block"> 须言明,早岁迄80年代所摄者,余咸归为旧影。惟些箇旧影取诸网络,弗能详其所从来,故出处概阙而不录。</p> <p class="ql-block">诺曼底公寓(楼左为福开森路,右霞飞路)。巍楼雄峙,登而四望,殊足骋目。摄于上世纪30年代。或云摄于1927年。谬矣!夫影中既有诺曼底新楼(右侧之小楼,筑于1930年),言者未细审也。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">摄于1934年7月14日。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">摄于上世纪30年代。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">摄于上世纪50年代。(听雨轩资给。是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">摄于上世纪60年代。夫二楼阳台所悬大字为“战无不胜的(略)万岁”。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">沈仲章。乃一时耆宿。虑率摄于上世纪80年代。(听雨轩资给。是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">霖雨二三日,流潦纵横。谢伟民摄于1986年6月20日。谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">路南首。骤雨初霁。陈平波摄于1983年6月。(是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">南首。彻旧屋而起新楼(屋主多有当年奔走亂离、藉此容跡者)。陈平波摄于上世纪80年代中叶。(是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">435号。摄于2006年8月。</p><p class="ql-block"> 初,是址为车库,俗呼“汽车间”,东西有坂道(今东者既颓圮)。其颠为花园,俗呼“二楼花园”,南端即霞飞路(淮海中路1834号)。</p> <p class="ql-block">效果图,可见东坂道。(取诸Realty Market上海地产月刊Apr1930)</p> <p class="ql-block">一女在二楼花园中。摄于上世纪30年代。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">400弄屋设计图。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">摄于2011年2月。</p> <p class="ql-block">此弄北口无号,其南口为霞飞路(淮海中路1818弄)。摄于2010年8月。</p> <p class="ql-block">上世纪30至50年代初,夫6号屋为世界学校教员宿舍,陶玄(世校校长)、陶觉(亦尝任校长)等居焉。门首四人者,前左起:刘德延、陶思维、陶漪文;后陶寅,表姊妹也。摄于40年代。(马卫国资给。是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">395号。摄于2011年2月。</p><p class="ql-block"> 自1936年始,是址为平研院药物所及镭学所。</p> <p class="ql-block">药物所同人于屋南合影。后排右三为赵承嘏。摄于1952年。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">屋北合影。摄于1952年。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">屋西合影。摄于1954年。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">屋南。摄于上世纪80年代。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 70至80年代,是址为上海超声波仪器厂。</p> <p class="ql-block">发票。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">393号。摄于上世纪30年代。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 自1929年始,是址为世界社,嗣为上海中国国际图书馆及世界学校。其业至1937年而盛剧矣。</p> <p class="ql-block">虑率摄于上世纪30年代。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">世界文化合作中国协会诸员于屋南阶墀前合影。前坐者为张静江。后排左起:吴稚晖、蔡孑民、褚民谊、陈和铣、庄文亚、李石曾。摄于1933年5月。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">屋南。摄于上世纪30年代。(马卫国资给。是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">世界学校学子。摄于上世纪40年代。(马卫国资给。是影私有,祈勿擅用)</p><p class="ql-block"> 1956年始,是址为淮二小学及幼儿园。</p> <p class="ql-block">女同学合影。摄于1959年。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">幼儿园师生合影。摄于上世纪60年代初。(岩资给。是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">392号(托莱公寓)。摄于上世纪20年代。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">390号。迩年所摄。取诸互联网,谨致谢忱。</p><p class="ql-block"> 50年代初,是址为私立沪新中学高中部。</p> <p class="ql-block">学子于门畔合影。摄于<span style="font-size:18px;">1952年6月。</span>(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">学子于屋前合影。摄于<span style="font-size:18px;">1952年8月。</span>(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">378号。当摄于厎定后。今号犹在,屋不存。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">333号。其南口为霞飞路(今淮海中路1754弄)。摄于2011年2月。</p> <p class="ql-block">杂树蓊然。摄于上世纪80年代。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">庐舍玲珑。摄于上世纪80年代杪。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">虑率摄于上世纪80年代。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">何思翰(尝任淮二小学校长)在其18号家中。摄于<span style="font-size:18px;">上世纪80年代。</span>取自“六一届”,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">280弄9号。摄于2012年6月。</p><p class="ql-block"> 1949年3月,顾颉刚一家家焉。</p> <p class="ql-block">顾颉刚。1954年摄于屋前。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 时顾家居一楼,西室乃待客、餐饭之所,又以书柜为障,得一隔间,即书房;中为卧房,举家(凡六人)宿焉;东为客房,亲戚栖之,以管雇幼儿,料理家务。三楼犹有一室,殊为昏暗,顾之藏书及先人牌位庋置其中。</p> <p class="ql-block">274号。摄于1941年工讫未久,载于《上海星期日泰晤士报》。取自Building Russian Shanghai。</p> <p class="ql-block">232、230号(国富门公寓)效果图。取自《建筑月刊》第三卷第三期(1935年)。</p> <p class="ql-block">摄于2006年9月。</p> <p class="ql-block">212号。院宇弘敞,轩窗明彻。摄于厎定后。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">严裕棠之子严庆禄一家于屋前合影。虑率摄于厎定前。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">严裕棠之孙女。虑率摄于厎定前。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">210号。摄于2010年11月。</p> <p class="ql-block">陆元敏摄于上世纪90年代中叶。谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">204号。高扉严邃,靡得而窥焉。摄于2008年11月。</p> <p class="ql-block">内有一中式屋,然不知所始。摄于2010年11月。(是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">一西女倚门而立。摄于1941年。取自Iain Leighton family archive。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">今204号与212号共一院。摄于2010年11月。(是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">119号。摄于2006年8月。</p><p class="ql-block"> 初,是址为张葱玉舍(迤东为张叔驯屋)。1939年杪,乃鬻诸周作民。盖今为部队营房,故弗之能影。</p> <p class="ql-block">宅院图,张家后人绘。(1)张叔驯屋(2)张葱玉舍(3)原英人宅(4)原英人宅界(5)张家宅界(6)车道(7)蔷薇棚(8)荷花池(9)厨房(10)兰园(11)花房(12)门房(13)旗杆(14)菜地与花圃(15)小河(16)福开森路(17)霞飞路(18)霞飞路入口,为张家所辟(5A)(19)福开森路入口,紧急时用。(取自“The Zhangsfrom Nanxun”,CF PRESS,谨致谢忱)</p><p class="ql-block"> 时入园,不啻游林泽,访云泉,颇饶野趣。</p> <p class="ql-block">张叔驯与夫人徐懋倩在园中。摄于上世纪30年代。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 园中有小河,波影澄鲜,涖涖不息。旧传张家小儿每于河畔纵舟(模型)为乐。</p> <p class="ql-block">1940年图。下尝为张葱玉舍,上张叔驯屋。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">张叔驯屋,为平顶。张家后人所绘。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">张叔驯屋,既为坡顶。摄于厎定后。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">张叔驯。1932年摄于家中。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">在园中。摄于上世纪30年代。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">张叔驯与李石曾稔。前右一为张静江,二张菁英;后右二张叔驯,三李石曾,四胡天石(时任日内瓦中国国际图书馆馆长)。抗战时摄于日内瓦。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 厎定后,其屋拨与上海交响乐团。</p> <p class="ql-block">乐工于园中吹管奏琴。时行人径此,恒闻乐作,雅韵铿锵。度摄于上世纪60年代。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">119号屋之一体。摄于2022年11月。</p> <p class="ql-block">周作民在<span style="font-size:18px;">119号屋畔。</span>虑率摄于上世纪40年代。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">1943年周母殁,周讣告于报,所示居址即为“福开森路119号”。</p> <p class="ql-block">117弄1号(爱吾庐)。摄于厎定后。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 惟缭垣蔽目,寻常不得睇其屋。</p> <p class="ql-block">屋南门额嵌一石匾,镌“爱吾庐”大字三,以数得缮治,虽尘侵雨渍,迄今无恙。摄于2012年6月。</p> <p class="ql-block">影中未见军事研究大楼(在屋北,筑于1984年),故当摄于上世纪80年代前。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">右侧偃蹇者,即军事研究大楼。苟论斯路之陋屋,其固列第一。当摄于2000年后。取诸互联网,谨致谢忱。</p><p class="ql-block"> 弄口铭牌云:尝为周作民旧居。大谬!前既述,周之旧居为119号,而非1号也。抑今言其事者,泰半从此说,盖讹以传讹耳。嗟夫!黮黮者为文,读者焉能昭昭乎?</p> <p class="ql-block">115号(密丹公寓)。摄于1931年。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">摄于厎定前。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 衙署档案载曰:上世纪40年代,是楼为孔庸之之居产。厎定初,或密举其子孔令侃匿跡楼中,皂隶遂往拏之,然遍索而罔得,盖误举也。</p> <p class="ql-block">113号。摄于2010年6月。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">前立者为巴金。摄于上世纪50年代。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">巴金坐屋前。虑率摄于上世纪80年代。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">福开森路、白赛仲(复兴西路)路口。时此间道旷人稀,殆无车尘市嚣。摄于1923至1924年间。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">106弄8号。陈同生尝居是。摄于2011年11月。</p> <p class="ql-block">陈同生与夫人张逸城在楼门前。摄于1968年1月中旬。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">103号甲(亦今湖南路20弄3号)。摄于2010年11月。</p><p class="ql-block"> 初,是址为罗洪义屋,抗战胜利后为顾祝同第,1957至1965年为上海市气功疗养所。今旧屋不存。</p> <p class="ql-block">虑率摄于上世纪60年代。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">101号屋东(其影之完者一时难集)。所摄年代未详。取诸互联网,谨致谢忱。</p><p class="ql-block"> 此乃英式屋,殊为宽博,90年代杪彻之,故畴日雅丽之观,不可复见矣。</p> <p class="ql-block">大门。摄于上世纪70年代初。(张一诚资给。是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">屋南花木盈园,春时芍药尤盛。女童影焉。虑率摄于上世纪70年代。取自Slideboom之《优雅的武康路》,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">100弄。摄于2010年12月。</p> <p class="ql-block">“往事俄惊如梦,白头追感前时。”摄于1923至1924年间。取诸互联网,谨致谢忱。</p><p class="ql-block"> 盖为乡野,脱于春秋佳日过此,则嫩绿裙腰,秋风马耳,在在皆有可观者。</p> <p class="ql-block">摄于1923至1924年间。取诸互联网,谨致谢忱。</p><p class="ql-block"> 夫院落止周以卑垣(不惮他人窥其内),今则多墙高数仞,良异旧时。</p> <p class="ql-block">99号。状貌伟然,少有俦匹。摄于厎定前。取诸互联网,谨致谢忱。</p> <p class="ql-block">摄于厎定后。(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 1957至1965年,是址为上海声乐研究所。嗣尝为官廨。</p> <p class="ql-block">声乐研究所师生于门首合影。前排左三为林俊卿,左二林妻许恬如(钢琴家),右二司徒汉,右一司徒妻顾葆瑜(女中音歌唱家)。虑率摄于1960年前后。(张依资给)</p> <p class="ql-block">屋外界以竹篱。摄于上世纪70年代初。(张一诚资给。是影私有,祈勿擅用)</p> <p class="ql-block">40弄3号。摄于2010年9月。</p><p class="ql-block"> 是址尝为陈光甫舍。抗战时,陈恐其商业储蓄银行账目亡失,乃设副账办于兹。</p> <p class="ql-block">诸员在屋前。摄于1939至1941年间(资者述云尔)。度为副账办同人之合影。若确然,则当摄于1945年抗战胜利前后。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">2号。迩年所摄。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">莫氏家族于屋前合影。摄于<span style="font-size:18px;">1931年。</span>(听雨轩资给)</p><p class="ql-block"> 1981至年2006年,是址为上海科学技术文献出版社。</p> <p class="ql-block">同人于门首合影。所摄年代未详。(沈美新资给)</p> <p class="ql-block">1号。摄于1932年。(avezink资给)</p> <p class="ql-block">虑率摄于上世纪90年代。(听雨轩资给)</p> <p class="ql-block">“世事纷纷过眼新,九衢依旧涨红尘。”岩摄于2020年10月1日。</p><p class="ql-block"> 盖拘限于篇幅,不克尽阅,惟俟他日再为耳。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 苟拙文及照片有得用处,务言明所自。</p>