难忘的盛会 记兵团52周年暨新书发布

勇鸣

<p class="ql-block">本次活动主题</p> <p class="ql-block">参会人员集体合影</p> <p class="ql-block">《情系内蒙古》一书(兵团战友)作者合影 </p> <p class="ql-block">  两天的《纪念上海知青赴内蒙古生产建设兵团暨“情系内蒙古”新书发布会》已在昨天的2023年9月18日下午圆满收官,虽然本人早已退休,但养成了大活动后进行自我总结和反思的习惯。正在考虑如何写《美篇》开头的这一刻,收到了一师3团朱传宝战友的微信,从中看到了不少我想要总结的内容,不妨将他的真情实感作为开篇。</p><p class="ql-block">内容如下:</p><p class="ql-block"> 战友们好!群里渐归平静,但我心依然激动。我是第一次参加来自16个团的战友聚会,心情是激动的,一是三团的上海战友似乎找到了自已的家,二是见到了素未谋面,但心仪已久的诸多老战友,牵手了永明兄和全体编委会战友。</p><p class="ql-block"> 这两日心里除了激动就是感动!无论《情系内蒙古》一书的首发,还是赴蒙52年庆,完全不像一场民间聚会,俨然是一次组织严明,计划周全的盛会,隆重而不奢华,轻松但主题鲜明。</p><p class="ql-block"> 细节最见精神!从“情系内蒙古”一书的征稿,编辑,统筹,印刷,到本次活动策划,组织和安排,无论一个封面图,一面旗帖,一条横幅,一本会序册,一顶帽子,一瓶知青酒,一篇发言稿,都独具匠心,无不都倾注了永明、文明、伟民、沈力、雅贤、珊珊等战友的心血,和对战友的款款深情。</p><p class="ql-block"> 我是一名兵团战士,我自然深深地感受到了编委会,组委会战友们对兵团精神的张扬,对战友情谊的维护的良苦用心。在此我能说的话只有谢谢!</p><p class="ql-block"> 我感恩我的生命里曾有过内蒙古生产建设兵团这段经历,它给了我砥砺前行的力量,没有大漠风沙的磨砺,就不会有我的今天!</p><p class="ql-block"> 很遗憾身体的原因,没能全程参与这次盛会,但我在病床上拜读战友们的文字,也算心和大家在一起吧!</p><p class="ql-block"> 兵团精神永在,战友情谊长存。期待下次聚会。祝战友们平安顺遂,健康快乐!</p><p class="ql-block"> 传宝9月19上午记于病榻上</p> <p class="ql-block">  他为了参加本次活动,不仅从医院悄悄地来到集合地,还带来了墨宝赠送给大会并打起精神上台发出了热情洋溢之言。随后,他为了不给医院添加太多的麻烦,而当夜赶回病房,作为活动组织者的我深受感动。我们都是七十奔八之人了,在青少年时期响应国家号召,出征北疆,现都身体透支,除了他给予了我感动之外,这样的事例还有,如:26团作者因在身体康复期而不能到会,他就邀请他的战友前来参加会议。另外不少的战友为第三代而继续付出,仍作为家里顶梁柱的他们在百忙之中前来聚会。在1969年5月7日参加内蒙兵团成立大会的老兵——周佩萍大姐大就是典型的事例,由于篇幅等种种原因,我不一一展开了。</p> <p class="ql-block">下面是周佩萍大姐从上海出发以及在中国共产党成立100周年纪念活动时,党组织给满50年党龄的老党员颁发光荣在党五十周年纪念章照片。</p> <p class="ql-block">这位女战友(作者)从无锡赶来</p> <p class="ql-block">本人与六位从祖国第三宝岛赶来参加活动的25团战友合影留念</p> <p class="ql-block">巧遇上海赴江西知青,他给大家还录像,说要为我们制作一个短视频!</p> <p class="ql-block">  崇明战友叶士新看我在翌日下口干舌燥地讲述蟠龙古镇历史,就马上为我买来饮料……</p><p class="ql-block"> 这次到会的战友既展示兵团人的精神和风采,像石榴子一样显现出了极大的凝聚力,不仅从无锡、崇明赶来和早早前来布置会场,而且都能自动地去付出,如李雅的红酒、雅芳的薰新豆、文明兄的酒和饮料,还有中午小陆为先到布置会场的战友准备的特色酱瓜炒肉丝等等,还有摄影大师们为我们52周年活动留下了精彩的瞬间,作为“统筹”的我,被深深的感动,在此感谢团队、感谢战友!</p> <p class="ql-block">看,全体组委会成员和部分早早来的战友又在忙乎着会场布置!</p><p class="ql-block">感动的事是一个接一个,哪能数清!</p><p class="ql-block">来,看活动的来龙去脉,下面还有表述。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">会标、展板等由朱伟民设计</p> <p class="ql-block">会序册由组委会袁文明、陆雅贤设计制作并打印</p> <p class="ql-block">横幅、展架等由沈力负责</p> <p class="ql-block">刘惠萍和陆雅贤在前台为大家发放会序册、帽子、胸贴和新书等</p> <p class="ql-block">本次活动的签到处,两位早早在等待战友们的到来。</p> <p class="ql-block">周丽健在安排住宿、登记房间,不知她在和小陆商量着啥?</p> <p class="ql-block">战友们都在为本次活动忙乎着!</p> <p class="ql-block">《情系内蒙古》一书主编与兵团编委合影</p> <p class="ql-block">活动内容之一的旅游照</p> <p class="ql-block">祭奠我们的青春,回顾我们的历练,</p><p class="ql-block">留下我们的文字,展示我们的精神。</p><p class="ql-block">会议主持朱伟民</p> <p class="ql-block">由主持人请我上台,背景还没出现时的镜头。</p> <p class="ql-block">由本人致辞: </p><p class="ql-block">尊敬主编、亲爱的战友:大家下午好!</p><p class="ql-block"> 首先请允许我代表本次活动的组委会向各位的到来和热诚参与表示最热烈的欢迎和感谢!</p><p class="ql-block"> 光阴荏苒,岁月如梭,回首往事,52年前的9月7日至24日,是我们上海10个市郊,6千二百多初中毕业生在“上海北站”奔赴内蒙古生产建设兵团三个师,14个团的特殊日子。我们离开父母、告别家乡,到了祖国北部的荒漠边陲。大多数战友在“建设边疆、保卫边疆”和“屯垦戌边”的口号声中,在极其恶劣的劳动生活环境中生存了8年。今天我们说是“纪念52周年”,实际上是在祭奠我们的青春,回顾自己走过的历程。</p><p class="ql-block"> 本次活动主要以“ 共庆 同乐 简约 热闹”为宗旨,以“纪念 增情 续缘 相聚 ”为目的,相信在各位的积极参与下,一定能再次展示兵团人像石榴子一样团结一心、向往美好的精神风貌。</p><p class="ql-block"> 本次活动由来是在《情系内蒙古》故事集问世之时,在综合听取战友建议以后,由《情系内蒙古》组委会兵团编委小组组织举办的“纪念赴内蒙兵团52周年暨《老照片背后的故事》新书发布会”。活动得到了在坐各位的大力支持,作为组织者的我们都很欣慰,在此我代表“兵团编委小组”向大家的欢聚一堂再次表示热烈祝贺并感谢你们的热心参与!</p><p class="ql-block"> 至于《情系内蒙古》老照片故事集一书,在征稿启事初期我有点担心,主要是担心我们兵团这一块没人写或“质量”不过关(插队的都是市区的大哥大、大姐大,文化水平都要比我们高。),为此我还不得不抛砖引玉。不曾想,最终收到征文七十余篇,高质量文章还占比不少。要说明的是:在编辑过程中的主编会议上作出了“每位作者不超过两篇且诗歌类和后知青内容的稿件原则上不用,还对有些文章予以合并或压缩,最后录用了60多篇。</p><p class="ql-block"> 下面我用三个“感”即“感谢、感动、感恩”来表达此时的心情。</p><p class="ql-block"> 一是感谢。感谢大家长期以来对我的信任和支持,感谢大家的共同参与,如没有你们可能就没有《情系内蒙古》这本书,没有你们的参与就没有今天的聚会;</p><p class="ql-block"> 二是感动。我为各团联络员和编委的辛苦付出而感动。是你们的无私奉献,才使此书成功出版,尤其是编委人员一次又一次的认真编辑和校对,使我动容;</p><p class="ql-block"> 三是感恩主编和上海市知青历史文化研究会,是他们的发起和出资才有了这本厚重的史料,也为我们留下了文字记载。</p><p class="ql-block"> 我还要感谢为本次活动付出辛劳的战友,如一起策划和筹备的袁文明、朱伟民、沈力和陆雅贤,同时感谢周丽建为我们举办活动、下榻此酒店,多次联系酒店客服,确保了活动的正常开展。</p><p class="ql-block"> 最后,祝大家度过一个美好、难忘的今日和明天,祝本次活动圆满成功!</p><p class="ql-block"> 谢谢大家!</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">主编王家荣讲话</p> <p class="ql-block">赠送墨宝</p> <p class="ql-block">3团朱传宝战友发言</p> <p class="ql-block">34团战友章晓斌发言</p> <p class="ql-block">4团朱巧珍战友发言</p> <p class="ql-block">会场点滴</p> <p class="ql-block">一朝内蒙今日沪,留下足迹再著书。</p><p class="ql-block">黄河浦江母亲河,草原都市多感触。</p> <p class="ql-block">主编给作者赠书</p> <p class="ql-block">合影留念</p> <p class="ql-block">编委给战友们送书并合影留念</p> <p class="ql-block">节目主持沈力</p><p class="ql-block">下面是一组表演节目剧照</p><p class="ql-block">这是主持人与诗歌《战友》作者舒亚萍对话照片</p> <p class="ql-block">这是由二师战友舒亚萍专门为本次活动写的诗</p><p class="ql-block"> 战 友</p><p class="ql-block"> 作者舒亚萍</p><p class="ql-block"> 朗诵史雅芳</p><p class="ql-block">金秋的蟠龙</p><p class="ql-block">弥漫着桂花的甜香</p><p class="ql-block">这是疫情结束后的</p><p class="ql-block">第一次聚会</p><p class="ql-block">纪念赴内蒙古兵团五十二周年</p><p class="ql-block">庆祝老照片的故事正式发行的横幅</p><p class="ql-block">挂在青浦瑞廷酒店的大堂</p><p class="ql-block">上海十六个区的战友们</p><p class="ql-block">握手拥抱热泪盈眶</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">从1969年内蒙古建设兵团成立</p><p class="ql-block">到1975年兵团宣布改制</p><p class="ql-block">蓝天作帐地作床的艰辛</p><p class="ql-block">永远刻在兵团战士心上</p><p class="ql-block">五师四十三团四连的六十九位战友</p><p class="ql-block">在扑灭草原大火中英勇牺牲</p><p class="ql-block">四师三十四团二连九名兵团战友</p><p class="ql-block">被滚滚的黄河夺走了生命</p><p class="ql-block">十几万兵团战士把青春种在了草原上</p><p class="ql-block">遥远的内蒙古</p><p class="ql-block">那个马头琴响起的地方</p><p class="ql-block">永远是我们第二个故乡</p><p class="ql-block">知青返城的浪潮中</p><p class="ql-block">我们回到久违的家乡</p><p class="ql-block">成为各行各业的中坚力量</p><p class="ql-block">不知不觉</p><p class="ql-block">满头青丝染上了秋霜</p><p class="ql-block">我们不再争论有悔还是无悔</p><p class="ql-block">让历史去评论上山下乡</p><p class="ql-block">战友们珍惜相聚的时光</p><p class="ql-block">像石榴子一样</p><p class="ql-block">紧密团结拥抱健康</p><p class="ql-block">一声战友一世亲人</p><p class="ql-block">祝愿我们的孩子</p><p class="ql-block">事业有成生活幸福</p><p class="ql-block">一代更比一代强</p><p class="ql-block">感恩美丽富饶的江南水乡</p><p class="ql-block">给我们晚年保驾护航</p><p class="ql-block">我们要活得轻松</p><p class="ql-block">老得漂亮</p><p class="ql-block">让我们一起大声歌唱</p><p class="ql-block">奏响生命中最强的乐章</p><p class="ql-block"> 2023年9月17日</p> <p class="ql-block">8团史雅芳朗诵《战友》</p> <p class="ql-block">以金秀亮为首的34团小乐队演奏</p> <p class="ql-block">《我们这一辈》由34团倪新国战友独唱</p> <p class="ql-block">34团战友龚凯升京剧独唱《梨花颂》</p> <p class="ql-block">会议主持人受到舞台之氛围,他也来了一曲。</p> <p class="ql-block">22团战友李昌琴独唱表演了《渔家姑娘在海边》</p> <p class="ql-block">由8团仰亚蕴、25团李雅四人的葫芦丝团队演奏了《映山红》《婚誓》</p> <p class="ql-block">小插曲:无论是吹葫芦丝还是萨克斯的这些友人为了本次演出,在前几天去七宝排练呢!</p> <p class="ql-block">李雅的太极功夫扇表演,真是功夫一身!</p> <p class="ql-block">她曾赴香港表演获大奖</p> <p class="ql-block">34团华坤琦战友独唱了《西口情》,唱真是非常的棒!</p> <p class="ql-block">节目主持人还给大家分享了兵团的故事,他用河套方言来讲述,大家仿佛回到了那个年代。(由于没录下精彩片段,多有遗憾。)</p> <p class="ql-block">五团战友阮建英的绕口令《八百标兵》还可为别具一格</p> <p class="ql-block">仰亚蕴、黄翠娣萨克斯合奏《友情天长地久》《鸿雁》</p><p class="ql-block">她们为了配合默契,早早来排练了。</p><p class="ql-block">祝贺演出成功!</p> <p class="ql-block">由34团战友阮永雄 电子管独奏《九儿》</p> <p class="ql-block">主编宁志超京剧清唱《庆功酒》</p> <p class="ql-block">4团战友朱巧珍即兴诗朗诵,得到了在场战友们的热烈鼓掌。</p> <p class="ql-block">演出花絮</p> <p class="ql-block">会场取景</p> <p class="ql-block">大家对每个节目产生极大的兴趣</p> <p class="ql-block">节目表演结束前全体与会者大合唱</p><p class="ql-block">《难忘今宵》</p> <p class="ql-block">有关视频,不得不一再压缩,另还有很多视频因容量实在有限,唯有这样了。请见谅!</p> <p class="ql-block">在18日上午大家来到蟠龙古镇(蟠龙天地)游玩</p> <p class="ql-block">由我当导游</p><p class="ql-block">主要讲述十大景点和蟠龙的人文历史</p> <p class="ql-block">全程拍照、录像“一线记者”</p> <p class="ql-block">古镇蟠龙欢迎来客的热情一浪高过一浪,天气的热热浪也是一浪高过一浪。</p> <p class="ql-block">当战友们来到我原住处(即动迁前一直是孙氏几代人的老宅)时,美女知青朋友纷纷邀请拍照留影!(老宅基动迁后的今天已变为“香花亭”)</p> <p class="ql-block">这里曾是小桥流水人家(在具有683年历史的香花桥边)</p> <p class="ql-block">在蟠龙古镇讲述故事</p> <p class="ql-block">在活动结束前组委会成员给每桌战友敬酒</p> <p class="ql-block">同饮庆功酒</p> <p class="ql-block">互敬互爱</p> <p class="ql-block">后记: </p><p class="ql-block"> 一场别开生面的发布会</p><p class="ql-block">——记《情系内蒙古》新书发布暨赴内蒙兵团52周年联谊活动</p><p class="ql-block"> 一朝内蒙今日沪,留下足迹再著书。黄河浦江母亲河,草原都市多感触。</p><p class="ql-block"> 52年前的9月,是上海知青在北站分多批次乘坐绿色列车奔赴内蒙古生产建设兵团屯垦戌边的日子,六千多名上海战友跨过江、扛过枪,这些有志的“雏鹰”在特殊时期的艰苦环境中不仅留下了深刻的记忆,且结下了深厚的战友情缘,虽然大多数的“姐妹兄弟”在大返程时回到故里,开始了新的生活,但那段兵团经历终身难忘。为此,每到9月总是小范围或大规模地会或回访第二故乡。</p><p class="ql-block"> 今天要说的是来自沪上内蒙兵团四个师16个团(上海赴兵团的所有团)的部分战友58人欢聚在青浦的瑞庭酒店,大家亲如手足、畅谈人生、赠送书籍、载歌载舞、举杯祝福。尤其是这帮老头老太以夕阳无限好的心态,在舞台上既用兵团之歌和那个蹉跎岁月时的老歌展现当时、表达心声,还不同程度地展示了各自的文艺爱好和天赋,一曲曲优美动听的歌声、内蒙小调和葫芦丝、萨克斯、小乐队等乐器演奏,以及诗朗诵、绕口令、笑话故事和太极拳展示令人叫绝,掌声不断;幽默风趣的主持给人捧腹大笑;饭桌上一杯杯敬酒和一声声问候更是暖肠挂肚,这就是知青和兵团人的豪放、豪爽!</p><p class="ql-block"> 活动除了座谈、联欢外,还畅游了网红打卡地——千年古镇的蟠龙天地,在古韵和新潮的江南水乡小镇一起忆往事、谈今朝、展未来,并拍照留影。</p><p class="ql-block"> 《情系内蒙古》是上海知青在内蒙古知青老照片画册的姊妹篇,讲述的是“上海知青老照片背后的故事”。由上海市知识青年历史文化研究会主办的新书座谈会已于2023年9月2日在上海市社科院图书馆召开,由于当时与会人数少,兵团参与此书的作者又多,为了庆贺和作者都能拿到此书,也就有了这样别开生面的活动。活动中,还专门请来了两位主编,既有主编的赠书仪式,又有主编讲述《情系内蒙古》的征集、整理、印制等来龙去脉。</p><p class="ql-block"> 本次活动由来是在《情系内蒙古》故事集问世之时,在综合听取战友建议以后,由《情系内蒙古》组委会兵团编委小组组织举办的“纪念赴内蒙兵团52周年暨《老照片背后的故事》新书发布会”。活动主要以“ 共庆 同乐 简约 热闹”为宗旨,以“纪念 增情 续缘 相聚 ”为目的,在大家的积极参与下,再次展示了兵团人像石榴子一样团结一心、向往美好的精神风貌。</p><p class="ql-block"> 是啊,光阴荏苒,岁月如梭,回首往事,52年前的1971年9月7日至24日,是上海10个市郊6000多初中毕业生在“上海北站”奔赴内蒙古生产建设兵团3个师,14个团的特殊日子。当时,我们离开父母、告别大都市,到了祖国北部的荒漠边陲。大多数战友在“建设边疆、保卫边疆”和“屯垦戌边”的口号声中,在极其恶劣的劳动生活环境中生存了8年。今天我们说是“纪念52周年”,实际上是在祭奠我们的青春,回顾自己走过的历程,留下我们的文字,展示知青的精神。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">  本次活动的前因后果,在我的致辞中已提到。总结本次活动的话语在开场白中战友朱传宝的心得体会和我的后记都有所表述。总之一句话——本次活动取得了较好的效果,是圆满成功的。</p><p class="ql-block"> 如要寻找不足和我内心愧疚的是酒店在会场没有提供矿泉水,游蟠龙时我又忘了准备矿泉水。在此向参会战友深表歉意!</p> <p class="ql-block">我总是在想:我们有知青这个共同名字和这壶老酒垫底,一定会友谊长存!</p> <p class="ql-block">附:</p><p class="ql-block"> “姐妹篇”封面之我见</p><p class="ql-block">——话说《上海知青在内蒙古》“老照片集”和“老照片故事集”封面图</p><p class="ql-block"> 由上海市知识青年历史文化研究会历时6年完成并出版了各地“知青老照片丛书”九卷,引起了广大知青和史料研究者极大的共鸣和反响。2022年下半年又发起了相应照片故事的征集、整理和出版工作,使之形成“姐妹篇”,为知青史料的记载、存档做进一步的铺垫,留史与世。由此,各地知青以积极支持的态度再次成立编委会,并认真投入到了用现有的老照片进行“看图说话、还原当时、征集文章、讲好故事”的进程之中。</p><p class="ql-block"> 《知青老照片——上海知青在内蒙古》和《情系内蒙古——知青老照片背后的故事》姐妹篇都已问世,看着这两本厚重的史料封面不由得想谈谈对图片之感。</p><p class="ql-block"> 这两本书的封面(包括封底和书脊),前者用了辽阔无垠的大草原作背景,有河流、蒙古包、牛羊马群等衬托,生动展现了“蓝蓝的天空白云飘,白云下面马儿跑”的祥和美景;后者以无边无际的大沙漠为背景,在晨曦中骆驼队登顶瞭望,体现了团结向上、高瞻远瞩,前景广阔之气概。</p><p class="ql-block"> 这两幅气势磅礴的画面基本概括了内蒙古的人文和地貌特征,也充分体现了知青在内蒙古的所作所为之点点滴滴。有人说是否还不够全面,内蒙古境内还有黄河、山川、森林和平原,众所周知的是大多数下乡知青基本上到了草原或离草原不远的山川和平原,赴兵团的知青则多数在沙漠和戈壁滩的黄河两岸,草原和驼队即代表和诠释了插队知青和兵团知青屯垦戍边的生活,是真实的写照,必然内蒙古以大草原和大沙漠而著称。</p><p class="ql-block"> 瞧,草原封面不仅代表着内蒙且显示了我们知青的所在地,那“风吹绿草如花,彩蝶飞舞,百鸟欢唱,一弯碧水映夕阳;马如彩云,牛羊如珍珠,草原像绿海,毡包像白莲花,欢歌遍天下”之美感尽收眼底,令人向往。此外,封面上还有不为人知的蒙文,它是有“草原英雄小姐妹”玉荣为画册特地题写的书名。</p><p class="ql-block"> 看,驼队封面是不是有眼前一亮之感?!它不仅在沙漠中迎着朝霞走向顶端,且勇往直前,面向未来,渴望绿洲的到来,这一切象征着“任重道远、坚持不懈的精神;不畏艰难险阻,冲出困境,走向胜利的精神;坚信沙漠的那边是绿洲,一步一个脚印,脚踏实地的坚韧精神。”这不就是我们知青岁月“忍辱负重,努力前行”的知青精神吗?!</p><p class="ql-block"> 总之,作为姐妹篇的“老照片集”封面展现了富有生机和活力的草原、蒙古包和马群;“故事集”封面显现了曙光中的驼队精神,都预示着知青在特定的时间段绽放光芒,使之与内蒙古的地域地貌和风土民情完美结合。</p><p class="ql-block"> 当然,驼队照片既可看成曙光图,也可看作晚霞满天,长河落日。它仿佛比喻着我们知青人生里程已进入了夕阳红的年代,但我们仍在不畏艰辛、继续前行。</p><p class="ql-block"> 姐妹篇封面的形成,不难看出主编们所花的精力和用心良苦。当时有人推荐“奔马图”为封面,可远望被沙包像一堵墙,挡住了诗和远方,虽“万马奔腾”,但望不到尽头。必然,我们已走出困境、走出“沙漠”,回到故乡,并在城市里欢度晚年,可谓“晚霞满天,长河落日”,享受着后知青人生的夕阳红!</p><p class="ql-block"> 孙永明</p><p class="ql-block"> 2023年8月16日</p><p class="ql-block">附:</p><p class="ql-block">献给作者和编委的(打油)诗:</p><p class="ql-block">故事书编辑有感(三首)</p><p class="ql-block"> 勇鸣</p><p class="ql-block"> 供稿者有功</p><p class="ql-block">征文活动众辛苦,</p><p class="ql-block">百篇赏稿故事多。</p><p class="ql-block">看图叙事谈实情,</p><p class="ql-block">经历坎坷心酸楚。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 编辑者辛劳</p><p class="ql-block">文字少者意不足,</p><p class="ql-block">页数多则难压缩。</p><p class="ql-block">标点符号全斟酌,</p><p class="ql-block">酌行酌句需琢磨。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 协力留史料</p><p class="ql-block">精耕细作齐付出,</p><p class="ql-block">交稿付梓把书著。</p><p class="ql-block">史册留存供研读,</p><p class="ql-block">知青岁月咋蹉跎?</p> <p class="ql-block">附:</p><p class="ql-block">这是《情系内蒙古》一书主编和全体编委在9月2日的合影</p> <p class="ql-block">附:</p><p class="ql-block">这是《情系内蒙古》一书主编和兵团全体编委在9月2日的合影</p> <p class="ql-block">展示半个世纪前的“文物”</p> <p class="ql-block">这是9月21日活动照,也是很有意义的照,为此附此。</p>