<p class="ql-block">一首《满庭芳》道尽人间苦和乐,</p> <p class="ql-block"> 观唐温水乡狮子楼的西侧有一花墙,墙上镶嵌一石碑,碑上刻有《满庭芳》两首古诗词。分别是宋代名人苏东坡和李清照的词,可能还有很多人不理解它的含义,今天一块普及一下两首词的寓意。</p><p class="ql-block"> 《满庭芳》的意思是庭院中开满鲜花,芬芳无比,欣欣向荣,岁岁满庭芳寓意就是家庭和谐美满幸福。</p> <p class="ql-block"> 满庭芳</p><p class="ql-block"> 北宋,苏轼</p><p class="ql-block">原文:</p><p class="ql-block"> 蜗角,蝇头微利,算来着甚干忙。</p><p class="ql-block">事皆前定,谁弱又谁强?</p><p class="ql-block">且趁闲身老,尽放我些子疏狂。</p><p class="ql-block">百年里,浑教是醉,三万六千场。</p><p class="ql-block">思量能几许?忧愁风雨,一半相妨。</p><p class="ql-block">又何须抵死,说短论长?</p><p class="ql-block">幸对清风皓月,苔茵展,云幕高张。</p><p class="ql-block">江南好,千钟美酒,一曲满庭芳。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 我对那些蜗角般的虚名和蝇头小利,为什么徒劳奔忙?世事都早就命中注定,根本就不用去争谁强谁弱。不妨趁这空闲,人也还没有老,让我疏散狂放些吧,让我喝的大醉一百年吧,凑足三万六千场!仔仔细细的思量,人一生美好的时光能有多少?一半已是忧愁,风雨,何必再争高低,长短。还是去享受清悠的风,皎洁的月,满地的青苔和似帷幕的彩云吧!江南风光如此美好,让我畅饮美酒,欢歌一首满庭芳。</p> <p class="ql-block">解析</p><p class="ql-block"> 苏轼处世受老庄思想影响较深,而对仕途的不顺,提出最好是一醉方休,以逃避世俗困扰。这是老庄宿命思想的再现。作者虽也从春光中品味出生命的珍贵,但最终仍未摆脱以千钟美酒替代一切的悲剧。</p> <p class="ql-block"> 二:满庭芳</p><p class="ql-block"> 《小阁藏春》</p><p class="ql-block"> 宋代李清照</p><p class="ql-block">原文:</p><p class="ql-block"> 小阁藏春,闲窗锁昼,画堂无限深幽。篆香烧尽,日影下帘钩。手种江梅更好,又何必,临水登楼。无人到,寂寥浑似,何逊在扬州。</p><p class="ql-block"> 从来,知韵胜,难堪雨藉,不耐风柔。更谁家横笛,吹动浓愁。莫恨香消雪减,须信道,扫迹情留。难言处,良宵淡月,疏影尚风流。</p> <p class="ql-block">古诗简介:</p><p class="ql-block"> 《满庭芳》,《小阁藏春》是宋代女词人李清照的作品,是一首咏梅词。词人咏残梅以自比,是她当时生活,感情的真实写照,并充分显示了她孤高情傲,不同流俗的性格特征,全词意境相谐,词调低沉,语言轻巧,写尽了词人冷清的环境中所产生的深切感伤之情。</p> <p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"> 在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在走廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而浪费了时光呢,没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。</p><p class="ql-block"> 梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹气横笛曲梅花落,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我们的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏。</p>