第十二届上海世界华人龙舟邀请赛，我们来了！

蒙特利尔上海同乡会

<h1 style="text-align: center">比赛篇</h1> <div style="text-align: center;">龙的传人，拼了</div><div style="text-align: left;">文：朱丽萍 </div> 第十二届上海世界华人龙舟邀请赛9/8-9/10在上海青浦朱家角那风景优美的漕港河上举行，来自18个国家和地区的36支国内外龙舟队参加了此次盛会。 我们加拿大龙的传人龙舟队在疫情三年后，能够成功组队并回沪参加本次比赛真的太不容易了！自疫情开始，从蒙特利尔回国就再也没有直航了，机票价格居高不下。此次参赛我们需要面临多次转机的周折和托运行李的受限。由于这种种的困难，我们队一行除了缺猛男划手，甚至还缺随同的教练……哎。 临危受托，我硬着头皮披挂上阵，作为加拿大龙的传人龙舟队鼓手的我，兼任了队长，这压力就够大了，却还要兼当教练，还有这特别难对付的时差，拼了，大不了……又能怎么样呢？领队命令，必须服从。 从协助会长筹备在上海锦江饭店举办的欢迎晚宴，主持欢迎晚宴，整合加拿大龙的传人龙舟队队员，调整本次比赛战略……事多且杂，但是，一个字“拼“！这就是我！ 重新整合后的龙舟队队员们由于工作和学习，大家陆续抵达上海的日期不同，直到开赛前3个小时还有队友刚刚抵达基地，我们根本没有时间在一起磨合，没有机会一起训练…..好在我们有全能的领队和可爱的队友们，大家给了我足够的的信任和支持，我们同舟共济，一起完成了全部500米和3000米的比赛任务。在重重困难中，在烈日骄阳下，我们携手并进，勇往直前！ 回到阔别4年的上海，回到了日夜思念的家乡，在家门口代表加拿大龙的传人参加龙舟比赛真的是一次非常美妙的经历。大家在这里结交五湖四海的朋友，切磋龙舟技艺，品尝上海各式早点。虽然我没有时间去走走美丽的朱家角古镇石板桥，但是在放生桥桥下桥洞里留下我们的鼓点声，留下了我们龙舟队员们甩开臂膀，奋力划桨飞速穿过的场面，古镇岸边也留下了上海同乡会啦啦队员阵阵加油的呐喊声…. 难忘的3天，难忘与队友们朝夕相处建立的友谊，见证世界的龙舟强手，每天累并开心着，明年夏秋之际，相信我还会再来拼一下。 第十二届上海世界华人龙舟赛九月八日前方活动报道<div> 文：王琦 2023年九月八号是第12届上海世界龙舟邀请赛的报到日，加拿大龙的传人(Canadian Descendants of the Dragon Team)的队员们陆陆续续从四面八方赶到风景如画的上海青浦朱家角淀山湖畔，在沈俊华领队的帮助下，部分先前到达目的地的队员们非常顺利的办理了东方绿舟宾馆的入住手续。 由于这次参加的是十二人制的小龙舟比赛，为了尽快的熟悉淀山湖水域，使大家进入比赛状态，全休队员都没有休息，匆匆吃过午饭后，在沈会长和朱队的带领下穿上队服带上队帽，坐上巴士直接出发去比赛场地参加实地训练。这次加拿大龙的传人组委会还很贴心地给每个队员准备了防水袋，也特别买了可调节的碳桨。陈丹民队员提着行李箱下高铁后径直赶到朱家角训练场地，可见队员们团队的合作和参与比赛的激情。 这几天上海持续高温，下午的温度高达34度以上，尤其是水面反射的紫外线对眼睛产生的不适，这对于从蒙特利尔赶来上海的队员，确实是一场考验和挑战。 加拿大龙的传人这次参加的是12人制的小龙舟，与队员们在蒙特利尔平时练习的二十人制的大龙舟有较大的区别。小龙舟由十位桨手和一位舵手和一位鼓手组成，组委会分派了一位舵手，朱队是鼓手，鼓手位置不简单哦，她不仅要专心的打好鼓🥁，还要想到如何运用战术和划手沟通。《竞渡歌》中描述的”鼓声三下红旗开，两龙跃出浮水来”，恰到好处的描述出了鼓手的重要性。 由于美英还在飞机上，William 还在医院工作，沈俊华会长直接上船替补上场。整个训练过程队员们跟随着朱队的鼓点来协调节奏，这与平时训练时跟着小杰教练兼舵手的口号又是一个很大的不同点，刚开始有些不适应，加上舵手也是第一次合作，每个队员积极努力配合，依然很顺利的练习了起步和转弯。一个多小时的训练很快过去，大家虽然晒晕了，但是为我们接下来的比赛积累了非常宝贵的经验。 龙舟赛己不是单纯的一项比拼团队协作能力的竞技体育活动，现在已经发展成为展示中华文化的盛会，龙舟运动经过一糸列传𠄘革新，早己走出国门，走向世界。它不仅有我们海外华人，也有世界各地的龙舟爱好者。晚上就餐时我们遇见很多外国友人。 衷心祝愿加拿大龙的传人在接下来的2天中，我们能同舟共济，一起拼搏，交出满意的答卷。 </div> 给领队、队长和队友们的一封信——记第十二届上海世界华人龙舟邀请赛 文：Adan 阿丹 我亲爱的朋友们， 今天，我怀着无比激动的心情给你们写这封信。我有幸作为加拿大“龙的传人”龙舟队队员参加了第12届上海世界华人龙舟邀请赛，真是迫不及待地想要和你们分享自己在这几天比赛中的那种充满自豪与激情的感受，以及沉浸在美好的友情中时那如山的兴奋。我太自豪了，这是一种前所未有的体验！ 加拿大是一个美丽的国家，踏上我们这支来自加拿大蒙特利尔的“龙的传人龙舟队”的龙舟，就能感受到我们的集体力量和团队决心。我们在同一个目标下同步前进，齐心协力的共同挥桨将我们凝聚，而更让人难以相信的是，在这里，我们不仅是队友，更像是一家人了。 比赛时，当龙舟划过赛场水面，那有节奏的鼓点和观众的欢呼令我兴奋，而与其他队伍的比拼和竞争更让我激情澎湃。这种感觉就好像是一个充满了多元文化却又无比团结与和谐的庆典，来自世界各地的文化在这宽阔的水面上汇聚，又绽放成更加绚丽的朵朵浪花，而我们加拿大队就是其中那如枫叶般鲜艳的一朵。 龙舟比赛不仅是一项身体上的挑战，也考验着我们的团队合作与意志。挥出的每一桨都舞着我的决心，还有与我们团队在一起的坚韧不拔的精神。在那些时刻，我都能感受到我和队友以及和所有加拿大人的深厚联系，用我们的桨，自豪地挥舞着我们国家的旗帜。 虽然没有获得冠军，但这次参加比赛的经历在我的心中留下了不可磨灭的印记，这里充满了欢乐和友情、充满了对成为一名加拿大人而产生的骄傲和自信。 我亲爱的队友们，我想对你们表达我的感激之情，感谢你们对我的支持和鼓励！你们对我和我们团队的信任，激励着我们全力以赴。我真诚地感激你们给了我一个代表加拿大参加这次龙舟比赛的机会。参与这美好到不可思议的旅程，让我不仅能为自己而比赛，也是为我们美丽的国家比赛，在我的心底，将永远保留这份美好的记忆和情感，保留我们“加拿大龙的传人龙舟队”第88号队服，我将永远为此自豪！ “龙的传人”试水训练——9月8日记 文：王伟强 9月8日下午2点，上海青浦区朱家角镇，漕港河水域张开怀抱，迎接万里归来的加拿大“龙的传人”龙舟代表队。 受邀参加第十二届上海世界华人龙舟邀请赛后，“龙的传人”龙舟队的运动员们一直积极备战，无惧那半个地球的整整12小时时差，在一路颠簸、昼夜翻覆的巨大不适中，却迫不及待地去感触龙舟赛道。这九月初的上海，水面上依然是金锣腾空，但是伴随着鼓锤的每一次舞动，队员们挥桨斩浪齐发力，激起浪花飞扬。 龙舟是团队运动，“同舟共济”强调的是统一节奏。运动员们的身体素质和力量水平必然是各有差异的，但是，只要是在龙舟上，所有划手的划桨频率和发力时间必须高度一致，能做到这些则需要队员们特别注意配合，并且养成一切行动听指挥的龙舟团队协作习惯，这种默契和纪律都需要长期的训练。 “台上一分钟，台下十年功”，任何技巧都只能在日复一日的枯燥练习中化为稳定的执行。为了争取在比赛中有更好的发挥，龙舟队员们一直克服各种困难，坚持长期参加水上训练和体能训练，把自己交给了这个团体，大家齐心协力将“龙的传人”的巨大责任扛在肩上，共同支撑起这支团结的队伍。 未来两天，500米直道竞速和3000米绕标竞速……加拿大“龙的传人”龙舟队队员们已整装待发！ 第十二届上海世界华人龙舟邀请赛前方活动报道（9月7日欢迎晚宴） 文：Eric 9月7日，坐落在上海市中心的上海锦江饭店迎来了加拿大“龙的传人龙舟队”，他们将参加由中国龙舟协会，上海市人民政府侨务办公室，上海市体育总会和上海市青浦区人民政府主办的第12届上海世界华人龙舟邀请赛。 傍晚时分，上海市侨联主席齐全胜先生，蒙特利尔国际龙舟赛暨龙舟文化节组委会主席、蒙特利尔中华文化艺术基金会主席、加拿大龙的传人龙舟队赞助者黄显淑女士，上海市龙舟协会会长胡凌洁先生，上海梯恩艾国际物流公司董事长、蒙特利尔上海同乡会名誉会长金雄文先生，蒙特利尔上海同乡会会长、蒙特利尔国际龙舟赛暨龙舟文化节组委会执行主席、魁北克华人同乡会联合总会副会长、加拿大龙的传人龙舟队领队沈俊华先生，和各位嘉宾、赞助单位代表以及“龙的传人龙舟队”队员们陆续到达宴会现场。 首先，“龙的传人龙舟队”队长朱丽萍向来宾们致感谢辞，代表全体龙舟队员和蒙特利尔上海同乡们向长期以来给予了支持和帮助的各位领导、各位嘉宾和各位代表们致以最诚挚的谢意，并详细介绍了“龙的传人龙舟队”参加本届邀请赛的相关事宜。最后，朱队长代表全体队员表示，“龙的传人”一定会以高昂的斗志顽强拼搏，克服一切困难，赛出风格，赛出气势！ 上海市侨联主席齐全胜先生高度评价和肯定了蒙特上海同乡会一直以来为中加友谊所做出的贡献，祝愿“龙的传人龙舟队”在本次大赛上取得好成绩。齐全胜先生为队员们颁发了“龙的传人”队服，并提出殷切期望：龙的传人，传承龙舟文化，传承龙舟精神，团结协作，力争上游！ 加拿大蒙特利尔国际龙舟赛暨龙舟文化节组委会主席黄显淑女士感谢上海市侨办各位领导和各赞助单位多年来为中加友谊做出的努力和贡献，感谢大家共同为中加文化交流搭起了友谊的桥梁，并承诺为进一步推动中加文化交流活动而继续努力。 当蒙特利尔上海同乡会会长沈俊华先生发言时，他回顾了家乡上海日新月异的变化，他说：“每次回乡都能看到家乡的新变化，感受到家乡蒸蒸日上的新文化和新潮流，我为家乡上海作为中国大都会，引领中国经济的发展而感到无比自豪！” 席间，各位赞助商的代表们也纷纷感谢龙舟队队员们能够克服各种困难、回国参加比赛，并邀请大家赛后参观上海的经济建设新成果，为中加友谊搭起的文化桥梁添砖加瓦。 晚宴上的上海风味美食，将上海夏天的火热化为大家心间融融的情意，欢迎晚宴在温馨与欢乐的气氛中结束。加拿大龙的传人龙舟队队员们已经陆续抵达上海，准备参加第十二届上海世界华人龙舟邀请赛。 <div style="text-align: right;">以上内容10月30日更新</div><div style="text-align: right;">编辑整理：丁鸿城</div> 【比赛信息】 时间：2023年9月9日至9月10日地点：上海市青浦区朱家角古镇淀浦河地址：青浦区朱家角古镇，近浦祥路79号公交：地铁17号线朱家角站 【主要安排】9月7日欢迎晚宴和队服发放仪式，凭柬出席 9月8日11:00 入住运动员村13:00 龙舟训练 9月9日08:30 技术会议14:00 预赛14:51 复赛15:46 半决赛 9月10日09:30 3千米决赛14:00 开幕仪式14:50 排名赛14:56 小决赛15:02 决赛15:45 颁奖仪式18:30 运动员之夜 9月11日包车包午餐一日游，游览上海大观园和蟠龙天地，会员、队员和欢迎晚宴出席者免费参加。 请在沪父老乡亲们前来朱家角镇浦祥路79号龙舟赛现场观赛，为龙舟健儿加油鼓劲。 以上内容9月1日更新编辑整理：沈俊华 报名篇 好消息好消息！ 还记得2018和2019年的金秋九月，我们加拿大上海峥嵘-腾濡龙舟队在上海青浦参加了第十和第十一届世界华人龙舟邀请赛吗？ 三年的疫情阻断了地域间的交通，却阻断不了双向奔赴的渴望。终于，2023年，世界重启，蒙特利尔上海同乡会再次接受上海市龙舟协会的邀请，在蒙特利尔中华文化艺术基金会、Alison Sheri、Elena Wang、梯恩艾国际物流、陈思晴先生的赞助支持下，组建加拿大龙的传人龙舟队，作为唯一一支来自加拿大的龙舟队，将代表加拿大，出征中国龙舟协会、上海市侨办等主办的第十二届上海世界华人龙舟邀请赛，这是继第十届和第十一届以后连续第三次组队，无惧高价机票，飞赴上海参赛！ 诚挚感谢蒙特利尔上海同乡会名誉顾问陈晓声先生为加拿大龙的传人龙舟队题名！诚挚感谢蒙特利尔上海同乡会荣誉副会长陈思晴先生赞助设计加拿大龙的传人龙舟队Logo！ 【比赛时间】2023 年9 月8日星期五白天报到，9日训练，10日比赛，11 日星期一白天离会。 【比赛地点】上海市青浦区朱家角镇淀浦河-漕港河水域。 【比赛项目】12人制龙舟混合组500米直道竞速、3000米绕标赛。 【训练地点】蒙特利尔 Lachine Canal，5540 Saint Patrick Street, Montréal, QC H4E 1A8。 【训练安排】每周四19:30 – 20:30，8月1日开始首训，8月7日以后每周2次，共约8次，收费$50加元，可以EMT蒙特利尔上海同乡会官方电邮MTL-Shanghainese@hotmail.com，备注姓名。视队员的训练情况，入选16 位成员的加拿大龙的传人龙舟队。 【参赛费用】抵达、离开上海的费用自理，龙舟队免费提供队服队帽和在上海的欢迎晚宴，组委会免费提供比赛期间的食宿、交通、运动员之夜等。 【参赛津贴】参赛队员至少￥1000元，参赛教练至少￥2000元。 热忱邀请蒙特利尔侨社的各兄弟龙舟队队员们积极报名，争取在世界比赛上赛出我们的最好成绩，为蒙特利尔争光，为加拿大争光！期待与大家相约上海，一起挥桨击浪，一起摇旗呐喊，一起把酒言欢！请尽快联络以下人士： 朱丽萍女士：电话/短信 514-836-3846，微信号 Julia3846沈俊华先生：电话/短信 514-909-5832，微信号 0015149095832 加拿大龙的传人龙舟队训练和比赛安排 训练篇 2023年8月21日，龙的传人队第一次集训花絮 参训队员合影--由于部分队员已经赶赴上海，参加集训的队伍不够整齐，尤其缺乏男队员热身活动出发啦 2018年9月第十届上海世界华人龙舟邀请赛的欢迎晚宴、队服发放仪式、比赛和开幕式 2019年9月第十一届上海世界华人龙舟邀请赛的欢迎晚宴、队服发放仪式、比赛和开幕式 点击链接，了解上海峥嵘-腾濡龙舟队参加上海世界华人龙舟邀请赛和蒙特利尔上海同乡会在上海组织的活动详情：<a contenteditable="false" href="https://www.meipian.cn/4sf3e2t1" style="font-size:20px;" rel="nofollow"> 加拿大上海龙舟队光辉岁月</a> 撰写编辑：丁鸿诚、沈俊华