<p class="ql-block"> 本篇共收录本人近期书写的行书作品15幅,其中诗词9首,随笔6则。敬请各位老师及书友指教。</p> 诗词九首 1.〔宋〕欧阳修诗《丰乐亭游春》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">红树青山日欲斜,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">长郊草色绿无涯。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">游人不管春将老,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">来往亭前踏落花。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。</p><p class="ql-block ql-indent-1">游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。</p> 2.〔宋〕朱熹诗《春日》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">胜日寻芳泗水滨,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">无边光景一时新。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">等闲识得东风面,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">万紫千红总是春。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">风和日丽之时在泗水的河边踏青,无边无际的风光焕然一新。</p><p class="ql-block ql-indent-1">谁都可以看出春天的面貌,春风吹地百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。</p> 3.〔唐〕高骈诗《山亭夏日》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">绿树阴浓夏日长,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">楼台倒影入池塘。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">水晶帘动微风起,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">满架蔷薇一院香。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。</p><p class="ql-block ql-indent-1">水晶帘在微风中轻轻摇动,满架蔷薇惹得一院芳香。</p> 4.〔唐〕张说诗《蜀道后期》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">客心争日月,来往预期程。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">秋风不相待,先至洛阳城。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。</p><p class="ql-block ql-indent-1">可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。</p> 5.〔唐〕王维诗《山中》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">荆溪白石出,天寒红叶稀。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">山路元无雨,空翠湿人衣。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">荆溪潺湲流过露出磷磷白石,天气变得寒冷红叶也变得稀稀落落。</p><p class="ql-block ql-indent-1">山间小路上本来没有下雨,但苍翠的山色却浓得仿佛要润湿人的衣裳。</p> 6.〔清〕赵翼诗《题画》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">薄暮萧斋下,高人相对閒。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">夕阳红不尽,枫叶满空山。</p> 7.〔唐〕王维诗《鹿柴》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">空山不见人,但闻人语响。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">返景入深林,复照青苔上。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">幽静的山谷里看不见人,只听到人说话的声音。</p><p class="ql-block ql-indent-1">落日余光映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。</p> 8.〔明〕宋濂诗《湖上》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">为爱西湖好,一步一长吟。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">黄莺见人至,飞起度湖阴。</p> 9.〔唐〕崔道融诗《夜泊九江》 <p class="ql-block" style="text-align:center;">夜泊江门外,欢声月里楼。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明朝归去路,犹隔洞庭秋。</p> 随笔六则 1. <p class="ql-block" style="text-align:center;">亮节高风青霄里</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">俯首虚心山石间</p> 2. <p class="ql-block" style="text-align:center;">云归大海龙千丈</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雪满长空鹤一群</p> 3. <p class="ql-block" style="text-align:center;">宝剑锋从磨砺出</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">梅花香自苦寒来</p> 4. <p class="ql-block" style="text-align:center;">此心平静如流水</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">放眼高空看过云</p> 5. <p class="ql-block" style="text-align:center;">高山流水琴三弄</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明月清风酒一樽</p> 6. <p class="ql-block" style="text-align:center;">花香伴君入梦境</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">清茶淡酒品人生</p> 笔者简介 <p class="ql-block ql-indent-1">刘桢,男,1956年出生,山东滨州人,公务员退休。山东滨州市教育书法协会员,山东老干部之家书画协会会员,河南今网书画院院士、一级书法师,中国教育电视台水墨丹青书画院会员,中国书画家协会理事。作品以楷书、行书见长。</p><p class="ql-block ql-indent-1">多次参加书法相关活动并获奖项,其中参加第三届“国粹传承杯”全国书画艺术大赛获金奖,参加第四届“嘉远翰墨杯”全国书画艺术大赛获一等奖,参加2023“华夏杯”全国书画大赛获一等奖,参加文渲书画2023“墨韵文渲杯”全国书画艺术大赛获金奖。书法作品被加拿大、美国、荷兰等国际友人(访问学者)收藏。</p><p class="ql-block ql-indent-1">已考取教育部考试中心《全国书画等级考试》毛笔九级证书;获中国教育电视台《泼墨中华情组委会》颁发的“2023年作品最具收藏价值荣誉称号”奖牌;获文渲书画院授予的《翰墨文渲·风华新时代 “2023全国重点推荐艺术家”》奖牌;被中国书画家协会、中国百强书画家评选组委会等评为“2022中国百强书画家”。个人词条被“百度百科”、“头条百科”及“中国名人录百科”收录。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="https://www.meipian.cn/4u2yjvy9" target="_blank">点击查看《刘桢书法作品(2023~13)》</a></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="https://www.meipian.cn/4tpvns0l" target="_blank">点击查看《刘桢书法作品(2023~12)》</a></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><a href="https://www.meipian.cn/4tnd6hk9" target="_blank">点击查看《刘桢书法作品(2023~11)》</a></p>