武昌鱼

张坤荣

<p class="ql-block">  “才饮长沙水,又食武昌鱼”这是1956年6月,毛主席在《水调歌头·游泳》这首词中两句脍炙人口的诗。以前我给学生解释这两句诗时说:“这两句诗意思是说毛主席刚到过长沙,又来到武昌,我们可以看出主席操劳国家,只争朝夕的精神。”课后有好学的学生问我:“老师,武昌鱼是什么?”这一下可把我问住了,于是就含糊其辞地说:“武昌鱼是一种好吃的鱼。”</p><p class="ql-block"> 这种回答,连我自己都感到不满意。于是,课后我就翻阅了大量有关解释毛主席诗词的书,都没有找到答案,而且有一个名牌大学出版的《毛主席诗词》对这两句诗的解释更为滑稽,它把“才饮长沙水,又食武昌鱼”译作“才喝了长沙的水,又吃到武昌的鱼”,武昌鱼本来是一个名词,一下子变成了词组武昌的鱼,武昌的鱼品种很多,难道武昌产的鱼都能叫武昌鱼吗?想想也实在惭愧,教了一辈子的书,连个武昌鱼是个什么玩意儿都没搞懂。直到1999年退休前夕,我和老伴去武汉旅游,才真正品尝到了武昌鱼。</p> <p class="ql-block">  那天,我俩刚游玩黄鹤楼下得山来,时值中午,走进一家颇具规模的餐馆,服务员急忙跑过来,问我:“先生,需要什么?”我就不假思索地说:“来个武昌鱼吧!”他又问:“要红烧的,还是要清蒸的?”我又说:“来个清蒸的吧!”一会儿,一大盆热气腾腾的清蒸武昌鱼就摆在我面前,我一看,武昌鱼不就是我们南京的清蒸鳊鱼吗?不过做法不一样,南京的清蒸鳊鱼,是把杀好洗净的鳊鱼,先抹上盐,然后加葱、姜、糖、油,上锅蒸半小时就成了;而武汉的清蒸武昌鱼上面放的是木耳、香菇、金针及蒜泥。</p><p class="ql-block"> 喝一口酒,品尝一下清蒸武昌鱼,觉得比南京的清蒸鳊鱼更嫩、更香,而且还有一股南京清蒸鳊鱼所没有的蒜味,的的确确为一道美味佳肴,武汉的一道名菜,食后,其味无穷,使我终身难忘。</p><p class="ql-block"> 如果现在我走上讲台给学生讲毛主席诗词《水调歌头.游泳》这首词时,一定会把武昌鱼解释得清清楚楚,那时学生会不会垂涎欲滴呢?</p>